Dispositivo de limpieza aire-agua.

Dispositivo, adecuado para la limpieza dental, que comprende

a.

un dispositivo de chorro de aire-agua que comprende dos toberas (N), en el que

i. una primera tobera (WN) está en comunicación de fluido con una fuente de líquido de alimentación (CW), y

ii. una segunda tobera (AN) conectada a una fuente de aire comprimido (AC), y

en el que

iii. ambas toberas (N) están situadas con respecto a un eje central, en el que

1. la primera tobera (WN) está en un ángulo de entre 10 y 60° con respecto al eje central; y

la segunda tobera (AN) está en un ángulo de entre 15 y 45° con respecto al eje central, en el que la tobera de aire(AN) no rodea coaxialmente el conducto de agua y en el que la boca de la segunda tobera (AN) está situada másadelante que la boca de la primera tobera (WN), en la dirección del flujo a lo largo de la dirección del eje central, enel que la distancia de separación (OS) entre la boca de la primera tobera (WN) y la segunda tobera (AN) estácomprendida en 0,5 y 5 mm en dicha dirección;

iv. en el que la distancia entre la abertura de la primera tobera (WN) y el lado de la segunda tobera (AN) es menor de2 milímetros,

v. caracterizado por que el dispositivo comprende además una empuñadura (H1) y una cabeza (H2), comprendiendoademás la cabeza (H2) cerdas (BR), y haciéndose funcionar eléctricamente la cabeza con cerdas.

Dispositivo de limpieza aire-agua

Campo técnico La presente invención pertenece al campo de los dispositivos de limpieza dental, especialmente los cepillos de dientes eléctricos. La invención se refiere además a la utilización de un chorro de aire/agua para la limpieza de los dientes.

Antecedentes y técnica anterior

Los cepillos de dientes y la práctica de lavarse los dientes están ampliamente extendidos por todo el mundo. En las últimas décadas, la utilización de cepillos de dientes eléctricos se ha hecho cada vez más común, especialmente en el mundo desarrollado.

Los cepillos de dientes eléctricos se presentan en muchas formas y tamaños, pero fundamentalmente se basan en el mismo principio de un motor que acciona el movimiento de un eje por lo menos en un sentido. Dichos cepillos de dientes eléctricos se dan a conocer, por ejemplo, en los documentos US-A-5.974.615, EP-A1-0 790 809 o EP-A1-0

862 390.

Los baños bucales o los dispositivos de enjuague bucal se conocen también en la técnica. Los dispositivos de enjuague bucal han sido utilizados de forma común desde finales de los años 70 y comienzos de los 80. Se encuentra un ejemplo de dichos dispositivos en el documento US-A-4.793.332, en el que se da a conocer la utilización de un dispositivo de enjuague bucal con spray de múltiples chorros.

Se han realizado algunos intentos de integrar los dos en un dispositivo que incluya una parte de cepillado y un chorro de agua. El documento WO2006/041920 da a conocer un dispositivo de cepillo de dientes eléctrico que comprende una tobera para chorro de agua. Sin embargo, este diseño utiliza una mezcla interna de aire y agua, que produce como resultado caudales de agua no fiables, o la necesidad de una bomba de agua compleja.

Adicionalmente, se han dado ha conocer algunos cepillos de dientes (por ejemplo, en el documento WO2008/155025) , en los que la cabeza del cepillo comprende una salida o un canal para distribuir pasta de dientes.

Se conoce asimismo en la técnica un chorro de aire y agua mezclado internamente. El documento US-A-5.820.373 da a conocer un dispositivo de limpieza de la bolsa periodontal para la prevención de la enfermedad del periodonto, que es menos proclive a provocar daños en la bolsa periodontal, el cual puede utilizarse en cualquier lugar sin limitación del lugar de utilización, que puede conseguir un chorro atomizado estabilizado sin verse influido por la posición de la altura de la sonda manual, y que está disponible a bajo coste. Asimismo, el documento US-A

5.593.304 da a conocer un aparato dental que incluye una pieza de mano que el usuario puede agarrar en un extremo, y un cabezal en el extremo opuesto a la pieza de mano, que incluye una sola tobera, o un par de toberas conectables a una fuente de líquido, gas y/o material en polvo.

Uno de los problemas que se encuentran cuando se integra un dispositivo de enjuague bucal con un cepillo de 45 dientes es que los dispositivos de enjuague bucal están previstos para enjuagar la boca, y no para una limpieza activa, y por lo tanto no proporcionan una limpieza apropiada.

Otro problema es que, si bien el agua es apreciada para lavar y enjuagar la boca, no es muy adecuada lavando los dientes, dado que la pasta de dientes es arrastrada, y dado que la acumulación de agua en la boca no es apreciada,

en términos generales, por el consumidor.

El problema asociado con un chorro de aire y agua mezclado internamente es que el rendimiento de la limpieza no cumple con las expectativas, y el flujo de líquido se ve afectado por la presión del aire debido a la no separación de la abertura de las toberas de aire y de agua, lo cual no es deseable.

El documento FR2583630 da a conocer un instrumento dental para el pulimento de dientes, que tiene una doble tobera en tubos flexibles.

Sigue deseándose un proceso para limpiar dientes que utilice un dispositivo que incorpore un chorro de agua para 60 limpiar dientes, especialmente un solo dispositivo que pueda utilizarse para limpiar dientes y depositar de manera fiable material sobre los dientes.

Por lo tanto, es un objetivo de la presente invención dar a conocer un dispositivo de limpieza dental con un dispositivo de cepillo de dientes eléctrico que proporcione una limpieza mejorada por medio de un chorro de aire

agua mezclado externamente, en el que la dosificación de agua no esté influida por la presión del aire.

Es un objetivo adicional dar a conocer dicha limpieza mejorada evitando al mismo tiempo la utilización de un gran volumen de agua.

Es un objetivo adicional de la invención dar a conocer la eliminación mejorada de placa, partículas y color de los 5 dientes; especialmente desde las áreas internas-proximales de los dientes.

Es un objetivo adicional dar a conocer un dispositivo de limpieza dental que pueda distribuir de manera fiable una cantidad predeterminada de líquido, que comprenda preferentemente un agente beneficioso.

Existen muchos métodos que han sido presentados para limpiar superficies dentales, por ejemplo métodos mecánicos/físicos tales como cepillado, pulido, abrasión, ultrasonidos o la utilización de métodos químicos, tal como la utilización de surfactantes, solventes, ácidos, álcalis, blanqueadores y encimas, por ejemplo incluidos en una fórmula de pasta de dientes.

En la solicitud PCT/EP2009/050869 (publicada como WO2009/103595) en tramitación con la presente, se da a conocer un dispositivo de limpieza que comprende una nueva clase de chorro de aire/agua y métodos para utilizarlo para limpiar sustratos, tales como artículos de tejido.

Sorprendentemente, se ha encontrado que un dispositivo de lavado dental, que comprende un chorro de aire/agua, en el que el aire y el agua se mezclan fuera de la tobera o toberas, proporciona una limpieza mejorada de las superficies dentales, incluyendo las áreas inter-proximales, con una utilización reducida de agua.

Resumen de la invención La presente invención da a conocer un dispositivo para limpiar dientes acorde con el preámbulo de la reivindicación 1. Por consiguiente, da a conocer un dispositivo para limpiar dientes con un dispositivo de limpieza dental que comprende un dispositivo de chorro de aire-agua que comprende dos toberas, en el que una primera tobera está en comunicación de fluido con una fuente de líquido de alimentación; y una segunda tobera conectada a una fuente de aire comprimido; y caracterizado porque ambas toberas están situadas con respecto a un eje central, en el que la primera tobera está en un ángulo de entre 10 y 60° con respecto al eje central; y la segunda tobera está en un ángulo de entre 15 y 45°con respecto al eje central, en el que la tobera de aire no rodea coaxialmente el conducto de agua, y en el que la boca de la segunda tobera está situada más adelante que la boca de la primera tobera en la dirección del flujo a lo largo de la dirección del eje central, en el que la distancia de separación entre la boca de la primera tobera y la segunda tobera está entre 0, 5 y 5 mm en dicha dirección.

En otro aspecto, la invención da a conocer un sistema de limpieza que comprende el dispositivo de limpieza dental acorde con la invención y una composición de lavado bucal como fuente de líquido de alimentación. Estos y otros aspectos, características y ventajas resultarán evidentes para los expertos en la materia a partir de una lectura de la siguiente descripción detallada y las reivindicaciones adjuntas. Para que no haya dudas, cualquier característica de un aspecto de la presente invención puede utilizarse en cualquier otro aspecto de la invención. Debe observarse que los ejemplos proporcionados en la siguiente descripción pretenden clarificar la invención y no pretenden limitar la invención a dichos ejemplos por sí mismos. De manera similar, todos los porcentajes son porcentajes peso/peso salvo que se indique lo contrario. Se entiende que los intervalos numéricos expresados en el formato "desde x hasta y" incluyen x e y. Cuando para una característica específica se describen múltiples intervalos preferidos en el

formato "desde x hasta y", se entiende que se contemplan asimismo todos los intervalos que combinan los diferentes extremos.

Descripción detallada de la invención Por lo tanto, la presente invención se refiere a un dispositivo para limpiar dientes que comprende un chorro de aireagua. Es preferible que el chorro de aire-agua de la invención esté incorporado en un cepillo de dientes, en el que las toberas están situadas en la cabeza del cepillo, mientras que por lo menos parte de la periferia puede estar incorporada en la empuñadura.

Chorro de aire-agua El dispositivo de... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo, adecuado para la limpieza dental, que comprende 5 a. un dispositivo de chorro de aire-agua que comprende dos toberas (N) , en el que

i. una primera tobera (WN) está en comunicación de fluido con una fuente de líquido de alimentación (CW) , y

ii. una segunda tobera (AN) conectada a una fuente de aire comprimido (AC) , y

en el que iii. ambas toberas (N) están situadas con respecto a un eje central, en el que 1. la primera tobera (WN) está en un ángulo de entre 10 y 60° con respecto al eje central; y

la segunda tobera (AN) está en un ángulo de entre 15 y 45° con respecto al eje central, en el que la tobera de aire (AN) no rodea coaxialmente el conducto de agua y en el que la boca de la segunda tobera (AN) está situada más adelante que la boca de la primera tobera (WN) , en la dirección del flujo a lo largo de la dirección del eje central, en el que la distancia de separación (OS) entre la boca de la primera tobera (WN) y la segunda tobera (AN) está comprendida en 0, 5 y 5 mm en dicha dirección;

iv. en el que la distancia entre la abertura de la primera tobera (WN) y el lado de la segunda tobera (AN) es menor de 2 milímetros, 25

v. caracterizado por que el dispositivo comprende además una empuñadura (H1) y una cabeza (H2) , comprendiendo además la cabeza (H2) cerdas (BR) , y haciéndose funcionar eléctricamente la cabeza con cerdas.

2. Dispositivo, según la reivindicación 1, en el que la boca de la primera tobera tiene una abertura de 0.05 a 7 mm2. 30

3. Dispositivo, según la reivindicación 2, en el que la boca de la primera tobera tiene una abertura de 0.2 a 3, 5 mm2.

4. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la boca de la primera tobera está

alejada menos de 1 mm del lado de la segunda tobera. 35

5. Dispositivo para limpieza dental, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el dispositivo es manual y está conectado a una unidad independiente que comprende un compresor y un depósito para contener un líquido, siendo dicho compresor la fuente de aire comprimido y siendo dicha fuente de líquido el depósito que contiene líquido.

6. Dispositivo para limpiar dientes, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que la fuente de alimentación de líquido comprende:

a. de 4, 5 a 4500 ppm de fluoruro 45

b. de 0.001 a 0, 5% de agente antibacteriano

c. de 0 a 35% de alcohol 50 d. de 0, 001 a 1% de sabor

e. agua