Dispositivo espaciador y sistema de fijación con dispositivo espaciador.

Dispositivo espaciador para puentear un espacio libre entre una parte portante y una carrocería de techo para lafijación de un portaequipajes de techo,

tal como una barandilla de techo, un listón de techo o similares, en un techode vehículo mediante un tornillo roscado, con un elemento de soporte y un elemento de contrasoporte, el elementode soporte y el elemento de contrasoporte son mantenidos unidos mediante una conexión roscada y pueden ajustarserelativamente entre sí con la finalidad de fijar una longitud de puenteo por el hecho que el elemento de soporte oel elemento de contrasoporte son arrastrados mediante una conexión de arrastre rotatorio con el tornillo roscadocuando éste es atornillado en una rosca contraria del portaequipajes de techo o de la parte portante hasta una posiciónde apoyo en la parte portante o la carrocería de techo, caracterizado porque la conexión (27) de arrastre rotatoriocomprende un elemento (28) de arrastre de plástico en el cual la rosca del tornillo (6) es/ha sido introducido/atornillado para el arrastre mediante resistencia por fricción.

Dispositivo espaciador y sistema de fijación con dispositivo espaciador

La invención se refiere a un dispositivo espaciador para puentear un espacio libre entre una parte portante y una carrocería de techo para la fijación de un portaequipajes de techo, tal como una barandilla de techo, un listón de techo o similares, en un techo de vehículo mediante un tornillo roscado, con un elemento de soporte y un elemento de contrasoporte, estando el elemento de soporte y el elemento de contrasoporte mantenidos unidos mediante una conexión roscada, pudiendo ajustarse relativamente entre sí con la finalidad de fijar una longitud de puenteo porque el elemento de soporte o el elemento de contrasoporte son arrastrados mediante una conexión de arrastre rotatorio con el tornillo roscado cuando éste es atornillado en una rosca contraria del portaequipajes de techo o de la parte portante hasta una posición de apoyo en la parte portante o la carrocería de techo.

Los portaequipajes de techo, como barandillas de techo, listones de techo y similares, son montados sobre el techo de un vehículo de manera que no se apoyan en la carrocería de techo que consiste de una chapa delgada, sino están unidos mediante un dispositivo espaciador con una parte portante del techo del vehículo. La parte portante puede absorber las fuerzas que se generan en caso de cargas pesadas sobre el techo. La parte portante no es visible desde el exterior porque se encuentra por debajo de la chapa de la carrocería de techo. Desde el espacio interior del vehículo la parte portante tampoco es visible porque está cubierta por el revestimiento interior (revestimiento del techo) . Entre el lado inferior de la carrocería de techo y el lado superior de la parte portante está formado un espacio libre de un tamaño más o menos grande, debido a las tolerancias de fabricación. Durante el montaje del portaequipajes debe asegurarse que existe una conexión fija con la parte portante, pero que no se ejerce ninguna presión sobre la carrocería de techo, que llevaría a deformaciones de la chapa y se percibiría como deformación molesta.

Se conocen unos dispositivos espaciadores que requieren un montaje complicado. Así por ejemplo es posible utilizar piezas espaciadoras de longitudes diferentes, de modo que el instalador elige la pieza espaciadora respectivamente apropiada para el tamaño del espacio libre en cuestión. Adicionalmente se conoce que la pieza espaciadora comprende dos partes mantenidas unidas a través de una conexión roscada que, para puentear el espacio libre, son ajustadas por el hecho que existe un arrastre giratorio con un tornillo roscado previsto para la fijación del portaequipajes, de modo que el mismo, cuando es atornillado, desplaza las dos partes arrastrando mediante la unión roscada hasta el punto en que el espacio libre es puenteado. Para el arrastre mediante el tornillo roscado está provisto un elemento de muelle equipado de segmentos de resorte laminar que permite un apriete del tornillo roscado, es decir, un desplazamiento axial del mismo, al mismo tiempo que asegura también una presión de apretamiento sobre el tornillo, de tal manera que se permite el arrastre giratorio mencionado con el tornillo roscado para ajustar la longitud de puenteo del espacio libre. El elemento de muelle equipado de segmentos de resorte laminar conduce a una construcción gravosa.

La invención se basa en el objeto de proporcionar un dispositivo espaciador sencillo y fácil a montar. Un dispositivo espaciador de este tipo se conoce por el documento US 5288191 A.

El objeto es solucionado, teniendo en cuenta las características inicialmente indicadas, por el hecho que la conexión por arrastre giratorio dispone de un elemento de arrastre de plástico en el que se inserta/atornilla la rosca del tornillo roscado para el arrastre mediante resistencia por fricción. Mediante la conformación como elemento de arrastre de plástico, debido al material de plástico relativamente blando frente al metal del tornillo roscado, se garantiza un arrastre sencillo mediante resistencia por fricción que, después de terminar el proceso de arrastre, permite sin problemas el atornillamiento ulterior del tornillo roscado para la fijación del portaequipajes de techo. Mediante el uso de un simple elemento de arrastre de plástico de acuerdo con la invención, los dispositivos espaciadores conocidos que funcionan según un principio que difiere de la invención, también pueden ser utilizados de acuerdo con la invención, equipándolos de manera sencilla del elemento de arrastre de plástico. El elemento de arrastre mencionado se inserta fácilmente en el alojamiento para el tornillo roscado.

De acuerdo con una realización ulterior de la invención está previsto que el elemento de arrastre de plástico presenta una rosca interior de medida inferior para el tornillo roscado, un canal de tornillo de medida inferior y/o un canal de alojamiento para el atornillado autocortante de la rosca del tornillo roscado. En caso de presencia de la rosca interior de medida inferior, el tornillo roscado solamente puede atornillarse en la rosca interior de medida inferior con la resistencia por fricción correspondiente, realizando de esta manera la conexión por arrastre giratorio. En caso de un canal de tornillo de medida inferior, se realiza el apriete del canal de tornillo de medida inferior sobre el techo helicoidal de la rosca del tornillo roscado, asegurando de este modo igualmente el arrastre giratorio. En esta configuración, al mismo tiempo es posible desplazar el tornillo roscado con la presión axial correspondiente axialmente en el canal de tornillo de medida inferior. Asimismo es posible utilizar un canal de alojamiento para el atornillado autocortante de la rosca del tornillo roscado. Mediante la acción cortante de la rosca del tornillo roscado se asegura una resistencia por fricción que garantiza el arrastre giratorio. En la rosca interior de medida inferior y el canal de alojamiento puede producirse una destrucción de la rosca por un efecto de fresado de la rosca del tornillo, si después del ajuste de la medida de puenteo del dispositivo espaciador se realiza una rotación ulterior del tornillo roscado. Evidentemente también cabe la posibilidad de realizar combinaciones de cualquier tipo de las soluciones anteriormente mencionadas.

De acuerdo con otra realización de la invención está previsto que el elemento arrastrador de plástico está realizado como manguito de arrastre que dispone de un canal interior para el tornillo roscado. En particular, el canal interior puede ser una rosca interior de medida inferior, el canal de tornillo de medida inferior, o el canal de alojamiento para la acción autocortante.

Es ventajoso si el manguito de arrastre está sujetado en el elemento de soporte o el elemento de contrasoporte, o si forma el elemento de soporte o el elemento de contrasoporte. En el primer de los casos, el manguito de arrastre forma una pieza de inserción. En el segundo caso, la totalidad del elemento de soporte o del elemento de contrasoporte está realizada en una sola pieza y al mismo tiempo realiza el manguito de arrastre.

De acuerdo con otra realización de la invención está previsto crear un seguro antigiratorio entre el manguito de arrastre y el elemento de soporte o el elemento de contrasoporte, estando conformado el seguro antigiratorio como sección transversal oval del manguito de arrastre y sección transversal interior con forma adaptada correspondiente de una calada del elemento de soporte o elemento de contrasoporte. De esta manera se asegura que el manguito de arrastre, puesto en rotación debido a la conexión de arrastre, gira también el elemento de soporte o el elemento de contrasoporte, para ajustar la longitud del dispositivo espaciador.

De manera ventajosa se provee un soporte, fijado / fijable en el elemento de soporte o el elemento de contrasoporte, para la fijación del elemento de soporte o del elemento de contrasoporte en la pieza portante o en la construcción del techo. Causado por esta medida, parte de las piezas mantenidas unidas a través de la conexión roscada se vuelve estacionaria y por lo tanto no puede girarse cuando se gira la otra parte. Asimismo, el soporte facilita el montaje ya que el dispositivo espaciador no abandona su posición de montaje de manera involuntaria. Lo mismo es válido para el montaje previo, cuando la longitud de puenteo aún no ha sido ajustada.

De modo preferente, el soporte se fija en el elemento de soporte o el elemento de contrasoporte mediante una fijación por clip. La fijación por clip mantiene el soporte de manera antigiratoria en el elemento de soporte o el elemento de contrasoporte. Alternativamente también es posible que el soporte está realizado en una sola pieza con el elemento de soporte... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo espaciador para puentear un espacio libre entre una parte portante y una carrocería de techo para la fijación de un portaequipajes de techo, tal como una barandilla de techo, un listón de techo o similares, en un techo de vehículo mediante un tornillo roscado, con un elemento de soporte y un elemento de contrasoporte, el elemento de soporte y el elemento de contrasoporte son mantenidos unidos mediante una conexión roscada y pueden ajustarse relativamente entre sí con la finalidad de fijar una longitud de puenteo por el hecho que el elemento de soporte o el elemento de contrasoporte son arrastrados mediante una conexión de arrastre rotatorio con el tornillo roscado cuando éste es atornillado en una rosca contraria del portaequipajes de techo o de la parte portante hasta una posición de apoyo en la parte portante o la carrocería de techo, caracterizado porque la conexión (27) de arrastre rotatorio comprende un elemento (28) de arrastre de plástico en el cual la rosca del tornillo (6) es/ha sido introducido/atornillado para el arrastre mediante resistencia por fricción.

2. Dispositivo espaciador de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento (28) de arrastre de plástico presenta una rosca interior de medida inferior para el tornillo roscado, un canal de tornillo de medida inferior

(33) y/o un canal de alojamiento para el atornillado autocortante de la rosca del tornillo roscado (6) .

3. Dispositivo espaciador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento (28) de arrastre de plástico está configurado como manguito de arrastre (29) que dispone de un canal interior (32) para el tornillo roscado (6) .

4. Dispositivo espaciador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el manguito arrastrador (29) está fijado en el elemento de soporte (18) o el elemento de contrasoporte (19) o constituye el ele25 mento de soporte (18) o el elemento de contrasoporte (19) .

5. Dispositivo espaciador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por un dispositivo de bloqueo antigiratorio (31) entre el manguito arrastrador (29) y el elemento de soporte (18) o el elemento de contrasoporte (19) , estando el dispositivo de bloqueo antigiratorio (31) realizado como sección transversal exterior oval

del manguito arrastrador (29) y como sección transversal interior de forma adaptada en consecuencia de un calado (25) del elemento de soporte (18) o el elemento de contrasoporte (19) .

6. Dispositivo espaciador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por un soporte (34)

fijado/fijable en el elemento de soporte (18) o elemento de contrasoporte (19) para sujetar el elemento de soporte 35 (18) o el elemento de contrasoporte (19) en la parte portante (3) o en la carrocería de techo (4) .

7. Dispositivo espaciador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el soporte (34) está sujetado mediante una fijación por clip (37) en el elemento de soporte (18) o el elemento de contrasoporte (19) .

8. Dispositivo espaciador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el soporte (34) dispone de elementos de apoyo y enganche por detrás (42, 43) para la fijación en la parte portante (3) o en la carrocería de techo (4) .

9. Dispositivo espaciador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el soporte (34) está realizado como soporte anular (35) que se acopla alrededor del elemento de soporte (18) o elemento de contrasoporte (19) .

10. Dispositivo espaciador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemen50 to de soporte (18) está realizado como manguito exterior (21) provisto de una rosca interior (20) .

11. Dispositivo espaciador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de contrasoporte (19) está realizado como manguito interior (23) provisto de una rosca exterior (22) .

12. Dispositivo espaciador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los elementos de apoyo y enganche por detrás (42, 43) del soporte (34) están realizados para la fijación en una zona de borde de una abertura de paso (14) de la carrocería de techo (4) .

13. Dispositivo espaciador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los ele60 mentos de apoyo y/o enganche por detrás (42, 43) están formados por brazos de soporte elásticos.

14. Sistema de fijación con un techo de vehículo que presenta al menos una parte portante y una carrocería de techo, un portaequipajes de techo y un dispositivo espaciador de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones

precedentes, para fijar el portaequipajes de techo, tal como una barandilla de techo, un listón de techo o similares, en el techo de vehículo, caracterizado porque la carrocería de techo (4) presenta una abertura de paso (14) , en cuya zona de borde se puede sujetar el dispositivo espaciador (5) , y porque el dispositivo espaciador (5) penetra la abertura de paso (14) en dirección hacia el portaequipajes de techo (7) para apoyarse en el mismo.

15. Sistema de fijación de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizado porque la abertura de paso (14) de la carrocería de techo (4) es atravesada sin tacto por un elemento de soporte (18) o elemento de contrasoporte (19) del dispositivo espaciador (5) .