Conectador (10) para un aparato electrodoméstico que comprende una primera pieza (11) asociada con dicho aparato electrodoméstico,

y que incluye un primer conectador eléctrico (16) y un primer conectador de vapor (18), y una segunda pieza de acoplamiento (20) asociada con los elementos de generación o alimentación de corriente y vapor correspondientes y que comprende un segundo conectador eléctrico (17) y un segundo conectador de vapor (19), pudiendo dicha primera pieza (11) ser asociada selectivamente con dicha segunda pieza (20) por medio de un elemento de fijación (15), en el que el conectador (10) comprende además un elemento de protección (30) que coopera con dicho primer conectador eléctrico (16) y dicho primer conectador de vapor (18), siendo dicho elemento de protección (30) colocado selectivamente, en el momento en el que se acoplan las dos piezas (11, 20), entre una primera posición de protección, en la que cubre dicho primer conectador eléctrico (16) y dicho primer conectador de vapor (18), y una segunda posición de conexión, en la que permite que dicho primer conectador eléctrico (16) y dicho primer conectador de vapor (18) estén asociados con dicho segundo conectador eléctrico (17) y con dicho segundo conectador de vapor (19).

Conectador para un aparato electrodoméstico tal como un aspirador, un generador de vapor, una escoba eléctrica o similares.

Campo de la invención

La presente invención se refiere a un conectador para un aparato electrodoméstico del tipo que puede permitir la conexión del aparato electrodoméstico a unos medios de alimentación eléctrica, mediante unos medios de conexión eléctrica, que suministran energía para accionar el aparato electrodoméstico y unos medios de generación de vapor, mediante unos medios de conexión de vapor. Para ser más exactos, el conectador según la presente invención comprende unos medios de protección que pueden ser colocados selectivamente con el fin de proteger tanto los medios de conexión eléctrica como los medios de conexión de vapor cuando no están siendo utilizados.

El documento EP-A 0 232 792 expone un conectador eléctrico con un elemento de protección, como lo hace el documento GB-A-1 209 756.

Antecedentes de la invención

Son conocidos los conectadores para aparatos electrodomésticos, tales como para aspiradores, escobas eléctricas, dispositivos de succión de vapor, planchas eléctricas o similares, que pueden permitir la conexión entre el aparato electrodoméstico, o parte del mismo, y elementos para generar vapor, si están provistos, o alimentar energía eléctrica.

Los conectadores de este tipo generalmente presentan una primera pieza, por ejemplo un macho, asociada con el aparato electrodoméstico y una segunda pieza, por ejemplo una hembra, asociada con los elementos de generación o alimentación. Estas dos piezas se acoplan juntas selectivamente para determinar el paso de vapor o de corriente eléctrica desde los medios respectivos de generación o alimentación a las correspondientes tuberías o a los contactos del aparato electrodoméstico.

Cuando no están siendo utilizados, los contactos de los conectadores están descubiertos y por lo tanto particularmente sujetos a polvo, humedad o bien otros agentes externos los cuales comprometen el correcto funcionamiento de los mismos.

Además, puesto que normalmente están descubiertos, los conectadores están más fácilmente y rápidamente sometidos a la oxidación y el desgaste, incrementando de ese modo los costes de mantenimiento del aparato electrodoméstico.

Otra desventaja es que tales contactos, especialmente los contactos eléctricos, si se tocan accidentalmente, pueden causar heridas físicas al usuario.

La presente invención se ha concebido y realizado para superar las limitaciones del estado de la técnica y obtener otras ventajas.

Resumen de la invención

La presente invención se establece y está caracterizada esencialmente en la reivindicación principal, mientras las reivindicaciones subordinadas describen otras características innovadoras de la invención.

Un objetivo de la presente invención consiste en proporcionar un conectador para conectar un aparato electrodoméstico a elementos para generar electricidad y vapor, adecuados para proteger constantemente, también cuando no se utilizan, los medios de conexión eléctrica y de vapor del polvo, la humedad o bien otros agentes externos los cuales pueden comprometer el funcionamiento correcto del aparato electrodoméstico y parcialmente poner en riesgo la seguridad del usuario.

De acuerdo con este objetivo, el dispositivo según la presente invención comprende una primera pieza, por ejemplo hembra, asociada con el aparato electrodoméstico y provista de unos primeros medios de conexión eléctrica y unos primeros medios de conexión de vapor y una segunda pieza que se acopla, por ejemplo macho, asociada con los elementos que generan o alimentan la corriente y el vapor y provisto de unos segundos medios de conexión eléctrica y unos segundos medios de conexión de vapor. La primera pieza puede estar selectivamente asociada con la segunda pieza y unos medios de fijación de un tipo convencional, por ejemplo de gatillo, bayoneta o de otro modo, están previstos para mantener la primera pieza temporalmente asociada con la segunda pieza.

Según una característica de la presente invención, el conectador comprende asimismo unos medios de protección que cooperan tanto con los primeros medios de conexión eléctrica como con los primeros medios de conexión de vapor. Los medios de protección se pueden colocar selectivamente cuando las dos piezas están acopladas juntas, entre una primera posición de protección, en la que cubren los primeros medios de conexión eléctrica y los primeros medios de conexión de vapor asociados con el aparato electrodoméstico y una segunda posición de conexión, en la que permiten que los primeros medios de conexión eléctrica y los primeros medios de conexión de vapor estén asociados y acoplados con los segundos medios de conexión eléctrica y segundos medios de conexión de vapor respectivos.

Según una forma preferida de realización, los medios de protección son de tipo pivotante y están asociados con medios de abertura y cierre. Los medios de abertura y cierre están provistos de medios de carro montados de forma que pueden deslizar sobre la primera pieza y medios contrastantes asociados con la segunda pieza, para hacer que los medios de carro deslicen longitudinalmente con respecto a la primera pieza, de modo que los medios de protección, pivotando con respecto a un eje, son llevados a la posición en la cual permiten la conexión. Están provistos también unos medios elásticos, dispuestos en cooperación con los medios de carro, de modo que devuelven a los últimos a sus posiciones iniciales, en la que los medios de protección están en su posición de protección.

Gracias a los medios de protección y su colocación relativa, el conectador según la presente invención proporciona protección tanto a los primeros medios de conexión eléctrica como a los primeros medios de conexión de vapor cuando las dos piezas no están asociadas una con la otra, evitando así que el polvo o bien otras impurezas se infiltren y comprometan el funcionamiento del aparato electrodoméstico.

Los medios de protección también evitan posibles contactos y riesgos accidentales por parte del usuario con los primeros medios de conexión eléctrica y los primeros medios de conexión de vapor.

Además, el conectador según la presente invención es simple de utilizar puesto que los medios de protección se colocan automáticamente en el momento en el que las dos piezas se conectan de modo que no es necesaria la intervención por parte del operario sobre dichos medios antes y después de la utilización del aparato electrodoméstico.

Breve descripción de los dibujos

Éstas y otras características de la presente invención se pondrán de manifiesto a partir de la descripción siguiente de una forma de realización preferida, proporcionada a título de ejemplo no limitativo, haciendo referencia a los dibujos adjuntos en los que:

- la figura 1 es una vista en tres dimensiones, parcialmente en sección, de un conectador para aparatos electrodomésticos en una condición asociada;

- la figura 2 es una sección lateral del conectador de la figura 1 en una condición desligada;

- la figura 3 es una sección lateral del conectador de la figura 1 en una primera condición intermedia;

- la figura 4 es una sección lateral del conectador de la figura 1 en una segunda condición intermedia;

- la figura 5 es una sección lateral del conectador de la figura 1 en una condición asociada.

Descripción detallada de una forma de realización preferida de la invención

Haciendo referencia a la figura 1, un conectador 10 según la presente invención es del tipo que puede ser aplicado a un aparato electrodoméstico, de un tipo convencional y no representado en los dibujos, por ejemplo un aspirador de vacío y comprende una primera pieza hembra 11 y una segunda pieza macho que se acopla 20, que pueden ser acopladas selectivamente juntas y un elemento de fijación 15 el cual mantiene las primera 11 y segunda 20 piezas temporalmente acopladas juntas.

La primera pieza 11 está asociada con la pieza que funciona del aparato electrodoméstico y comprende una estructura rígida 13 con una sección transversal sustancialmente anular, en el interior de la cual están dispuestos un primer conectador eléctrico 16, macho, y un primer conectador de vapor 18, también macho.

1. Conectador (10) para un aparato electrodoméstico que comprende una primera pieza (11) asociada con dicho aparato electrodoméstico, y que incluye un primer conectador eléctrico (16) y un primer conectador de vapor (18), y una segunda pieza de acoplamiento (20) asociada con los elementos de generación o alimentación de corriente y vapor correspondientes y que comprende un segundo conectador eléctrico (17) y un segundo conectador de vapor (19), pudiendo dicha primera pieza (11) ser asociada selectivamente con dicha segunda pieza (20) por medio de un elemento de fijación (15), en el que el conectador (10) comprende además un elemento de protección (30) que coopera con dicho primer conectador eléctrico (16) y dicho primer conectador de vapor (18), siendo dicho elemento de protección (30) colocado selectivamente, en el momento en el que se acoplan las dos piezas (11, 20), entre una primera posición de protección, en la que cubre dicho primer conectador eléctrico (16) y dicho primer conectador de vapor (18), y una segunda posición de conexión, en la que permite que dicho primer conectador eléctrico (16) y dicho primer conectador de vapor (18) estén asociados con dicho segundo conectador eléctrico (17) y con dicho segundo conectador de vapor (19).

2. Conectador (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho elemento de protección (30) es del tipo pivotante y está asociado con unos medios de apertura y cierre que comprenden un carro (25) montado que puede deslizar sobre dicha primera pieza (11) y una superficie contrastante (22) asociada con dicha segunda pieza (20) que puede hacer que dicho carro (25) deslice longitudinalmente con respecto a dicha primera pieza (11), de manera que dicho elemento de protección (30) es llevado a dicha segunda posición de conexión.

3. Conectador (10) según la reivindicación 2, caracterizado porque están previstos unos resortes (28) para devolver dicho carro (25) a su posición inicial, en el que dicho elemento de protección (30) está en dicha primera posición de protección.

4. Conectador (10) según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque dicho carro (25) comprende en los lados varillas (26) que pueden deslizar en guías de acoplamiento (14) realizadas en dicha primera pieza (11) y un armazón (27) que puede sostener dicho elemento de protección (30).

5. Conectador (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha primera pieza (11) es de forma sustancialmente tubular y presenta una sección transversal anular.

6. Conectador (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho elemento de fijación (15) está asociado con dicha segunda pieza (20) y comprende un botón pulsador (31), un diente de acoplamiento (32) que puede ser insertado dentro de un asiento correspondiente (34) realizado en dicha primera pieza (11) y resortes (33) que pueden mantener dicho botón pulsador (31) y dicho diente de acoplamiento (32) en una posición exterior a dicha segunda pieza (20).

7. Conectador (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha primera pieza (11) es hembra y puede alojar parcialmente dicha segunda pieza (20) en su interior.

8. Conectador (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha segunda pieza (20) es hembra y puede alojar parcialmente dicha primera pieza (11) en su interior.

9. Conectador (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho primer conectador eléctrico (16) y dicho primer conectador de vapor (18) son del tipo macho, y porque dicho segundo conectador eléctrico (17) y dicho segundo conectador de vapor (19) son del tipo hembra.

10. Conectador (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho primer conectador eléctrico (16) y dicho primer conectador de vapor (18) son del tipo hembra y porque dicho segundo conectador eléctrico (17) y dicho segundo conectador de vapor (19) son del tipo macho.