GRUPO CONSTRUCTIVO PARA LÁMPARA CON PROTECCIÓN CONTRA EXPLOSIONES.

Grupo constructivo (1) para al menos una lámpara (2) con protección contra explosiones compuesto por al menos una lámpara (3),

un dispositivo de alimentación de tensión (4) y un dispositivo de conexión (5) que pueden conectarse eléctricamente entre sí y, a través del dispositivo de conexión (5), con una alimentación de tensión externa (6), caracterizado porque la lámpara (3), el dispositivo de alimentación de tensión (4) y el dispositivo de conexión (5) están configurados como módulos individuales (7, 8, 9) que están conectados entre sí mediante elementos de conexión (10, 11, 13) con protección contra explosiones, presentando el módulo de alimentación de tensión (4, 8) un estabilizador electrónico para lámparas fluorescentes (12).

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2006/005915.

Solicitante: COOPER CROUSE-HINDS GMBH.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: SENATOR-SCHWARTZ-RING 26 59494 SOEST ALEMANIA.

Inventor/es: SCHWARZ, GERHARD, HARNISCHMACHER,Friedheim.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 20 de Junio de 2006.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • F21V25/12 SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA.F21 ILUMINACION.F21V DETALLES O CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO DE LOS DISPOSITIVOS 0 SISTEMAS DE ILUMINACION; COMBINACIONES ESTRUCTURALES DE DISPOSITIVOS DE ILUMINACION CON OTROS OBJETOS, NO PREVISTAS EN OTRO LUGAR.F21V 25/00 Dispositivos de seguridad asociados estructuralmente con los dispositivos de iluminación (disposiciones de estanqueidad para gas o agua F21V 31/00). › Disposiciones a prueba de llama o de explosión.

Clasificación PCT:

  • F21S2/00 F21 […] › F21S DISPOSITIVOS O SISTEMAS DE ILUMINACION NO PORTATILES (quemadores F23D; aspectos o elementos eléctricos ver sección H, p .ej. fuentes de luz eléctricas H01J, H01K, H05B). › Sistemas de   dispositivos de iluminación no previstos en los grupos principales F21S 4/00 - F21S 10/00   o F21S 19/00, p. ej. de construcción modular.
  • F21V25/12 F21V 25/00 […] › Disposiciones a prueba de llama o de explosión.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia.

PDF original: ES-2372092_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

Grupo constructivo para lámpara con protección contra explosiones La invención se refiere a un grupo constructivo para al menos una lámpara con especial protección contra explosiones compuesta por al menos una lámpara, un dispositivo de alimentación de tensión y un dispositivo de conexión que pueden conectarse eléctricamente entre sí y, a través del dispositivo de conexión, con una alimentación de tensión externa. De la práctica se conoce un grupo constructivo de este tipo que presenta, en una carcasa, la lámpara, el dispositivo de alimentación de tensión y el dispositivo de conexión, comprendiendo el dispositivo de conexión un cableado pasante conducido desde la carcasa hacia fuera. Las piezas correspondientes están conectadas eléctricamente entre sí de las formas más diversas dentro de la carcasa, no estando estas conexiones eléctricas protegidas contra explosiones dado que, en el caso del grupo constructivo conocido previamente de la práctica, la protección contra explosiones está formada por un determinado sistema de obturación y un mecanismo de cierre entre una carcasa base y una concavidad de protección como parte de la carcasa. Si, en un grupo constructivo de este tipo, para el mantenimiento o la reparación ha de repararse o reemplazarse una pieza, tal como la lámpara, el dispositivo de alimentación de tensión o el dispositivo de conexión, son necesarios para ello conocimientos previos especiales, de modo que solo personal especializado formado con una autorización especial para instalaciones eléctricas puede realizar reparaciones o mantenimiento en las áreas con riesgo de explosiones. Dado que eventualmente solo está disponible una reducida cantidad de personal especializado de este tipo, el mantenimiento o la reparación en algunos casos solo puede realizarse con demoras o mayores intervalos temporales. Además, a pesar de que el personal especializado cuenta con formación, existe un mayor riesgo en este tipo de mantenimiento o reparación. El documento US-A-5.534.664 da a conocer una envoltura con protección contra explosiones para sistemas de iluminación en áreas con riesgo de explosiones. La envoltura sirve tanto como envoltura de componentes electrónicos como también para la formación de una conexión al elemento luminoso y a un tubo de revestimiento. La invención se basa en el objetivo de mejorar un grupo constructivo del tipo indicado al principio en el sentido de que también pueda realizarse de forma sencilla y segura un mantenimiento de una lámpara correspondiente en áreas con riesgo de explosiones sin conocimientos especiales, presentando al mismo tiempo la lámpara una gran flexibilidad en relación con los componentes del grupo constructivo. Este objetivo se alcanza gracias a las características de la reivindicación 1. Según la invención, las diferentes partes del grupo constructivo están configuradas como módulos individuales, tales como el módulo de lámpara, el módulo de alimentación de tensión y el módulo de conexión, pudiendo conectarse entre sí estos módulos individuales mediante elementos de conexión con protección contra explosiones. Esto es válido también para la conexión correspondiente entre el módulo de conexión y la alimentación de tensión externa. Debido al uso de este tipo de módulos individuales, no se imponen requisitos especiales en relación con la protección contra explosiones a una carcasa formada por carcasa base y concavidad de protección, de modo que, por ejemplo, la concavidad de protección puede desmontarse sin desconectar la tensión de la lámpara y, a continuación, extraerse un módulo individual para su mantenimiento o reparación. Esto también puede realizarse sin desconectar la tensión. Dado que los requisitos durante el montaje o desmontaje para el mantenimiento o la reparación de una lámpara de este tipo se simplifican considerablemente en comparación con las lámparas conocidas anteriormente y pueden realizarse de forma más segura, no se requiere personal especializado con una formación especial. En lugar de ello, el mantenimiento de los módulos o su intercambio puede realizarse in situ y sin tomar medidas especiales. En especial en el caso de lámparas fluorescentes, puede considerarse ventajoso en relación con esto que el módulo de alimentación de tensión presente un estabilizador electrónico para lámparas fluorescentes. En función de los requisitos, existe además la posibilidad de que los módulos individuales estén conectados entre sí antes del montaje de la lámpara, para lo cual se utilizan los correspondientes elementos de conexión con protección contra explosiones. De este modo, el grupo constructivo ya ensamblado para formar una lámpara puede manipularse como un conjunto y fijarse durante el montaje en el lugar correspondiente, así como conectarse con la alimentación de tensión externa. En otros montajes puede resultar ventajoso que los módulos individuales se conecten entre sí durante el montaje de la lámpara. 2 E06762101 27-10-2011   Los elementos de conexión pueden estar configurados de diferente modo mientras cuenten con la correspondiente protección contra explosiones. Un ejemplo de este tipo de elementos de conexión de los módulos individuales son los conectores enchufables. Este tipo de conectores enchufables pueden estar dispuestos directamente en los módulos individuales correspondientes de modo que, fundamentalmente, los módulos individuales se conectan unos con otros y, con ello, por ejemplo, tras su conexión, son relativamente estables para otras operaciones. Básicamente, existe la posibilidad de prever también determinados elementos de conexión entre determinados módulos individuales. Con ello puede impedirse, por ejemplo, que se conecten entre sí módulos individuales que o bien no son adecuados para determinadas áreas en relación con la protección contra explosiones, o bien solo son adecuados para determinadas tensiones, o circunstancias similares. Además, los elementos de conexión correspondientes, por ejemplo, pueden estar codificados, de modo que solo pueden conectarse entre sí los que cuenten con una codificación adecuada. Si este tipo de requisitos no son necesarios, existe la posibilidad de que todos los elementos de conexión de los módulos individuales estén construidos del mismo modo. Con ello, por ejemplo, también puede emplearse de forma sencilla un módulo de lámpara de una lámpara en otra lámpara. Esto es válido de forma análoga para los otros módulos individuales. Para simplificar el montaje de la lámpara al menos un módulo individual puede presentar elementos de fijación para el montaje de la lámpara a una columna, al techo, la pared o elementos similares. En función del tamaño de la lámpara, también existe la posibilidad de que estén previstos elementos de fijación correspondientes en varios módulos individuales. El módulo de lámpara normalmente comprende no solo el elemento luminoso propiamente dicho, sino que también puede presentar, por ejemplo, un dispositivo reflector. En este caso, el elemento luminoso con el dispositivo reflector asociado se conecta directamente con los módulos individuales, con lo que se simplifica el montaje. En un ejemplo de realización, los módulos individuales pueden conectarse con otro módulo individual en cada caso, de modo que, por ejemplo, un módulo de lámpara se ensambla con un módulo de alimentación de tensión y un módulo de conexión para formar la lámpara correspondiente. Además, puede concebirse que dos o más módulos de lámpara puedan conectarse con un módulo de alimentación de tensión y, por ejemplo, también dos o más módulos de alimentación de tensión puedan conectarse con un módulo de conexión. Con ello se obtiene una mayor variación en la construcción de la lámpara. En determinadas lámparas puede resultar necesario que estas presenten adicionalmente, por ejemplo, un juego de baterías recargables para, en caso de una interrupción de la tensión, mantener una cierta iluminación de emergencia a través de la lámpara. Según la invención, en este caso puede considerarse ventajoso que el grupo constructivo presente además un módulo de alimentación de emergencia, que puede conectarse con al menos otro módulo individual. Este módulo de alimentación de emergencia contiene las baterías recargables. Existe la posibilidad de que los módulos individuales puedan conectarse directamente entre sí al estar configuradas, por ejemplo, las piezas de un conector enchufable correspondiente de modo que están integradas en las carcasas correspondientes de los módulos. De este modo, los módulos se conectan fundamentalmente de forma directa unos con otros. También existe la posibilidad de que la pieza de conector macho y / o la pieza de casquillo hembra de un conector enchufable de este tipo estén conectadas con el módulo... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Grupo constructivo (1) para al menos una lámpara (2) con protección contra explosiones compuesto por al menos una lámpara (3), un dispositivo de alimentación de tensión (4) y un dispositivo de conexión (5) que pueden conectarse eléctricamente entre sí y, a través del dispositivo de conexión (5), con una alimentación de tensión externa (6), caracterizado porque la lámpara (3), el dispositivo de alimentación de tensión (4) y el dispositivo de conexión (5) están configurados como módulos individuales (7, 8, 9) que están conectados entre sí mediante elementos de conexión (10, 11, 13) con protección contra explosiones, presentando el módulo de alimentación de tensión (4, 8) un estabilizador electrónico para lámparas fluorescentes (12). 2. Grupo constructivo según la reivindicación 1, caracterizado porque los módulos individuales (7, 8, 9) están conectados entre sí antes del montaje de la lámpara. 3. Grupo constructivo según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque los módulos individuales (7, 8, 9) pueden conectarse entre sí durante el montaje de la lámpara. 4. Grupo constructivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de conexión (10, 11) de los módulos individuales (7, 8, 9) está configurado como conector enchufable (13). 5. Grupo constructivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los elementos de conexión (10, 11) de los módulos individuales (7, 8, 9) están construidos de igual modo. 6. Grupo constructivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el módulo de lámpara (7) presenta un dispositivo reflector (14). 7. Grupo constructivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque al menos un módulo individual (7, 8, 9) presenta elementos de fijación (15) para el montaje de la lámpara a una columna, el techo, una pared o un elemento similar. 8. Grupo constructivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dos o más módulos de lámpara (7) pueden conectarse con un módulo de alimentación de tensión (8). 9. Grupo constructivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dos o más módulos de alimentación de tensión (8) pueden conectarse con un módulo de conexión (9). 10. Grupo constructivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el grupo constructivo (1) presenta además un módulo de alimentación de emergencia (16) que puede conectarse con al menos uno de los otros módulos individuales (7, 8, 9). 11. Grupo constructivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el conector enchufable (13) con protección contra explosiones presenta una pieza de conector macho (10) y una pieza de casquillo hembra (11), estando conectada la pieza de conector macho (10) y / o la pieza de casquillo hembra (11) con el módulo individual (7, 8, 9) asociado a través de un cable flexible (17). 12. Grupo constructivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque un módulo individual (7, 8, 9, 16) presenta al menos una pieza de conector macho (10) y una pieza de casquillo hembra (11) que están asociadas a diferentes conectores enchufables (13). 13. Grupo constructivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el módulo de lámpara (7) presenta un módulo reflector (18) y / o un módulo de concavidad de protección (19), pudiendo conectarse cada una de las lámparas (2) con uno de estos módulos (18, 19) mediante conectores enchufables con especial protección contra explosiones . 14. Grupo constructivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque una pieza (10, 11) del conector enchufable (13) está fijada al módulo individual (7, 8, 9, 16) mediante una unión roscada (20) con protección contra explosiones. 6 E06762101 27-10-2011   7 E06762101 27-10-2011   8 E06762101 27-10-2011

 

Patentes similares o relacionadas:

Imagen de 'Luminaria longitudinal'Luminaria longitudinal, del 30 de Octubre de 2019, de Marechal Electric: Luminaria longitudinal que comprende una carcasa cilíndrica que se extiende según una dirección longitudinal (X), siendo dicha carcasa […]

Luminaria a prueba de explosión con óptica moldeada, del 5 de Abril de 2017, de R. Stahl Schaltgeräte GmbH: Luminaria a prueba de explosión, con al menos un diodo emisor de luz , el cual está dispuesto en una cubeta , con una conducción de conexión […]

Imagen de 'Dispositivo y procedimiento para la monitorización de al menos…'Dispositivo y procedimiento para la monitorización de al menos una lámpara fluorescente, del 4 de Septiembre de 2013, de COOPER CROUSE-HINDS GMBH: Procedimiento para la monitorización de al menos una lámpara fluorescente que se encuentra en uso en el áreacon riesgo de explosión, con los siguientes […]

Imagen de 'DISPOSITIVO DE ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA EN TÚNELES'DISPOSITIVO DE ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA EN TÚNELES, del 19 de Abril de 2013, de DINAMICAS DE SEGURIDAD, S.L: Dispositivo de iluminación de emergencia en tuneles. Presenta un consumo reducido y constituye una simplificación en las dotaciones de emergencia de los túneles. Comprende […]

Imagen de 'DISPOSITIVO DE ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA EN TÚNELES'DISPOSITIVO DE ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA EN TÚNELES, del 26 de Octubre de 2012, de DINAMICAS DE SEGURIDAD, S.L: Presenta un consumo reducido y constituye una simplificación en las dotaciones de emergencia de los túneles. Comprende una barra hueca adaptada para ser fijada a un […]

Imagen de 'DISPOSICIÓN DE CIRCUITO ELÉCTRICO, ESPECIALMENTE PILOTO DE SEÑALIZACIÓN'DISPOSICIÓN DE CIRCUITO ELÉCTRICO, ESPECIALMENTE PILOTO DE SEÑALIZACIÓN, del 2 de Junio de 2011, de FHF FUNKE + HUSTER FERNSIG GMBH: Disposición de circuito eléctrico, especialmente disposición de circuito eléctrico de señalización, preferiblemente piloto de señalización, […]

DISPOSITIVO DE ILUMINACION PARA EQUIPOS ELECTRODOMESTICOS., del 16 de Junio de 2002, de ELTEK S.P.A.: SE PRESENTA UN DISPOSITIVO DE ILUMINACION ESPECIALMENTE PARA ELECTRODOMESTICOS, DEL TIPO DE LOS QUE COMPRENDEN UNA ESTRUCTURA BASICA PROVISTA DE MEDIOS PARA ENROSCAR UNA […]

Imagen de 'FOCOS DE ILUMINACION CORTAFUEGOS'FOCOS DE ILUMINACION CORTAFUEGOS, del 17 de Febrero de 2010, de AURORA LIMITED: Conjunto de foco de iluminación comprendiendo una carcasa provista de un cuerpo tubular (1, 21, 71, 1'') con una pared tubular provista de una pared extrema posterior […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .