INDICADOR DE LA POTENCIA DE ASPIRACIÓN PARA UN ASPIRADOR.

La invención se refiere a un indicador visual de la potencia de aspiración de una aspiradora por medio de un conductor de luz. La mayoría de las aspiradoras disponibles en el mercado presentan actualmente medios para regular la potencia de aspiración por medio de aberturas regulables. Estas aberturas están situadas habitualmente en la parte superior del tubo de aspiración o en el extremo curvo de la aspiradora para ser accionadas fácilmente por los usuarios. En numerosas situaciones es útil, en efecto, utilizar la aspiradora con una potencia de aspiración reducida, especialmente para limpiar objetos ligeros susceptibles de ser arrastrados hacia el aparato, visillos, tejidos y otros elementos flexibles que pueden obturar el conducto y bloquear la actividad de limpieza. La reducción de la potencia de aspiración es obtenida de diferentes maneras, por ejemplo con un motor de potencia variable, pero también, generalmente, y a veces de manera complementaria del motor de potencia variable, por medio de aberturas situadas en el circuito de aire de aspiración, como se describe, por ejemplo, en el documento US 3 633 239. Estas aberturas permiten hacer caer la presión de aspiración al final de la línea, a nivel del cepillo o a nivel de una boquilla. De manera clásica, estas aberturas accionables manualmente son obturadas por trampillas deslizantes que no comprenden ninguna indicación del nivel de potencia de aspiración, lo que representa un inconveniente para los usuarios. Conscientes de este problema, diversos constructores han situado indicadores del caudal de aire en el cuerpo de la aspiradora en forma de dispositivos de visualización. Algunos de estos indicadores comprenden diodos luminosos y circuitos electrónicos para el tratamiento y la transmisión de la información al visualizador. Para los visualizadores, se han utilizado a veces dispositivos que permiten guiar la luz, por ejemplo en forma de fibras ópticas o de medios de reflexiones ópticas, comprendiendo estos visualizadores una fuente luminosa eléctrica de tipo diodo electroluminiscente para la indicación de la potencia de aspiración. Estos indicadores de potencia de aspiración de las aspiradoras que comprenden circuitos electrónicos y diodos presentan el doble inconveniente de ser costosos y de ser relativamente frágiles, especialmente cuando los usuarios manipulan frecuentemente las aspiradoras con firmeza y el aparato recibe numerosos choques, con el riesgo de romper las conexiones eléctricas. La invención, por tanto, tiene por objetivo resolver estas principales dificultades, proponiendo un indicador de potencia de aspiración muy simple, que no dispone de diodos ni de elementos electrónicos, ni incluso de fuente de energía para funcionar, por tanto muy poco costoso de fabricación y de utilización, y de una gran fiabilidad. Otro objetivo de la invención es la realización de un dispositivo de modificación de la potencia de aspiración por una fuga de aire que sea silencioso. De acuerdo con la invención, el indicador visual de la potencia de aspiración de una aspiradora es llevado por un órgano de mando, cuyo órgano de mando, que permite regular el caudal de fuga de aire de aspiración, está contenido en una caja situada en el extremo curvo de la aspiradora. Estando caracterizado el citado indicador visual: - por el hecho de que éste está constituido por un elemento plástico conductor de luz conformado para reenviar la luz hacia su cara superior, en posiciones privilegiadas, - por el hecho de que el elemento plástico está enfrente de una ventana dispuesta en la parte superior de la caja, - por el hecho de que éste está en movimiento relativo con respecto a la ventana cuando una trampilla deslizante, que controla el caudal de la fuga de aire de aspiración, es accionada por el órgano de mando, de manera que indica el nivel de aspiración por la parte visible del elemento plástico. Las ventajas del indicador de potencia de aspiración por conductor de luz son múltiples, siendo las más importantes la extrema simplicidad del dispositivo y el coste muy bajo de fabricación. La estética del elemento y su gran robustez son igualmente interesantes. De acuerdo con un modo preferido de puesta en práctica de la invención, el elemento plástico es solidario de la trampilla deslizante que controla el caudal de fuga de aire de aspiración, siendo la ventana inmóvil. Otras características y ventajas de la invención se desprenderán de la descripción que sigue en relación con los dibujos anejos que se dan únicamente a titulo de ejemplos no limitativos. 2 La figura 1 es una vista en perspectiva del extremo curvo de una aspiradora en la cual el mando de apertura de la fuga de aire está en posición abierta. La figura 2 es una vista en despiece ordenado de la caja de mando de apertura de la fuga de aire con sus constituyentes principales. La figura 3 ilustra en vista en despiece ordenado los componentes del mando de apertura de la fuga de aire. La figura 4 es una vista de costado del conductor de luz. La figura 5 ilustra una vista desde abajo del conductor de luz. La figura 6 muestra una vista desde arriba y un corte según A A del mando de apertura de la fuga de aire y especialmente un detalle del conductor de onda en corte. La figura 7 es una vista en perspectiva del extremo curvo de una aspiradora en la cual el mando de apertura de la fuga de aire está en posición cerrada. Como muestra la figura 1, un extremo curvo de aspiradora 1 que comprende un indicador visual de potencia por conductor de luz de acuerdo con la invención está constituido por un sistema de control de la fuga de aire de aspiración 2 colocado en la proximidad de la cogida con la mano del extremo curvo. La regulación de la fuga de aire y por tanto de la potencia de aspiración son así fácilmente controlados manualmente por medio de un botón 10. Como está ilustrado en la figura 2 en vista en despiece ordenado, el sistema de control de la fuga de aire de aspiración 2 comprende tres elementos: una caja 4, un órgano de mando 5, una goma espuma 7. De manera clásica el control de la fuga de aire de aspiración es realizado por medio de una trampilla 8 deslizante incorporada en la caja 4 y dispuesta entre aberturas 9 de la caja y una abertura dispuesta en el tubo 3, sensiblemente enfrente de las aberturas 9. La citada caja está encajada en la parte superior del tubo de aspiración en el extremo curvo de la aspiradora. De modo más preciso, la caja 4 está fijada al tubo de la aspiradora y al extremo curvo por clips, la citada caja contiene el órgano de mando 5 guiado para su deslizamiento por los carriles 6. Como muestra la figura 2, los citados carriles 6 están dispuestos en la parte superior de la caja. El botón de mando 10 queda así dispuesto, en la parte superior de la caja 4, en los carriles 6, por enclavamiento. Éste comprende tetones 101 que entran en cooperación, más allá de los carriles 6, con grupos complementarios 81 dispuestos en la trampilla 8, tal como se ve bien en la figura 3. En lo que sigue, una goma espuma 7 está situada en la trayectoria aeráulica, entre las aberturas 9 y la abertura del tubo 3. 30 Así, la trampilla 8 del órgano de mando, cuando éste está en posición de cierre, recubre totalmente a la goma espuma 7, impidiendo cualquier entrada de aire en el conducto de aspiración. Cuando el órgano de mando 5 está en posición de apertura, la trampilla 8 está retirada y la goma espuma se encuentra situada directamente debajo de las aberturas 9, permitiendo el paso del aire de fuga.   La goma espuma 7 permite disminuir los silbidos ocasionados por la aspiración del aire a través de las aberturas 9 cuando la trampilla 8 está en posición de apertura o en posición intermedia. En efecto, se ha aportado un esfuerzo para reducir el ruido ocasionado por el paso del aire de fuga, no solamente por la presencia de la goma espuma 7, sino igualmente por la presencia de las múltiples aberturas 9, y su extensión, contribuyendo igualmente esta repartición del aire en las aberturas a reducir el ruido. El caudal de aire de fuga que modifica la potencia de aspiración de la aspiradora es regulado por medio del botón de mando 10 accionado por el dedo pulgar del usuario, cuyo botón es solidario de la trampilla 8 en el órgano de mando 5, como está ilustrado en las figuras 2 y 6. Cuando el botón de mando 10 está retrasado al máximo, es decir en la posición de la figura 1, la trampilla 8 no obstruye las aberturas 9 realizadas en la parte superior de la caja 4 ni el aire aspirado, disminuyendo la potencia de aspiración en el tubo 3. Esta posición permite, por ejemplo, la limpieza de cortinas, de tejidos finos y, de manera general, de los elementos susceptibles de adherirse contra la aspiración y obstruirla. Cuando el botón de mando 10 está avanzado a máximo, es decir en la posición de la figura 7, la trampilla 8... [Seguir leyendo]

1. Indicador visual de la potencia de aspiración de una aspiradora llevado por un órgano de mando (5), cuyo órgano de mando (5), que permite regular el caudal de una fuga de aire de aspiración, está contenido en una caja (4) situada en el extremo curvo de la aspiradora. El citado indicador visual está caracterizado: - por el hecho de que éste está constituido por un elemento plástico conductor de luz (11) conformado para reenviar la luz hacia su cara superior, en posiciones privilegiadas, - por el hecho de que el elemento plástico (11) está enfrente de una ventana (12) dispuesta en la parte superior de la caja (4), - por el hecho de que éste está en movimiento relativo con respecto a la ventana (12) cuando una trampilla deslizante (8), que controla el caudal de la fuga de aire de aspiración es accionada por el órgano de mando (5), de manera que indica el nivel de aspiración por la parte visible del elemento plástico (11). 2. Indicador visual de la potencia de aspiración de una aspiradora de acuerdo con la reivindicación precedente, caracterizado por el hecho de que el citado elemento plástico es solidario de la trampilla deslizante (18) que controla el caudal de fuga de aire, siendo la ventana (12) inmóvil. 3. Indicador visual de la potencia de aspiración de una aspiradora de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en el cual el conductor de luz (11) se presenta en forma de una lámina delgada que tiene sus dos caras grandes disimétricas. 4. Indicador visual de la potencia de aspiración de una aspiradora de acuerdo con la reivindicación 3, en el cual la cara superior, visible por el usuario, es plana y la cara inferior comprende relieves (13) que constituyen posiciones privilegiadas de reenvío de la luz. 5. Indicador visual de la potencia de aspiración de una aspiradora de acuerdo con la reivindicación 4, en el cual queda dispuesto un espacio libre (15) debajo del conductor de luz (11) entre la cara inferior que comprende relieves (13) y la parte correspondiente del elemento que lleva la trampilla deslizante (8). 6. Indicador visual de la potencia de aspiración de una aspiradora de acuerdo con la reivindicación 4, en el cual los relieves (13) corresponden a vaciados de secciones triangulares realizados en la cara inferior del conductor de luz (11) cuyos vaciados forman caras (16). 7. Indicador visual de la potencia de aspiración de una aspiradora de acuerdo con la reivindicación 6, en el cual los ángulos de las caras (16) con respecto a la vertical son sensiblemente de 45º, cuya vertical corresponde a la dirección perpendicular a las caras grandes del conductor de luz (11). 8. Indicador visual de la potencia de aspiración de una aspiradora de acuerdo con la reivindicación 4, en el cual los relieves (13) están situados en el canto del conductor de luz, en la totalidad de su perímetro, y en líneas paralelas al lado pequeño de la lámina que forma el conductor de luz (11) de manera que delimitan intervalos de indicación de la potencia de aspiración. 9. Indicador visual de la potencia de aspiración de una aspiradora de acuerdo con la reivindicación 4 en el cual los relieves (13) están formados por grabado o moldeo y representan cifras y/o letras, y/o siglas, y/o pictogramas que representan los diferentes tipos de suelo que haya que limpiar. 10. Indicador visual de la potencia de aspiración de una aspiradora de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes que utiliza la luz natural por la visualización de la potencia de aspiración y que no necesita ninguna fuente de energía. 6   7   8   9