PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA MONITORIZAR LA FORMACIÓN DE INCRUSTACIONES EN CÁMARAS DE COMBUSTIÓN.

Procedimiento para monitorizar la formación de incrustaciones (6) por depósitos de partículas sólidas,

las cuales provienen de un gas de combustión caliente y cargado de polvo, sobre las paredes (1), por las que fluye un medio refrigerante y que están formadas por tubos soldados herméticamente uno con otro, de una cámara rectangular de combustión de una caldera por medio de la toma de una imagen infrarroja de las paredes (1) con ayuda de una cámara infrarroja (7), caracterizado porque con dos cámaras infrarrojas (7), que están desplazadas una con respecto a otra en 90° y provistas de un visor oblicuo, con un ángulo de imagen, que está ajustado a la anchura de las paredes, del sistema de lentes y un ángulo de inclinación del visor oblicuo sobre toda la superficie de las paredes (1) de la cámara de combustión, se registra la temperatura de la superficie exacta mediante una imagen térmica obtenida del desarrollo de superficie de la cámara de combustión, porque la temperatura de la superficie exacta registrada se compara con la temperatura del medio refrigerante conocida en el respectivo lugar de medición, teniendo en cuenta el espesor de pared y la conductividad térmica de los tubos de las paredes (1) de la cámara de combustión, porque las imágenes individuales tomadas por cada cámara infrarroja (7) se componen para formar un desarrollo completo de las paredes (1) de la camisa interna de la cámara de combustión y porque a partir del desarrollo completo se determinan las coordenadas y a partir de la comparación de temperaturas se determina el espesor de las incrustaciones (6) sobre las paredes (1).

Procedimiento y dispositivo para monitorizar la formación de incrustaciones en cámaras de combustión El invento trata de un procedimiento para monitorizar la formación de incrustaciones por depósitos de partículas sólidas, las cuales provienen de un gas de combustión caliente y cargado de polvo, sobre las paredes, por las que fluye mediante un refrigerante y que están formadas por tubos soldados herméticamente uno con otro, de una cámara rectangular de combustión de una caldera con los atributos del término genérico de la reivindicación 1, así como de un dispositivo para la realización del procedimiento.

Al generar la combustión con combustible sólido en calderas, se produce la formación de incrustaciones por depósitos de partículas sólidas, por ejemplo, ceniza, sobre las superficies de calentamiento, del lado del gas de combustión de las mismas. Debido a su efecto aislante de calor, dichas incrustaciones sobre las superficies de calentamiento dificultan la transmisión de calor del gas de combustión al medio de trabajo (agua / vapor de agua) en las paredes de tubos de las superficies de calentamiento, de modo que el rendimiento de la caldera desciende.

En la zona de la cámara de combustión, las incrustaciones se limpian mediante chorros de agua a alta presión provenientes de sopladores de chorro de agua o de lanza de agua. En este caso se espera, por un lado, limpiar en lo posible completamente las incrustaciones y por otro lado, evitar alcanzar con el chorro de agua, zonas limpias de las superficies de calentamiento. Esto último causa una solicitación de carga innecesaria del material de las paredes de tubos de las superficies de calentamiento como consecuencia de choque térmico y, como resultado de ello, causa daños en la caldera. Además, para evitar pérdidas de potencia debido al procedimiento de limpieza, se pretende limpiar solamente tantas veces como sea necesario. Para el control de los equipos de limpieza en la cámara de combustión se utiliza según el estado actual de la técnica los siguientes procedimientos:

a) Control por tiempos: Basándose en valores de experiencia, toda la cámara de combustión se limpia después de que transcurren intervalos fijos. En este caso, no se combate en forma focalizada las incrustaciones formadas ni se deja de lado las zonas que quedaron limpias.

b) Diagnóstico termotécnico de la capacidad de transmisión de calor de las superficies de calentamiento: Mediante una medición de parámetros de entrada y de salida del medio de trabajo se diagnostica la disminución de la transmisión de calor de las superficies de calentamiento y se activa el proceso de limpieza. Las superficies de calentamiento dispuestas en el hogar corresponden mayormente al evaporador que termotécnicamente debe diagnosticarse como un todo. Por consiguiente, se activa siempre la limpieza de toda la superficie de calentamiento del evaporador sin dejar de lado zonas limpias.

c) Localización de incrustaciones mediante sondas de densidad de flujo térmico soldadas en las superficies de calentamiento:

El flujo de calor del gas de combustión al medio de trabajo se mide puntualmente y las superficies de calentamiento se limpian por secciones sobre la base de los valores medidos. Esto posibilita limpiar focalizadamente zonas sucias y dejar de lado focalizadamente zonas limpias. La instalación y el mantenimiento de las sondas de densidad de flujo térmico son muy complicados. Por ello, se instala sólo unas pocas sondas de medición, de modo que a cada punto de medición le están asignados varios cientos de metros cuadrados de superficie de calentamiento. Por consiguiente, no está asegurado que la medición puntual sea representativa para la zona asignada de superficie de calentamiento, es decir, que la mayor parte de la zona puede, por ejemplo, estar limpia, mientras que la medición puntual indica ensuciamiento.

d) Localización de incrustaciones con sistemas de cámara infrarroja:

Es conocida la utilización de sistemas de cámara infrarroja para evaluar el grado de ensuciamiento de superficies de calentamiento, y la determinación de las dimensiones geométricas de las incrustaciones por medio de evaluación, que es asistida por ordenador, de las imágenes infrarrojas (DE 195 47 269 A1) . Conforme a una evaluación, las incrustaciones se eliminan por medio de un generador de golpes. Para la realización del procedimiento conocido se dispone las cámara infrarrojas en pequeñas aberturas y tapaderas de inspección del conducto de gases de combustión, que está montado a continuación de la cámara de combustión y que aloja superficies de calentamiento. En la DE 195 47 269 A1 no se declara nada más sobre la conformación de las cámaras infrarrojas y la evaluación de los resultados de medición.

En el procedimiento conocido por la DE 41 39 718 C2 se toma con ayuda de una cámara infrarroja una imagen infrarroja de las paredes de la cámara de combustión de una caldera. La cámara infrarroja utilizada trabaja en la zona infrarroja cercana con una longitud de onda de 1, 5 a 2, 1 µm. El procedimiento conocido sólo puede emplearse para incrustaciones de cenizas con un alto grado de reflexión. El procedimiento tiene además como condición, que sobre la pared de la cámara de combustión haya una zona de referencia que no se limpia. La relación de intensidad entre la zona a limpiar y la zona de referencia es la medida para el ensuciamiento de la zona a limpiar. Una limpieza completa de toda la pared no es posible con ello.

Por la JP 59 052118 A es conocido un procedimiento para monitorizar y eliminar incrustaciones por depósito de partículas sólidas, que provienen de un gas de combustión, sobre las paredes refrigeradas de una cámara de combustión por medio de la toma de una fotografía infrarroja de las paredes, con ayuda de una cámara infrarroja. Conforme a esta imagen infrarroja, las paredes de la cámara de combustión se limpian con ayuda de sopladores de hollín. La señal recibida por las cámaras infrarrojas se compara con la temperatura de tubos determinada de la temperatura de saturación del vapor.

El invento tiene el objetivo de configurar con ayuda de cámaras infrarrojas, la monitorización de la formación de incrustaciones sobre las paredes de cámaras de combustión, en forma más sencilla y que se pueda aplicar universalmente.

El objetivo se consigue según el invento en un procedimiento genérico por medio de los atributos de la reivindicación 1. Un dispositivo para la realización del procedimiento es objeto de la reivindicación 6. En las sub-reivindicaciones están especificadas configuraciones favorables del invento.

Debido a su efecto aislante del calor, los ensuciamientos de las superficies de calentamiento presentan una temperatura de la superficie más elevada que superficies de calentamiento no sucias y por ello se los puede localizar en forma unívoca en una imagen de radiación térmica y evaluar cualitativamente en su espesor. En el caso de una longitud preferente de onda de 3, 9 µm que se encuentra en rango infrarrojo medio, la atmósfera de cámara de combustión, que está enturbiada por partículas sólidas y que contiene sobre todo componentes que absorben radiación infrarroja, como H2O y CO2, presenta su máxima transparencia posible, la cual posibilita reconocer las paredes de la cámara de combustión.

Un ejemplo de fabricación del invento está representado en el dibujo y se explica en detalle a continuación. Se muestran en:

la figura 1, en forma esquemática la vista lateral de una cámara de combustión y en la figura 2, el desarrollo de la cámara de combustión según la figura 1.

La cámara de combustión de una caldera de energía, en la cual la combustión se genera con carbón pulverizado, está delimitada por paredes 1, en las cuales están recortadas aberturas de quemador 2 para alojar quemadores, así como aberturas 3 para la salida del aire secundario. Las paredes 1 de la cámara de combustión están formadas por tubos soldados entre sí en forma hermética al gas por medio de almas. La cámara de combustión presenta una sección transversal rectangular y termina en un embudo 4 con una ranura de salida 5 para la descarga de ceniza. En el extremo superior, la cámara de combustión se transforma en un conducto de gases de combustión no mostrado. Los tubos de las paredes 1 de la cámara de combustión están conectados como evaporador y a través de los mismos fluye agua y vapor de agua como medio de trabajo o de refrigeración.

Una parte de las partículas sólidas... [Seguir leyendo]

1. Procedimiento para monitorizar la formación de incrustaciones (6) por depósitos de partículas sólidas, las cuales provienen de un gas de combustión caliente y cargado de polvo, sobre las paredes (1) , por las que fluye un medio refrigerante y que están formadas por tubos soldados herméticamente uno con otro, de una cámara rectangular de combustión de una caldera por medio de la toma de una imagen infrarroja de las paredes (1) con ayuda de una cámara infrarroja (7) , caracterizado porque con dos cámaras infrarrojas (7) , que están desplazadas una con respecto a otra en 90°y provistas de un visor oblicuo, con un ángulo de imagen, que está ajustado a la anchura de las paredes, del sistema de lentes y un ángulo de inclinación del visor oblicuo sobre toda la superficie de las paredes (1) de la cámara de combustión, se registra la temperatura de la superficie exacta mediante una imagen térmica obtenida del desarrollo de superficie de la cámara de combustión, porque la temperatura de la superficie exacta registrada se compara con la temperatura del medio refrigerante conocida en el respectivo lugar de medición, teniendo en cuenta el espesor de pared y la conductividad térmica de los tubos de las paredes (1) de la cámara de combustión, porque las imágenes individuales tomadas por cada cámara infrarroja (7) se componen para formar un desarrollo completo de las paredes (1) de la camisa interna de la cámara de combustión y porque a partir del desarrollo completo se determinan las coordenadas y a partir de la comparación de temperaturas se determina el espesor de las incrustaciones (6) sobre las paredes (1) .

2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque las coordenadas y el espesor de las incrustaciones

(6) sobre las paredes (1) se transmiten a un sistema de limpieza para la eliminación precisa y de intensidad exacta de las incrustaciones (6) .

3. Procedimiento según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el registro de la temperatura de la superficie exacta se realiza en rango infrarrojo medio de 3, 0 a 5, 0 µm.

4. Procedimiento según la reivindicación 3, caracterizado porque el registro de la temperatura de la superficie exacta se realiza en una longitud de onda de 3, 9 µm.

5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 hasta 4, caracterizado porque la influencia de radiación de las partículas sólidas contenidas en el gas de combustión se determina y elimina para cada punto de imagen con un modelo de radiación matemático-físico y los parámetros determinados.

6. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 hasta 5, caracterizado porque se determina una densidad de flujo térmico que llega a cada punto de las paredes (1) de la cámara de combustión.

7. Dispositivo para la realización del procedimiento según una de las reivindicaciones 1 hasta 6, caracterizado porque en dos paredes (1) adyacentes de una cámara rectangular de combustión de una caldera está dispuesta en cada caso al menos una cámara infrarroja (7) , porque cada cámara infrarroja (7) está dispuesta en forma rotatoria, paso a paso, en 360°alrededor de su eje longitudin al (11) y provista de un visor oblicuo (10) , porque la cámara infrarroja (7) presenta un ángulo predeterminado de inclinación del visor oblicuo (10) en combinación con el ángulo de imagen de la cámara infrarroja (7) y porque la cámara infrarroja (7) registra toda la anchura de una pared (1) de la cámara de combustión para una composición de imágenes, un procesamiento de imagen y una evaluación de imagen.

8. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque las cámaras infrarrojas (7) están dispuestas desplazadas unacon respecto aotraen 90°en las paredes (1) delacámara de combustión.