FILM DE TRANSFERENCIA POR LÁSER PARA LA ROTULACIÓN PERMANENTE DE PIEZAS.

Film de transferencia por láser para la rotulación permanente de piezas La presente invención se refiere a un film de transferencia por láser para rotular piezas de manera permanente desde una capa soporte en cuya cara inferior hay una capa adhesiva con una interfase pigmentada. Para marcar piezas en vehículos, máquinas, aparatos eléctricos y electrónicos se emplean, entre otras, etiquetas técnicas, como por ejemplo placas de características, etiquetas de control del desarrollo de procesos, placas de garantía y de inspección. La rotulación con etiquetas láser y placas metálicas impresas o lacadas tiene una creciente importancia, sobre todo en la industria automovilística, para obtener especialmente inscripciones de gran calidad. De esta manera se marcan informaciones e indicaciones para el usuario, como la presión de los neumáticos o el tipo de carburante, en diversas partes del automóvil. En las fases precedentes de la fabricación también se pueden transferir datos importantes mediante una etiqueta láser. Para esta aplicación se puede rotular la etiqueta con un código de barras. Mediante un aparato lector apropiado el equipo de montaje puede sacar del código de barras informaciones sobre modelo, color y equipamiento especial, directamente en la línea de producción. Además de estas informaciones generales también se colocan en el automóvil etiquetas con datos importantes de seguridad como los números de bastidor y de identificación. En caso de robo o accidente estas informaciones son de gran importancia para la trazabilidad del automóvil y de las etapas de fabricación. Por consiguiente el material empleado para la etiqueta deber ser lo más seguro posible contra falsificaciones, para contrarrestar los intentos de manipulación. No debe desprenderse sin rotura del substrato sobre el que va pegado. Se consigue una seguridad adicional gracias a la gran fragilidad del material, en combinación con unas fuerzas de adherencia elevadas. La adhesión del material al substrato juega un gran papel. Es decisiva para resistir los intentos de manipulación para despegarlo. Aparte del material estándar existen etiquetas modificadas que mediante otras características de seguridad, como estampaciones, hologramas o impresión UV permanente (huella), sirven para impedir la falsificación del material. Para grabar marcas como rótulos, códigos y similares se han generalizado los láser regulables de gran potencia. El material rotulable o utilizado para rotular debe satisfacer, entre otros, los siguientes requisitos: Debe ser rápidamente rotulable. Debe permitir un gran poder de resolución espacial. Su uso debe ser lo más sencillo posible. Sus productos de descomposición no deben ser corrosivos. Para casos especiales se exigen además otras características: Las marcas efectuadas con láser deben tener el suficiente contraste para que se puedan leer correctamente, incluso en condiciones desfavorables, desde distancias grandes. Debe ser resistente a temperaturas altas, por ejemplo hasta más de 200ºC. Es deseable que tenga buena resistencia a la intemperie, al agua y a los disolventes. Con cuchillas planas y afiladas las etiquetas se pueden separar completamente del substrato. En el caso concreto de substratos de plástico como polietileno o polipropileno la unión entre la masa adhesiva y el substrato es débil. Aunque la adherencia sobre substratos metálicos o pintados es elevada, también en estos casos puede despegarse una parte de las etiquetas sin romperlas, usando herramientas especiales. Con un utensilio cortante especial que pueda empujarse horizontalmente bajo la etiqueta y moviéndolo con cuidado se puede levantar un canto que sirva, por así decirlo, de asidero. Así se consigue un punto de agarre que facilita el arranque. Cuando las inscripciones no se fijan sobre la pieza mediante una etiqueta láser, sino por impresión, es fácil para otros borrar el rótulo lavando o frotando. A menudo basta incluso el simple roce del objeto rotulado con un segundo objeto, por ejemplo con un envoltorio, para difuminar las letras o cifras. La patente US 5,914,165 A1 describe un compuesto multicapa que consta de una capa superior (segunda capa 12), de una capa soporte intermedia (primera capa 11) y de una capa adhesiva aplicada sobre la cara inferior de la capa soporte intermedia (14). En la capa superior (segunda capa 12) puede haber pigmentos sensibles al láser. La patente EP 0 845 767 A1 describe una etiqueta con una capa soporte, preferiblemente un film soporte, sobre cuya cara inferior se ha aplicado una masa adhesiva. La masa adhesiva lleva una sustancia marcadora distribuida homogéneamente. La sustancia marcadora puede migrar a través de la capa de masa adhesiva y penetrar en el substrato, sobre el cual se ha colocado la etiqueta. 2 E02781201 31-10-2011   El objeto de la presente invención es conseguir un film de transferencia por láser que permita rotular con rapidez y precisión cualquier pieza, que satisfaga la citada exigencia de mayor seguridad contra falsificaciones, que no pueda desprenderse sin rotura, incluso con la ayuda de un utensilio cortante, y además, especialmente, que tenga un gran contraste y poder de resolución, una elevada resistencia a la temperatura y sea fácil de aplicar. Dicho objetivo se resuelve con un film de transferencia por láser, tal como se describe en la reivindicación principal. El objetivo de las reivindicaciones secundarias son formas de ejecución especialmente ventajosas del objeto de la presente invención y el uso de las mismas. Por lo tanto la presente invención se refiere a un film de transferencia por láser, para rotular piezas de manera permanente, formado por al menos una capa soporte cuya cara inferior está totalmente recubierta por una capa de adhesivo, de modo que la capa soporte y la capa adhesiva son transparentes o translúcidas y no absorben radiación láser, caracterizado porque la cara inferior de la capa de adhesivo va totalmente recubierta por una capa pigmentada que contiene al menos un pigmento sensible al láser que absorbe la energía de un rayo láser y sublima. La matriz de la capa que contiene los pigmentos sensibles al láser también está formada, preferiblemente, por el adhesivo de la capa adhesiva, de manera que la primera capa adhesiva y la capa pigmentada forman una única capa homogénea. Los pigmentos solo están repartidos por una zona muy estrecha al borde la capa homogénea, en su cara opuesta a la capa soporte, formando así una especie de interfase. Para aumentar la adherencia del film de transferencia láser sobre la pieza rotulable se aplica, preferiblemente, una segunda capa de adhesivo sobre la capa pigmentada que contiene el pigmento sensible al láser. En concreto la segunda capa adhesiva puede aplicarse en forma de puntos o por serigrafía, si es preciso también como impresión periférica, de tal forma que el film de transferencia pueda pegarse de cualquier manera sobre el substrato. Los espesores se eligen preferiblemente entre los siguientes intervalos: capa soporte (preferentemente PET) 12 µm hasta 240 µm, sobre todo 25 µm hasta 100 µm masa adhesiva (preferentemente acrilato) 5 µm hasta 45 µm, sobre todo 10 µm hasta 25 µm capa pigmentada 1 µm hasta 10 µm, sobre todo 2 µm hasta 5 µm Los filmes utilizables según la presente invención deben ser transparentes y/o translúcidos y al menos deben ser de tal naturaleza que no puedan absorber el rayo láser, que produciría su destrucción. Concretamente es deseable que el material soporte no absorba ninguna luz en el intervalo de longitud de onda comprendido entre 530 y 1064 nm. En la presente invención, como material soporte pueden usarse, preferiblemente, filmes que, según otro desarrollo excelente de la presente invención, son transparentes; sobre todo filmes estirados mono y biaxialmente a base de poliolefinas, asimismo filmes a base de polietileno estirado o de copolímeros estirados que contienen unidades de etileno y/o de propileno, y dado el caso también filmes de PVC, filmes basados en polímeros vinílicos, poliamidas, poliésteres, poliacetales, policarbonatos. Los filmes de PET resultan excelentes como soportes. Según la presente invención también pueden emplearse como soporte filmes basados en polietileno estirado y/o en copolímeros estirados que llevan unidades de etileno y/o de propileno. El polipropileno estirado monoaxialmente se caracteriza por una gran resistencia a la rotura y una baja elongación longitudinal. Para elaborar etiquetas según la presente invención se prefieren los filmes a base de polipropileno estirado monoaxialmente. Para los filmes de transferencia láser según la presente invención se prefieren especialmente los filmes monocapa estirados biaxial o monoaxialmente y los filmes multicapa biaxiales o monoaxiales, a base de polipropileno, con una unión suficientemente fuerte entre capas,... [Seguir leyendo]

1. Film de transferencia por láser para rotular piezas de manera duradera, que consta al menos de una capa soporte sobre cuya cara inferior hay una capa de adhesivo aplicada a toda la superficie, de manera que la capa soporte y la capa adhesiva son transparentes o translúcidas y no absorben un rayo láser, caracterizado porque sobre la cara inferior de la capa adhesiva se ha aplicado, cubriendo toda la superficie, una capa pigmentada que contiene al menos un pigmento que absorbe la energía de un rayo láser y sublima. 2. Film de transferencia láser según la reivindicación 1, caracterizado porque la matriz de la capa pigmentada que contiene los pigmentos sensibles al láser también está formada por el adhesivo de la capa adhesiva. 3. Film de transferencia láser según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque sobre la capa pigmentada que contiene los pigmentos sensibles al láser se ha aplicado una segunda capa de adhesivo. 4. Film de transferencia láser según al menos una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque como material soporte se usan láminas, sobre todo filmes estirados mono y biaxialmente a base de poliolefinas, asimismo filmes a base de polietileno estirado o de copolímeros estirados que contienen unidades de etileno y/o de propileno, y dado el caso también filmes de PVC, filmes de PET, filmes basados en polímeros vinílicos, poliamidas, poliésteres, poliacetales, policarbonatos, con especial preferencia filmes transparentes. 5. Film de transferencia láser según al menos una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque como capa adhesiva se usa una masa autoadhesiva a base de caucho natural, PUR, acrilatos o copolímeros en bloque de estireno-isopreno-estireno. 6. Film de transferencia láser según las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la capa pigmentada lleva incorporados pigmentos y sales metálicas, sobre todo óxidos metálicos y mezclas de varios pigmentos con partículas de vidrio. 7. Uso de un film de transferencia por láser según al menos una de las reivindicaciones 1 a 6 para rotular una inscripción duradera sobre vidrio, cerámica y/o metal. 8. Uso de un film de transferencia por láser según al menos una de las reivindicaciones 1 a 6 para rotular una inscripción duradera sobre lacados y placas de plástico. 9. Uso de un film de transferencia por láser según al menos una de las reivindicaciones 1 a 6 como etiqueta troquelada. 9 E02781201 31-10-2011   Figura 1 Masa adhesiva no pigmentada E02781201 31-10-2011   Figura 2 11 E02781201 31-10-2011   Figura 3 12 E02781201 31-10-2011