Bisagra para cámaras frigoríficas, puertas giratorias o lo similar.

Una bisagra para cámaras frigoríficas, puertas giratorias o lo similar,

que comprende una estructura de soporte fija (S) y al menos una puerta (A) movible entre una posición abierta y una posición cerrada, comprendiendo la bisagra:

-un cuerpo de bisagra similar a una caja (3) que puede anclarse a una de la estructura de soporte fija (S) y la puerta (A); y un perno (5) que define un primer eje longitudinal (X) que puede anclarse a la otra de la estructura de soporte fija (S) y la puerta (A); estando dicho perno (5) y dicho cuerpo de bisagra similar a una caja (3) acoplados giratoriamente de manera recíproca para girar alrededor de dicho primer eje (X) entre la posición de puerta abierta y la posición de puerta cerrada;

-medios de cierre (10) para el retorno automático de la puerta desde la posición abierta a la cerrada;

-un fluido de funcionamiento que actúa sobre dichos medios de cierre (10) para contrarrestar hidráulicamente la acción de los mismos, controlando así la rotación de la puerta (A) desde la posición abierta hasta la posición cerrada;

en que dichos medios de cierre (10) comprenden un elemento de leva (11) unitario con dicho perno (5) que interactúa con un elemento de émbolo (12) movible de manera deslizable en una cámara de operación (25) dentro de dicho cuerpo de bisagra similar a una caja (3) a lo largo de un segundo eje (Y) sustancialmente perpendicular a dicho primer eje (X) entre una posición extrema comprimida, correspondiente a la posición de puerta abierta y una posición extrema extendida, correspondiente a la posición de puerta cerrada, teniendo dicho elemento de émbolo (12) una cabeza de empuje (13) que interactúa con un asiento (14) de configuración sustancialmente coincidente de dicho elemento de leva (11);

en que dichos medios de cierre (10) y dicho fluido de funcionamiento se encuentran ambos totalmente alojados en dicha cámara de operación (25);

caracterizada porque dicho cuerpo de bisagra similar a una caja (3) tiene una configuración alargada para definir dicho segundo eje (Y), teniendo dicha cabeza de empuje (13) una configuración generalmente similar a una placa para definir un plano (π) sustancialmente perpendicular a dicho primer eje (X).

Bisagra para cámaras frigoríficas, puertas giratorias o lo similar. CAMPO DE LA INVENCiÓN La presente invención es aplicable en general en el campo técnico de las bisagras de cierre y particularmente se refiere a una bisagra para cámaras frigoríficas, puertas giratorias o lo similar. ANTECEDENTES DE LA INVENCiÓN Como se sabe, las bisagras de cierre generalmente comprenden un elemento movible, comúnmente fijado a una puerta o lo similar, que gira sobre un elemento fijo, comúnmente fijado al marco de soporte de la misma.

Además, se proporcionan medios de cierre que actúan sobre el elemento movible para hacer regresar automáticamente la puerta o lo similar a la posición cerrada. En el caso de las cámaras frigoríficas, las puertas giratorias o lo similar, que comprenden una estructura de soporte fija y al menos una puerta que incluye un marco sustancialmente tubular al cual se fija una unidad de doble encristalado, las bisagras tienen elementos tanto movibles como fijos visibles desde el exterior, externos tanto a la puerta como a la estructura de soporte. Tal solución es incómoda, voluminosa, antiestética y no muy efectiva.

Además, la posición externa de tales bisagras conocidas las hace extremadamente expuestas a riesgos de daño y desgaste. De los documentos US7305797, US2004/206007 y EP1997994 se conocen bisagras en las cuales la acción de los medios de cierre que aseguran el regreso de la puerta a la posición cerrada no se contrarresta. Consecuentemente existe el riesgo de que la puerta se impacte fuertemente contra el marco de soporte, dañándose a sí misma.

Del documento EP0407150 se conoce un cerrador de puerta que incluye medios hidráulicos de amortiguamiento para contrarrestar la acción de los medios de cierre. Tal dispositivo conocido tiene un volumen extremadamente alto, por consiguiente necesariamente debe instalarse sobre el piso.

La instalación de tal dispositivo requiere por tanto costosos y difíciles trabajos de rompimiento del piso que deben realizarse por operadores calificados. Del documento W02007/125524 es conocida una bisagra que tiene todas las características del preámbulo de la reivindicación 1.

SUMARIO DE LA INVENCiÓN

El objetivo de la presente invención es superar al menos parcialmente las anteriores desventajas proporcionando una bisagra que tenga características de alta funcionalidad, simplicidad de construcción y bajo costo. Otro objetivo de la invención es proporcionar una bisagra para cámaras frigoríficas, puertas giratorias, o lo similar, de un volumen extremadamente moderado.

Otro objetivo de la invención es proporcionar una bisagra para cámaras frigoríficas, puertas giratorias, o lo similar, que pueda ocultarse insertándose dentro del marco tubular de las mismas. Otro objetivo de la invención es proporcionar una bisagra que asegure el cierre automático de la puerta desde la posición abierta.

Otro objetivo de la invención es proporcionar una bisagra que asegure el movimiento controlado de la puerta sobre la cual se instala, al abrir así como al cerrar la puerta. Otro objetivo de la invención es proporcionar una bisagra que sea capaz de soportar también puertas y ventanas muy pesadas, sin cambiar su comportamiento y sin la necesidad de ningún ajuste. Otro objetivo de la invención es proporcionar una bisagra que tenga un número mínimo de partes constituyentes. Otro objetivo de la invención es proporcionar una bisagra capaz de mantener con el tiempo la posición exacta de cierre.

Otro objetivo de la invención es proporcionar una bisagra extremadamente segura que no ofrezca ninguna resistencia al cierre si se jala. Otro objetivo de la invención es proporcionar una bisagra que sea extremadamente fácil de instalar.

lS

2S

3S

4S

Tales objetivos, así como otros que se aparecerán más claramente de aquí en adelante, se cumplen por una bisagra de acuerdo con la reivindicación 1.

La bisagra de acuerdo con la invención comprende un elemento fijo, adecuado para anclarse a una estructura de soporte fija de una puerta giratoria, una cámara frigorífica o lo similar, y un elemento movible, adecuado para anclarse a la puerta movible de la puerta giratoria, cámara frigorífica o lo similar.

El elemento movible se acopla de manera giratoria al fijo, para girar sobre un eje longitudinal entre una posición de puerta abierta y una posición de puerta cerrada.

La bisagra comprende medios de cierre que actúan sobre el elemento movible para hacer regresar automáticamente la puerta a la posición cerrada.

Además, la bisagra comprende un fluido de funcionamiento, generalmente aceite, que actúa sobre el medio de cierre para contrarrestar hidráulicamente la acción del mismo, ajustando la rotación de la puerta desde la posición de puerta abierta a la de cerrada. El elemento movible, respectivamente al elemento fijo, puede comprender un cuerpo de bisagra similar a una caja que define una cámara de operación y que puede tener una configuración alargada a lo largo de un eje.

Gracias a tal combinación de características, la bisagra puede ocultarse a la vista al insertarla dentro del perfil tubular que define el marco de la puerta de una cámara frigorífica, una puerta giratoria o lo similar, o dentro de la estructura de soporte fija de la puerta.

Los medios de cierre y los medios hidráulicamente neutralizantes se encuentran completamente alojados en una cámara de operación única, interna al elemento movible o al fijo.

Gracias a tales características, la bisagra será muy compacta y efectiva y con un fuerte impacto estético.

Los medios de cierre comprenden un elemento de leva, unitario con uno del elemento fijo o el movible, que interactúa con un elemento de émbolo, movible dentro del otro de los elementos fijo y movible, y movible a lo largo de un eje sustancialmente perpendicular al eje de rotación entre el elemento fijo y el movible.

Gracias a tales características, la bisagra tendrá un número mínimo de partes constituyentes, con gran ventaja del volumen de la bisagra.

Además, al configurar la bisagra de esta manera, ésta puede mantener la posición exacta de cerrado a través del tiempo, siendo también segura.

Tal modalidad, permitirá obtener una bisagra que asegure el movimiento controlado de la puerta al abrirse, siendo por lo tanto grandemente segura y práctica.

Debido a razones de volumen, la cámara de operación definida por el cuerpo de bisagra, similar a una caja puede incluir el elemento de leva así como el elemento de émbolo.

A fin de minimizar el volumen vertical, el elemento de émbolo tiene una cabeza de empuje, generalmente configurada como una placa para definir un plano sustancialmente perpendicular al eje de rotación del elemento fijo y el movible.

De manera apropiada, éste último puede configurarse a fin de separar la cámara de operación en compartimientos adyacentes de volumen variable primero y segundo en comunicación fluídica recíproca, que pueden diseñarse para tener en correspondencia con la posición de puerta cerrada respectivamente el volumen máximo y mínimo, y viceversa en la posición de puerta abierta el volumen mínimo y máximo.

Ventajosa, la cámara de operación puede comprender medios de control para controlar el flujo del fluido de funcionamiento para permitir el flujo del mismo desde el primero hasta el segundo compartimiento al abrir la puerta y del segundo al primer compartimiento al cerrar la puerta.

Gracias a tales características, la bisagra de acuerdo con la invención permitirá controlar hidráulicamente la rotación al cerrar puertas muy pesadas, minimizando también el volumen.

Ventajosa, los medios de control para controlar el flujo del fluido de funcionamiento pueden comprender un circuito hidráulico dentro del cuerpo de bisagra similar a una caja para el contraflujo controlado del fluido de funcionamiento desde el segundo hasta el primer compartimiento de volumen variable al cerrar la puerta.

Gracias a tales características, la bisagra de acuerdo con la invención será extremadamente segura, debido a que el movimiento recíproco de rotación del elemento fijo y del movible es libre al cerrar. De hecho, durante la fase de cierre, el medio de control ajustará el contraflujo del fluido de funcionamiento, desde... [Seguir leyendo]

1. Una bisagra para cámaras frigoríficas, puertas giratorias o lo similar, que comprende una estructura de soporte fija (3) y al menos una puerta (A) movible entre una posición abierta y una posición cerrada, comprendiendo la bisagra:

- un cuerpo de bisagra similar a una caja (3) que puede anclarse a una de la estructura de soporte fija (3) y la puerta (A) ; y un perno (5) que define un primer eje longitudinal (X) que puede anclarse a la otra de la estructura de soporte fija (5) y la puerta (A) ; estando dicho perno (5) y dicho cuerpo de bisagra similar a una caja (3) acoplados giratoriamente de manera recíproca para girar alrededor de dicho primer eje (X) entre la posición de puerta abierta y la posición de puerta cerrada;

- medios de cierre (10) para el retorno automático de la puerta desde la posición abierta a la cerrada;

- un fluido de funcionamiento que actúa sobre dichos medios de cierre (10) para contrarrestar hidráulicamente la acción de los mismos, controlando así la rotación de la puerta (A) desde la posición abierta hasta la posición cerrada;

en que dichos medios de cierre (10) comprenden un elemento de leva (11) unitario con dicho perno (5) que interactúa con un elemento de émbolo (12) movible de manera deslizable en una cámara de operación (25) dentro de dicho cuerpo de bisagra similar a una caja (3) a lo largo de un segundo eje (Y) sustancialmente perpendicular a dicho primer eje (X) entre una posición extrema comprimida, correspondiente a la posición de puerta abierta y una posición extrema extendida, correspondiente a la posición de puerta cerrada, teniendo dicho elemento de émbolo (12) una cabeza de empuje (13) que interactúa con un asiento (14) de configuración sustancialmente coincidente de dicho elemento de leva (11) ;

en que dichos medios de cierre (10) y dicho fluido de funcionamiento se encuentran ambos totalmente alojados en dicha cámara de operación (25) ;

caracterizada porque dicho cuerpo de bisagra similar a una caja (3) tiene una configuración alargada para definir dicho segundo eje (Y) , teniendo dicha cabeza de empuje (13) una configuración generalmente similar a una placa para definir un plano (TI) sustancialmente perpendicular a dicho primer eje (X) .

2. La bisagra de acuerdo con la reivindicación 1, en que dicha cabeza de empuje (13) similar a una placa tiene un primer par de paredes superior e inferior (15, 15') sustancialmente planas, comprendiendo dicho asiento de configuración coincidente (14) un segundo par de paredes superior e inferior (17, 17') sustancialmente planas, orientadas las paredes superior e inferior (15, 15') de dicho primer par hacia las paredes superior e inferior correspondientes (17, 17') de dicho segundo par, estando preferentemente las paredes planas superior e inferior (15, 15') de dicho primer par y de dicho segundo par (17, 17') todas sustancialmente paralelas a dicho segundo eje (Y) .

3. La bisagra de acuerdo con la reivindicación 2, en que dicha cabeza de empuje (13) tiene una superficie frontal

(16) que tiene una altura predeterminada (h) que es sustancialmente igual a la distancia (h') entre dichas paredes planas superior e inferior (17, 17') de dicho asiento de configuración coincidente (14) , estando dicha superficie frontal

(16) susceptible a embragarse por contacto con la superficie de contacto (18) de dicho asiento de configuración coincidente (14) .

4. La bisagra de acuerdo con la reivindicación 3, en que dicha superficie frontal (16) y dicha superficie de contacto (18) son ambos planas y paralelas a dicho primer eje longitudinal (X) , estando dicha superficie frontal (16) y dicha superficie de contacto (18) sustancialmente paralelas entre sí en dicha posición de puerta cerrada y siendo sustancialmente perpendiculares entre sí en dicha posición de puerta abierta.

5. La bisagra de acuerdo con una o más de las reivindicaciones precedentes, en que dichos medios de cierre (10) comprenden medios elásticos (19) neutralizantes que actúan sobre dicho elemento de émbolo (12) para promover la interacción recíproca de dicha cabeza de empuje (13) y dicho asiento de configuración coincidente (14) , comprendiendo dicha cámara de operación (25) una primera porción generalmente cilíndrica (32) que tiene un eje que coincide con dicho segundo eje (Y) que aloja dichos medios elásticos neutralizantes (19) , una segunda porción generalmente cilíndrica (33) que tiene un eje que coincide con dicho primer eje (X) que aloja dicho asiento de configuración coincidente (14) y una tercera porción configurada generalmente similar a un paralelepípedo (34) interpuesta entre las primeras dos porciones, que aloja dicha cabeza de empuje (13) , teniendo preferentemente dicha tercera porción configurada similar a un paralelepípedo (34) una altura (h") menor que el diámetro interior (O) de dicha primera porción cilíndrica (32) .

6. La bisagra de acuerdo con una o más de las reivindicaciones precedentes, en que dicho perno (5) se inserta parcialmente en dicho cuerpo de bisagra similar a una caja (3) con una primera porción (6) que sale de dicho cuerpo de bisagra similar a una caja (3) para su anclaje a la estructura de soporte fija (3) o a la puerta (A) y una segunda porción (7) dentro de dicho cuerpo de bisagra similar a una caja (3) que comprende dicho elemento de leva (11) .

7. La bisagra de acuerdo con una o más de las reivindicaciones precedentes, en que dicha superficie de contacto (18) de dicho elemento de leva (11) se encuentra descentrado con respecto a dicho primer eje longitudinal (X) una distancia predeterminada (d) , de manera que la superficie frontal (16) de dicho elemento de émbolo (12) en la posición extrema extendida se localiza más allá de dicho primer eje longitudinal (X) , teniendo preferentemente dicha superficie de contacto (18) una distancia (d) desde dicho primer eje longitudinal (X) comprendida entre 1 mm y 6 mm, más preferentemente comprendida entre 1 mm y 3 mm y aún más preferentemente cercana de 2 mm.

8. La bisagra de acuerdo con una o más de las reivindicaciones precedentes, en que dicho elemento de émbolo (12) comprende una porción posterior sustancialmente cilíndrica (22) y una porción frontal que define dicha cabeza de empuje (13) , estando diseñada dicha porción posterior (22) para separar dicha cámara de operación (25) en un primero y un segundo compartimiento de volumen variable adyacentes (23, 24) en comunicación fluídica recíproca, estando dichos primero y segundo compartimientos de volumen variable (23, 24) diseñados para tener en correspondencia con dicha posición de puerta cerrada, respectivamente el volumen máximo y mínimo, estando ubicados dichos medios elásticos neutralizantes (19) en dicho primer compartimiento (23) , comprendiendo dicha cámara de operación (25) medios de control para controlar el flujo del fluido de funcionamiento diseñados para permitir el flujo del mismo desde dicho primer compartimiento (23) hasta dicho segundo compartimiento (24) al abrir la puerta (A) y para permitir el contraflujo del mismo desde dicho segundo compartimiento (24) hasta dicho primer compartimiento (23) al cerrar la puerta (A) .

9. La bisagra de acuerdo con la reivindicación 8, en que dichos medios de control comprenden un orificio (27) que pasa a través de dicha cabeza de empuje a fin de poner en comunicación fluídica dicho primer compartimiento (23) y dicho segundo compartimiento (24) y una válvula de retención (26) que interactúa con dicho orificio pasante (27) a fin de permitir el flujo del fluido de funcionamiento desde dicho primer compartimiento (23) hasta dicho segundo compartimiento (24) al abrir la puerta (A) y para evitar el contraflujo del mismo al cerrar la puerta, comprendiendo dichos medios de control al menos un primer circuito hidráulico (50) interpuesto entre la superficie exterior (30) de dicha porción posterior cilindrica (22) de dicho elemento de émbolo (12) y dicha superficie interior (31) de dicha cámara de operación (25) para el contraflujo controlado de dicho fluido de funcionamiento desde dicho segundo compartimiento (24) hasta dicho primer compartimiento de volumen variable (23) al cerrar la puerta (A) .

10. La bisagra de acuerdo con la reivindicación 9, en que dicho medio de control comprende además un elemento tubular (55) interpuesto entre la superficie interior (31) de dicha cámara de operación (25) y dicha porción posterior cilindrica (22) de dicho elemento de émbolo (12) , estando dicho elemento de émbolo (12) estrechamente alojado en dicho elemento tubular (55) , estando dicho elemento tubular (55) estrechamente alojado en dicha cámara de operación (25) .

11. La bisagra de acuerdo con la reivindicación 10, en que dicho elemento tubular (55) tiene una superficie lateral exterior (56) que incluye una primera porción sustancialmente plana (57) , incluyendo dicho al menos un primer circuito hidráulico (50) un primer canal (60) definido por el espacio interior entre la superficie interior (31) de dicha cámara de operación (25) y dicha primera porción sustancialmente plana (57) , extiendiendose dicha primera porción sustancialmente plana (57) por la longitud total de dicha superficie lateral exterior (56) de dicho elemento tubular (55) a fin de que dicho al menos un primer canal (60) se encuentre en comunicación fluídica con dicho primer compartimiento de volumen variable (23) .

12. La bisagra de acuerdo con la reivindicación 11, en que dichos medios de control comprenden además un primer medio para ajustar el flujo del fluido de funcionamiento en dicho al menos un primer circuito hidráulico (50) , a fin de ajustar la velocidad de rotación de la puerta (A) desde la posición abierta a la cerrada, incluyendo dicho primer medio para ajustar el flujo en dicho al menos un primer circuito hidráulico (50) al menos una segunda cámara de operación (65) interna a dicho cuerpo de bisagra similar a una caja (3) que tiene una entrada (66) fluidamente conectada con dicho segundo compartimiento de volumen variable (24) y una salida (67) fluidamente conectada con dicho al menos un primer canal (60) , comprendiendo dicha al menos una segunda cámara de operación (65) un primer tornillo de ajuste insertado en dicha segunda cámara de operación para obstruir la sección de paso de dicha entrada (66) y/o de dicha salida (67) , ajustando asi la velocidad de rotación de la puerta (A) de la posición abierta a la cerrada.

13. La bisagra de acuerdo con las reivindicaciones 11 o 12, en que dichos medios de control comprenden un segundo circuito hidráulico (70) interpuesto entre la superficie exterior (30) de dicha porción posterior cilíndrica (22) de dicho elemento de émbolo (12) y la superficie interior (31) de dicha cámara de operación (25) para el contraflujo controlado de dicho fluido de funcionamiento desde dicho segundo compartimiento (24) hasta dicho primer compartimiento de volumen variable (23) al cerrar la puerta (A) , comprendiendo además dichos medios de control un segundo medio para ajustar el flujo del fluido de funcionamiento en dicho segundo circuito hidráulico (70) , a fin de ajustar la fuerza mediante la cual la puerta (A) alcanza la posición cerrada, incluyendo la superficie lateral exterior

(56) de dicho elemento tubular (55) una segunda porción sustancialmente plana (58) , comprendiendo dicho segundo circuito hidráulico (70) un segundo canal (75) interpuesto entre la superficie interior (31) de dicha cámara de operación (25) y dicha segunda porción sustancialmente plana (58) , extiendiendose dicha segunda porción sustancialmente plana (58) solamente por una parte de la longitud de dicha superficie lateral exterior (56) de dicho