DISPOSITIVO PARA CALENTAR AGUA CORRIENTE.

Dispositivo para calentar agua corriente en particular en máquinas de café con un tubo (1) de agua,

que en un extremo presenta una entrada (2) de agua y en otro extremo una salida (3) de agua y con un transformador (5), que lleva un arrollamiento (6) primario y que a través de un núcleo (7) de transformador está acoplado con el tubo (1) de agua que actúa como arrollamiento secundario, pudiendo acoplarse el arrollamiento (6) primario a una fuente (8) de energía y presentando el tubo (1) de agua una forma en U con dos lados (4.1, 4.2) esencialmente paralelos, caracterizado porque el tubo (1) de agua está conectado con el núcleo (7) de transformador mediante una conexión por inserción

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E10150477.

Solicitante: RITTER ELEKTRONIK GMBH.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: LEVERKUSER STRASSE 65 42897 REMSCHEID ALEMANIA.

Inventor/es: Baader,Uwe.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 12 de Enero de 2010.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • A47J31/54A1
  • H05B6/10S6

Clasificación PCT:

  • A47J31/54 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA.A47 MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; ASPIRADORES EN GENERAL.A47J MATERIAL DE COCINA; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; APARATOS PARA PREPARAR LAS BEBIDAS.A47J 31/00 Aparatos para preparar las bebidas (máquinas o instrumentos de menaje para colar los productos alimenticios A47J 19/00; preparación de bebidas no alcohólicas, p. ej. por adición de ingredientes a los jugos de frutas o de legumbres, A23L 2/00; teteras o cafeteras A47G 19/14; infusores de té A47G 19/16; fabricación de cerveza C12C; preparación de vino o de otras bebidas alcohólicas C12G). › Hervidores.
  • H05B6/02 ELECTRICIDAD.H05 TECNICAS ELECTRICAS NO PREVISTAS EN OTRO LUGAR.H05B CALEFACCION ELECTRICA; ALUMBRADO ELECTRICO NO PREVISTO EN OTRO LUGAR.H05B 6/00 Calefacción por campos eléctricos, magnéticos o electromagnéticos (terapia de radiación de microondas A61N 5/02). › Calefacción por inducción.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia.

PDF original: ES-2373934_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

Dispositivo para calentar agua corriente La invención se refiere a un dispositivo para calentar agua corriente, en particular en máquinas de café según el preámbulo de la reivindicación 1.

Un dispositivo de tipo genérico para calentar agua corriente se conoce por el documento WO 00/07486.

Para calentar pequeñas cantidades de agua para la preparación de una bebida, en el estado de la técnica se conocen fundamentalmente dos procedimientos diferentes. En un primer procedimiento se calienta y conserva un determinado volumen en un hervidor. Los dispositivos de este tipo requieren sin embargo, debido al calentamiento continuo del hervidor, mucha energía de manera innecesaria. Además, los dispositivos de este tipo ofrecen sólo una flexibilidad reducida al cambiar las temperaturas, como es necesario, por ejemplo, con bebidas mixtas de leche y café.

Por el contrario en el estado de la técnica se conoce un procedimiento adicional, en el que se calienta una cantidad reducida de agua corriente según el principio del calentador de paso continuo. Un dispositivo de este tipo se conoce, por ejemplo, por el documento WO 00/07486, del que parte la invención. La cantidad de agua se conduce en este caso a través de un tubo de agua, que está configurado como un arrollamiento secundario de un transformador. Para ello el transformador presenta un núcleo de transformador, que lleva un arrollamiento primario y en el que se sujeta el tubo de agua en varias vueltas. El calentamiento del tubo de agua se produce en este caso gracias al efecto Joule. El tubo de agua está configurado para ello como conductor de energía eléctrica, en el que se genera una potencia perdida deseada mediante una corriente elevada adecuada. La generación de la corriente en el tubo de agua se produce según el principio de transformador, pudiendo acoplarse la bobina primaria del transformador con una fuente de energía. Así, el calentamiento del agua se produce sin elementos calefactores adicionales directamente alimentando el tubo de agua.

En el caso del dispositivo conocido, el tubo de agua está conformado de manera helicoidal, para realizar una pluralidad de devanados en el núcleo de transformador. Los tubos de agua de este tipo son no obstante de fabricación muy compleja. Además no puede excluirse que quede una cantidad residual de agua en los devanados y lleva a calcificaciones.

Por el documento FR 2 654 888 A1 se conoce la conexión de un dispositivo para calentar agua corriente, estando mostrado un tubo en forma de U como arrollamiento secundario.

Por tanto, es objetivo de la invención, proporcionar un dispositivo para calentar agua corriente en particular en máquinas de café del tipo mencionado al principio, en el que sea posible un montaje y desmontaje sencillos del tubo de agua.

Un objetivo adicional de la invención consiste en crear un dispositivo lo más compacto posible, que también pueda utilizarse para dispositivos de pequeño tamaño.

Este objetivo se soluciona según la invención porque el tubo de agua presenta una forma en U con dos lados esencialmente paralelos y mediante una conexión por inserción está conectado con el núcleo de transformador.

Perfeccionamientos ventajosos de la invención se definen mediante las características y combinaciones de características de las reivindicaciones dependientes respectivas.

La invención tiene la ventaja particular de que el agua se calienta en un tramo de calentamiento relativamente corto del tubo de calentamiento. Así el tubo de agua puede disponerse con un enrollamiento en el núcleo de transformador del transformador. La conexión por inserción entre el tubo de agua y el núcleo de transformador permite además una sustitución sencilla del tubo de agua. Para obtener una alimentación intensa y así un calentamiento de la pared de tubo por todo el perímetro del tubo de agua, el núcleo de transformador está configurado al menos con una abertura, a través de la que puede insertarse el tubo de agua con uno de sus lados. En este caso pueden encontrar aplicación las formas habituales de núcleos de transformador.

Los denominados núcleos en EI se utilizan en este caso de manera preferible, de modo que el núcleo de transformador presenta dos aberturas situadas una al lado de la otra, en las que se sujetan los lados del tubo de agua.

El núcleo de transformador puede estar construido en este caso por núcleos de ferrita.

Para obtener una eficacia lo más elevada posible en la transmisión de energía a través del transformador, preferiblemente se realiza el perfeccionamiento de la invención, en el que el núcleo de transformador está configurado de forma anular y estando dispuesto en cada uno de los lados del tubo de agua en cada caso un núcleo anular con un arrollamiento primario. Los arrollamientos primarios están conectados entre sí de manera eléctrica, de modo que los dos transformadores de núcleo anular pueden hacerse funcionar conjuntamente como un transformador.

Los núcleos anulares están construidos preferiblemente de manera idéntica, estando distribuidos los devanados de los arrollamientos primarios en cada caso de manera uniforme por el perímetro de los núcleos anulares y formando en el interior de los núcleos anulares en cada caso una abertura de inserción para los lados del tubo de agua.

Para la transmisión de corriente el tubo de agua en forma de U está cortocircuitado con un puente de corriente de baja resistencia. Según un perfeccionamiento ventajoso de la invención, el puente de corriente preferiblemente entre las secciones de los lados del tubo de agua, que sobresalen del núcleo de transformador, se utiliza ventajosamente como tramo de calentamiento para el calentamiento del agua.

El perfeccionamiento de la invención es especialmente ventajoso para mantener el tamaño del aparato reducido, en el que un conversor de alta frecuencia está conectado entre la fuente de energía y el arrollamiento primario, estando formada la fuente de energía por una alimentación de red. Así, a partir de la alimentación de red de preferiblemente 50 Hz ó 60 Hz puede generarse una tensión de funcionamiento en el intervalo de desde 10 kHz hasta 40 kHz, que se suministra entonces al arrollamiento primario del transformador. La relación de transformación del transformador se selecciona en este caso de manera que se transforma la impedancia de carga esencialmente óhmica del tubo de agua de tal manera, que a partir de la alimentación de red se toma la potencia deseada. Así, pueden realizarse potencias en el intervalo de desde 1 kW hasta 3 kW con 230 voltios.

En el uso de conversores de alta frecuencia se conoce que, por ejemplo, los transistores y rectificadores generan calor debido a sus pérdidas. En este sentido se utiliza preferiblemente el perfeccionamiento de la invención, en el que al menos un componente parcial del conversor de alta frecuencia está dispuesto en la zona de la entrada de agua en contacto termoconductor con el tubo de agua. De este modo puede utilizarse el calor de escape del conversor de alta frecuencias para recalentar el agua nueva alimentada.

Para el uso del dispositivo según la invención en máquinas automáticas para bebidas mixtas es adecuado en particular el perfeccionamiento de la invención en el que está previsto un medio de regulación para el control de la potencia del conversor de alta frecuencia, que está conectado con un sensor de temperatura para detectar la temperatura del agua. De este modo puede calentarse la cantidad de agua según el caso de aplicación a diferentes temperaturas. Además, la temperatura puede regularse cambiando la potencia del conversor de alta frecuencia de manera sencilla. El sensor de temperatura se dispone en este caso ventajosamente en la zona de la salida de agua en el tubo de agua.

El dispositivo según la invención es adecuado por tanto para realizar en cualquier tipo de máquinas automáticaspara bebidas una preparación del agua. Ésta puede realizarse debido al calentamiento directo del agua sin emisión de calor al entorno con una elevada eficacia.

El dispositivo según la invención se explica a continuación mediante algunos ejemplos de realización haciendo referencia a las figuras adjuntas.

Representan:

la figura 1 esquemáticamente una vista de un primer ejemplo de realización del dispositivo según la invención

la figura 2 esquemáticamente una vista en sección transversal del ejemplo de realización de... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Dispositivo para calentar agua corriente en particular en máquinas de café con un tubo (1) de agua, que en un extremo presenta una entrada (2) de agua y en otro extremo una salida (3) de agua y con un transformador (5) , que lleva un arrollamiento (6) primario y que a través de un núcleo (7) de transformador está acoplado con el tubo (1) de agua que actúa como arrollamiento secundario, pudiendo acoplarse el arrollamiento (6) primario a una fuente (8) de energía y presentando el tubo (1) de agua una forma en U con dos lados (4.1, 4.2) esencialmente paralelos, caracterizado porque el tubo (1) de agua está conectado con el núcleo (7) de transformador mediante una conexión por inserción.

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el núcleo (7) de transformador presenta al menos una abertura (10.1) , a través de la que puede insertarse el tubo (1) de agua con uno de sus lados (4.1) .

3. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado porque el núcleo (7) de transformador está configurado en forma de paralelepípedo con dos aberturas (10.1, 10.2) situadas una al lado de la otra, en las que se sujetan los lados (4.1, 4.2) del tubo (1) de agua.

4. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque el arrollamiento (6) primario y el tubo (1) de agua están dispuestos en las aberturas (10.1, 10.2) del núcleo (7) de transformador uno al lado del otro.

5. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado porque el núcleo (7) de transformador está configurado de forma anular y porque en los lados del tubo de agua están dispuestos dos núcleos (15.1, 15.2) anulares con en cada caso un arrollamiento (6, 1, 6.2) primario, estando conectados los arrollamientos (6, 1, 6.2) primarios eléctricamente entre sí.

6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque los devanados de los arrollamientos (6.1, 6.2) primarios están distribuidos en cada caso de manera uniforme por el perímetro de los núcleos (15.1, 15.2) anulares y en el interior de los núcleos (15.1, 15.2) anulares forman en cada caso una abertura (10.1, 10.2) de inserción para los lados (4.1, 4.2) del tubo (1) de agua.

7. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque un puente (11) de corriente está dispuesto entre los lados (4.1, 4.2) del tubo (1) de agua que sobresalen del núcleo (7) de transformador.

8. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque un conversor (9) de alta frecuencia está conectado entre la fuente (8) de energía y el arrollamiento (6) primario, estando formada la fuente (8) de energía por una alimentación de red.

9. Dispositivo según la reivindicación 8, caracterizado porque al menos un componente parcial del conversor (9) de alta frecuencia está dispuesto en la zona de la entrada (2) de agua en contacto termoconductor con el tubo (1) de agua.

10. Dispositivo según la reivindicación 8 ó 9, caracterizado porque está previsto un medio (12) de regulación para el control de la potencia del conversor (9) de alta frecuencia, que está conectado con un sensor (13) de temperatura para detectar la temperatura del agua.

11. Dispositivo según la reivindicación 10, caracterizado porque el sensor (13) de temperatura está dispuesto en la zona de la salida (3) de agua en el tubo (1) de agua.

 

Patentes similares o relacionadas:

DISPOSITIVO PARA PREPARAR UN ALIMENTO O AGENTE ESTIMULANTE LÍQUIDO, del 22 de Junio de 2011, de DELICA AG: Dispositivo para la preparación de un alimento o agente estimulante líquido - con una cámara para la preparación de bebida para la admisión de un material con el cual se […]

Imagen de 'MAQUINA PARA LA PRODUCCION DE BEBIDAS A BASE DE AGUA Y PROCEDIMIENTO…'MAQUINA PARA LA PRODUCCION DE BEBIDAS A BASE DE AGUA Y PROCEDIMIENTO CORRESPONDIENTE, del 14 de Julio de 2010, de ILLYCAFFE S.P.A.: Máquina para la producción de bebidas a base de agua, que comprende: - por lo menos un depósito para el agua; - por lo menos una unidad extractora ; - […]

Imagen de 'MAQUINA DE PREPARACION DE BEBIDAS Y PROCEDIMIENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO…'MAQUINA DE PREPARACION DE BEBIDAS Y PROCEDIMIENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO DE UNA MAQUINA DE PREPARACION DE BEBIDAS, del 16 de Noviembre de 2009, de JURA ELEKTROAPPARATE AG: Máquina de preparación de bebidas destinada a la preparación o a la expedición de una bebida, que comprende una unidad de control que se puede […]

Calentadores de fluido por inducción eléctrica para fluidos utilizados en sistemas de generadores eléctricos accionados por turbina, del 22 de Julio de 2020, de INDUCTOTHERM CORP.: Calentador de fluido por inducción eléctrica de absorción de calor latente para elevar la temperatura de un fluido suministrado a una turbina accionada por […]

Sistema de preparación de alimentos, del 17 de Junio de 2020, de BSH ELECTRODOMESTICOS ESPAÑA S.A.: Sistema de preparación de alimentos. La presente invención hace referencia a un sistema de preparación de alimentos (10a), en particular, a un […]

Pantalla de aislamiento térmico para aislar un inductor electromagnético, e instalación de tratamiento térmico que comprende dicha pantalla, del 29 de Enero de 2020, de FIVES CELES: Pantalla de aislamiento térmico transparente al flujo magnético, destinada a aislar un inductor electromagnético con un campo transversal o pseudotransversal de la radiación […]

Inversor alimentado en corriente con regulador de impulsos para el calentamiento, fusión y agitación por inducción eléctrica, del 24 de Julio de 2019, de INDUCTOTHERM CORP.: Una fuente de suministro de energía para al menos una carga resonancia de RLC de horno de inducción, de manera que la fuente de suministro de energía comprende: […]

Dispositivo de calentamiento por inducción, del 3 de Junio de 2019, de LG ELECTRONICS INC.: Un dispositivo de calentamiento por inducción que comprende: una bobina de trabajo para crear un campo magnético para la inducción de corrientes de Foucault […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .