Lavadora con un depósito de lavado (1) que comprende al menos un elemento soporte (5),

al que es fijable un brazo de fijación (7) de un dispositivo (3) de la lavadora, dicho elemento soporte (5) tiene un vástago de unión (15) con un extremo de vástago (27) que está conducido a través de una perforación de montaje (17) del brazo de fijación (7) sobresaliendo de la perforación de montaje (17), y está prevista una pieza de seguro (18) conectable al extremo de vástago (27) para asegurar la unión entre el brazo de fijación (7) y el elemento soporte (5).

El extremo de vástago (27) tiene al menos una espiga (20) que es deformable por la pieza de seguro (18) y que, en un estado en el que la pieza de seguro (18) está conectada al extremo de vástago (27), se extiende más allá de la sección de la perforación de montaje (17) bloqueando el desmontaje entre el brazo de fijación (7) y el elemento soporte (5).

LAVADORAº

La invención se refiere a una lavadora con un depósito de lavado que comprende al menos un elemento soporte, al que es fijable un brazo de fijación de un dispositivo de la lavadora, dicho elemento soporte, o bien, dicho brazo de fijación tiene un vastago de unión con un extremo de vastago que esta conducido a traves de una perforación de montaje del brazo de fijación, o bien, del elemento soporte sobresaliendo de la perforación de montaje, y esta prevista una pieza de seguro conectable al extremo de vastago para asegurar la unión entre el brazo de fijación y el elemento soporte.

Generalmente, los depósitos de lavado de lavadoras realizados de material plastico estan provistos en su perimetro exterior de puntos de fijación en los que pueden ser fijados dispositivos del aparato y/o pesos equilibradores.

Asi, de la EP 0 933 463 A1 es conocida una lavadora segun el genero con un depósito de lavado que presenta al menos un elemento soporte, a la que es fijable 15 un brazo de fijación de un dispositivo amortiguador para la absorción de las vibraciones del depósito de lavado durante el proceso de lavado. El elemento soporte del depósito de lavado presenta un perno de unión que esta conducido a traves de un ojo de fijación o una perforación de montaje del brazo de fijación del dispositivo. Ademas, esta previsto un tornillo de fijación como pieza de seguro, que asegura el brazo de fijación del dispositivo sobre el perno de unión.

De manera concreta, para este seguro esta interpuesto entre el ojo de fijación y el perno de unión un casquillo de material plastico. El casquillo de material plastico presenta un reborde anular que solapa radialmente tanto el brazo de fijación del dispositivo como parcialmente el perno de unión. Para el aseguramiento del dispositivo en el depósito de lavado, el tornillo de fijación es atornillado en un agujero de paso del perno de unión hueco cilindrico, a traves de lo cual la cabeza del tornillo asegura a traves del reborde anular del casquillo de material plastico el brazo de fijación del dispositivo sobre el elemento soporte del depósito de lavado. La fijación o aseguramiento del dispositivo al depósito de lavado se produce por lo tanto con numerosos componentes, o sea, con un montaje costoso con un numero de componentes separados.

La tarea de la invención consiste en poner a disposición una lavadora con un depósito de lavado al que sea fijable el dispositivo de manera sencilla y fiable en cuanto a la tecnica de montaje.

La tarea se resuelve mediante una lavadora con un depósito/cuba de lavado que comprende al menos un elemento soporte, al que es fijable un brazo de fijación de un dispositivo de la lavadora, dicho elemento soporte, o bien, dicho brazo de fijación tiene un vastago de unión con un extremo de vastago que esta conducido a traves de una perforación de montaje del brazo de fijación, o bien, del elemento soporte sobresaliendo de la perforación de montaje, y esta prevista una pieza de seguro conectable al extremo de vastago para asegurar la unión entre el brazo de fijación y el elemento soporte, donde el extremo de vastago tiene al menos una espiga que es deformable por la pieza de seguro y que, en un estado en el que la pieza de seguro esta conectada al extremo de vastago, se extiende mas alla de la sección de la perforación de montaje bloqueando el desmontaje entre el brazo de fijación y el elemento soporte. En las reivindicaciones secundarias estan expuestos perfeccionamientos ventajosos de la invención.

Segun la parte caracterizadora de la reivindicación 1, el extremo de vastago tiene al menos una espiga que es deformable por la pieza de seguro y que, en un estado en el que la pieza de seguro esta conectada al extremo de vastago, se extiende mas alla de la sección de la perforación de montaje bloqueando el desmontaje entre el brazo de fijación y el elemento soporte. De esta forma, para la fijación o aseguramiento del dispositivo al depósito de lavado no deben ponerse a disposición componentes adicionales separados, en concreto arandelas entre el brazo de fijación y la pieza de seguro por lo que la fijación o aseguramiento del dispositivo tiene lugar de manera sencilla en cuanto a la tecnica de montaje con numero reducido de componentes. Ademas, la unión de retención con la espiga puede revisarse desde fuera sin problemas, o sea, puede soltarse mediante una herramienta con fines del servicio al cliente y si es necesario, para volver a montarlo, usar una arandela.

Para asegurar de manera adicional una fijación sin holgura del dispositivo al depósito de lavado, es preferido si el brazo de fijación del dispositivo se asienta en un ajuste prensado sobre el vastago de unión. Asi, por ejemplo el diametro exterior del vastago de unión puede ser levemente mayor que el diametro de la perforación de montaje en la que es introducido el vastago de unión.

En la configuración de montaje, el elemento soporte presenta un elemento de tope, y el brazo de fijación, en el estado en el que el dispositivo esta fijado al depósito de lavado en el vastago de unión, esta dispuesto entre el elemento de tope y la espiga del extremo de vastago. El elemento de tope puede ser cualquier pared o cualquier elemento que pueda limitar el movimiento del brazo de fijación en la dirección de inserción. La espiga a su vez, limita el movimiento del brazo de fijación en la dirección opuesta a la de inserción, esto es, de desmontaje quedando el movimiento relativo el brazo de fijación del dispositivo y el elemento soporte reducido a movimiento de giro uno respecto del otro con el vastago de unión como eje de giro.

En cuanto a la tecnica de realización, es preferido si el vastago de unión del elemento soporte esta configurado de manera integral y en una pieza con el depósito de lavado. En este caso, es especialmente preferido si el depósito de lavado esta realizado junto con el vastago de unión del elemento soporte como una pieza de moldeo por inyección de material plastico de material uniforme. Y especialmente ventajoso es la realización en plastico polipropileno o polipropileno mezclado con talco u otro plastico pero que mantenga la suficiente flexibilidad para que las espigas del vastago no se separen del extremo de vastago.

La forma del extremo de vastago presenta una superficie base en la que esta realizado un orificio de vastago y desde la que se proyecta la al menos una espiga. La superficie base esta distanciada del elemento tope preferiblemente la misma distancia que el ancho del brazo de fijación, para que esta no tenga movimiento relativo entre el elemento tope y la espiga una vez que esta esta doblada. La espiga doblada, queda preferiblemente doblada sobre la superficie base.

La pieza de seguro es conectable en el orificio de vastago desde donde puede doblar sin problemas de distancia la espiga.

El extremo de vastago tiene al menos una torreta de menor longitud que la espiga que se proyecta desde la superficie base al lado de la espiga y que limita el movimiento de la pieza de seguro en su inserción en el orificio de vastago para que no llegue a chafar y romper la espiga.

El extremo de vastago tiene dos torretas una a cada lado de la espiga dirigiendo el movimiento de doblado de la espiga en su deformación y limitando el movimiento de la espiga para que alcance la posición de montaje requerida.

Y en relación a esta forma de montaje, la al menos una espiga esta dispuesta al borde del orificio de vastago y es doblada por la pieza de seguro hacia el exterior del centro del orificio cuando esta conectada en el orificio de vastago.

La pieza de seguro tiene una cabeza que cuando esta conectada en el orificio de vastago apoya sobre las torretas doblando la espiga entre las torretas.

En un perfeccionamiento ventajoso, el extremo de vastago tiene al menos tres espigas alrededor del orificio de vastago, suficientes para bloquear el movimiento del brazo de fijación en la dirección de desmontaje. Aunque posiblemente seria suficiente con una o dos espigas. Si son dos o mas espigas, es preferible que esten distanciadas angularmente lo mas alejadas unas de otras, asi cubren mas radio de bloqueo de desmontaje del brazo de fijación en el vastago de unión.

Un aseguramiento especialmente sencillo en cuanto a la tecnica de montaje se puede conseguir si la pieza de seguro es un tornillo enroscable en el orificio de vastago.

A continuación, se describen brevemente las figuras adjuntas para una posterior descripción de una realización de la invención....

5. Lavadora segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el extremo de vastago (º 7) presenta una superficie base (ºº) en la que esta realizado un orificio de vastago (16) y desde la que se proyecta la al menos una espiga ( º0) .

5 6. Lavadora segun la reivindicación 5, caracterizada porque el extremo de vastago (º7) tiene al menos una torreta (º4) de menor longitud que la espiga

(º0) que se proyecta desde la superficie base (ºº ) al lado de la espiga.

7. Lavadora segun la reivindicación 6, caracterizada porque el extremo de vastago (º7) tiene dos torretas (º4) una a cada lado de la espiga.

10 8. Lavadora segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la pieza de seguro (18) es conectable en el orificio de vastago (16) .

9. Lavadora segun una de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizada porque la al menos una espiga ( º0) esta dispuesta al borde del orificio de vastago (16) y es doblada por la pieza de seguro (18) hacia el exterior del centro del orificio cuando esta conectada en el orificio de vastago (16) .

10. Lavadora segun una de las reivindicaciones 6 a 9, caracterizada porque la pieza de seguro (18) tiene una cabeza (19) que cuando esta conectada en el orificio de vastago (16) apoya sobre las torretas ( º4) doblando la espiga (º0) entre las torretas (º 4) .

11. Lavadora segun una de las reivindicaciones 5 a 10, caracterizada porque el extremo de vastago (º 7) tiene al menos tres espigas (º0) alrededor del orificio de vastago (16) .

1. Lavadora segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la pieza de seguro (18) es un tornillo enroscable en el orificio de 25 vastago (16) .

OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS

Nº solicitud: 200930574

ESPAÑA

Fecha de presentación de la solicitud: 07.08.2009

Fecha de prioridad:

INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA

51 Int. Cl. : D06F37/26 (2006.01)

DOCUMENTOS RELEVANTES

INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA

Nº de solicitud: 200930574

Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) D06F Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC, WPI

Informe del Estado de la Técnica Página 2/4

OPINIÓN ESCRITA

Nº de solicitud: 200930574

Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 29.02.2012

Declaración

Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986) .

Base de la Opinión.

La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica.

Informe del Estado de la Técnica Página 3/4

OPINIÓN ESCRITA

Nº de solicitud: 200930574

1. Documentos considerados.

A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión.

2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración Ley de Patentes, artículo 4.1: Son patentables las invenciones nuevas, que impliquen actividad inventiva y sean susceptibles de aplicación industrial, .... Ley de Patentes, artículo 6.1. Se considera que una invención es nueva cuando no está comprendida en el estado de la técnica. Ley de Patentes, artículo 8.1. Se considera que una invención implica una actividad inventiva si aquella no resulta del estado de la técnica de una manera evidente para un experto en la materia. Reglamento de Patentes Artículo 29.6. El informe sobre el estado de la técnica incluirá una opinión escrita, preliminar y sin compromiso, acerca de si la invención objeto de la solicitud de patente cumple aparentemente los requisitos de patentabilidad establecidos en la Ley, y en particular, con referencia a los resultados de la búsqueda, si la invención puede considerarse nueva, implica actividad inventiva y es susceptible de aplicación industrial.

Se considera preliminarmente y sin compromiso que los documentos D01 al D03 revelan el estado de la técnica, publicado antes de la fecha de prioridad de la solicitud de patente, más próximo al campo técnico de fijación de elementos amortiguadores a cuba de máquina lavadora. La solicitud en que se describen especiales características estructurales y de resultado, y en especial sus doce reivindicaciones, tienen características técnicas de disposición anclaje de las piezas de cuba, roscado del perno y agujero pasante sin tuerca independiente final para la cabeza del elemento amortiguador. No están aparentemente comprendidas en el estado de la técnica que aquí se informa (ley de patentes artículo 6) ni resultan aparentemente evidentes para un experto en la materia (ley de patentes, artículo 8) respecto a dicho estado de la técnica.

En concreto, D01 describió un anclaje con piezas auxiliares y tuerca independiente, atravesando la horquilla al efecto encuba, todo ello innecesario y más complejo, lo que le diferencia de la solicitud. D02 describió un anclaje del elemento amortiguador que necesita de pieza auxiliar de montaje (figura 4) lo que resulta innecesario en la solicitud al aprovechar el conformado de la propia cuba, lo que le diferencia de la solicitud que presenta en ello sencillez para resolver el mismo problema técnico. Y D03, citada en la solicitud, describió el anclaje necesario mediante casquillo y perno de unión con aseguramiento por tornillo de fijación (figuras 1 y 2) , lo que incrementa el número de componentes y complejidad y coste del montaje comparado con el propuesto en la solicitud, lo que es distinto a lo reivindicado en la solicitud, perteneciendo al mismo campo técnico.

Todos los documentos obvian la esencialidad reivindicada de especial conformación de la unión simple de amortiguador y cuba, que dotan al invento reivindicado de ventajas constructivas y mecánicas formación de la máquina. Por lo tanto, y siendo la solicitud susceptible de aplicación industrial, preliminarmente y sin compromiso, la invención puede considerarse nueva y puede implicar actividad inventiva (Reglamento. de Patentes, artículo 29.6) .

Informe del Estado de la Técnica Página 4/4