RETRACTOR.

Un retractor para su utilización en cirugía, teniendo el retractor dos brazos (2,

4) soportando cada uno una cuchilla (16) que es acoplable con un lado de una incisión, en donde los dos brazos (2, 4) están conectados por un pivote (6) en una porción extrema tal que los brazos (2, 4) puedan ser pivotados entre una posición cerrada y una posición abierta ajustable en donde los brazos definen una configuración substancialmente en forma de V, en donde las cuchillas (16) mantienen los lados de la incisión en una relación inclinada, y unos medios (10, 14) para retener los brazos (2, 4) en la posición abierta, en donde cada cuchilla (16) del retractor tiene una porción de montaje (16a) desplazable longitudinalmente a lo largo del brazo (2, 4) y bloqueable en una posición longitudinal seleccionada, caracterizado porque cada brazo (2, 4) es de una seccion transversal poligonal, que al menos está rodeada parcialmente por la porción de montaje (16a) de la cuchilla y teniendo una serie de ranuras (14) separadas a lo largo de su longitud y situadas para interseccionar al menos en algunas de las porciones de las esquinas de su sección transversal poligonal, y en donde la porción de montaje (16a) de la cuchilla tiene una superficie interior de un diámetro ligeramente mayor que el brazo (2, 4), por lo que cuando la porción de montaje (16a) se mantiene substancialmente paralela al brazo (2, 4) es deslizable longitudinalmente a lo largo del brazo (2, 4) en una posición seleccionada sobre el brazo (2, 4), y cuando la porción de montaje (16a) esta en posición sesgada ligeramente con respecto al brazo (2, 4) la porción de montaje (16a) puede acoplarse en una ranura adyacente de las ranuras (14) para por tanto bloquear la porción de montaje al brazo (2, 4) contra el desplazamiento longitudinal al menos en una dirección longitudinal

Esta invención está relacionada con los retractores para su uso en cirugía, y más en particular, aunque no exclusivamente para su uso en la cirugía de tórax.

El retractor de acuerdo con la presente invención es una versión modificada del retractor quirúrgico 5 expuesto en nuestra solicitud de patente internacional WO 01/06934. En resumen, el retractor expuesto en nuestra solicitud mencionada de patente internacional anterior comprende dos brazos adaptados cada uno para soportar una cuchilla del retractor que es acoplable con un lado de una incisión, en donde los dos brazos están conectados en una porción extrema mediante un pivote de forma tal que los brazos puedan pivotar entre una posición de cerrado y una posición de abierto ajustable, en donde los brazos definen una configuración en forma de V substancialmente, 10 en donde las cuchillas mantienen las cuchillas de la incisión en una relación inclinada. Los brazos están retenidos en una posición de apertura mediante una barra curvada mediante uno de los brazos en una porción extrema de los mismos en forma remota desde el pivote, y en donde la barra curvada es de la forma de una cremallera dentada acoplable con un piñón de accionamiento soportado por el otro brazo, de forma que la rotación del piñón de accionamiento provocará el movimiento de apertura de los brazos. La modificación con la que se relaciona esta 15 presente invención afecta al diseño de los brazos del montaje asociado para las cuchillas, y que da lugar a una construcción algo simplificada.

De acuerdo con la invención, se proporciona un retractor para su utilización en la cirugía de acuerdo con la reivindicación 1 anexa.

El brazo tiene una sección transversal poligonal, por ejemplo con una sección transversal hexagonal. La 20 porción de montaje para una cuchilla del retractor necesaria para girar alrededor del eje del brazo tiene una superficie interior suave de forma cilíndrica capaz de rotar alrededor del brazo. La porción de montaje de una cuchilla del retractor necesaria para bloquearse contra la rotación con respecto al brazo tiene una superficie interior cilíndrica que tiene unas ranuras longitudinales adaptadas para acoplarse con las porciones de las esquinas de la sección transversal poligonal, con el fin de bloquear la porción de montaje contra la rotación en una posición angular 25 seleccionada con respecto al brazo. En ambos casos, el diámetro de la superficie interior de la porción de montaje es ligeramente mayor que el diámetro de la sección poligonal, para permitir que el eje de la porción de montaje pueda inclinarse a través de un ángulo pequeño con respecto al eje del brazo, permitiendo por tanto el bloqueo de la porción de montaje en una posición seleccionada a lo largo de la longitud del brazo mediante la cooperación con un borde de apoyo adyacente formado por una serie de ranuras o hendiduras separadas a lo largo del brazo. 30

Las realizaciones ventajosas están definidas por las reivindicaciones dependientes.

Se describirá a continuación una realización de la invención a modo solo de ejemplo con referencia a los dibujos adjuntos, en donde:

la figura 1 es una vista lateral que muestra un retractor de acuerdo con la realización preferida de la invención; 35

la figura 2 es una vista en perspectiva ampliada fragmentada que muestra una parte de un brazo del retractor que soporta una cuchilla del retractor y una porción de montaje asociada;

la figura 3 es una vista extrema equivalente a la figura 2;

las figuras 4 y 5 muestran esquemáticamente la forma en la que la porción de montaje de la cuchilla del retractor interactúa con el brazo para fijar la porción de montaje en una posición seleccionada a lo largo de la 40 longitud; y

la figura 6 es una vista extrema similar a la figura 3 pero mostrando una configuración modificada y preferida de la porción de montaje de la cuchilla.

El retractor de acuerdo con la realización preferida de la invención es de la misma construcción básica que el retractor de la realización preferida de la invención expuesta en nuestra solicitud de patente internacional WO 45 01/06934. Brevemente, el retractor mostrado en la figura 1 tiene un uso principal en la cirugía torácica y comprende dos brazos 2, 4 que están conectados por un pivote 6 en sus extremos superiores de forma que los brazos 2, 4 puedan pivotar entre una posición de cerrado en donde los brazos son substancialmente paralelos, y una posición de apertura en donde los brazos 2, 4 están inclinados para definir una configuración substancialmente en forma de V. Los brazos 2, 4 puede soportar cada uno al menos una cuchilla (no mostrada en la figura 1) para hacer contacto 50

con el tejido del paciente en ambos lados de una incisión, de forma que la abertura de los brazos 2, 4 pueda abrir la incisión en una forma de V. Las cuchillas son reemplazables y se encuentran en un rango de dimensiones para proporcionar distintos tamaños y/o según las obesidades de los pacientes. Los dos brazos 2, 4 están provistos con medios de bloqueo 8 para retener en forma liberable los brazos 2, 4 en una posición abierta variable.

En la realización preferida, los medios de bloqueo 8 incluyen un brazo de la forma de una cremallera 5 curvada 10, en donde un extremo está fijado a un extremo del brazo 2 por un pivote 12. Un borde exterior dentado de la cremallera 10 se acopla a un piñón 14 de accionamiento, montado en forma rotatoria en el extremo del otro brazo 4. El piñón 14 está asociado con un mecanismo de cremallera y trinquete que tiene un primer estado de “trinquete” en donde la rotación el piñón 14 solo en una direccion está permitida de forma tal que sea posible solo el movimiento de apertura de los brazos 2, 4. Un segundo estado “libre” permite el movimiento de apertura y cierre de 10 los brazos 2, 4. El estado del mecanismo puede cambiarse por la comunicación de la liberación del trinquete. El piñón 14 es accionado por los medios de un asa de manivela, con el fin de abrir los brazos 2, 4 y por tanto para abrir la incisión. El asa de manivela es desmontable del piñón para reducir la interferencia durante la cirugía. Se hace referencia a nuestra solicitud de patente internacional anterior para la exposición de todos los detalles del pivote, y también de un conjunto de accionamiento de una cremallera y piñón. 15

En contraste con los brazos del retractor mostrado en nuestra anterior solicitud de patente internacional, tal como se ha mencionado antes, los brazos 2, 4 de acuerdo con la realización preferida de la invención son principalmente de una construcción de una sola pieza sólida de sección transversal hexagonal para la conexión de diámetro reducido de las porciones 2a, 4a en el extremo asociado con el pivote 6. Tal como se muestra en las figuras 2 a 5 cada brazo 2, 4 está formado a lo largo de su longitud con una serie de ranuras o hendiduras 14 20 separadas en forma uniforme a lo largo de la longitud del brazo, y posicionadas para interseccionar al menos algunas y tal como se muestran todas las porciones de las esquinas de la sección transversal hexagonal. La fijación de una cuchilla 16 del retractor al brazo 2 ó 4 se realiza por los medios de una porción 16a de montaje cilíndrica, capaz de deslizarse sobre la porción del diámetro reducido del brazo adyacente al pivote, y después desplazándose longitudinalmente a lo largo de la parte substancialmente hexagonal del brazo. La porción 16a de montaje tiene una 25 extensión circunferencial en exceso de 180º para asegurar que cuando se haya montado sobre el brazo por el deslizamiento sobre el extremo de la parte hexagonal no pueda descolocarse accidentalmente con respecto al brazo. Cuando se desee que la cuchilla del retractor asociada tenga que bloquearse en una posición angular predeterminada alrededor del eje del brazo tal como cuando la cuchilla tenga que utilizarse para realizar un desplazamiento horizontal, la superficie interior 16a estará formada con una serie de ranuras 16b de sección en V, 30 relativamente separadas. La forma de sección transversal de estas ranuras corresponde substancialmente con la sección transversal de cada una de las porciones de la esquina del brazo hexagonal, de forma que cuando la porción 16a de montaje se ha haya movido en una posición angular predeterminada en la porción de diámetro reducido, y deslizándose entonces longitudinalmente sobre la parte hexagonal, algunas de las ranuras 16b en la superficie interior de la porción de montaje 16a se interbloquearán con las porciones... [Seguir leyendo]

1. Un retractor para su utilización en cirugía, teniendo el retractor dos brazos (2, 4) soportando cada uno una cuchilla (16) que es acoplable con un lado de una incisión, en donde los dos brazos (2, 4) están conectados por un pivote (6) en una porción extrema tal que los brazos (2, 4) puedan ser pivotados entre una posición cerrada y una posición abierta ajustable en donde los brazos definen una configuración substancialmente en forma de V, en donde las cuchillas (16) mantienen los lados de la incisión en una relación inclinada, y unos medios (10, 14) para 5 retener los brazos (2, 4) en la posición abierta, en donde cada cuchilla (16) del retractor tiene una porción de montaje (16a) desplazable longitudinalmente a lo largo del brazo (2, 4) y bloqueable en una posición longitudinal seleccionada, caracterizado porque cada brazo (2, 4) es de una seccion transversal poligonal, que al menos está rodeada parcialmente por la porción de montaje (16a) de la cuchilla y teniendo una serie de ranuras (14) separadas a lo largo de su longitud y situadas para interseccionar al menos en algunas de las porciones de las esquinas de su 10 sección transversal poligonal, y en donde la porción de montaje (16a) de la cuchilla tiene una superficie interior de un diámetro ligeramente mayor que el brazo (2, 4), por lo que cuando la porción de montaje (16a) se mantiene substancialmente paralela al brazo (2, 4) es deslizable longitudinalmente a lo largo del brazo (2, 4) en una posición seleccionada sobre el brazo (2, 4), y cuando la porción de montaje (16a) esta en posición sesgada ligeramente con respecto al brazo (2, 4) la porción de montaje (16a) puede acoplarse en una ranura adyacente de las ranuras (14) 15 para por tanto bloquear la porción de montaje al brazo (2, 4) contra el desplazamiento longitudinal al menos en una dirección longitudinal.

2. Un retractor de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la superficie interior de la parte de montaje (16a) está formada con múltiples ranuras longitudinales (16b) distribuidas alrededor de la porción de montaje (16a) para habilitar a que la porción de montaje (16a) pueda estar retenida sobre el brazo (2, 4) en una 20 posición seleccionada de las múltiples posiciones angulares de la porción de montaje (16a) con respecto al brazo (2, 4) por el acoplamiento de las distintas ranuras (16b) con las respectivas porciones de las esquinas de la sección transversal poligonal.

3. Un retractor de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la superficie interior de la porción de montaje (16a) está configurada para una rotación libre de la porción de montaje (16a) alrededor del eje del brazo 25 (2, 4).

4. Un retractor de acuerdo con la reivindicación 1, que tiene un conjunto de las mencionadas cuchillas (16), que tiene un conjunto de las mencionadas cuchillas (16), caracterizado porque las superficies internas de las porciones de montaje (16a) de algunas de las cuchillas (16) del conjunto están configuradas de forma que estén en relación con la forma transversal seccional de los brazos que la porción de montaje sea capaz de rotar libremente 30 alrededor del eje del brazo (2, 4) y en donde las porciones de montaje (16a) de otras cuchillas (16) estén configuradas en relación con la forma transversal seccional de los brazos (2, 4) tal que las porciones de montaje (16a) puedan bloquearse en una posición seleccionada de las múltiples posiciones angulares posibles con respecto al eje del brazo (2, 4).

5. Un retractor de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque cada cuchilla 35 (16) con su porción de montaje (16a) es de una construcción de una sola pieza.