Tela resistente al corte.

Una tela resistente al corte que comprende fibras de polietileno caracterizada porque dichas fibras son fibrasde polietileno de peso molecular ultraelevado (UHMWPE) hiladas en gel y dichas fibras están recubiertas al menosparcialmente con una vaina de polímero que comprende un fluoropolímero en donde el espesor de la vaina es almenos 10 nm.

Tela resistente al corte.

La invención se refiere a una tela resistente al corte que comprende fibras de polietileno. La invención se refiere adicionalmente a prendas de vestir fabricadas a partir de ella.

Un ejemplo de una tela resistente al corte es proporcionado por la Patente US No. 5.721.179 que da a conocer una tela fabricada por tejido o tricotado de hilos que comprenden fibras de polietileno de peso molecular ultraelevado (UHMWPE) . Un ejemplo adicional es conocido por US 2007/0249250 en donde se da a conocer una tela que comprende un hilo que contiene un núcleo de polietileno revestido con politetrafluoretileno.

US 2007/0062173 da a conocer una tela resistente al corte y la abrasión con una envoltura exterior de fibras que 10 tienen un revestimiento de PTFE.

Aunque proporcionan resistencia satisfactoria frente al corte, existe siempre necesidad de mejora ulterior de la resistencia al corte de las telas conocidas tales como las anteriores. Existe también necesidad de telas resistentes al corte que comprendan fibras de polietileno que son más versátiles, es decir telas que puedan utilizarse en una gama de aplicaciones más amplia en donde su propiedad de resistencia al corte se precisa fundamentalmente.

Las necesidades anteriores son satisfechas por la presente invención con una tela resistente al corte que comprende fibras de polietileno UHMWPE que están recubiertas al menos parcialmente con una vaina de polímero que comprende un fluoropolímero, teniendo dicha vaina un espesor de al menos 10 nm.

La invención se refiere también a hilos, conteniendo dichos hilos fibras de polietileno UHMWPE que están recubiertas al menos parcialmente con una vaina de polímero que comprende un fluoropolímero, teniendo dicha vaina un espesor de al menos 10 mm.

Sorprendentemente, se encontró que la resistencia al corte de la tela de la invención está mejorada cuando se compara con telas conocidas hechas de fibras de polietileno UHMWPE o telas conocidas en las cuales los hilos están recubiertos en lugar de las fibras individuales contenidas por los hilos. Por esta razón, la tela de inventiva puede utilizarse en una gama más amplia de aplicaciones sin necesidad de modificación ulterior de la misma, v.g.,

por tratamiento o recubrimiento adicional de la tela a fin de hacerla adecuada para ello. Por tanto, la tela de inventiva es más versátil.

Una ventaja adicional de la tela de inventiva es que la misma puede fabricarse con un espesor reducido pero que proporciona todavía la misma resistencia frente al corte, en particular frente al corte con objetos puntiagudos.

Se observó también que la tela de inventiva exhibe una flexibilidad incrementada comparada con telas conocidas, en 30 particular con telas conocidas en las que films que comprendían un fluoropolímero se estratificaban sobre el mismo o incluso con telas conocidas en las cuales estaban recubiertos los hilos en lugar de las fibras individuales. Sin ligarse a explicación alguna, se supone que la sensibilidad incrementada de la tela de inventiva parte del hecho de que las fibras de polietileno recubiertas no están restringidas en su movimiento, siendo capaces de pivotar en v.g. los cruces de una con respecto a sus vecinas adyacentes. Por tanto, la tela de inventiva proporciona un confort

incrementado cuando se utiliza en prendas de vestir.

Por fibra se entiende en esta memoria un cuerpo alargado, cuya dimensión longitudinal es mucho mayor que las dimensiones transversales de anchura y espesor. De acuerdo con ello, el término fibra incluye filamento, faja, tira, banda, cinta, y análogos, que tienen secciones transversales regulares o irregulares. Las fibras pueden tener longitudes continuas, conocidas en la técnica como filamentos, o longitudes discontinuas, conocidas en la técnica como fibras en mechón. Las fibras en mechón se obtienen comúnmente por corte o rotura de los filamentos por estirado. Un hilo para este propósito de la invención es un cuerpo alargado que contiene muchas fibras individuales. Por fibra individual se entiende en esta memoria la fibra como tal.

Las fibras contenidas por la tela de la invención son preferiblemente filamentos, más preferiblemente fibras en mechón. Se observó que una tela fabricada a partir de hilos que contienen fibras en mechón exhibe también,

además de las ventajas arriba mencionadas, un confort mejorado.

De acuerdo con la invención, la tela comprende fibras de polietileno UHMWPE recubiertas, es decir fibras individuales de polietileno recubiertas. Preferiblemente, al menos 50% en peso, más preferiblemente al menos 75% en peso, aún más preferiblemente al menos 95% en peso de las fibras de polietileno están recubiertas. El porcentaje en peso de las fibras de polietileno recubiertas es el porcentaje calculado a partir del peso total de fibras de 50 polietileno contenidas en la tela de inventiva. Dicho porcentaje en peso puede modificarse por ejemplo por fabricación de la tela a partir de, por ejemplo, hilos que contienen únicamente fibras de polietileno recubiertas combinadas con hilos que contienen fibras de polietileno no recubiertas. Alternativamente, pueden utilizarse para fabricar la tela de inventiva hilos que contienen a la vez fibras de polietileno recubiertas y no recubiertas en el porcentaje en peso deseado. La ventaja de una tela que contiene a la vez fibras de polietileno recubiertas y no 55 recubiertas es que además de una resistencia al corte y confort mejorados, dicha tela exhibe también susceptibilidad

Muy preferiblemente, todas las fibras de polietileno en la tela de inventiva están recubiertas. La ventaja de ello es que dicha tela presenta un confort mayor aún, en tanto que exhibe resistencia mejorada al corte.

Preferiblemente, las fibras de polietileno recubiertas comprenden fibras de polietileno en mechón recubiertas. Preferiblemente, al menos 50% en peso, más preferiblemente al menos 75% en peso, y muy preferiblemente todas las fibras de polietileno recubiertas son fibras de polietileno en mechón, dado que se observó que el confort de la tela de inventiva aumenta con el % en peso creciente de fibras de polietileno en mechón recubiertas.

De acuerdo con la invención, la vaina de polímero que cubre las fibras comprende un fluoropolímero. Ejemplos de fluoropolímeros (conocidos también como polímeros fluorados) incluyen a la vez fluoroplásticos (conocidos también como fluorotermoplásticos) y fluoroelastómeros (o fluorocauchos) . Los fluoropolímeros incluyen por ejemplo a la vez fluoropolímeros que contienen fluoruro de vinilideno y fluoropolímeros que no contienen sustancialmente fluoruro de vinilideno, y mixturas de los mismos. Si se desea, pueden emplearse en la invención mezclas de diversos fluoropolímeros, . Ejemplos de fluoropolímeros pueden encontrarse en US 6.346.328 desde la línea 34 de la columna 3 a la línea 61 de la columna 5. Ejemplos adicionales de fluoropolímeros incluyen politetrafluoretileno (PTFE) , v.g., Teflon® de DuPont; resina de polímero perfluoroalcoxi (PFA) ; etileno-propileno fluorado (FEP) ; polietilenotetrafluoretileno (ETFE) v.g. Tefzel® de DuPont o Fluon® de Asahi Glass Company; poli (fluoruro de vinilo) (PVF) , v.g. Tedlar® de DuPont, polietilenoclorotrifluoroetileno (ECTFE) , v.g. Halar® de Solvay Solexis; poli (fluoruro de vinilideno) (PVDF) , v.g. Kynar® de Arkema; policlorotrifluoroetileno (PCTFE) ; designación (FFKM) , v.g. Kalrez® de DuPont, Tecnoflon® de Solvay Solexis; (FPM/FKM) , v.g. Viton® de DuPont.

Preferiblemente, el fluoropolímero utilizado de acuerdo con la invención es PTFE, dado que tales fibras exhiben una resistencia excelente a la desestratificación de recubrimiento y de acuerdo con ello puede utilizarse con ventaja particular una tela fabricada con ellas en aplicaciones en las que dicha tela se ve sometida a una carga cíclica, v.g., en una modalidad de tracción y compresión.

La vaina puede comprender también otros ingredientes como por ejemplo un ligante, disolventes, agentes tensioactivos, dispersantes, agentes anti-atascamiento, etc. Un ingrediente preferido a añadir a la vaina es una silicona curable, dado que se obtuvieron resultados satisfactorios a partir de ella. Se observó también que si la vaina comprende una silicona curable en lugar de un fluoropolímero se obtienen también resultados satisfactorios.

Por vaina se entiende en esta memoria un recubrimiento de cierto espesor depositado sobre la superficie de una fibra individual y que abarca la circunferencia de la misma. Por tanto, está implícito que una vaina de acuerdo con la presente invención no incluye envolturas o arrollamientos alrededor de la fibra individual de un objeto v.g. alargado tal como una fibra o una cinta... [Seguir leyendo]

1. Una tela resistente al corte que comprende fibras de polietileno caracterizada porque dichas fibras son fibras de polietileno de peso molecular ultraelevado (UHMWPE) hiladas en gel y dichas fibras están recubiertas al menos parcialmente con una vaina de polímero que comprende un fluoropolímero en donde el espesor de la vaina es al menos 10 nm.

2. La tela de la reivindicación 1, en donde al menos 50% en peso de las fibras de polietileno están recubiertas.

3. La tela de la reivindicación 1, comprendiendo dicha tela hilos que contienen fibras individuales de polietileno, estando recubiertas dichas fibras individuales con una vaina de polímero que comprende un fluoropolímero en donde el espesor de la vaina es al menos 10 nm.

4. La tela de cualquiera de las reivindicaciones anteriores en donde las fibras de polietileno recubiertas comprenden al menos 50% en peso de fibras en mechón de polietileno recubiertas.

5. La tela de cualquiera de las reivindicaciones anteriores en donde las superficies de las fibras están recubiertas al menos en un 50% por la vaina.

6. La tela de cualquiera de las reivindicaciones anteriores en donde la tela comprende fibras adicionales seleccionadas del grupo que contiene fibras poliéster, fibras de poliamida y fibras de celulosa.

7. La tela de cualquiera de las reivindicaciones anteriores en donde la vaina comprende adicionalmente una silicona curable.

8. La tela de cualquiera de las reivindicaciones anteriores en donde la tela es una tela tejida o tricotada.

9. Un método de producción de la tela de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, comprendiendo el método los pasos de recubrir fibras de polietileno con una composición que comprende una dispersión acuosa de un fluoropolímero poniendo en contacto las fibras con dicha composición; secar las fibras para formar una vaina compacta; y construir una tela a partir de las fibras; en donde dichas fibras de polietileno son fibras de polietileno de peso molecular ultraelevado (UHMWPE) hilado en gel.

10. El método de la reivindicación 9 en donde la cantidad de composición aplicada por fibra es al menos 0, 1% en peso basado en el peso de la fibra.

11. Prendas de vestir resistentes de uso externo que comprenden la tela de cualquiera de las reivindicaciones 1

8.

12. Uso de la tela de una cualquiera de las reivindicaciones 1-8 en prendas de vestir o ropa resistente de uso externo.

13. Guantes que comprenden la tela de una cualquiera de las reivindicaciones 1-8.

14. Un hilo que contiene una fibra seleccionada del grupo constituido por fibras metálicas, fibras de elastano y/o fibras minerales, caracterizado porque dicho hilo comprende adicionalmente fibras de polietileno recubiertas con una vaina que comprende un fluoropolímero en donde dichas fibras de polietileno son fibras de polietileno de peso molecular ultraelevado (UHMWPE) hiladas en gel.

FIGURA 1