PARTE DE BATERÍA.

Esta invención se refiere, en general, a partes de batería y, más específicamente, a una parte de batería y a un método para abocardar un anillo de ácido para formar una región de sellado mejorada con oportunidades reducidas al mínimo para grietas por tensión en la parte de la batería. Referencia cruzada con aplicaciones relacionadas Esta solicitud reivindica la prioridad de la solicitud provisional número de serie 60/533.924 presentada el 2 de Enero de 2004 titulada Battery Part and Method o Making es una continuación en parte de la solicitud de patente de los Estados Unidos 10/804.401 presentada el 18 de Marzo de 2004 titulada Battery Part. Declaración con respecto a la investigación o desarrollo con subvención federal Ninguna Referencia al apéndice de microfichas Ninguna Antecedentes de la invención Las partes de la batería, tales como terminales de la batería, que se moldean típicamente en frío o se funden en troquel, están normalmente aseguradas a un contenedor con una porción del terminal de la batería localizado en el interior del contenedor y otra porción localizada fura del contenedor. Los contenedores de batería, que son típicamente de plástico, tal como polietileno, son moldeados alrededor de un conjunto de anillos de ácido que están localizados sobre la porción del terminal que está localizada dentro del contenedor. Los anillos de ácido proporcionan una interfaz extendida y, por consiguiente, una trayectoria tortuosa para inhibir o prevenir que el electrolito se escape desde el contenedor de la batería. Debido a que el ácido debe seguir una interfaz extendida para escapar de este tipo de sellado, con un conjunto de anillos de ácido conjuntos, con frecuencia se hace referencia a un sellado laberíntico. Debido a que los terminales de la batería están fundidos o formados en frío, los anillos de ácido que se proyectan radialmente se forman, en general, o bien con una forma rectangular de la sección transversal o con un cono ligero hacia fuera para facilitar la retirada de los terminales de la batería fuera del molde. Aunque se utilizan extensivamente terminales de la batería que tienen un forma de la sección transversal generalmente rectangular, se han utilizado extensivamente otros anillos de ácido configurados con el fin de prevenir que el contenedor de plástico se contraiga desde el terminal y se perturbe la interfaz entre la parte de la batería y en contenedor, que podría provocar fugas de electrolito. En general, esto tipos de anillos de ácido proporcionan acoplamiento lateral entre el anillo de ácido y el contenedor. Por ejemplo, la memoria descriptiva de la patente del Reino Unido de 1971 GB 1236495 describe un terminal de batería, en el que dos anillos de ácido se doblan uno hacia el otro para proporcionar un intersticio configurado en forma de cola de milano que se extiende a lo largo de toda la longitud del anillo de ácido, de manera que permite a los dos anillos de ácido adyacentes formar una unión de cola de milano con el contenedor de la batería y de esta manera proporcionar acoplamiento lateral entre el anillo de ácido y el contenedor. La memoria descriptiva de la patente del Reino Unido de 1971 GB 1.245.255 describe tres anillos de ácido que han sido deformados para crear un intersticio configurado en forma de cola de milano entre anillos de ácido adyacentes con el intersticio de cola de milano extendiéndose a lo largo de toda la longitud del anillo de ácido para formar dos uniones de cola de milano con el contenedor y de esta manera proporcionar acoplamiento lateral entre el anillo de ácido y el contenedor. En esta forma de realización, los anillos de ácido son comprimidos suficientemente para deformar los anillos de ácido de manera que el anillo de ácido se estrecha cónicamente hacia dentro a lo largo de toda la longitud del anillo, es decir, desde el borde circunferencial del anillo de ácido hasta la base del anillo de ácido. La patente japonesa de 1981 JP56159054 describe otra forma de realización, en la que los anillos ácidos del terminal de la batería se deforman a lo largo de toda la longitud del anillo ácido para formar proyecciones inclinadas sobre los anillos ácidos que se acoplan con la tapa para proporcionar hermeticidad efectiva al líquido y de esta manera proporcionar acoplamiento lateral entre el anillo ácido y el contenedor. La patente alemana de 1993 DE 4127956 A1 a nombre de Hofmann describe un terminal de batería, en el que los 2 E04816050 07-11-2011   extremos de los anillos ácidos han sido redondeados y el anillo ácido inferior ha sido provisto con un perfil configurado en forma de cuña para incrementar el efecto de sellado con un contenedor y de esta manera proporcionar acoplamiento lateral entre el anillo ácido y el contenedor. La patente alemana de 1994 DE 4241393 C1 a nombre de Hofmann describe un terminal de batería en el que los extremos de los anillos ácidos han sido redondeados y una lengüeta o receso forma un gancho que está localizado sobre el lado trasero del anillo ácido. El gancho sobre el lado trasero del anillo ácido deformado engancha en el contenedor de plástico, es decir, para retener lateralmente el contenedor para prevenir que el contenedor de la batería de plástico se retraiga fuera del terminal de la batería. Además, se describe una forma de realización adicional, en la que anillos de ácido adyacentes son del mismo espesor, pero están acodados uno fuera del otro con el fin de retener lateralmente el contenedor con respecto a los anillos ácidos. La patente europea de 1992 0 601 268 B1 a nombre de Hofmann describe un terminal de batería, en el que los extremos de los anillos ácidos o bien tienen un extremo redondeado o un extremo de forma triangular con una lengüeta o gancho sobre el lado trasero del anillo ácido. Este gancho sobre el lado trasero del anillo ácido deformado engancha en el plástico para prevenir que el contenedor de la batería de plástico se retraiga desde el terminal de la batería, restringiendo lateralmente el contenedor con respecto a los anillos ácidos. La solicitud de patente europea de 1992 0 601 268 A1 a nombre de Hofmann describe también el terminal de batería, en el que los extremos de los anillos ácidos o bien tienen un extremo redondeado o un extremo de forma triangular con una lengüeta o receso o gancho sobre los lados traseros del anillo ácido. Además, se describe otra forma de realización de un anillo ácido, en la que dos anillos de ácido adyacentes, que son del mismo espesor, están acodados una fuera del otro para restringir lateralmente el contenedor con respecto a los anillos ácidos formando una unión similar a cola de milano. La solicitud de patente alemana de 1989 DE 2942175A1 a nombre de Hofmann describe un método de formación de un terminal de batería con anillos ácidos mediante laminación en frío del terminal para formar los anillos de ácido circunferenciales. La patente de los Estados Unidos 6.644.084 a nombre de Speigelberg describe un proceso de formación de un anillo ácido con un gancho deformando en primer lugar el terminal de la batería a partir de un anillo ácido de forma rectangular hasta un anillo acido en forma de cabeza de flecha. La transformación en la forma de gancho se obtiene por medio de rotación del terminal de la batería con relación a un rodillo de formación en frío para deformar un anillo ácido con una sección transversal rectangular en un anillo ácido que tiene un receso o colgante. El proceso de laminación en frío implica deformación sustancial del anillo ácido sobre la parte fundida de la batería con el fin de producir el gancho para acoplamiento del contenedor de la batería. El documento GB 297904A describe una tapa metálica para una batería de almacenamiento, que tiene manguitos aislantes para las patas de los electrodos. La tapa está fundida alrededor de los manguitos en un molde para asegurar allí los manguitos. Para crear juntas herméticas con las patas, se inserta por arco una arandela de caucho en los casquillos. El documento US-A-4062613 describe un terminal de batería que conecta el elemento que tiene un casquillo roscado para conexión a otro elemento que tiene un taladro roscado correspondiente. El casquillo tiene proyecciones sobre su cara interna, que están dispuestos en una estructura helicoidal. El documento US-A-4775604 describe un conjunto de junta para una batería, que tiene una abertura en la tapa para recibir el poste terminal. Un casquillo integral, que se estrecha cónicamente hacia abajo hacia el poste terminal define un espacio circundante que recibe un manguito de elastómero compresible alrededor del poste terminal y dentro del espacio. El manguito tiene una superficie que corresponde a la superficie sobre el casquillo y otra superficie acodada opuesta que está reforzada por la superficie inferior de un retén anular insertado... [Seguir leyendo]

1.- Un terminal de batería fundido en troquel (10, 30, 50), que comprende: un saliente de conexión (11, 56); una base (12, 55), que comprende: un anillo ácido bifurcado (15, 16, 17, 18, 31, 32, 35, 51, 52, 53); un eje central que se extiende a través de dicha base (12, 55); teniendo dicho anillo ácido bifurcado (15, 16, 17, 18, 31, 32, 35, 51, 52, 53) un primer labio (15ª, 60) y un segundo labio (15b, 61), teniendo cada uno de dicho primer labio (15a, 60) y dicho segundo labio (15b, 61): una cara lateral (60a, 61), que se extiende desde la base (12, 55) hasta una superficie lateral biselada (60d, 61d) que se extiende hacia la base (12, 55), teniendo la cara lateral (60a, 61a) una porción generalmente plana, y convergiendo la superficie lateral biselada (60d) del primer labio (15a, 60) hacia la superficie lateral biselada (61d) del segundo labio para formar una muesca (15e) entre ellas; estando caracterizada dicha base porque comprende una pluralidad de dichos anillos ácidos bifurcados (15, 16, 17, 18, 31, 32, 35, 51, 52, 53), comprendiendo cada uno de dichos anillos ácidos bifurcados (15, 16, 17, 18, 31, 32, 35, 51, 52, 53) un cordón de sellado (60b, 61b) sobre la cara lateral (60a, 61a) de cada uno de dichos labios (15a, 60, 15b, 61). 2.- El terminal de batería fundido en troquel (10, 30, 50) de la reivindicación 1, en el que la superficie lateral biselada (60d) del primer labio (15a, 60) y la superficie lateral biselada (61d) del segundo labio (15b, 61) forman entre ellas una muesca en forma de V. 3.- El terminal de batería fundido en troquel (10, 30, 50) de la reivindicación 1, en el que el primer labio (15a, 60) y el segundo labio (15b, 61) comprenden labios anulares que se extienden alrededor de la periferia de los anillos ácidos (15, 16, 17, 18, 31, 32, 35, 51, 52, 53). 4.- El terminal de batería fundido en troquel (10, 30, 50) de la reivindicación 1, en el que al menos uno de los anillos ácidos (15, 16, 17, 18, 31, 32, 35, 51, 52, 53) incluye un receso (18a), para proporcionar allí una proyección para recibir un contenedor. 5.- El terminal de batería fundido en troquel (10, 30, 50) de la reivindicación 2, en el que la superficie lateral biselada (60d) del primer labio (15a, 60) y la superficie lateral biselada (61d) del segundo labio (15b, 61) están localizadas aproximadamente en un ángulo de noventa grados relativamente entre sí. 6.- El terminal de batería fundido en troquel (10, 30, 50) de la reivindicación 1, en el que la cara lateral (60a, 61a) y la superficie lateral biselada (60d, 61d) de cada uno del primero y segundo labios (50a, 60, 15b, 161) forman un ángulo agudo una con respecto a la otra. 7.- El terminal de batería fundido en troquel (10, 30, 50) de la reivindicación 1, en el que la cara lateral (60a, 61a) del primer labio (15a, 60) está generalmente paralela a la cara lateral (60a, 61a) del segundo labio (15b, 61). 8.- El terminal de batería fundido en troquel (10, 30, 50) de la reivindicación 1, en el que el cordón de sellado (60b, 61b) de cada una de las caras laterales (60a, 61a) se extiende circunferencialmente alrededor de la porción de base (12, 55). 9.- El terminal de batería fundido en troquel (10, 30, 50) de la reivindicación 1, en el que el cordón de sellado (60b, 61b) de cada una de las caras laterales (60a, 61a) comprende un cordón de sellado circunferencial (60b, 61b) que se extiende alrededor de una porción exterior de la cara lateral (60a, 61a) adyacente a la superficie lateral biselada (60d, 61d) correspondiente. 10.- El terminal de batería fundido en troquel (10, 30, 50) de la reivindicación 1, en el que el primer labio (15a, 60) está abocardado fuera del segundo labio (15b, 61). 11.- Un método de formación de una parte de batería (10, 30, 50), comprendiendo el método: fundir una parte de batería (10, 30, 50) que tiene una porción saliente (11, 56) que se extiende desde una porción de base (12, 55), en la que la fundición de la parte de batería (10, 30, 50) comprende: fundir la porción de base (12, 55) que tiene una pluralidad de anillos ácidos bifurcados (15, 16, 17, 18, 31, 32, 35, 51, 52, 53), teniendo los anillos ácidos (15, 16, 17, 18, 31, 32, 35, 51, 52, 53) E04816050 07-11-2011   individuales un primer labio (15a, 60) y un segundo labio (15b, 61), teniendo cada uno del primero y segundo labios (15a, 60, 15b, 61): una superficie lateral (60a, 61a) que se extiende desde la porción de base (12, 55); una superficie lateral bifurcada (60d, 61d) que se extiende desde la superficie lateral (60a, 61a) hacia la porción de base (12, 55), en la que la superficie lateral biselada (60d) del primer labio (15a, 60) converge hacia la superficie lateral biselada (61d) del segundo labio (15b, 61) para formar una muesca entre ellas. 12.- El método de la reivindicación 11, que comprende, además, abocardar al menos parcialmente el primer labio (15a, 60) fuera del segundo labio (15b, 61). 13.- El método de la reivindicación 12, en el que el abocardado al menos parcial del primer labio (15a, 60) fuera del segundo labio (15b, 61) comprende formar un cordón de sellado (60b, 61b) sobre la superficie lateral (60a, 61a) de cada uno del primero y segundo labios (15a, 60, 15b, 61). 14.- El método de la reivindicación 12, en el que el abocardado al menos parcial del primer labio (15a, 60) fuera del segundo labio (15b, 61) comprende atacar la superficie lateral biselada de cada uno del primero y segundo labios (15a, 60, 15b, 61) con una pluralidad de partículas. 15.- El método de la reivindicación 12, en el que el abocardado al menos parcial del primer labio (15a, 60) fuera del segundo labio (15b, 61) comprende aplicar una fuerza de compresión radial a al menos uno de los primero y segundo labios (15a, 60, 15b, 61). 11 E04816050 07-11-2011   12 E04816050 07-11-2011   13 E04816050 07-11-2011   14 E04816050 07-11-2011   E04816050 07-11-2011   16 E04816050 07-11-2011   17 E04816050 07-11-2011   18 E04816050 07-11-2011