Composición de tratamiento para el lavado de ropa, que comprende colorantes de matizado bis-azoicos.

Composición de tratamiento para el lavado de ropa, que comprende:

(i) desde el 2 hasta el 70% en peso de un tensioactivo; y

(ii) desde el 0,00001 hasta el 0,5% en peso, de un colorante de oxialquileno bis-azoico, en el que el colorante de oxialquileno bis-azoico se selecciona de la estructura (I) y la estructura (II):

**Fórmula**

y

**Fórmula**

en las que:

n se selecciona de: 0; 1; y 2;

R1 es H; y CH3;

R2 se selecciona de: COCH3; COC2H5; H; y Ph;

R3 y R4 se seleccionan independientemente de: H; Me; y Et;

P se selecciona de: alquilo C1-C4; O-alquilo C1-C4; y un grupo oxialquileno que tiene una o más unidades de

repetición; y G es un grupo oxialquileno que tiene 1 o más unidades de repetición.

Composición de tratamiento para el lavado de ropa, que comprende colorantes de matizado bis-azoicos Campo de la invención

La presente invención se refiere a composiciones de colorantes de matizado para el lavado de ropa.

Antecedentes de la invención

Los documentos WO 25/3274 (Unilever) y WO 25/14769 (Ciba) dan a conocer colorantes directos bis- azoicos aniónicos específicos en formulaciones para el lavado de ropa para mejorar la blancura de las prendas de vestir. Violeta directo 9, violeta directo 51, violeta directo 99 y violeta directo 35 son ejemplos de tales colorantes.

El documento WO 27/3524 (Ciba) da a conocer colorantes directos bis-azoicos aniónicos, con grupos oxialquileno, y su uso en la producción de papel blanco.

Sumario de la invención

Los colorantes de oxialquileno bis-azoicos tal como se usan en la presente invención proporcionan un rendimiento mejorado de las formulaciones para el lavado de ropa. Los colorantes tienen una mayor solubilidad en agua, un alto rendimiento blanqueador y una mayor fotoestabilidad en aplicaciones para el lavado de ropa domésticas que los colorantes comparables de la técnica anterior.

En otro aspecto, la presente invención proporciona una composición de tratamiento para el lavado de ropa que

comprende:

(i) desde el 2 hasta el 7% en peso de un tensioactivo; y

(ii) desde el ,1 hasta el ,5% en peso, preferiblemente del ,5 hasta el ,1% en peso, de un colorante de oxialquileno bis-azoico, en el que el colorante de oxialquileno bis-azoico se selecciona de la estructura (I) y la estructura (II):

Na3S

(i)

y

en las que:

n se selecciona de: ; 1; y 2;

Ri es H; y CH3; preferiblemente H

R2 se selecciona de: COCH3; COC2H5; H; y Ph;

R3 y R4 se seleccionan independientemente de: H; Me; y Et;

P se selecciona de: alquilo C1-C4; O-alquilo C1-C4; y un grupo oxialquileno que tiene una o más unidades de

repetición; y G es un grupo oxialquileno que tiene 1 o más unidades de repetición.

En un aspecto adicional, la presente invención proporciona un método de tratamiento de material textil de colada, método que comprende las etapas de:

(i) tratar un material textil con una disolución acuosa del colorante de oxialquileno bis-azoico, comprendiendo la disolución acuosa desde ,1 ppb hasta 5 ppm del colorante de oxialquileno bis-azoico (preferiblemente de 1 a 1 ppb, lo más preferiblemente de 2 a 1 ppb); y desde , g/l hasta 3 g/l, preferiblemente de ,3 a 2 g/l, de un tensioactivo;

(i¡¡) aclarar opcionalmente; y (i¡¡) secar el material textil.

Preferiblemente, el método es doméstico y se lleva a cabo en una lavadora automática de carga frontal, una lavadora automática de carga superior o a mano.

Preferiblemente, la composición de tratamiento para el lavado de ropa es granulada y preferiblemente la composición granulada contiene carbonato de sodio, con tensioactivos predominantemente aniónicos, lo más preferiblemente LAS.

Descripción detallada de la invención

El colorante de oxialquileno bis-azoico, como indican las estructuras en línea discontinua, puede tener anillos de naftilo en lugar de los anillos de fenilo. El sustituyente sulfonato, R3 y FU puede estar unido al anillo de fenilo o al anillo de naftilo.

Cuando FU es un grupo Ph, el grupo Ph puede estar sustituido con grupos orgánicos adicionales. Cuando el grupo Ph está sustituido se prefieren los siguientes grupos: halógeno, NH2, N2, alquilo C1-C4 y O-alquilo C1-C4.

Las realizaciones preferidas del colorante de oxialquileno bis-azoico se comentan a continuación.

Preferiblemente, G es un grupo oxialquileno que tiene desde 1 hasta 2 unidades de repetición.

Preferiblemente, G es un grupo oxialquileno seleccionado de: [(CFbCRsHOjxíCFkCReHOjyR?] en el que:

x+y < 5, en el que y > 1 yz = dea5;

FÍ5 se selecciona de: H; CH3; CH2(CH2CH2)2H y mezclas de los mismos;

Rs se selecciona de: H; CH2(CH2CH2)ZH y mezclas de los mismos; y

R7 se selecciona de: H; y CH3. Lo más preferiblemente x+y < 2, siendo y > 1 yz = dea2.

Preferiblemente, el grupo oxialquileno se selecciona de: óxido de etileno; óxido de propileno; óxido de glicidol; óxido de butileno; y mezclas de los mismos.

Preferiblemente, P es CPI3.

Preferiblemente, G es: (CH2CH2)mH en el que m = de 1 a 4. Lo más preferiblemente m = 1.

Preferiblemente, n se selecciona de: 1 ó 2.

Preferiblemente, el colorante tiene la estructura (I).

Cuando P es un grupo oxialquileno se selecciona preferiblemente de: [(CH2CR5HO)x(CH2CR6HO)yR7] en el que x+y < 5, en el que y > 1 y z = de a 5, R5 se selecciona de: H; CPI3; CPl2(CH2CH2)zH y mezclas de los mismos; R6 se selecciona de: H; CH2(CPl2CH2)zH y mezclas de los mismos; y R7 se selecciona de: H; y CH3. El grupo oxialquileno está terminado (tiene los extremos de cadena ocupados) con H o Me, preferiblemente H.

Los grupos P y G son preferiblemente diferentes.

Los colorantes muestran una menor formación de manchas en los materiales textiles.

Ejemplos preferidos de tales colorantes son:

E8

Otros colorantes

En una realización preferida de la invención, pueden estar presentes otros colorantes de matizado. Se seleccionan preferiblemente de colorantes hidrófobos, más preferiblemente de colorantes solventes y dispersos tales como violeta solvente 13, violeta disperso 27, violeta disperso 28 y colorantes de tiofeno alcoxilados.

Un colorante hidrófobo no está cargado a pH 8.

Incluso se prefiere más la presencia de colorantes de azina ácidos tal como se describen en el documento WO 28/1757; el nivel de los colorantes de azina ácidos debe estar en el intervalo de desde el ,1 hasta el ,1% en peso. Los colorantes de azina ácidos proporcionan beneficios predominantemente a las prendas de vestir de algodón puro y los colorantes de fenacina catiónicos a las prendas de vestir de polialgodón. Colorantes de azina ácidos preferidos son violeta ácido 5, azul ácido 59 y azul ácido 98. También pueden estar presentes colorantes de fenacina catiónicos azul y violeta tal como se comenta en los documentos WO 29/141172 y WO 29/141173.

Pueden estar presentes fotoblanqueadores tales como ftalocianinas de Zn/AI sulfonadas.

Tensioactivo

La composición para el lavado de ropa comprende entre el 2 y el 7 por ciento en peso de un tensioactivo, lo más preferiblemente del 1 al 3% en peso. En general, los tensioactivos aniónicos y no iónicos del sistema de tensioactivos pueden escogerse de los tensioactivos descritos en "Surface Active Agents" vol. 1, de Schwartz y Perry, Interscience 1949, vol. 2 de Schwartz, Perry y Berch, Interscience 1958, en la edición actual de "McCutcheons Emulsifiers and Detergents" publicada por Manufacturing Confectioners Company o en "Tenside- Taschenbuch", H. Stache, 2- ed., Cari Hauser Verlag, 1981. Preferiblemente los tensioactivos usados están saturados.

Los compuestos de detergente no iónico adecuados que pueden usarse incluyen, en particular, los productos de reacción de compuestos que tienen un grupo hidrófobo y un átomo de hidrógeno reactivo, por ejemplo, alcoholes

alifáticos, ácidos, amidas o alquilfenoles con óxidos de alquileno, especialmente óxido de etileno o bien solo o bien con óxido de propileno. Compuestos de detergente no iónico específicos son condensados de alquilfenol (C6 a C22)- óxido de etileno, generalmente de 5 a 25 OE, es decir de 5 a 25 unidades de óxido de etileno por molécula, y los productos de condensación de alcoholes alifáticos Cs a Cis primarios o secundarios lineales o ramificados con óxido de etileno, generalmente de 5 a 4 OE.

Los compuestos de detergente aniónico adecuados que pueden usarse son habitualmente sales de metales alcalinos solubles en agua de sulfatos y sulfonatos orgánicos que tienen radicales alquilo que contienen desde aproximadamente 8 hasta aproximadamente 22 átomos de carbono, usándose el término alquilo para incluir la parte de alquilo de los radicales acilo superior. Ejemplos de compuestos de detergente aniónico sintéticos adecuados son alquilsulfatos de sodio y potasio, especialmente los obtenidos sulfatando alcoholes Cs a Cis superiores, producidos por ejemplo a partir de aceite de coco o sebo, alquilbencenosulfonatos Cg a C2 de sodio y potasio, particularmente alquilbencenosulfonatos C1 a C15 secundarios lineales de sodio; y alquil gliceril éter-sulfatos de sodio, especialmente aquellos éteres de los alcoholes superiores... [Seguir leyendo]

1. Composición de tratamiento para el lavado de ropa, que comprende:

(i) desde el 2 hasta el 7% en peso de un tensioactivo; y

(ii) desde el ,1 hasta el ,5% en peso, de un colorante de oxialquileno bis-azoico, en el que el colorante de oxialquileno bis-azoico se selecciona de la estructura (I) y la estructura (II):

en las que:

n se selecciona de: ; 1; y 2;

Ri es H; y CH3;

R2 se selecciona de: COCH3; COC2H5; H; y Ph;

R3 y R4 se seleccionan Independientemente de: H; Me; y Et;

P se selecciona de: alquilo C1-C4; -alqullo C1-C4; y un grupo oxialquileno que tiene una o más unidades de repetición; y G es un grupo oxialquileno que tiene 1 o más unidades de repetición.

2. Composición de tratamiento para el lavado de ropa según la reivindicación 1, en la que G es un grupo oxialquileno que tiene desde 1 hasta 2 unidades de repetición.

3. Composición de tratamiento para el lavado de ropa según la reivindicación 1, en la que G es un grupo oxialquileno seleccionado de:

[(CH2CR5HO)x(CH2CR6HO)yR7]

en el que:

x+y < 5, en el que y > 1 yz = dea5;

Rsse selecciona de: H; CH3; CH2(CH2CH2)ZH y mezclas de los mismos;

R6 se selecciona de: H; CH2(CH2CH2)ZH y mezclas de los mismos; y R7 se selecciona de: H; y CH3.

4. Composición de tratamiento para el lavado de ropa según la reivindicación 1, en la que el grupo oxialquileno se

selecciona de: óxido de etileno; óxido de propileno; óxido de glicidol; óxido de butileno; y mezclas de los mismos.

5. Composición de tratamiento para el lavado de ropa según la reivindicación 1, en la que P es Me.

6. Composición de tratamiento para el lavado de ropa según la reivindicación 1, en la que G es: (ChkChkOJmH en el

que m = de 1 a 4.

7. Composición de tratamiento para el lavado de ropa según la reivindicación 1, en la que n se selecciona de: 1 ó 2.

8. Composición de tratamiento para el lavado de ropa según cualquier reivindicación anterior, en la que el colorante

tiene la estructura (I).

9. Composición de tratamiento para el lavado de ropa según cualquier reivindicación anterior, en la que la composición de tratamiento para el lavado de ropa comprende un perfume en el intervalo de desde el ,1 hasta el

3% en peso.

1. Método de tratamiento de material textil de colada, comprendiendo el método las etapas de:

(i) tratar un material textil con una disolución acuosa del colorante de oxialquileno bis-azoico, según una cualquiera 2 de las reivindicaciones anteriores, comprendiendo la disolución acuosa desde ,1 ppb hasta 5 ppm del colorante de oxialquileno bis-azoico y desde , g/l hasta 3 g/l de un tensioactivo;

(iii) aclarar opcionalmente; y

(iii) secar el material textil.