Dispositivo de arrastre de una pantalla de cierre o de protección solar, e instalación que comprende dicho dispositivo.

Dispositivo de arrastre de una pantalla (E) de cierre o de protección solar,

que presenta un grupo motorreductor (12, 14), un elemento (T) de desplazamiento de la pantalla (E), mandado en rotación alrededor de un eje (X-X) por el grupo motorreductor, una cabeza (2) montada fijamente sobre una estructura portadora (S) y que soporta el tubo de arrollado y desarrollado (T), una pieza (26; 50) representativa de la posición y/o del desplazamiento del tubo (T) y unida cinemáticamente a este tubo por unos medios (20, 22) de transmisión mecánica, y unos medios (30; 54, 56) de detección de la posición y/o del desplazamiento de la pieza representativa (26; 50), unidos a una unidad (32) de tratamiento electrónico adaptada para determinar la posición y/o el desplazamiento del tubo (T), caracterizado porque presenta además un tabique estanco (8) solidario de la cabeza (2), que delimita por lo menos en parte, por un lado, un primer compartimento (40) de recepción de por lo menos la pieza representativa (26; 50) y, por el otro lado, un segundo compartimento (42) de recepción de por lo menos la unidad de tratamiento electrónico (32).

Dispositivo de arrastre de una pantalla de cierre o de protección solar, e instalación que comprende dicho dispositivo.

La presente invención se refiere a un dispositivo de arrastre de una pantalla de cierre o de protección solar, así como a una instalación de cierre o de protección solar que incorpora dicho dispositivo.

Por instalación de cierre, se entienden las puertas, pórticos, rejas y materiales equivalentes.

En una instalación de este tipo, una pantalla, que puede ser un tablero flexible o un panel rígido o semi-rígido, se desplaza frente a una abertura con el fin de obturarla selectivamente. Con el fin de automatizar el funcionamiento de la instalación, se ha propuesto en el pasado equiparla con medios de detección automática de la posición y/o del desplazamiento de la pantalla y localizar así unas posiciones predefinidas para controlar la alimentación eléctrica del motor de arrastre de la pantalla, en particular las posiciones de fin de carrera alta y baja, así como eventualmente unas posiciones intermedias en las que la alimentación eléctrica del motor está interrumpida o modificada para detener la pantalla o hacer variar su velocidad y/o su par de arrastre.

Un ejemplo de un dispositivo de arrastre automatizado de este tipo se proporciona en el documento FR-A-2 654 229.

Aunque el dispositivo citado anteriormente resulte satisfactorio en cuanto a su función de control automático del arrastre de la pantalla, adolece de un inconveniente en cuanto a su estanqueidad, en particular la estanqueidad de la unidad electrónica de tratamiento que contiene. En efecto, este tipo de dispositivo es susceptible de ser instalado en el exterior y ser sometido así a la intemperie. Resultan de ello riesgos importantes de ver que el agua se infiltra en el interior del tubo y por lo tanto alcanza la unidad electrónica de tratamiento y el motor eléctrico, en particular mediante la abertura necesaria para las conexiones cinemáticas entre los medios de transmisión y el anillo. Es delicado hacer estanca esta abertura debido a la movilidad del anillo que además debe presentar unos juegos axiales y radiales suficientes para, por un lado, adaptarse a unos tubos de arrollado de diversas procedencias cuyas dimensiones son poco precisas debido a su modo de fabricación y, por otro lado, recuperar los juegos de dilatación relacionados con el funcionamiento del motor y con las condiciones climáticas.

Para esquivar este problema, se pueden interponer una o varias juntas de estanqueidad entre el anillo y la cabeza fija, y se puede intentar ajustar lo máximo posible el anillo alrededor de la cabeza fija. Por otra parte, tal como se describe en el documento EP-A-0 965 724, se puede montar alrededor de un soporte circular una corona de imanes con polaridades alternadas. Estas soluciones son poco económicas puesto que necesitan unas piezas más voluminosas, unas geometrías particulares a nivel de los elementos en contacto y/o un procedimiento de montaje complejo. En el dispositivo conocido a partir del documento EP-A-0 965 724, la corona de imanes es onerosa y la precisión de la medición depende de la separación angular entre los imanes periféricos. Como esta separación está fijada por el diámetro del soporte que depende del tipo de motor utilizado, no se puede ajustar fácilmente.

En el campo de los motores eléctricos de control automático, el documento US-A-4.952.830 propone bañar en una resina apropiada unos sensores electrónicos de detección del desplazamiento del rotor de un motor, siendo estos sensores conectados cinéticamente al estator. La estanqueidad de los sensores está así asegurada, pero esta solución no garantiza la estanqueidad de los conductores que conectan los sensores a una unidad electrónica de tratamiento de las señales suministradas por estos sensores. En otras palabras, los problemas potenciales de estanqueidad no afectan a los sensores como tales, sino que se trasladan a los componentes electrónicos más alejados de la unidad de tratamiento.

El objetivo de la presente invención es proponer un dispositivo del tipo citado anteriormente, en el que las partes del dispositivo sensibles al agua están eficazmente protegidas, en particular los componentes electrónicos de este dispositivo.

Con este fin, la invención tiene por objeto un dispositivo de arrastre de una pantalla de cierre o de protección solar, que comprende un grupo moto-reductor, un órgano de desplazamiento de la pantalla, controlado en rotación alrededor de un eje por el grupo moto-reductor, una cabeza montada de manera fija sobre una estructura portadora y que soporta el tubo de arrollado y de desarrollado, una pieza representativa de la posición y/o del desplazamiento del tubo y conectada de manera cinemática a este tupo mediante unos medios de transmisión mecánica, y unos medios de detección de la posición y/o del desplazamiento de la pieza representativa, conectados a una unidad de tratamiento electrónico adaptada para determinar la posición y/o el desplazamiento del tubo, caracterizado porque comprende además un tabique estanco solidario a la cabeza, que delimita por lo menos en parte, por un lado, un primer compartimento de recepción de por lo menos la pieza representativa y, por el otro lado, un segundo compartimento de recepción de por lo menos la unidad de tratamiento electrónico.

El tabique estanco del dispositivo según la invención permite delimitar herméticamente unos alojamientos huecos respectivos para la pieza móvil representativa de la posición y/o del desplazamiento del tubo y para por lo menos la unidad de tratamiento electrónico sensible a la humedad y al agua que procede del exterior del dispositivo. Siendo

este tabique solidario a la cabeza, es fijo con respecto a la estructura portadora y no necesita por lo tanto ninguna disposición mecánica importante. Además, no complica el montaje y la instalación del dispositivo.

Otras características de este dispositivo, consideradas aisladamente o según cualquier combinación técnicamente posible, se enuncian en las reivindicaciones 2 a 9.

La invención tiene asimismo por objeto una instalación de cierre o de protección solar, que comprende una pantalla adaptada para ser arrastrada por un dispositivo tal como se ha definido anteriormente.

Dicha instalación es económica, fiable y perenne.

La invención se pondrá más claramente de manifiesto a partir de la lectura de la descripción siguiente, dada únicamente a título de ejemplo y realizada haciendo referencia a los dibujos, en los que:

- la figura 1 es una sección longitudinal esquemática parcial de una instalación de acuerdo con la invención;

- las figuras 2 y 3 son unas secciones planas según las flechas II-II y III-III indicadas en la figura 1;

- la figura 4 es una vista en perspectiva de una pieza de la instalación de la figura 1; y

- las figuras 5 y 6 ilustran una variante del dispositivo de arrastre según la invención, siendo la figura 6 en parte una sección según el plano VI-VI indicado en la figura 5.

La instalación de la figura 1 comprende una pantalla E de cierre o de protección solar, destinada a ser selectivamente arrollada alrededor de un tubo T sustancialmente horizontal y de eje X-X fijo con respecto a la obra de albañilería de una estructura fija S en la que está dispuesta una abertura O a obturar con la pantalla E. El tubo de arrollado T constituye un órgano de desplazamiento de la pantalla E y está montado en un dispositivo 1 de arrastre reversible de la pantalla E.

Este dispositivo 1 comprende una cabeza 2 montada de manera rígida sobre la obra de albañilería de la estructura S. Tal como se representa en las figuras 1 a 4, esta cabeza 2 comprende una base maciza 4 en forma de disco centrado sobre el eje X-X y montada en la obra de albañilería y, por el lado opuesto a la estructura S, una faldilla anular 6 centrada sobre el eje X-X.

Por comodidad, la continuación de la descripción se orientará de tal manera que el término "delantero" significa "dirigido hacia la obra de albañilería", es decir dirigido hacia la izquierda en la figura 1, mientras que el término trasero corresponde a la dirección opuesta. Además, por razones de visibilidad, la faldilla 6 está representada en línea continua en la figura 4 mientras que, en esta vista, la parte esencial de esta faldilla debería estar oculta por la base 4 representada únicamente en líneas mixtas.

La faldilla 6 está constituida por una parte delantera 6A detallada a continuación...

1. Dispositivo de arrastre de una pantalla (E) de cierre o de protección solar, que presenta un grupo motorreductor (12, 14) , un elemento (T) de desplazamiento de la pantalla (E) , mandado en rotación alrededor de un eje (X-X) por el 5 grupo motorreductor, una cabeza (2) montada fijamente sobre una estructura portadora (S) y que soporta el tubo de arrollado y desarrollado (T) , una pieza (26; 50) representativa de la posición y/o del desplazamiento del tubo (T) y unida cinemáticamente a este tubo por unos medios (20, 22) de transmisión mecánica, y unos medios (30; 54, 56) de detección de la posición y/o del desplazamiento de la pieza representativa (26; 50) , unidos a una unidad (32) de tratamiento electrónico adaptada para determinar la posición y/o el desplazamiento del tubo (T) , caracterizado porque presenta además un tabique estanco (8) solidario de la cabeza (2) , que delimita por lo menos en parte, por un lado, un primer compartimento (40) de recepción de por lo menos la pieza representativa (26; 50) y, por el otro lado, un segundo compartimento (42) de recepción de por lo menos la unidad de tratamiento electrónico (32) .

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el tabique estanco (8) está realizado de una sola 15 pieza con la cabeza (2) .

3. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque, según una sección transversal del dispositivo (1) , los primer (40) y segundo (42) compartimentos están por lo menos parcialmente superpuestos radialmente, estando el tabique estanco (8) interpuesto entre ellos.

4. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer compartimento (40) está cerrado axialmente, en un extremo, por una parte (4) de la cabeza (2) y, en el extremo opuesto, por una pared radial (8B) del tabique (8) .

25 5. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los medios de transmisión mecánica (20, 22) comprenden un anillo (20) solidario del tubo (T) y por lo menos un elemento de transmisión (22) interpuesto entre el anillo (20) y la pieza representativa (26; 50) , estando dicho elemento de transmisión, esencialmente, situado en el primer compartimento (40) .

30 6. Dispositivo según las reivindicaciones 4 y 5, tomadas juntas, caracterizado porque la pieza representativa (26, 60) es adyacente a dicha parte (4) de la cabeza (2) y el elemento de transmisión (22) es adyacente a dicha pared radial (8B) del tabique (8) .

7. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el tabique (8) presenta, por el lado del primer compartimento (40) , por lo menos una superficie de guiado en desplazamiento de la pieza representativa (26, 50) y eventualmente del elemento de transmisión (22) .

8. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los medios de detección (30) están situados en el segundo compartimento (42) . 40

9. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pieza representativa (50) comprende por lo menos una superficie reflectante (52) y los medios de detección comprenden por lo menos un emisor (54) y por lo menos un receptor (56) de un haz luminoso.

45 10. Instalación de cierre o de protección solar, caracterizada porque comprende una pantalla (E) de cierre o de protección solar y un dispositivo (1) de arrastre de esta pantalla según cualquiera de las reivindicaciones anteriores.