ETIQUETA DE TINTA ANTIRROBO.

Un dispositivo (10) disuasorio contra robos para ser aplicado a un artículo que va a ser protegido,

comprendiendo dicho dispositivo:

un vial frágil alargado (60) que contiene una sustancia perjudicial encapsulada en el mismo que dañaría dicho artículo en el caso de que dicho vial (60) se rompiese;

componentes primero y segundo (20, 30) adaptados para un acoplamiento complementario de inmovilización en el que dicho primer componente (20) incluye una cavidad (14) adaptada para contener dicho vial (60) y dicho vial (60) está dispuesto en dicho primer componente (20);

un pasador (15) que tiene un primer extremo (17) fijado a dicho vial (60) y un segundo extremo (40) que sobresale de dicho primer componente (20), incluyendo dicho segundo componente un acoplamiento (31) para agarrar dicho segundo extremo (30) de dicho pasador (15) para proporcionar un acoplamiento de inmovilización entre dichos componentes primero y segundo (20, 30); y

una estructura de fijación para fijar dicho pasador (15) a dicho vial (60), proporcionando dicha estructura de fijación una abertura que rodea una porción de dicho vial (60) en una disposición acoplada estrechamente, por lo que dicha estructura de fijación sirve para romper el vial (60) cuando se aplica un momento de flexión longitudinal sobre el vial (60) mediante la interacción del pasador (15),

caracterizado porque

dicha estructura de fijación es un miembro (77) de collar que proporciona una abertura cilíndrica (78) para recibir dicho vial (60) en una dirección longitudinal, y dicho miembro (77) de collar incluye un medio de retención del pasador que puede acoplarse a dicho primer extremo (17) de dicho pasador (15) y dicho primer extremo (17) de dicho pasador (15) está formado como una estructura (86) de gancho o una cabeza (85), dicho medio de retención del pasador comprende una ranura (79, 179) para recibir una porción de dicho primer extremo (17) de dicho pasador (15) en el que dicha ranura (79, 179) está configurada para acoplarse con dicha estructura (86) de gancho o dicha ranura (79, 179) está configurada para acoplarse con dicha estructura (86) de gancho o dicha cabeza (85) para evitar el desplazamiento en la dirección longitudinal de dicho pasador (15) con respecto a dicho miembro (77) de collar.

Etiqueta de tinta antirrobo Campo de la invención La presente invención versa, en general, acerca de dispositivos disuasorios contra robos que proporcionan una denegación de beneficios, y más en particular acerca de una etiqueta mejorada de tinta contra robos utilizada para frustrar el robo de artículos al manchar permanentemente el artículo si se intenta una separación no autorizada de la etiqueta.

Antecedentes La técnica anterior incluye numerosos dispositivos disuasorios convencionales contra robos del tipo de “denegación de beneficios” que utilizan tinta para manchar el tejido de una prenda de vestir cuando se realizan intentos no autorizados para separar la etiqueta de la prenda de vestir. Normalmente, la tinta está contenida en uno o más envases frangibles, tales como tubos o viales que consisten en vidrio o plástico rígido que están contenidos en el alojamiento de la etiqueta. El alojamiento está fijado a la prenda de vestir para estar protegido por una estructura de fijación de un tipo que es liberable tras el uso de dispositivos especializados de liberación por personal autorizado. Tal fijación toma la forma, en general, de una tachuela contenida en una sección de la etiqueta que es empujada a través de una capa del tejido de la prenda de vestir dentro de un receptáculo contenido en otra sección de la etiqueta. La sustancia contenida dentro de los viales es liberada cuando se flexiona un elemento de rotura de forma que se rompe el vial, liberando la sustancia.

Los dispositivos conocidos están montados normalmente con dos viales cilíndricos sellados de vidrio que contienen una mancha líquida o un fluido de tinta indeleble, encontrándose cada vial a lo largo del eje vertical de la tachuela y que requieren una placa de rotura que está fijada a la tachuela acanalada (clavo) y encontrándose a lo largo de la parte superior o rodeando los viales de tal forma que se rompe el vial de tinta con presión cuando la tachuela o el clavo acanalados transmite una fuerza de compresión que supera la resistencia del vial.

En los dispositivos disuasorios conocidos de tipo tachuela-tinta, la colocación simétrica de la tachuela con respecto a las etiquetas de tinta requiere normalmente el uso de al menos dos viales de tinta. Cuando se utilizan dos o más viales de tinta en el conjunto de tachuela, se requiere un mayor intervalo de la fuerza de compresión para romper cada vial, y el tamaño del producto es mayor y más costoso de fabricar.

Por lo tanto, sería muy ventajoso proporcionar un diseño mejorado de etiqueta de tinta que esté configurado para utilizar un único vial que es simétrico en torno a la tachuela. Según se da a conocer en el presente documento, la etiqueta de tinta que utiliza un único vial requiere menos fuerza de compresión para romper el vial que etiquetas de tinta de la técnica anterior, y también proporciona un mejor control de la presión requerida. De forma ventajosa, el tamaño del producto también es reducido, reduciendo de ese modo los costes de fabricación.

El documento EP-A-0 918 125 da a conocer un dispositivo disuasorio contra robos para ser aplicado a un artículo que va a ser protegido, en el que el dispositivo comprende un vial frágil alargado que contiene una sustancia perjudicial encapsulada en el mismo que dañaría ese artículo en el caso de que se rompiese dicho vial, en el que los componentes primero y segundo están adaptados para inmovilizarse en un acoplamiento complementario, en el que dicho primer componente incluye una cavidad adaptada para contener dicho vial y dicho vial está dispuesto en dicho primer componente y en el que un pasador que tiene un primer extremo fijado a dicho vial y un segundo extremo que sobresale de ese primer componente, incluyendo dicho segundo componente un acoplamiento para agarrar dicho segundo extremo del pasador para proporcionar un acoplamiento de inmovilización entre dichos componentes primero y segundo. Se da a conocer una estructura de fijación para fijar ese pasador a dicho vial, en la que dicha estructura de fijación proporciona una abertura que rodea una porción de dicho vial en una disposición acoplada estrechamente, en la que dicha estructura de fijación sirve para romper el vial cuando se ejerce fuerza descendente sobre dicho pasador.

El documento WO 97/50066 da a conocer un procedimiento para producir una ampolla para contener una sustancia de marcado y una ampolla que contiene una sustancia de marcado que se pretende que ser utilizada en un dispositivo disuasorio contra robos para mercancías atractivas para los ladrones. El vial contiene una sustancia de marcado o manchado y se pretende que esté dispuesto en el dispositivo disuasorio contra robos de una forma que pueda ser roto, aplastado o destruido de alguna otra forma y libere con ello la sustancia de marcado encerrada en el vial cuando se realiza un intento indebido o no autorizado para soltar el dispositivo del artículo.

El documento US 5.680.681 da a conocer una etiqueta disuasoria contra robos para prendas de vestir que tiene un primer alojamiento con una cavidad interna ocupada por un par de viales frágiles mantenidos de forma fija en posición sobre ranuras o aberturas que contienen una sustancia de manchado de prendas de vestir tal como tinta y un elemento amovible de rotura del vial adyacente a las aberturas proporcionado en el primer alojamiento que permite el flujo de sustancia liberada en la prenda de vestir cuando es manipulado por personal no autorizado.

Resumen de la invención Un dispositivo disuasorio contra robos según la reivindicación 1 para ser aplicado a un artículo que va a ser protegido incluye componentes primero y segundo adaptados para un acoplamiento de inmovilización para fijar el artículo entre los mismos, con un vial frágil dispuesto dentro del primer componente que contiene una sustancia perjudicial que dañaría el artículo en el caso de que se rompiese el vial. Un pasador que sobresale del primer componente tiene un primer extremo fijado al vial utilizando una estructura adecuada de fijación. La estructura de fijación proporciona una abertura que rodea una porción del vial en una disposición de acoplamiento estrecho y también sirve para romper el vial y liberar la sustancia perjudicial si se intenta una separación no autorizada. El pasador y la estructura de fijación están formados como una pieza separada y está fijada al pasador, que comprende en su primer extremo un gancho o una estructura de cabeza que se acopla a una ranura en la estructura de fijación para evitar el desplazamiento en una dirección longitudinal de dicho pasador con respecto a dicho miembro de collar.

Una etiqueta de tinta disuasoria contra robos según una realización de la invención incluye un pasador con ojal de una única pieza. El pasador con ojal incluye un anillo integral que rodea el vial de tinta y sirve para romper el vial si se intenta una separación. El ojal puede estar formado de forma simétrica con respecto al pasador, o desplazado del eje central del pasador. El ojal puede ser un anillo cerrado o un anillo abierto. En otra realización, hay fijado un pasador a un collar de retención del pasador que tiene una abertura cilíndrica para recibir el vial en una orientación longitudinal.

Breve descripción de los dibujos La Fig. 1A es una vista en corte transversal de los componentes primero y segundo de un dispositivo disuasorio contra robos según la invención en una configuración separada que muestra el vial frágil dispuesto dentro del primer componente;

la Fig. 1B es una vista en perspectiva de una realización del primer componente;

la Fig. 1C es una vista lateral en corte transversal del primer componente de la Fig. 1A;

la Fig. 2 ilustra la presión ejercida sobre el vial cuando se intenta una separación no autorizada;

la Fig. 3 es otra realización en la que la estructura de fijación está formada como un collar de retención del pasador;

la Fig. 4 es una configuración alternativa de la realización de la Fig. 2.

Descripción detallada En aras de la simplicidad y la facilidad de explicación, en el presente documento se describirá la invención en conexión con diversas realizaciones de la misma. Sin embargo, los expertos en la técnica reconocerán que las características y ventajas de la invención pueden ser implementadas en una variedad de configuraciones. Por lo tanto, se debe comprender que las realizaciones descritas en el presente documento son presentadas a modo de ilustración, no de limitación.

Las Figuras 1A-C... [Seguir leyendo]

1. Un dispositivo (10) disuasorio contra robos para ser aplicado a un artículo que va a ser protegido, comprendiendo dicho dispositivo:

un vial frágil alargado (60) que contiene una sustancia perjudicial encapsulada en el mismo que dañaría 5 dicho artículo en el caso de que dicho vial (60) se rompiese;

componentes primero y segundo (20, 30) adaptados para un acoplamiento complementario de inmovilización en el que dicho primer componente (20) incluye una cavidad (14) adaptada para contener dicho vial (60) y dicho vial (60) está dispuesto en dicho primer componente (20) ;

un pasador (15) que tiene un primer extremo (17) fijado a dicho vial (60) y un segundo extremo (40) que sobresale de dicho primer componente (20) , incluyendo dicho segundo componente un acoplamiento (31) para agarrar dicho segundo extremo (30) de dicho pasador (15) para proporcionar un acoplamiento de inmovilización entre dichos componentes primero y segundo (20, 30) ; y una estructura de fijación para fijar dicho pasador (15) a dicho vial (60) , proporcionando dicha estructura de fijación una abertura que rodea una porción de dicho vial (60) en una disposición acoplada estrechamente, por lo que dicha estructura de fijación sirve para romper el vial (60) cuando se aplica un momento de flexión longitudinal sobre el vial (60) mediante la interacción del pasador (15) , caracterizado porque dicha estructura de fijación es un miembro (77) de collar que proporciona una abertura cilíndrica (78) para recibir dicho vial (60) en una dirección longitudinal, y dicho miembro (77) de collar incluye un medio de retención del pasador que puede acoplarse a dicho primer extremo (17) de dicho pasador (15) y dicho primer extremo (17) de dicho pasador (15) está formado como una estructura (86) de gancho o una cabeza (85) , dicho medio de retención del pasador comprende una ranura (79, 179) para recibir una porción de dicho primer extremo (17) de dicho pasador (15) en el que dicha ranura (79, 179) está configurada para acoplarse con dicha estructura (86) de gancho o dicha ranura (79, 179) está configurada para acoplarse con dicha estructura (86) de gancho o dicha cabeza (85) para evitar el desplazamiento en la dirección longitudinal de dicho pasador (15) con respecto a dicho miembro (77) de collar.

2. El dispositivo de la reivindicación 1, en el que dicha estructura de fijación comprende una porción (52) de bucle flexible fijado a dicho primer extremo (17) de dicho pasador (15) , en el que dicha porción de bucle flexible (52) 30 está configurada para rodear lateralmente a dicho vial (60) .

3. El dispositivo de la reivindicación 1, en el que dicha cavidad (14) incluye al menos una protrusión (48, 49) en la misma colocada para cooperar con dicha porción anular para acelerar la destrucción de dicho vial (60) cuando se aplica un momento de flexión longitudinal sobre el vial (60) mediante la interacción del pasador (15) .

4. El dispositivo de la reivindicación 1, en el que el primer extremo (17) del pasador (15) está formado como una

cabeza plana (85) del pasador, y el miembro (77) de collar incluye una ranura (79) configurada para acoplarse con la cabeza (85) del pasador para permitir una inserción deslizante en el momento de su fabricación, pero que evita el desplazamiento vertical del pasador (15) con respecto al miembro (77) de collar en el dispositivo montado (10) .

5. El dispositivo de la reivindicación 4, en el que la ranura (79) proporciona una abertura con forma de T 40 complementaria al perfil lateral del pasador (15) y de la cabeza (85) del pasador, permitiendo que el pasador (15) sea insertado en la misma, de forma que la abertura con forma de T soporta la cabeza (85) del pasador (15) .

6. El dispositivo de la reivindicación 1, en el que el miembro (78) de collar está adaptado para incluir una abertura de ranura que tiene una forma complementaria a la configuración del primer extremo (17) del pasador (15) para 45 retener el pasador en la misma.

7. El dispositivo de la reivindicación 1, en el que el miembro (78) de collar incluye una abertura para recibir el primer extremo (17) del pasador (15) de forma colocada a presión, de forma que el miembro (78) de collar está fijado firmemente al pasador (15) .