Aplicador y ensamblaje de revistimiento para aplicar revestimientos, y método para usarlos.
Un aplicador de revestimientos (1) que comprende:
un aplicador sustancialmente cilindrico (2) que comprende una superficie exterior (3):
un primer extremo (4) y un segundo extremo opuesto (5);
una longitud externa (6);
y una longitud interna (7), donde dicho aplicador (1) es capaz de aceptar un eje de soporte (8) y es una espuma, mediante lo cual dicha longitud interna (7) es menor que dicha longitud externa (6), y mediante lo cual la superficie de por lo menos uno del primero o el segundo extremo (4, 5) de dicho aplicador de espuma es una cavidad cóncava, caracterizada porque dicho aplicador tiene un borde biselado formado por dicha cavidad cóncava en el por lo menos un extremo (4, 5) con la superficie de la cavidad cóncava, mediante lo cual el borde biselado en el por lo menos un extremo (4, 5) con la superficie de la cavidad cóncava corresponde a la circunferencia exterior del aplicador sustancialmente cilindrico (2).
Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/US2004/022198.
Solicitante: E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY.
Nacionalidad solicitante: Estados Unidos de América.
Dirección: 1007 MARKET STREET WILMINGTON, DE 19898 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Inventor/es: ONEIL,James William, KAISER,Jay Alan.
Fecha de Publicación: .
Clasificación Internacional de Patentes:
- B05C11/02 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES. › B05 PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A SUPERFICIES, EN GENERAL. › B05C APARATOS PARA LA APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A LAS SUPERFICIES, EN GENERAL (aparatos de pulverización, aparatos de atomización, toberas o boquillas B05B; instalaciones para aplicar líquidos u otros materiales fluidos a objetos por pulverización electrostática B05B 5/08). › B05C 11/00 Partes constitutivas, detalles o accesorios no especificados en los grupos B05C 1/00 - B05C 9/00 (B05C 19/00 tiene prioridad; medios para manipular o mantener los artículos B05C 13/00; recintos para aparatos, cabinas B05C 15/00). › Aparatos para extender o repartir líquidos u otros materiales fluidos ya aplicados sobre una superficie (B05C 7/00 tiene prioridad; herramientas manuales para este uso B05C 17/10 ); Regulación del espesor del revestimiento.
- B05C17/02 B05C […] › B05C 17/00 Herramientas manuales o aparatos que utilizan herramientas sostenidas con la mano para aplicar o extender líquidos u otros materiales fluidos sobre superficies, para levantar parcialmente líquidos u otros materiales fluidos de las superficies (brochas y pinceles A46B). › Rodillos.
- B05C17/025 B05C 17/00 […] › con un depósito independiente.
- B05C17/03 B05C 17/00 […] › con un sistema de alimentación de material a partir de una fuente externa.
PDF original: ES-2377970_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
Aplicador y ensamblaje de revestimiento para aplicar revestimientos, y metodo para usarlos CAMPO DE LA INVENCION
La presente invención se refiere a un aplicador y a un ensamblaje de revestimiento para aplicar revestimientos a 5 sustratos, y a un metodo para usarlos. El aplicador posee una longitud interna que es inferior a la longitud externa, lo que provoca que el punto central de por lo menos una superficie terminal este rebajado hacia el interior del aplicador.
ANTECEDENTES
Se conocen en la tecnica diversos metodos para aplicar un revestimiento a una superficie de un sustrato, como por ejemplo revestimiento por pulverización y revestimiento con rodillo. A menudo se utilizan los revestimientos por pulverización porque tienen un aspecto liso y uniforme.
No obstante, una desventaja de utilizar un revestimiento por pulverización es el tiempo y el gasto requeridos para el procedimiento de enmascarado (la preparación del sustrato al que se le aplicara el revestimiento) . En la mayoria de los casos, la aplicación con rodillo no requeriria un procedimiento de enmascarado.
Tambien se han utilizado rodillos estandar en la aplicación de revestimientos, donde estos rodillos tienen superficies terminales que son "abovedadas" (es decir, convexas) o de bordes rectos. No obstante, una desventaja de usar rodillos de este tipo es que depositan revestimientos que tienen trazas en la superficie provenientes de los bordes de los rodillos. Las trazas son problematicas porque dejan un aspecto del revestimiento mas deficiente, y en revestimientos de automotores, pueden generar un incremento en los tiempos de preparación debido a los tiempos de lijado extendidos.
El documento US 5, 564, 851 describe un dispositivo para aplicación con rodillo para distribuir preparaciones en la piel de un usuario mediante un rodillo que comprende un mango y un recipiente de hojalata que se puede volver a precintar en el que se provee una capa porosa. El recipiente tiene aperturas a traves de las cuales la preparación puede ser descargada por fuerzas centrifugas contra la piel del usuario. El recipiente esta provisto con una parte inferior cóncava para permitir que el dispositivo descargue de manera uniforme la preparación a traves de todas las aberturas.
El documento GB 803, 418 describe un aplicador para revestimiento de acuerdo con el preambulo de la reivindicación 25 independiente 1.
Permanece la necesidad en la industria de un metodo de aplicación que resulte en un revestimiento en el que no aparezcan trazas provenientes del borde del rodillo, y que tenga un espesor y un aspecto mas uniformes, que se aproxime en mayor medida a los revestimientos provistos por metodos que emplean pistolas pulverizadoras.
SUMARIO DE LA INVENCION
La presente invención, segun lo definido por la reivindicación independiente 1, se refiere a un aplicador de revestimientos, como tambien a un ensamblaje de revestimiento que comprende un aplicador que comprende un cuerpo del aplicador sustancialmente cilindrico que tiene una superficie exterior; un primer extremo y un segundo extremo opuesto; una longitud externa; y una longitud interna que es menor que dicha longitud externa; donde dicho aplicador es capaz de aceptar un eje de soporte y es una espuma, y donde la superficie de por lo menos el primero y el segundo extremo es una cavidad cóncava.
El ensamblaje de revestimiento comprende el aplicador anteriormente descrito, un eje de soporte que se extiende hacia el aplicador y un mango conectado al eje de soporte, y opcionalmente, el eje de soporte puede comprender un medio para prevenir que el aplicador entre en contacto con el eje del mango, seleccionado del grupo que consiste en aletas, un collar o una porción expandida del eje de soporte.
La presente invención se refiere ademas a un procedimiento para aplicar un revestimiento en un sustrato, que comprende:
(a) proveer un ensamblaje de revestimiento que comprende un aplicador sustancialmente cilindrico que comprende una superficie exterior; un primer extremo y un segundo extremo opuesto; una longitud externa; y una longitud interna que es menor que dicha longitud externa;
45 un eje de soporte que se extiende hacia el aplicador; y un mango conectado al eje de soporte, donde el aplicador tiene una sustancia de revestimiento; y (b) depositar el revestimiento aplicando el ensamblaje de revestimiento sobre una superficie del sustrato. 5
BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS
La Figura 1 muestra una realización del aplicador de acuerdo con la presente invención.
La Figura 2 muestra una realización alternativa del aplicador de acuerdo con la presente invención.
La Figura 3 muestra una realización alternativa del aplicador de acuerdo con la presente invención.
La Figura 4 muestra una realización del ensamblaje de revestimiento de acuerdo con la presente invención.
La Figura 5 muestra una realización del eje de soporte del ensamblaje de revestimiento de acuerdo con la presente invención.
La Figura 6 muestra una realización del eje de soporte del ensamblaje de revestimiento de acuerdo con la presente invención.
La Figura 7 muestra una realización alternativa del eje de soporte del ensamblaje de revestimiento de acuerdo con la presente invención.
La Figura 8 muestra un ensamblaje de revestimiento tipico.
La Figura 9 muestra un ensamblaje de revestimiento tipico.
La Figura 10 muestra una realización del ensamblaje de revestimiento de acuerdo con la presente invención.
La Figura 11 muestra una realización del ensamblaje de revestimiento de acuerdo con la presente invención.
DESCRIPCION DETALLADA
La presente invención es para uso conjunto con muchos tipos de revestimientos, tales como pinturas u otros tipos de revestimientos pigmentados para uso en sectores residenciales, industriales o comerciales, colorantes (es decir, los que se utilizan para pisos de madera, terrazas, etc.) , revestimientos para automotores (es decir, recubrimientos claros y primers o imprimaciones) , revestimientos arquitectónicos, acabados comerciales, cualquier revestimiento industrial o residencial, u otros revestimientos aplicados a cualquier sustrato, por ejemplo, cuerpos automotores y sus partes, paredes, pisos, cielorrasos, estructuras industriales, cascos de buques, uso hogareno, cuerpos de aeronaves y similares. Lo mas preferiblemente, la presente invención se utiliza en la aplicación de revestimientos de re-acabado en la industria automotriz para revestir cuerpos de automotores y sus partes.
La presente invención se refiere a diversas realizaciones de un aplicador y un ensamblaje de revestimiento para aplicar revestimientos a sustratos, como tambien a un metodo para usar la presente invención.
Sin influencias de la teoria, se cree que cuando se usa un rodillo convencional y el revestimiento se aplica a la totalidad de las superficies del rodillo, el material de revestimiento residual que no entra en contacto con una superficie del sustrato se descarga sobre el primer punto de contacto entre el rodillo convencional y la superficie del sustrato, depositando asi cantidades superfluas de material de revestimiento sobre la superficie del sustrato. El efecto resultante es el aspecto de trazas gruesas en la superficie del revestimiento aplicado, y por lo tanto, el revestimiento carece de espesor y aspecto uniformes.
Tal como se emplea en la presente memoria, la expresión "longitud externa" se refiere a la longitud total del aplicador segun lo medido desde los bordes mas externos del aplicador.
Tal como se emplea en la presente memoria, "longitud interna" significa la distancia medida entre el punto central de por lo menos una superficie terminal que es rebajada hacia el interior del cuerpo del aplicador y el borde del aplicador. La longitud interna puede ser tambien la distancia medida entre los puntos centrales del primer extremo y el segundo extremo opuesto, donde ambos puntos centrales estan rebajados hacia el interior del aplicador, aunque cada punto central puede estar rebajado hacia una profundidad distinta. En cada caso, la longitud interna sera menor que la longitud externa.
Tal como se emplea en la presente memoria, "aspecto liso o uniforme" significa que el revestimiento aplicado mediante el aplicador, el ensamblaje de revestimiento y el procedimiento... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Un aplicador de revestimientos (1) que comprende:
un aplicador sustancialmente cilindrico (2) que comprende una superficie exterior (3) :
un primer extremo (4) y un segundo extremo opuesto (5) ;
una longitud externa (6) ; y una longitud interna (7) , donde dicho aplicador (1) es capaz de aceptar un eje de soporte (8) y es una espuma, mediante lo cual dicha longitud interna (7) es menor que dicha longitud externa (6) , y mediante lo cual la superficie de por lo menos uno del primero o el segundo extremo (4, 5) de dicho aplicador de espuma es una cavidad cóncava, caracterizada porque dicho aplicador tiene un borde biselado formado por dicha cavidad cóncava en el por lo menos un extremo (4, 5) con la superficie de la cavidad cóncava, mediante lo cual el borde biselado en el por lo menos un extremo (4, 5) con la superficie de la cavidad cóncava corresponde a la circunferencia exterior del aplicador sustancialmente cilindrico (2) .
2. El aplicador segun la reivindicación 1, en el que el aplicador comprende ademas una tela que cubre la superficie exterior.
3. El aplicador segun la reivindicación 2, en el que la tela es nylon, polietileno, hilo de poliester, velour, hilo de poliamida, piel de cordero, lana decordero ysusmezclas; caucho, esponjas sinteticas o esponjas naturales.
4. El aplicador segun la reivindicación 1, en el que el aplicador tiene un primer extremo cerrado.
5. El aplicador segun la reivindicación 1, en el que el aplicador es hueco.
6. El aplicador segun la reivindicación 5, en el que la porción hueca del aplicador actua como un depósito interno que 20 contiene una sustancia de revestimiento.
7. El aplicador segun la reivindicación 6, en el que el aplicador comprende ademas por lo menos una apertura en comunicación fluida con el depósito interno y la superficie exterior.
8. Un ensamblaje de revestimiento que comprende: elaplicador segun la reivindicación 1;
un eje de soporte que se extiende hacia el aplicador, y un mango conectado al eje de soporte.
9. El ensamblaje de revestimiento segun la reivindicación 8, en el que el eje de soporte comprende un medio para prevenir que el aplicador entre en contacto con el eje del mango, seleccionado del grupo que consiste en aletas, un collar o una porción del eje expandida.
Patentes similares o relacionadas:
Rodillo de pintura, del 13 de Mayo de 2020, de Well Linkage Limited: Rodillo de pintura, en el que un cuerpo de rodillo está sujeto de manera giratoria en una varilla de sujeción unida a un mango , estando prevista […]
RODILLO DE PINTAR, del 24 de Enero de 2018, de ALBA RULO, S.L.: 1. Rodillo de pintar, del tipo destinado a montarse giratoriamente en un mango de sujeción, y que comprenden un cuerpo tubular rígido que comprende un recubrimiento […]
Método para fabricar un rodillo de pintura, del 23 de Agosto de 2017, de SEKAR, CHANDRA: Un método para producir de manera continua un rodillo de pintura laminado de múltiples tiras que comprende: hacer avanzar helicoidalmente al menos una tira […]
Método para fabricar un rodillo de pintura, del 23 de Agosto de 2017, de SEKAR, CHANDRA: Un método para la fabricación de un rodillo de pintura laminado que comprende: enrollar helicoidalmente al menos una tira que comprende polipropileno […]
DISPOSITIVO PROTECTOR ANTIGOTEO PARA RODILLOS DE PINTURA, del 23 de Febrero de 2017, de ROMERO MARTÍN, Valentín: 1. Dispositivo protector antigoteo para rodillos de pintura, en el que dichos rodillos de pintura comprenden un mango , estando dicho dispositivo […]
Rodillo adaptado para pintar bordes, esquinas y zonas de difícil acceso., del 21 de Febrero de 2017, de DIEGO, Martínez Cabello: 1. Rodillo adaptado para pintar bordes, esquinas y zonas de difícil acceso consistente en un rulo de material absorbente que gira sobre un eje provisto de terminación en forma […]
Accesorio para evitar salpicaduras en rodillos de pintura, del 28 de Enero de 2016, de ALONSO ALONSO, Jose: 1. Accesorio para evitar salpicaduras en rodillos de pintura, caracterizado porque comprende un semicilindro, formado tres elementos curvos transversales […]
Rodillo de pintura, del 13 de Enero de 2016, de Nespoli Group S.p.A: Rodillo de pintura que comprende un rodillo para pintar y un soporte que tiene en un extremo (E1) un mango y en su otro extremo (E2) un tramo final donde el rodillo […]