Sistema para operar y controlar una sonda de vitrectomía accionada neumáticamente.

Sistema de sonda de vitrectomía de accionamiento neumático (100),

que comprende:

un cilindro (102) que tiene un extremo abierto donde está dispuesto un elemento móvil (120) para definiruna cámara de presión cerrada (110), teniendo la cámara de presión cerrada una entrada (112) y unasalida (114) en su interior;

un transductor de presión (118) en comunicación con la cámara de presión cerrada (110), para detectar elnivel de presión dentro de la cámara de presión cerrada;

una válvula (130) que tiene una salida (132) que está en comunicación con la entrada de la cámara depresión cerrada (110), donde la válvula se comunica aire a presión desde una fuente de aire presurizado(134) a la entrada de la cámara de presión cerrada (110) basado en el nivel de presión detectada;

un dispositivo de desplazamiento (142) acoplado al elemento móvil para extender y retraer el elementomóvil dentro de la cámara de presión cerrada (110), para aumentar y disminuir respectivamente el nivelpresión de la cámara y el aire a presión que se comunica a través de la salida de la cámara de presióncerrada (110);

una sonda de vitrectomía de accionamiento neumático (150) que tiene un volumen cerrado (152) que estáen comunicación con la salida de la cámara de presión cerrada (110), incluyendo la sonda de vitrectomía deaccionamiento neumático (150) además un elemento exterior hueco (154) que tiene un puerto (156) cercade su extremo distal, y un elemento de corte interior hueco (158) dentro del elemento exterior hueco, que esempujado por un muelle (160) lejos de dicho puerto (156), después de lo cual la extensión del elemento dedesplazamiento, el aumento resultante de la presión dentro del volumen cerrado actúa contra el muelle deempuje (160) para mover el elemento de corte interior hueco (158) hacia el puerto (156), para cortar de estemodo el material vítreo que se extiende a través del puerto en el elemento exterior hueco (154); y

donde el sistema de sonda de vitrectomía (100) tiene un volumen cerrado de aire entre la cámara depresión (110) y el volumen cerrado de la sonda de vitrectomía por lo que no se requiere que la presión deaire se elimine a partir del volumen cerrado para corresponder al elemento de corte interior hueco (158).

Sistema para operar y controlar una sonda de vitrectomía accionada neumáticamente

Campo La presente invención se refiere a sondas microquirúrgicas oftálmicas, tales como sondas de vitrectomía, y al control de tales sondas de vitrectomía.

Antecedentes Esta sección proporciona información básica relacionada con la presente divulgación que no es necesariamente la técnica anterior.

Los procedimientos quirúrgicos oftálmicos en el segmento posterior del ojo generalmente requieren el corte y/o la extracción del humor vítreo, un material transparente similar a la gelatina que llena el segmento posterior del ojo. El humor vítreo, o vítreo, está compuesto de numerosas fibras microscópicas transparentes que a menudo están unidas a la retina. Por lo tanto, el corte y la retirada del vítreo deben realizarse con gran cuidado para evitar tracción sobre la retina (es decir, la separación de la retina de la coroides) , un desgarro de la retina, o el corte y la retirada de la propia retina.

El uso de sondas de corte microquirúrgicas en la cirugía oftálmica del segmento posterior es bien conocido. Dichas sondas de vitrectomía se insertan típicamente a través de una incisión en la esclerótica cerca de la pars plana. El cirujano también puede insertar otros instrumentos microquirúrgicos, tales como un iluminador de fibra óptica, una cánula de infusión, o una sonda de aspiración durante la cirugía del segmento posterior. El cirujano puede realizar el procedimiento quirúrgico mientras ve el ojo bajo un microscopio.

Las sondas de vitrectomía convencionales incluyen típicamente un elemento de corte interior hueco dispuesto coaxialmente dentro de un elemento de corte exterior hueco a través del cual se aspira el humor vítreo. Los elementos de corte interior y exterior cooperan para cortar el vítreo, y el vítreo cortado es aspirado a continuación, a través del elemento de corte interior.

Sumario En esta sección se ofrece un resumen general de la descripción, y no es una descripción completa de su alcance o de la totalidad de sus características. La presente descripción se refiere a sistemas para el funcionamiento y el control de una sonda de vitrectomía accionada neumáticamente. De acuerdo con un aspecto de la presente descripción, se proporciona un sistema de sonda de vitrectomía de accionamiento neumático que incluye un elemento móvil dispuesto dentro de un cilindro para definir una cámara de presión cerrada, que tiene una entrada y una salida en la misma. Un transductor de presión detecta el nivel de presión dentro de la cámara de presión cerrada, y una válvula comunica aire a presión a la entrada de la cámara de presión cerrada basado en el nivel de presión detectado. Un dispositivo de desplazamiento acoplado al elemento móvil extiende y retrae el elemento móvil dentro de la cámara de presión cerrada, para aumentar y disminuir el nivel de presión de aire a presión comunicado a través de la cámara de salida, respectivamente. El aire a presión se comunica al volumen cerrado dentro de una 45 sonda de vitrectomía de accionamiento neumático, que incluye un elemento de corte interior hueco dispuesto dentro del elemento exterior hueco. Tras la extensión del elemento de desplazamiento, el aumento resultante en el nivel de presión del aire a presión en el volumen cerrado actúa contra el muelle de empuje para mover el elemento de corte interior hueco, para cortar de este modo el material vítreo que se extiende con el elemento exterior hueco.

De acuerdo con otro aspecto de la presente descripción, el elemento móvil puede comprender un diafragma o pistón móvil dispuesto dentro del cilindro. El dispositivo de desplazamiento puede comprender un motor de accionamiento acoplado a un eje de manivela que está conectado al elemento móvil de tal manera que por cada rotación del motor el elemento móvil se extiende y se retrae dentro de la cámara de presión cerrada. El dispositivo de desplazamiento puede comprender, alternativamente, un solenoide de accionamiento acoplado al elemento móvil, para extender el

elemento móvil dentro de la cámara de presión cerrada cuando el solenoide se activa eléctricamente y retraer el elemento móvil cuando el solenoide es desactivado. El mecanismo de accionamiento, respectivamente, aumenta y disminuye la presión dentro de la cámara de presión cerrada y el volumen encerrado en la sonda de vitrectomía de accionamiento neumático.

Otras áreas de aplicabilidad serán evidentes a partir de la descripción proporcionada en este documento. La descripción y los ejemplos específicos en este resumen se proporcionan con fines de ilustración solamente y no están destinados a limitar el alcance de la presente descripción.

Breve descripción de los dibujos 65 Los dibujos descritos en este documento son solamente con fines ilustrativos de realizaciones seleccionadas y no todas las posibles implementaciones, y no se pretende que limiten el alcance de la presente descripción.

La figura 1 muestra una vista en sección transversal de una realización de un sistema para una sonda de vitrectomía accionada neumáticamente, de acuerdo con los principios de la presente descripción;

La figura 2 muestra una vista en sección transversal de una segunda realización de un sistema para una sonda de vitrectomía accionada neumáticamente, de acuerdo con los principios de la presente descripción; y

La figura 3 muestra una vista en sección transversal de una segunda realización de un sistema para una sonda de vitrectomía accionada neumáticamente, de conformidad con los principios de la presente divulgación.

Los números de referencia correspondientes indican partes correspondientes en las diversas vistas de los dibujos. 15

Descripción detallada Ejemplos de realizaciones se describirán ahora con más detalle con referencia a los dibujos que acompañan. La descripción anterior de las realizaciones se ha proporcionado para fines de ilustración y descripción. No pretende ser exhaustiva o limitar la invención. Los elementos individuales o características de una realización particular, generalmente no se limitan a la realización particular, pero, en su caso, son intercambiables y se puede utilizar en una realización seleccionada, incluso si no se muestra o describe específicamente. La misma también se puede variar de muchas maneras. Tales variaciones no deben ser consideradas como una desviación de la invención, y todas estas modificaciones están destinadas a ser incluidas dentro del alcance de la invención.

En las diversas realizaciones, se proporciona un sistema de control para una sonda de vitrectomía accionada neumáticamente. El sistema de control generalmente comprende un cilindro que tiene un extremo abierto donde está dispuesto un elemento móvil, para definir una cámara de presión cerrada. La cámara de presión cerrada dentro del cilindro también tiene una entrada y una salida en la misma. Un transductor de presión está en comunicación con la cámara de presión cerrada, para detectar el nivel de presión dentro de la cámara. La salida de una válvula comunica con aire a presión procedente de una fuente de aire a presión a la entrada de la cámara de presión cerrada basado en el nivel de presión detectado.

El sistema de control para una sonda de vitrectomía de accionamiento neumático incluye además un dispositivo de desplazamiento acoplado al elemento móvil para extender y retraer el elemento móvil dentro de la cámara de presión cerrada, respectivamente, para aumentar y disminuir el nivel de presión y el aire a presión comunicado a través de la cámara de salida. El aire a presión en la cámara de salida está en comunicación con un volumen cerrado dentro de una sonda de vitrectomía neumáticamente activado. La sonda de vitrectomía de accionamiento neumático incluye además un elemento exterior hueco que tiene un puerto cerca de su extremo distal, y un elemento de corte interior hueco dentro del elemento exterior hueco, que es empujado lejos del puerto mediante un muelle. Tras la extensión del elemento de desplazamiento, el aumento resultante en la presión dentro de la cámara de presión cerrada y el volumen encerrado actúa contra el muelle de empuje para mover el elemento de corte interior hueco hacia el puerto. El elemento de corte interior hueco corta así el material vítreo que se extiende a través del puerto en el elemento exterior hueco.

El elemento móvil puede comprender un diafragma o pistón móvil dispuesto dentro del cilindro. El dispositivo de desplazamiento puede comprender un motor de accionamiento acoplado a un eje de manivela que está conectado al elemento móvil de tal manera que por cada rotación del motor el elemento... [Seguir leyendo]

1. Sistema de sonda de vitrectomía de accionamiento neumático (100) , que comprende:

un cilindro (102) que tiene un extremo abierto donde está dispuesto un elemento móvil (120) para definir una cámara de presión cerrada (110) , teniendo la cámara de presión cerrada una entrada (112) y una salida (114) en su interior;

un transductor de presión (118) en comunicación con la cámara de presión cerrada (110) , para detectar el nivel de presión dentro de la cámara de presión cerrada;

una válvula (130) que tiene una salida (132) que está en comunicación con la entrada de la cámara de presión cerrada (110) , donde la válvula se comunica aire a presión desde una fuente de aire presurizado (134) a la entrada de la cámara de presión cerrada (110) basado en el nivel de presión detectada;

un dispositivo de desplazamiento (142) acoplado al elemento móvil para extender y retraer el elemento móvil dentro de la cámara de presión cerrada (110) , para aumentar y disminuir respectivamente el nivel presión de la cámara y el aire a presión que se comunica a través de la salida de la cámara de presión cerrada (110) ;

una sonda de vitrectomía de accionamiento neumático (150) que tiene un volumen cerrado (152) que está en comunicación con la salida de la cámara de presión cerrada (110) , incluyendo la sonda de vitrectomía de accionamiento neumático (150) además un elemento exterior hueco (154) que tiene un puerto (156) cerca de su extremo distal, y un elemento de corte interior hueco (158) dentro del elemento exterior hueco, que es empujado por un muelle (160) lejos de dicho puerto (156) , después de lo cual la extensión del elemento de desplazamiento, el aumento resultante de la presión dentro del volumen cerrado actúa contra el muelle de empuje (160) para mover el elemento de corte interior hueco (158) hacia el puerto (156) , para cortar de este modo el material vítreo que se extiende a través del puerto en el elemento exterior hueco (154) ; y

donde el sistema de sonda de vitrectomía (100) tiene un volumen cerrado de aire entre la cámara de presión (110) y el volumen cerrado de la sonda de vitrectomía por lo que no se requiere que la presión de aire se elimine a partir del volumen cerrado para corresponder al elemento de corte interior hueco (158) .

2. Sistema de sonda de vitrectomía de accionamiento neumático (100) de acuerdo con la reivindicación 1,

donde la válvula (130) comunica aire a presión desde una fuente de aire presurizado (134) a la entrada de la cámara de presión cerrada para mantener un nivel de presión que ante la extensión del dispositivo de desplazamiento hará que el elemento de corte interior hueco (158) se mueva en contra del muelle de carga (160) a una posición donde el elemento de corte interior hueco (158) cierra el puerto (156) .

3. Sistema de sonda de vitrectomía de accionamiento neumático (100) de acuerdo con la reivindicación 1, donde la operación del dispositivo de desplazamiento hace que el elemento de corte interior hueco (158) se mueva hacia atrás y hacia delante en relación con el puerto (156) de manera alternativa.

4. Sistema de sonda de vitrectomía de accionamiento neumático (100) de acuerdo con la reivindicación 1,

donde el elemento exterior hueco (154) comprende un manguito hueco tiene un orificio de abertura en el lado del manguito hueco en su porción de extremo distal, y el elemento de corte interior hueco (158) está dispuesto de forma deslizante dentro del manguito hueco y tiene un extremo distal que define un borde de corte (159) , siendo el elemento de corte interior hueco (158) móvil hacia el extremo distal del manguito hueco de tal manera que el borde de corte corta cualquier tejido vítreo dispuesto entre el borde de corte y el puerto de abertura (156) .

5. Sistema de sonda de vitrectomía de accionamiento neumático (100) de acuerdo con la reivindicación 4, donde el dispositivo de desplazamiento hace que el elemento de corte interior hueco (158) sea desplazado de forma deslizante dentro del manguito hueco de manera alternativa, de tal manera que el elemento de corte oscila entre una posición de corte donde el elemento de corte interior hueco (158) cierra el puerto de abertura (156) , y una posición 55 donde el elemento de corte interior hueco (158) está separado de la apertura del puerto (156) , para proporcionar con ello la acción de corte repetitivo.

6. Sistema de sonda de vitrectomía de accionamiento neumático (100) de acuerdo con la reivindicación 1, donde el elemento móvil comprende un pistón (120) dispuesto de forma deslizable dentro del cilindro (102) , y el dispositivo de desplazamiento comprende un eje de manivela (142) que está conectado al pistón (120) de tal manera que por cada rotación de una unidad del motor (140) el pistón (120) se extiende y se retrae dentro de la cámara de presión cerrada, para con ello aumentar y disminuir la presión dentro de la cámara de presión cerrada (110) y el volumen cerrado en la sonda de vitrectomía de accionamiento neumático (150) , respectivamente.

7. Sistema de sonda de vitrectomía de accionamiento neumático (200) de acuerdo con la reivindicación 1, donde el elemento móvil comprende un diafragma móvil (220) dispuesto dentro del cilindro (202) , y el dispositivo de desplazamiento comprende un eje de manivela (242) que está conectado al diafragma móvil de una manera tal que por cada rotación de un motor de accionamiento (240) el diafragma móvil (220) se desplaza de forma extensible en la cámara de presión cerrada (210) en el cilindro (202) y, a continuación retraída, para con ello aumentar y disminuir respectivamente la presión dentro de la cámara de presión cerrada (210) y el volumen cerrado (252) en la sonda de vitrectomía de accionamiento neumático (250) .

8. Sistema de sonda de vitrectomía de accionamiento neumático (300) de acuerdo con la reivindicación 1, donde el elemento móvil comprende un pistón (320) dispuesto de forma deslizable dentro del cilindro (302) , y el dispositivo de desplazamiento comprende un solenoide de accionamiento (340) acoplado al pistón (320) , el cual

extiende el pistón (320) dentro de la cámara cerrada presurizada (310) cuando el solenoide se activa eléctricamente y retrae el pistón (320) cuando el solenoide es desactivado, para con ello aumentar y disminuir la presión dentro de la cámara de presión cerrada y el volumen encerrado en la sonda de vitrectomía operada neumáticamente (350) , respectivamente.