DISPOSITIVO PARA TRASLADAR ARRIBA Y ABAJO.

Una pieza intermedia o de prolongación, en forma de una disposición de vigas con la forma de dos extremos interconectados o unidos mutuamente (5,

6) con una pata (1, 2, 3, 4) en cada extremo, de tal modo que se ha proporcionado en cada pata (1, 2, 3, 4) un pasador de bloqueo por torsión (13), caracterizada por que se ha dispuesto, en uno de los extremos de cada pata, una parte (60, 61, 62, 63) susceptible de conmutarse en una dirección hacia arriba, fuera de la pata (1, 2, 3, 4) con el fin de accionar un mecanismo para torcer el pasador de bloqueo por torsión (13) situado en la pata (1, 2, 3, 4) con la conmutación de dicha parte (60, 61, 62, 63) en una dirección hacia arriba, fuera de la pata (1, 2, 3, 4)

Dispositivo para trasladar arriba y abajo.

La presente invención se refiere a un dispositivo de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 que se acompaña.

En muchos contextos, es deseable tener la posibilidad de complementar equipo de manejo de mercancías convencional, del tipo denominado repartidor, para el manejo de contenedores y vagones de plataforma, con vistas a ser capaces de emplear el equipo de manejo de mercancías para la manipulación de plataformas que tienen cajas de esquina provistas para la cooperación con pasadores de bloqueo rotativos del tipo denominado de bloqueo por torsión. Con este fin, se han desarrollado patas, o extensiones, que están normalmente interconectadas o unidas entre sí por medio de una disposición de vigas destinada a formar una pieza intermedia o de prolongación, de cuatro patas, que tiene dos extremos interconectados o unidos entre sí, con una pata en cada extremo, y una viga de alma o tabique telescópica que une entre sí las piezas de extremo para su adaptación a las diferentes longitudes del equipo de manejo de mercancías y de las cargas (las plataformas). Sin embargo, se exigen requisitos de seguridad extremadamente estrictos en el acoplamiento entre el dispositivo de elevación o montacargas y la pieza intermedia o de prolongación de cuatro patas. De esta forma, es necesario que los aspectos de seguridad de los pasadores de bloqueo por torsión existentes en el equipo de manejo de mercancías, se trasladen adecuadamente a los pasadores de bloqueo por torsión de la pieza intermedia o de prolongación, de tal manera que el manejo o traslado arriba y abajo de mercancías sobre plataformas y elementos similares carentes de extremos pero provistos de cajas de esquina para cooperación con los pasadores de bloqueo por torsión, tenga lugar con el mismo grado de seguridad que el manejo de mercancías dentro de contenedores y de mercancías sobre plataformas con paredes de extremo fijas o pivotantes. Se aporta un ejemplo de un tal dispositivo en el documento US-A-6.135.524, el cual divulga una construcción muy complicada y que tiene diversas características o formaciones peligrosas. Por otra parte, existe en la técnica una necesidad importante de un dispositivo para la conmutación automática de los pasadores de bloqueo por torsión existentes en las patas, por medio de los pasadores de bloqueo por torsión situados en el equipo de manejo o traslado arriba y abajo de mercancías, sin que haya merma alguna en la seguridad del bloqueo que se requiere para un manejo seguro y sin riesgo de las mercancías. Por otra parte, existe en la técnica la necesidad de que el dispositivo permita el manejo o el traslado arriba y abajo de la pieza intermedia o de prolongación por medio de diferentes tipos de equipo de manejo de mercancías, por ejemplo, dispositivos de manejo de mercancías que tuercen los pasadores de bloqueo por torsión en sentido horario, o de giro de las agujas del reloj, y dispositivos de manejo de mercancías que tuercen los pasadores de bloqueo por torsión en el sentido antihorario, o contrario al de giro de las agujas del reloj.

El propósito que constituye la base de la presente invención consiste en realizar un dispositivo para manejar o trasladar arriba y abajo mercancías, del tipo que satisface las necesidades anteriormente destacadas.

Este cometido se resuelve, de acuerdo con la presente invención, con el dispositivo indicado a modo de introducción, por cuanto que se han proporcionado al dispositivo las propiedades caracterizadoras según se expone en las reivindicaciones que se acompañan.

La presente invención lleva a cabo, por tanto, un dispositivo con una interconexión segura, fiable y unívoca de un dispositivo para el traslado arriba y abajo o el manejo de mercancías, del tipo de repartidor, con una pieza intermedia o de prolongación, un denominado yugo medio, con una transferencia completa de los aspectos del dispositivo de manejo o traslado arriba y abajo de mercancías a la pieza intermedia o de prolongación. Esta interconexión o unión mutua tiene lugar, por lo demás, de forma totalmente automática, sin que se produzca merma alguna en los aspectos de seguridad. Por otra parte, se impedirá una torsión de los pasadores de bloqueo en el caso de que cualquiera de los pasadores de bloqueo situados en el yugo medio esté bloqueado por cualquier razón. Además, el dispositivo de acuerdo con la presente invención permite el manejo o traslado arriba y abajo por medio de diferentes tipos de dispositivos de manejo de mercancías o yugos aparejados. Así, pues, el dispositivo de acuerdo con la presente invención permite el manejo o el traslado arriba y abajo de forma automática por medio de pasadores de bloqueo por torsión que son torcidos en sentido horario o en sentido antihorario. El dispositivo de acuerdo con la presente invención confiere al yugo medio una naturaleza automática y universal sin merma alguna en lo tocante a la seguridad.

Se describirá a continuación una realización de la presente invención con mayor detalle, en lo que sigue, con referencia a los dibujos que se acompañan. La Figura 1 es una vista en alzado lateral de una pieza intermedia o de prolongación de acuerdo con una realización de un dispositivo con arreglo a la presente invención. La Figura 2 es una vista en planta superior de la pieza intermedia o de prolongación de la Figura 1. La Figura 3 muestra, a una escala mayor y parcialmente en corte, una vista del extremo de la pieza intermedia o de prolongación de las Figuras 1 y 2. La Figura 4 muestra, en corte y a una escala mayor, la esquina superior izquierda de la pared de extremo de la pieza intermedia o de prolongación de las Figuras 1-3. La Figura 5 es una vista en planta superior de la parte ilustrada en la Figura 4. La Figura 6 muestra un corte similar al de la Figura 4, de una modificación del dispositivo de acuerdo con la presente invención. La Figura 7 es una vista en planta superior de la parte ilustrada en la Figura 6, con los componentes en una cierta posición. La Figura 8 muestra la parte ilustrada en la Figura 7, con los componentes en otra posición.

La realización que se ha mostrado en los dibujos de un dispositivo de acuerdo con la presente invención, se describirá con mayor detalle aquí, en lo que sigue, en asociación con una pieza intermedia o de prolongación que se ha ilustrado en las Figuras 1-3, la cual se designa también como yugo medio, bastidor, etc. Los mismos números de referencia en los diferentes dibujos se refieren a partes semejantes.

La pieza intermedia o de prolongación tiene cuatro patas 1-4 que están dispuestas en los extremos de una viga de extremo 5, 6. Las vigas de extremo 5, 6 están interconectadas o unidas una con otra por medio de una viga 7 de alma o tabique que puede ser fija o, como en la realización que se ilustra, puede ser telescópica, y está construida a partir de dos vigas dispuestas una al lado de la otra. El movimiento telescópico de la viga 7 de alma se ve facilitado por medio de unos rodillos 8 y 9. Las paredes de extremo 5 y 6 están interconectadas o unidas una a otra, de manera adicional, con la intermediación de un árbol telescópico 10. Las patas 1-4, las vigas de extremo 5, 6 y la viga 7 de alma consisten en vigas tubulares, por ejemplo, de una configuración tubular cuadrada.

Las vigas de extremo 5, 6 se muestran con mayor detalle en la Figura 4. Las patas 1, 3 coladas diagonalmente, están provistas, hacia arriba, de un orificio 65 para un pasador de bloqueo por torsión que forma parte de un dispositivo de manejo o traslado arriba y abajo de mercancías, del tipo de yugo o repartidor y que es de un tipo en sí conocido, y que presenta a la vista dos talones de bloqueo que sobresalen diametralmente de un árbol de tirante redondo, de manera que éstos confieren una forma alargada al pasador de bloqueo por torsión. Como se pone de manifiesto en la Figura 2, el orificio 65 presenta visualmente la misma configuración oblonga que el pasador de bloqueo por torsión. En el extremo inferior de la pata 1, 3, y también en el de la pata 2, 4, se ha dispuesto un pasador de bloqueo por torsión 13 que presenta sustancialmente la misma configuración que el pasador de bloqueo por torsión situado en el equipo de manejo o traslado arriba y abajo de mercancías. Los pasadores de bloqueo por torsión 13 están dispuestos en el extremo de un árbol 14 que consta de dos barras de perfil telescópico que son susceptibles de desplazarse axialmente con respecto al árbol 14, contra la acción de un muelle o resorte 15. En la posición ilustrada, los pasadores de bloqueo por torsión...

1. Una pieza intermedia o de prolongación, en forma de una disposición de vigas con la forma de dos extremos interconectados o unidos mutuamente (5, 6) con una pata (1, 2, 3, 4) en cada extremo, de tal modo que se ha proporcionado en cada pata (1, 2, 3, 4) un pasador de bloqueo por torsión (13), caracterizada por que se ha dispuesto, en uno de los extremos de cada pata, una parte (60, 61, 62, 63) susceptible de conmutarse en una dirección hacia arriba, fuera de la pata (1, 2, 3, 4) con el fin de accionar un mecanismo para torcer el pasador de bloqueo por torsión (13) situado en la pata (1, 2, 3, 4) con la conmutación de dicha parte (60, 61, 62, 63) en una dirección hacia arriba, fuera de la pata (1, 2, 3, 4).

2. El dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que cada extremo tiene un mecanismo de torsión destinado a conmutar los pasadores de bloqueo por torsión situados en las patas.

3. El dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 ó la reivindicación 2, caracterizado por que la parte susceptible de conmutarse (60, 63) situada en una de las patas (1, 3) está acoplada al mecanismo de torsión, en tanto que la parte susceptible de conmutarse (61, 62) situada en la otra pata (2, 4) se mueve libremente.

4. El dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que las partes susceptibles de conmutarse (60, 63), en diagonal, están interconectadas o mutuamente unidas con los mecanismos de torsión que están interconectados entre sí para la torsión sincrónica de los pasadores de bloqueo por torsión (13) situados en las patas (1, 2, 3, 4).

5. El dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que las partes susceptibles de conmutarse (60, 61, 62, 63) son partes telescópicas situadas en el extremo superior de las patas (1, 2, 3, 4).

6. El dispositivo de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado por que las partes conmutables (60, 61, 62, 63) son susceptibles de insertarse en las patas (1, 2, 3, 4) hasta una primera posición y son extraíbles fuera de las patas (1, 2, 3, 4) hasta una segunda posición, en la que las partes están interconectadas de forma soportada con las patas (1, 2, 3, 4).

7. El dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que una cadena (72) de rueda de engranaje establece una comunicación entre la parte susceptible de conmutarse (60, 63) y el mecanismo de torsión.

8. El dispositivo de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado por que uno de los extremos de la cadena (72) de rueda de engranaje está asegurado en la parte susceptible de conmutarse (60, 63), en tanto que el otro extremo está asegurado en la viga de extremo por medio de un dispositivo tensor (75).

9. El dispositivo de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado por que la cadena (72) de rueda de engranaje se encuentra en acoplamiento de accionamiento, con un árbol de entrada (44), a un limitador de par que permite la torsión de los pasadores de bloqueo (13) con un par, en el árbol de entrada (44), que es inferior a un valor predeterminado, e impide la torsión de los pasadores de bloqueo (13) si se supera el par predeterminado.

10. El dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que las partes susceptibles de conmutarse (60, 61, 62, 63) están provistas de unos rebajes (65) para recibir pasadores de bloqueo por torsión (V) dispuestos en un dispositivo de manejo o traslado arriba y abajo de mercancías, el cual, tras el bloqueo en las partes susceptibles de conmutarse (60, 61, 62, 63), permite el desplazamiento de las partes susceptibles de conmutarse (60, 61, 62, 63) entre la primera posición y la segunda posición y, con ello, la rotación de los pasadores de bloqueo (13) existentes en las patas, a través de la cadena (72) de rueda de engranaje y los mecanismos de torsión.

11. El dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes 2, 3, 4, 7, 9 y 10, caracterizado por que el mecanismo de torsión incluye unos medios de bloqueo (102, 103, 104) que impiden la conmutación de los pasadores de bloqueo por torsión (13).

12. El dispositivo de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizado por que los medios de bloqueo incluyen un brazo de bloqueo (104) que es pivotante por medio de un motor que tiene un disco de leva (107) entre una posición de bloqueo (Figura 7) y una posición libre (Figura 8) en la que se permite la conmutación de los pasadores de bloqueo por torsión (13).

13. El dispositivo de acuerdo con la reivindicación 11 ó la reivindicación 12, caracterizado por que dichos medios de bloqueo incluyen un sensor (110, 112) que se hace funcionar para detectar la conmutación de los pasadores de bloqueo por torsión (V) del dispositivo de manejo o traslado arriba y abajo de mercancías, de una posición bloqueada a una posición abierta con el fin de permitir la conmutación del brazo de bloqueo (104) hasta la posición libre durante al menos un periodo de tiempo predeterminado durante el cual la conmutación de los pasadores de bloqueo (13) es permitida por la conmutación de las partes susceptibles de conmutarse (60, 63).

14. El dispositivo de acuerdo con la reivindicación 12 ó la reivindicación 13, caracterizado por que un sensor (111) se hace funcionar para detectar el movimiento de los mecanismos de torsión destinados a la conmutación de los pasadores de bloqueo (13) con el fin de realizar la conmutación del brazo de bloqueo (104) hasta la posición de bloqueo.