PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACIÓN DE UN TUBO DE CONDUCTO METÁLICO CON UN REVESTIMIENTO DE UN MATERIAL SINTÉTICO FIRMEMENTE ADHERIDO.
Procedimiento para la fabricación de un tubo de conducto metálico con un revestimiento de material sintético firmemente adherido,
en el que: - mediante un tratamiento de plasma o mediante la llama de un quemador de gas se forma una superficie de metal activada del tubo, siendo la duración de la acción sobre la superficie, inferior a 3 segundos; - se aplica un revestimiento de material sintético sobre la superficie de metal activada del tubo, y: - en el momento de la aplicación del revestimiento la temperatura de la superficie del tubo de metal es inferior a 80 º C
Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2007/010454.
Solicitante: WIELAND-WERKE AG.
Nacionalidad solicitante: Alemania.
Dirección: GRAF-ARCO-STRASSE 36 89079 ULM ALEMANIA.
Inventor/es: MERKEL,TILL, WERNER,Rolf, ZANKER,Max.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 1 de Diciembre de 2007.
Clasificación Internacional de Patentes:
- B29C63/48F
- B32B1/08 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES. › B32 PRODUCTOS ESTRATIFICADOS. › B32B PRODUCTOS ESTRATIFICADOS, es decir, HECHOS DE VARIAS CAPAS DE FORMA PLANA O NO PLANA, p. ej. CELULAR O EN NIDO DE ABEJA. › B32B 1/00 Productos estratificados que tienen esencialmente una forma general que no sea plana. › Productos tubulares.
- F16L58/10C2
- F16L58/10C8
- F16L9/147 MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA. › F16 ELEMENTOS O CONJUNTOS DE TECNOLOGIA; MEDIDAS GENERALES PARA ASEGURAR EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE LAS MAQUINAS O INSTALACIONES; AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL. › F16L TUBERIAS O TUBOS; EMPALMES U OTROS ACCESORIOS PARA TUBERIAS; SOPORTES PARA TUBOS, CABLES O CONDUCTOS PROTECTORES; MEDIOS DE AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL. › F16L 9/00 Tubos rígidos. › comprendiendo únicamente capas metálicas de material plástico con o sin refuerzo.
Clasificación PCT:
- B05D3/00 B […] › B05 PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A SUPERFICIES, EN GENERAL. › B05D PROCEDIMIENTOS PARA APLICAR MATERIALES FLUIDOS A SUPERFICIES, EN GENERAL (transporte de objetos en los baños de líquidos B65G, p. ej.. B65G 49/02). › Tratamiento previo de superficies sobre las que los líquidos u otros materiales fluidos van a ser aplicados; Tratamiento ulterior de los revestimientos aplicados, p. ej. tratamiento intermedio de un revestimiento ya aplicado, para preparar las aplicaciones ulteriores de líquidos u otros materiales fluidos.
- B29C63/48 B […] › B29 TRABAJO DE LAS MATERIAS PLASTICAS; TRABAJO DE SUSTANCIAS EN ESTADO PLASTICO EN GENERAL. › B29C CONFORMACIÓN O UNIÓN DE MATERIAS PLÁSTICAS; CONFORMACIÓN DE MATERIALES EN ESTADO PLÁSTICO, NO PREVISTA EN OTRO LUGAR; POSTRATAMIENTO DE PRODUCTOS CONFORMADOS, p. ej. REPARACIÓN (fabricación de preformas B29B 11/00; fabricación de productos estratificados combinando capas previamente no unidas para convertirse en un producto cuyas capas permanecerán unidas B32B 37/00 - B32B 41/00). › B29C 63/00 Revestimiento o recubrimiento, es decir, aplicando capas preformadas o recubrimientos de plásticos; Aparatos a este efecto (B29C 73/00 tiene prioridad; por soplado B29C 49/00; por termoformación B29C 51/00). › Preparación de las superficies.
- B32B1/08 B32B 1/00 […] › Productos tubulares.
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia.
PDF original: ES-2356578_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
La invención se refiere a un procedimiento para la fabricación de un tubo de conducto metálico con un revestimiento de material sintético firmemente adherido. Un procedimiento de este tipo se conoce del documento EP-A-1352934.
En el caso de los tubos de conducto aislados de este tipo se trata usualmente de tubos de componentes metal 5 y material sintético que están unidos entre sí de manera de establecer una continuidad en los materiales intervinientes. A título de ejemplo, del Escrito de Publicación Alemán 1 675 338 se conoce un tubo de conducto para líquidos y gases consistente en un tubo de cobre de delgadas paredes con una envuelta de polímero termoplástico firmemente adherida. La envuelta puede producirse mediante extrusión o mediante enrollado de cintas de material sintético. La adherencia entre material sintético y metal se forma por encolado directo bajo la utilización de un material termoplástico como vaina 10 o mediante cintas adhesivas. En esta conexión se utilizan polietilenos modificados consistentes en comonómeros y que en calidad de grupos funcionales contienen acrilato, efectivos para una buena adherencia.
Del documento WO 2006/005297 A1 se conoce también un perfeccionamiento consistente en un tubo de cobre o acero, de paredes delgadas, con una envuelta de material sintético firmemente adherida. Para mejorar la adherencia entre metal y material sintético se trata la superficie de metal con reactivos en calidad de agentes promotores de la 15 adherencia, cuya base puede ser benzotriazol. En este caso también se propone mejorar las propiedades de adherencia mediante un estañado de la superficie exterior.
Por otra parte, de por ejemplo el documento patente EP 0 794 376 B1 se conoce un tubo de material compuesto consistente en un foil de cobre situado interiormente con en cada caso una capa de agente promotor de la adherencia y una capa de cubierta polímera interior y exterior. En este caso, el foil de cobre situado interiormente está 20 provisto dentro y fuera de un revestimiento inorgánico, que debería impedir la formación o bien migración de iones. El revestimiento se aplica por inmersión o mediante separación y deposición galvánicas y consiste preferentemente en níquel.
En otra fuentes bibliográficas se discute frecuentemente sobre la adherencia entre metal y material sintético así como medidas para influir sobre la misma. También se ha descrito una mejora del acoplamiento mecánico entre material 25 sintético y metal, consistente en conferir una carácter rugoso a la superficie o en aplicar estrías de manera selectiva. La adherencia sobre la superficie de metal también se mejora mediante un tratamiento preliminar con ácidos no oxidantes, por cuanto de esta manera se remueven las capas de óxido pobremente adhesivas. Al mismo tiempo se forma una microrugosidad en forma de depresiones o picaduras. Si se emplean ácidos oxidantes es también posible aplicar adicionalmente capas de óxido de espesores específicos que todavía presentan una buena adherencia. Empero, dichas 30 capas presentan fuertes polaridades debidas a la estructura física de la red cristalina del metal y la naturaleza de los enlaces químicos entre diversos átomos. Es por ello que los polímeros no polares, como por ejemplo polietileno, se adhieren muy mal sobre metales. Los agentes promotores de la adherencia que un armazón polímero no polar contienen grupos polares funcionales, por ejemplo ionómeros, se aplican como capa intermedia. Sin embargo, no existe ninguna claridad completa acerca de los procesos químicos del mecanismo de ligazón entre el agente promotor de la 35 adherencia y las superficies de metal polares. Se presume de enlaces cuyas energías de enlace entre los enlaces covalentes de moléculas orgánicas y los enlaces iónicos de sales están asentadas o fijadas. Independientemente de cuál de estos dos casos limite describe con mayor exactitud las realidades químicas, no hay duda de que las superficies de metal han de estar oxidadas por lo menos parcialmente, a efectos de mejorar la adherencia. Es sobre la base de esta consideración que por ejemplo se cromatizan superficies metálicas de metal antes de proveérselas con un recubrimiento 40 orgánico por medio de un proceso de laqueado.
Por ello, de estas consideraciones resultan requisitos para un proceso mediante el que a una superficie rugosa de metal se le proveería un recubrimiento polímero firmemente adherido.
Por ello tiene la invención el objetivo de indicar un procedimiento para mejorar la adherencia de un revestimiento de material sintético sobre un tubo de conducto metálico. 45
La invención se describe mediante las características de la reivindicación 1. Las otras reivindicaciones subordinadas se refieren a configuraciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención.
La invención abarca un procedimiento para la fabricación de un tubo de conducto metálico con un revestimiento de material sintético firmemente adherido, en el que:
- mediante un tratamiento de plasma o mediante la lllama de un quemador de gas se forma una superficie 50 metálica de tubo de metal activada, siendo la duración de la acción sobre la superficie, inferior a 3 segundos;
- se aplica un revestimiento de material sintético sobre la superficie de metal activada, desnuda, y:
- en el momento de la aplicación del revestimiento la temperatura de la superficie del tubo de metal es inferior a 80ºC.
Al respecto, la invención parte de la consideración de que el procedimiento de fabricación del tubo de conducto con el revestimiento de material sintético puede desvincularse de los pasos de proceso conectados flujo arriba para la preparación del tubo. La preparación del tubo abarca usualmente el enjuagüe del tubo arrollado o bien su transporte desde una cesta, o un paso de fabricación flujo arriba, un tratamiento de recocido así como un enfriamiento, eventualmente con una conformación en frío subsiguiente. Mediante el procedimiento conforme a la invención se activa 5 la superficie del tubo de metal inmediatamente antes de la aplicación del revestimiento y se la prepara para una buena capacidad de adherencia.
La acción de la llama de un quemador de gas sobre la superficie con una duración de proceso inferior a 3 segundos se lleva a cabo como flash de temperatura. Gracias a los breves tiempos de contacto se evita un recalentamiento de la superficie; en este caso, el incremento de temperaturas puede ser inferior a 30ºC, si se efectúa un 10 correspondiente avance del tubo. Ya con procesos de una duración inferior a medio segundo es posible lograr superficies suficientemente activadas.
La puesta a disposición de una superficie metálica desnuda y activada puede efectuarse de manera fiable y predominantemente independientemente de la velocidad de la fabricación, mediante un tratamiento preliminar al plasma. Con ello es posible emplear cintas de materia primaria de tubo de gran anchura en cestas, boninadas o en 15 longitudes lineales, con la condición de que los materiales de partida ya satisfagan determinados requisitos mínimos en cuanto a la calidad de la superficie. La superficie metálica, desnuda y activada, que se presenta puede cuantificarse operativamente mediante un procedimiento de medición y en base a la sensibilidad del mismo. A tal efecto, como criterios para la medición de la calidad de la superficie puede recurrirse a la tensión superficial como medida de la limpieza. Por otra parte, sobre la superficie no debe haber ninguna película de carbono detectable mediante el test de la 20 película. Un ensuciamiento con partículas puede verificarse de manera sencilla durante el proceso mediante un ensayo de estregado con un paño de tela blanco. Las superficies del tubo, que satisfagan las exigencias mencionadas arriba, son adecuadas como material primario para el revestimiento con una envuelta de material sintético firmemente adherido, y puede continuarse directamente con su procesamiento subsiguiente. La puesta a disposición de una superficie metálica desnuda activada es también un importante requisito para la desvinculación de la secuencia del 25 proceso.
El tratamiento oxidante de las superficies bajo formación de una capa de óxido no es necesario. Sin embargo, en la aplicación ha demostrado ser útil una activación de la superficie mediante un quemador de gas, en especial con toberas de anillo. Gracias a la activación se eleva la reactividad de la superficie, de manera que la reacción con el material sintético del revestimiento empieza inmediatamente después de la aplicación del mismo... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Procedimiento para la fabricación de un tubo de conducto metálico con un revestimiento de material sintético firmemente adherido, en el que:
- mediante un tratamiento de plasma o mediante la llama de un quemador de gas se forma una superficie de metal activada del tubo, siendo la duración de la acción sobre la superficie, inferior a 3 segundos; 5
- se aplica un revestimiento de material sintético sobre la superficie de metal activada del tubo, y:
- en el momento de la aplicación del revestimiento la temperatura de la superficie del tubo de metal es inferior a 80ºC.
2. Procedimiento conforme a la reivindicación 1, caracterizado porque si se utiliza la llama de un quemador de gas, como gas del quemador se utiliza metano, propano o butano con un exceso de aire. 10
3. Procedimiento conforme a la reivindicación, 2, caracterizado porque el gas del quemador presenta un exceso de 20 a 30 veces de aire.
4. Procedimiento conforme a una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque en el momento de la aplicación del revestimiento la temperatura de la superficie del tubo de metal es de temperatura ambiente a un máximo de 50 oC. 15
5. Procedimiento conforme a una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque antes de la aplicación del revestimiento se provee un agente promotor de la adherencia a la superficie del tubo de metal.
6. Procedimiento conforme a la reivindicación 5, caracterizado porque como agentes promotores de la adherencia se emplean polímeros funcionalizados con anhídrido maleico o ionómeros.
7. Procedimiento conforme a la reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque el agente promotor de la adherencia 20 se aplica como foil.
8. Procedimiento conforme a la reivindicación 5, 6 ó 7, caracterizado porque la aplicación del agente promotor de la adherencia y la aplicación del revestimiento se efectúan en dos procesos temporal y localmente independientes entre sí.
9. Procedimiento conforme a una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la superficie activada del 25 tubo de metal presenta una tensión superficial de 45 a 75 mN/m.
10. Procedimiento conforme a la reivindicación 9, caracterizado porque la superficie activada del tubo de metal presenta una tensión superficial de 55 a 75 mN/m.
Patentes similares o relacionadas:
Elemento de tubería a base de hierro para canalizaciones enterradas, incluido el revestimiento exterior, del 31 de Octubre de 2019, de SAINT-GOBAIN PAM: El elemento de tubería comprende un elemento de tubería en bruto , a base de hierro, en particular de hierro fundido, para canalización enterrada en un […]
Procedimiento para el revestimiento del interior de un elemento de canalización con un mortero de resina, del 22 de Mayo de 2019, de SAINT-GOBAIN PAM: Método de revestimiento del interior de un elemento de canalización, el elemento de canalización que se extiende a lo largo de un eje central (X-X) y que comprende un cuerpo […]
Tubo metálico con una capa estabilizada a la hidrólisis a partir de una masa de moldeo de poliamida, del 30 de Enero de 2019, de EVONIK DEGUSSA GMBH: Tubo metálico que contiene una capa a partir de una masa de moldeo de poliamida, que contiene, en al menos un 50 % en peso, una proporción de poliamida que […]
Utilización de una composición para el contacto con medios supercríticos, del 2 de Noviembre de 2018, de EVONIK DEGUSSA GMBH: Utilización de un tubo flexible o un tubo rígido cuya capa termoplástica interna, que está en contacto con el medio transportado, está constituida por […]
Sistema indicador de desgaste para sistemas de revestimiento de protección contra la corrosión mar adentro, del 4 de Abril de 2018, de EVONIK DEGUSSA GMBH: Uso de una tubería metálica para su montaje en una construcción mar adentro o para la producción de un conducto tubular tendido en el agua, en los que puede detectarse un daño […]
Composiciones y artículos preparados a partir de las mismas, del 23 de Agosto de 2017, de Dow Global Technologies LLC: Una composición que comprende el producto de reacción de una mezcla que comprende lo siguiente: A) del 3 al 20 por ciento en peso, basado en el peso total […]
Realización de un producto alargado, del 30 de Noviembre de 2016, de UPONOR INNOVATION AB: Un método para fabricar un producto alargado, que comprende formar un núcleo que tiene una capa exterior de plástico, extruir una capa metálica sin costuras […]
Realización de un producto alargado, del 2 de Noviembre de 2016, de UPONOR INNOVATION AB: Un método para fabricar un producto alargado, que comprende formar un núcleo que tiene una capa exterior de plástico, extruir una capa metálica sin costuras sobre el […]