Refrigerador de piel para un procedimiento de tratamiento dermatológico.

Un aparato (8) de refrigeración de la piel para un procedimiento de tratamiento dermatológico,

que comprende un aplicador (54) del tratamiento de la piel que tiene una abertura de salida de energía electromagnética (40) para la emisión de energía electromagnética para la radiación de una región de tratamiento de la piel y medios (43) para la refrigeración de la región diana de la piel durante al menos una parte de la duración de la exposición de la región diana de la piel a la radiación de energía electromagnética, en el que los mencionados medios (43) de refrigeración del aplicador (54) del tratamiento de la piel comprenden unos medios de eyección (42) de flujo de aire adyacentes a la abertura (40) de salida de energía electromagnética, estando prevista una sola fuente de refrigeración (5) para suministrar un flujo (7) de aire refrigerante a los medios de eyección (42) de flujo de aire para la eyección de un flujo (7) de aire de refrigeración direccional desde los mismos con una temperatura T en el intervalo 0 ºC T 15 ºC, en el que la sola fuente de refrigeración (5) comprende un intercambiador (5) de calor operado eléctricamente que incluye un lado frío (12) y un lado caliente (16) dispuestos en relación de transferencia de energía calorífica con un sistema de distribución (31) para el mencionado flujo (7) de aire de refrigeración y un sistema de circulación (20) para un medio de refrigeración secundario, respectivamente, estando conectados los sistemas de distribución y circulación (31, 20) con un generador (1) de aire a alta presión y un sistema de refrigeración secundario (2, 3, 4), respectivamente, dispuestos externamente con respecto al aplicador (54) del tratamiento de la piel, y caracterizado porque los medios de eyección del flujo de aire comprenden un conducto (42) de aire en comunicación de flujo con el mencionado sistema de distribución (31) y terminando en una boquilla de salida de aire en una pared perimetral de la abertura de salida (40) de la luz del aplicador (54) del tratamiento de la piel, estando inclinado el conducto (42) de aire con respecto a la dirección (52) de emisión de la radiación de energía electromagnética.

Refrigerador de piel para un procedimiento de tratamiento dermatológico La presente invención se refiere a un aparato de refrigeración de la piel para un procedimiento de tratamiento dermatológico mediante el cual una región diana de la piel se expone durante un tiempo especifico a una radiación electromagnetica emitida por la abertura de salida de energia electromagnetica de un aplicador de tratamientos de la piel y la región diana se refrigera al menos durante una parte de la duración de la exposición a la radiación de energia electromagnetica.

En el campo de la refrigeración de la piel para procedimientos de tratamiento dermatológico es generalmente conocido proporcionar refrigeración a la piel durante el tratamiento mediante el uso de aire refrigerante criogenico.

Del documento JP 203000334 A2 por ejemplo, es conocido proporcionar refrigeración por aire mediante el uso de un dispositivo refrigerante en el cual el aire de refrigeración se proporciona desde el lado frio de un elemento Peltier, donde el lado caliente de dicho elemento Peltier se refrigera por agua. El aire de refrigeración que tiene una temperatura en el rango de - 15° C a - 10° C se sopla a traves de un aplicador de mano, que se conecta con el elemento Peltier a traves de una manguera de aire.

Tambien es conocido por el documento WO 99/05978 el uso de tetrafluoroetano sobre-enfriado, que tiene una temperatura de - 26° C, para refrigerar un area de tratamiento durante un procedimiento quirurgico.

Ademas se conoce por el documento WO 00/23018 el uso de un flujo de aire sobre-enfriado para refrigerar una superficie de contacto con la piel.

WO 2006/089227 describe un dispositivo de tratamiento dermatológico que comprende una fuente de luz refrigerada por aire, una placa de refrigeración fria y un mecanismo de refrigeración que comprende un flujo de aire frio a traves de la superficie del tejido.

Estos metodos de refrigeración de la piel de la tecnica anterior tienen varios inconvenientes. El primero de todos es que el uso de temperaturas bajo cero de aire de refrigeración para lograr la suficiente refrigeración de la piel generalmente provoca un riesgo no conveniente de causar danos por frio en la piel bajo tratamiento. Tambien existe el riesgo de la formación de cristales de hielo en el flujo de aire de refrigeración, que potencialmente causen un dano en el aparato de tratamiento y en la piel bajo tratamiento.

Por otra parte, cuando se coloca una superficie transparente en contacto con la piel en la trayectoria del haz para la refrigeración de la piel bajo tratamiento esto impone una perdida de energia electromagnetica ya que la energia electromagnetica emitida debe pasar a traves de la superficie de contacto con la piel en su camino hacia la región tratada. Ademas, los metodos de la tecnica anterior son relativamente consumidores de energia, y los aplicadores usados en relación con los metodos conocidos son bastante complicados y poco practicos en uso.

Por lo tanto es el objeto de esta invención proporcionar un aparato de refrigeración de la piel mediante el cual los inconvenientes anteriormente mencionados se eliminan o se reducen significativamente y el cual simplificara los procedimientos del tratamiento dermatológico considerablemente.

El objeto de la invención se logra mediante un aparato de refrigeración de la piel para un procedimiento de tratamiento dermatológico de acuerdo a la reivindicación 1, que comprende un aplicador del tratamiento de la piel que tiene una abertura de salida de energia electromagnetica para la emisión de energia electromagnetica para la radiación de una región de tratamiento de la piel y medios para refrigerar el area diana de la piel durante al menos una parte de la duración de la exposición de la región diana de la piel a la radiación de energia electromagnetica, en el que los medios del aplicador del tratamiento de la piel comprenden unos medios de eyección de flujo de aire adyacentes a la abertura de salida de la energia electromagnetica, estando prevista una sola fuente de refrigeración para suministrar un flujo de aire de refrigeración a los medios de eyección del flujo de aire para la eyección de un flujo de aire refrigerado direccional desde los mismos con una temperatura T en el intervalo 3 °C T

15 °C, en el que la sola fuente de refrigeración comprende un intercambiador de calor operado electricamente que incluye un lado frio y un lado caliente dispuestos en relación de transferencia de energia calorifica con un sistema de distribución para el mencionado flujo de aire refrigerado y un sistema de circulación para un medio de refrigeración secundario, respectivamente, estando conectados los sistemas de distribución y circulación con un generador de aire a alta presión y un sistema de refrigeración secundario, respectivamente, dispuestos externamente con respecto al aplicador del tratamiento de la piel, y en el que los medios de eyección del flujo de aire comprenden un conducto de aire en comunicación de flujo con el mencionado sistema de distribución y que termina en una boquilla de salida de aire en una pared perimetral de la abertura de salida de energia electromagnetica del aplicador del tratamiento de la piel, estando inclinado el conducto de aire con respecto a la dirección de emisión de la radiación de energia electromagnetica.

Tal aparato proporciona una forma simple de llevar a cabo un metodo de enfriamiento de la piel de acuerdo con la invención, proporcionando asi la ventaja de enfriamiento suficiente de la piel mientras que al mismo tiempo elimina el riesgo de dano por frio y el riesgo de formación de cristales de hielo en el flujo de aire frio, y se proporciona un aparato que es considerablemente mas facil de usar y el cual proporciona una refrigeración de la piel con eficiencia energetica y seguridad antes, durante y despues de la exposición.

En una realización adicional del aparato segun la invención los medios de refrigeración del aplicador del tratamiento de la piel comprenden ademas un area superficial de contacto con la piel de una zona de un alojamiento para el aplicador del tratamiento de la piel y medios para la distribución de flujo de aire para suministrar el mencionado flujo de aire de refrigeración de la sola fuente de refrigeración al area superficial de contacto con la piel y los medios de eyección del flujo de aire. De esta forma se proporciona un aparato particularmente simple para el tratamiento dermatológico que proporciona una refrigeración suficiente de la piel antes, durante y despues de la exposición mediante la combinación de refrigeración por contacto y refrigeración por aire.

En una realización adicional del aparato segun la invención el area superficial de contacto con la piel se dispone adyacente a la mencionada abertura de salida de la energia electromagnetica para refrigerarse mediante el flujo de aire refrigerante direccional procedente de los mencionados medios de eyección del flujo de aire, por lo que se proporciona un aparato que puede usar la misma fuente de aire refrigerante para la etapa de refrigeración por aire y para la etapa de refrigeración por contacto.

En realizaciones adicionales del aparato segun la invención el intercambiador de calor operado electricamente comprende un elemento Peltier y el intercambiador de calor operado electricamente se dispone dentro del aplicador del tratamiento de la piel.

Por la presente memoria se proporciona un aparato aun mas simplificado, que puede utilizarse para llevar a cabo todas las clases y tipos de tratamientos dermatológicos de una manera sencilla y fiable.

En una realización adicional preferida del aparato segun la invención se controla el generador de aire a alta presión para suministrar un flujo de aire al primer sistema de circulación que produce en los medios de eyección del flujo de aire un caudal de flujo entre 10 y 20 l/min, mediante lo cual se proporciona un aparato simple con una eficiencia energetica mejorada.

Se describira ahora la invención con mayor detalle sobre la base de un ejemplo de realización no limitativo, y con referencia a los dibujos. En los dibujos, La Fig. 1 muestra una vista general esquematica de un aparato de refrigeración de la piel segun la invención, La Fig. 2 muestra una vista lateral esquematica de un componente intercambiador de calor de un aparato de refrigeración de la piel segun la invención, La Fig. 3 muestra esquematicamente una vista lateral en sección transversal de un componente refrigerado por agua del componente intercambiador de calor... [Seguir leyendo]

1. Un aparato (8) de refrigeración de la piel para un procedimiento de tratamiento dermatológico, que comprende un aplicador (54) del tratamiento de la piel que tiene una abertura de salida de energia 5 electromagnetica (40) para la emisión de energia electromagnetica para la radiación de una región de tratamiento de la piel y medios (43) para la refrigeración de la región diana de la piel durante al menos una parte de la duración de la exposición de la región diana de la piel a la radiación de energia electromagnetica, en el que los mencionados medios (43) de refrigeración del aplicador (54) del tratamiento de la piel comprenden unos medios de eyección (42) de flujo de aire adyacentes a la abertura (40) de salida de energia electromagnetica, estando prevista una sola fuente de refrigeración (5) para suministrar un flujo

(7) de aire refrigerante a los medios de eyección (42) de flujo de aire para la eyección de un flujo (7) de aire de refrigeración direccional desde los mismos con una temperatura T en el intervalo 0 °C

T

15 °C, en el que la sola fuente de refrigeración (5) comprende un intercambiador (5) de calor operado electricamente que incluye un lado frio (12) y un lado caliente (16) dispuestos en relación de transferencia de energia

calorifica con un sistema de distribución (31) para el mencionado flujo (7) de aire de refrigeración y un sistema de circulación (20) para un medio de refrigeración secundario, respectivamente, estando conectados los sistemas de distribución y circulación (31, 20) con un generador (1) de aire a alta presión y un sistema de refrigeración secundario (2, 3, 4) , respectivamente, dispuestos externamente con respecto al aplicador (54) del tratamiento de la piel, y caracterizado porque los medios de eyección del flujo de aire comprenden un conducto (42) de aire en comunicación de flujo con el mencionado sistema de distribución (31) y terminando en una boquilla de salida de aire en una pared perimetral de la abertura de salida (40) de la luz del aplicador (54) del tratamiento de la piel, estando inclinado el conducto (42) de aire con respecto a la dirección (52) de emisión de la radiación de energia electromagnetica 2. Un aparato de refrigeración de la piel segun la reivindicación 1, caracterizado porque dicha sola fuente de 25 refrigeración se opera para suministrar el mencionado flujo de aire con una temperatura entre 3 y 15 °C.

3. Un aparato de refrigeración de la piel segun las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque los mencionados medios de refrigeración (43) del aplicador (54) del tratamiento de la piel comprenden ademas un area (41) superficial de contacto con la piel de una zona de un alojamiento (53) para el aplicador (54) del tratamiento de la piel y medios (6, 11) de distribución de flujo de aire para suministrar el mencionado flujo (7) de aire de refrigeración de la sola fuente de refrigeración (5) al area (41) superficial de contacto con la piel y los medios (42) de eyección del flujo de aire.

4. Un aparato de refrigeración de la piel segun la reivindicación 3, caracterizado porque el area (41) superficial de contacto con la piel se dispone adyacente a la mencionada abertura (40) de salida de energia electromagnetica para refrigerarse mediante el flujo (7) de aire de refrigeración direccional procedente de los mencionados medios (42) de eyección de flujo de aire.

5. Un aparato de refrigeración de la piel segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el intercambiador (5) de calor operado electricamente comprende un elemento Peltier (13) .

6. Un aparato de refrigeración de la piel segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque

el intercambiador (5) de calor operado electricamente se dispone dentro del aplicador (54) del tratamiento 40 de la piel.

7. Un aparato de refrigeración de la piel segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el mencionado generador (1) de aire a alta presión se controla para suministrar un flujo (7) de aire al mencionado sistema de distribución (31) , produciendo en los mencionados medios de eyección (42) de flujo de aire un caudal de flujo entre 10 y 20 l/min.