Procedimiento y dispositivo para el manejo de un aparato eléctrico.

Procedimiento para el manejo de un aparato eléctrico, donde el aparato eléctrico presenta varias unidadesfuncionales,

una superficie de mando (12) y al menos un elemento de control (24) móvil libre para aplicar sobre lasuperficie de mando, donde en la superficie de mando (12) se prevé por unidad funcional una base marcada (13) paraapoyar el elemento de control (24), donde por encima o por debajo de la base (13) están previstos un sensor (20) paraun interruptor táctil (52) y un sensor (42) para la identificación de la rotación o posición de rotación del elemento decontrol (24), donde se reconoce el apoyo de un elemento de control (24) sobre una base (13) y se valora como conexióno activación de la unidad funcional correspondiente y se reconoce una rotación posterior del elemento de control (24) yprovoca un cambio del estado funcional de la unidad funcional, donde se mantiene el estado funcional de la unidadfuncional correspondiente tras el desprendimiento del elemento de control (24) de la base (13).

Procedimiento y dispositivo para el manejo de un aparato eléctrico Campo de aplicación y estado de la técnica [0001] La invención se refiere a un procedimiento para el manejo de un aparato eléctrico y un dispositivo correspondiente.

A partir de los documentos DE 10 2006 054 764 A1 o EP 1 775 650 A2 se conocen dispositivos de mando, en los cuales se puede disponer un elemento de control con libertad de movimiento sobre una base de una superficie de mando de una placa de cocción eléctrica como aparato eléctrico para el funcionamiento rotatorio. Si el elemento de control está dispuesto sobre la base, se puede ajustar, por ejemplo, la potencia de una placa de cocción eléctrica correspondiente. Si se retira el elemento de control, el estado funcional de la placa de cocción no se puede modificar.

A partir del documento DE 102 29 629 A1 se conoce otro dispositivo de mando con un elemento de control que se puede situar y desmontar sobre una superficie de mando. En este caso, debajo del elemento de control desmontable se disponen otros interruptores táctiles para poder seguir usando el aparato eléctrico al retirar el elemento de control, lo cual sería imposible de otro modo. A partir del documento EP 1 873 609 A1 se conoce otro dispositivo de mando similar. Este funciona en principio de forma similar, donde es posible realizar un interruptor principal para un aparato eléctrico con el elemento de control desmontable, pudiendo introducir una fase de espera después de retirar la manivela de mando y desconectando entonces el aparato eléctrico.

A partir del documento DE 10 2006 030 550 A1 se conoce otro dispositivo de mando con un dispositivo de mando desmontable que está formado como un mando a distancia. Sobre la parte superior se encuentran una multitud de campos táctiles. La transmisión de señales se realiza mediante un bus de datos óptico y otro dispositivo de transmisión, por ejemplo, por radiotelegrafía.

Objeto y solución [0005] La invención tiene por objeto crear un procedimiento mencionado al principio, así como un dispositivo correspondiente para el manejo de un aparato eléctrico, con los que se pueden superar problemas del estado de la técnica y particularmente es posible un manejo cómodo y variado de un aparato eléctrico con un coste constructivo escaso para el dispositivo de mando.

Este objeto se resuelve con un procedimiento con las características de la reivindicación 1, así como un dispositivo con las características de la reivindicación 12. Las configuraciones preferidas así como ventajosas de la invención son objeto de otras reivindicaciones y se explican con más detalle a continuación. Algunas de las características siguientes son citadas sólo para el procedimiento o sólo para el dispositivo. Sin embargo, independientemente de eso deben poder valer tanto para el procedimiento como también para el dispositivo. El texto de las reivindicaciones se elabora haciendo referencia explícita al contenido de la descripción.

El aparato eléctrico presenta varias unidades funcionales, por ejemplo, una placa de cocción posee varias placas de cocción, un control, una superficie de mando y, al menos, un elemento de control con libertad de movimiento para disponerlo sobre la superficie de mando. En la superficie de mando hay prevista una base marcada por unidad funcional, sobre la cual se sobrepone el elemento de control para el manejo. Ventajosamente se prevén menos elementos de control como base y de forma especialmente ventajosa un único elemento de control. Por arriba o debajo de la base hay previsto un sensor para un interruptor táctil que se puede accionar particularmente pulsando con un dedo, así como un sensor para la identificación de la rotación o la posición de rotación del elemento de control en la acción de conjunto con el mando. Esto puede ocurrir de forma capacitiva como se describe en el documento DE 10 2006 054 764 A1, donde con un dedo se pulsa un sensor del elemento de control y sirve para que el sensor inferior reconozca la rotación o la posición de rotación. Como alternativa, se puede llevar a cabo según el documento EP 1 775 650 A2 de forma magnética con sensores de efecto Hall.

El hecho de colocar un elemento de control sobre una base se reconoce mediante uno de los sensores previamente citados y como desbloqueo o selección de la unidad funcional correspondiente o su entrada. Un movimiento o rotación posterior hacia arriba o hacia abajo del elemento de control provoca un cambio del estado funcional de la unidad funcional, por ejemplo, un ajuste del nivel de potencia en una placa de cocción. Después de retirar el elemento de control de la base se conserva el estado funcional ajustado en ese momento de la unidad funcional correspondiente, este sigue trabajando y, por lo tanto, no se desconecta. Ventajosamente, el estado funcional está congelado, por así decirlo, y por ejemplo una regulación de potencia puede tener lugar mediante un elemento de control colocado.

De este modo es posible que, por un lado, en un aparato eléctrico con varias unidades funcionales hagan falta menos elementos de control y en una configuración ventajosa un único elemento de control. No obstante, todas las unidades funcionales pueden servir o se pueden ajustar con pocos o con un único elemento de control; con un único

elemento de control sólo sucesivamente. Sin embargo, esto no representa ningún problema en la práctica, dado que en un aparato eléctrico como, por ejemplo, una placa de cocción de todas maneras en la mayoría de los casos sólo trabaja un único operador y, por consiguiente, de todas maneras sólo se realiza una operación secuencial de las unidades funcionales o placas de cocción.

En una configuración especialmente ventajosa de la invención se puede reconocer el apoyo de un dedo sobre una base, sobre la que no se encuentra ningún elemento de control, y se desconectan la unidad funcional respectiva. Para ello, el sensor anteriormente mencionado para el interruptor táctil puede ser un sensor capacitivo, como se conoce por ejemplo a partir del documento EP 859 467 A1 o del documento DE 10 2006 054 764 A1 previamente citado, que puede estar ventajosamente formado o manejado de modo que se puede reconocer no sólo el elemento de control o su rotación, sino también el apoyo de un dedo. En otra configuración ventajosa de la invención, ambos sensores previamente citados se pueden combinar incluso en uno solo. La ventaja a este respecto es que para la desconexión de una unidad funcional, lo cual debe ser posible de forma muy rápida y casi intuitiva, es suficiente con colocar un dedo sobre la base, la cual trabaja entonces como un interruptor táctil usual. Por consiguiente, o bien es necesario mover un elemento de control, o bien posiblemente intervenir en una función de otra unidad funcional.

En otra configuración de la invención, el elemento de control puede presentar elementos sensoriales, que están formados de modo que se reconozca su accionamiento al disponer o después de disponer el elemento de control sobre una base de sensores asociados, particularmente también uno de los sensores previamente mencionados. Dichos elementos sensoriales en un elemento de control son conocidos de los documentos DE 10 2006 054 764 A1 o EP 1 775 650 A2 previamente mencionados y están formados de igual modo como interruptores táctiles que funcionan de forma capacitiva. Mediante un acoplamiento capacitivo se puede acoplar una señal de un interruptor táctil o una superficie de interruptor táctil al elemento de control sobre un sensor por debajo de la base y, por consiguiente, se puede reconocer el accionamiento del elemento sensorial de debajo de la base. De este modo es posible que se pueda ajustar o desajustar la unidad funcional no con el elemento de control colocado en la base, sino que se debe accionar el elemento sensorial antes. Esto es un seguro adicional contra el desajuste involuntario o no intencionado de la unidad funcional.

En otra conformación se puede prever que después de colocar el elemento de control sobre una base dentro de un tiempo prefijado máximo de 10 segundos, preferiblemente un máximo de 3 hasta 5 segundos, debe tener lugar un accionamiento del elemento sensorial para una modificación consecutiva del estado funcional de la unidad funcional correspondiente. Si esto no tiene lugar en el tiempo prescrito, se bloquea de nuevo la unidad funcional respectiva o incluso se desconecta, en caso de que estuviera previamente activada. Una desconexión puede estar acompañada o informada respectivamente por señales.

En otra configuración se puede prever la desconexión de una unidad funcional respectiva en un elemento de control colocado sobre una base, cuando se acciona nuevamente el elemento sensorial, sin... [Seguir leyendo]

1. Procedimiento para el manejo de un aparato eléctrico, donde el aparato eléctrico presenta varias unidades funcionales, una superficie de mando (12) y al menos un elemento de control (24) móvil libre para aplicar sobre la superficie de mando, donde en la superficie de mando (12) se prevé por unidad funcional una base marcada (13) para apoyar el elemento de control (24) , donde por encima o por debajo de la base (13) están previstos un sensor (20) para un interruptor táctil (52) y un sensor (42) para la identificación de la rotación o posición de rotación del elemento de control (24) , donde se reconoce el apoyo de un elemento de control (24) sobre una base (13) y se valora como conexión o activación de la unidad funcional correspondiente y se reconoce una rotación posterior del elemento de control (24) y provoca un cambio del estado funcional de la unidad funcional, donde se mantiene el estado funcional de la unidad funcional correspondiente tras el desprendimiento del elemento de control (24) de la base (13) .

2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que se reconoce la aplicación de un dedo (11) sobre una base (13) sin elemento de control (24) y se desactiva la unidad funcional respectiva.

3. Procedimiento según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por el hecho de que el elemento de control (24) presenta elementos sensoriales (52) , cuyo accionamiento se reconoce por la aplicación sobre una base (13) de sensores asociados (20) por debajo.

4. Procedimiento según la reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que es posible o se activa una modificación de un estado funcional de la unidad funcional correspondiente a la base (13) solamente después de accionar el elemento sensorial (52) .

5. Procedimiento según la reivindicación 3 o 4, caracterizado por el hecho de que después de aplicar el elemento de control (24) sobre una base (13) en un tiempo prefijado máximo de 10 segundos, preferiblemente un máximo de 5 segundos, debe tener lugar un accionamiento del elemento sensorial (52) para una modificación consecutiva del estado funcional de la unidad funcional correspondiente, donde de lo contrario se desconecta la unidad funcional respectiva.

6. Procedimiento según una de las reivindicaciones 3 hasta 5, caracterizado por el hecho de que mediante el nuevo accionamiento del elemento sensorial (52) en un elemento de control (24) dispuesto sobre una base (13) se desconecta la unidad funcional respectiva.

7. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el aparato eléctrico presenta un único elemento de control (24) , donde preferiblemente todas las bases (13) se forman igualmente para las unidades funcionales.

8. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el aparato eléctrico es una placa de cocción con varias placas de cocción.

9. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que después de apoyar el elemento de control (24) sobre una base (13) en un tiempo prefijado máximo de 10 segundos, preferiblemente un máximo de 5 segundos, debe tener lugar un movimiento o rotación del elemento de control (24) para una modificación consecutiva del estado funcional de la unidad funcional correspondiente, donde de lo contrario se desconecta la unidad funcional respectiva.

10. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que se ajusta un temporizador para una unidad funcional con una base (13) y un elemento de control (24) apoyado sobre esta base (13) , donde preferiblemente una base (13) para una unidad funcional se modifica a un modo de temporizador para la introducción de una predeterminación temporal de temporizador mediante el accionamiento de un elemento sensorial de conmutación, particularmente un interruptor táctil (16) en la superficie de mando (12) .

11. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que próximamente a la retirada del elemento de control (24) de una base (13) se mantienen el ajuste funcional y el estado funcional, donde para el caso de que se sobreponga el elemento de control (24) sobre otra base (13) sin un tiempo prefijado, preferiblemente de 3 a 20 segundos, esto es reconocido como error o solicitud de desconexión y seguro del aparato, apagándose dicho aparato correspondientemente.

12. Dispositivo para la ejecución del procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, donde el aparato eléctrico presenta varias unidades funcionales y el dispositivo presenta un mando (57) , una superficie de mando (12) y al menos un elemento de control (24) con libertad de movimiento para su disposición sobre la superficie de mando, donde en la superficie de mando (12) por unidad funcional está prevista una base marcada (13) para la disposición del elemento de control (24) , donde por encima o por debajo de la base (13) está previsto un sensor (20) para un interruptor táctil y un sensor (42) para el reconocimiento de la rotación o posición de rotación del elemento de control, donde los sensores (20, 42) y el mando (57) para el reconocimiento de la disposición de un elemento de control (24) sobre una base (13) y están formados para la conexión o activación de la unidad funcional correspondiente y para el reconocimiento consecutivo de la rotación del elemento de control (24) , para provocar una modificación del estado

funcional de la unidad funcional mediante el mando, donde tras retirar el elemento de control (24) de la base (13) se mantiene el estado funcional de la unidad funcional correspondiente.

13. Dispositivo según la reivindicación 12, caracterizado por el hecho de que el aparato eléctrico sólo presenta un único elemento de control (24) , donde preferiblemente todas las bases (13) se forman igualmente para las unidades funcionales correspondientes.