Dispositivo para el accionamiento de instrumentos quirúrgicos que comprende una carcasa (12) para el alojamiento de un motor (18),

el motor (18), una instalación de alimentación de corriente (20) correspondiente al motor (18) y un elemento de accionamiento (22) en forma de espiga correspondiente al motor (18) que sobresale parcialmente de la carcasa (12) y que actúa conjuntamente con los instrumentos, así como un dispositivo de conmutación (16) situado en la cara exterior (14) de la carcasa (12) para conectar y desconectar el motor (18), presentando el dispositivo de conmutación (16) un elemento de accionamiento (26) que se extiende completamente alrededor del perímetro de la carcasa (12) y que está realizado con posibilidad de efectuar un giro con relación a la carcasa (12), caracterizado porque el dispositivo de conmutación (16) comprende un interruptor magnético (44) que se puede accionar por medio del elemento de accionamiento (26), para conectar y desconectar el motor (18) y un relé (76) correspondiente al motor (18) y previsto como freno del motor, así como para establecer y mantener una tensión de trabajo suficiente

La invención se refiere a un dispositivo para el accionamiento de instrumentos quirúrgicos.

Esta clase de dispositivos son de conocimiento general. Por lo tanto esta clase de dispositivos sirven por ejemplo en el campo médico de la ginecología para el accionamiento de dispositivos de corte a los que se ha de impartir un movimiento de giro, para eliminar tejidos de una matriz, del conjunto de una matriz o para el tratamiento de miomas, etc. Esta clase de dispositivos tienen además aplicación en la medicina en numerosos campos técnicos y en parte diversos, por ejemplo en la cavidad intestinal, en el estómago o para la eliminación de vesículas o de apéndices. Esta clase de dispositivos presentan por lo general una carcasa para alojamiento de un motor, un dispositivo de alimentación de corriente correspondiente al motor y un elemento de accionamiento en forma de espiga que corresponde al motor y que en parte sobresale de la carcasa, y que actúa conjuntamente con los instrumentos quirúrgicos, así como un dispositivo de conmutación situado en la parte exterior de la carcasa para conectar y desconectar el motor. Ahora bien, esta clase de dispositivos han resultado en la práctica relativamente dotados de inconvenientes. Esta clase de dispositivos presentan todos ellos un dispositivo de conmutación que comprende un elemento de accionamiento, que sin excepción está realizado como pulsador interruptor que se puede desplazar en dirección radial al interior y exterior de la carcasa, o como conmutador deslizante que se puede desplazar en uno y otro sentido en la dirección longitudinal de la carcasa. Un elemento de accionamiento de este tipo se encuentra generalmente en un punto muy determinado de la carcasa. Por lo tanto, para accionarle es necesario por lo general que el dispositivo se oriente exactamente con relación al pulgar o a un dedo de la mano del usuario. Solamente a continuación se puede pulsar el elemento de accionamiento en dirección radial o se puede desplazar en dirección longitudinal. Un manejo de esta clase resulta por una parte complejo y por otra impide una intervención inmediata, lo que es un inconveniente especialmente en el caso de operaciones en el campo médico.

En el documento FR-PS 2 683 448 se describe un dispositivo para el accionamiento de un cepillo de dientes que comprende una carcasa para el alojamiento de un motor, un dispositivo de alimentación de corriente correspondiente al motor y un elemento de accionamiento en forma de espiga que sobresale parcialmente fuera de la carcasa y que actúa conjuntamente con el cepillo de dientes, así como un dispositivo de conmutación situado en la cara exterior de la carcasa para conectar y desconectar el motor, comprendiendo el dispositivo de conmutación un elemento de accionamiento que se extiende enteramente alrededor del perímetro de la carcasa y está realizado de modo que se puede girar con relación a la carcasa. Este dispositivo conocido es básicamente diferente. En cuanto a diseño, si bien el dispositivo de conmutación comprende un elemento de accionamiento que se extiende enteramente alrededor del perímetro de la carcasa y que está realizado de modo que pueda girar con relación a la carcasa, sin que para esto se pueda reconocer una necesidad técnica. Por lo tanto la configuración del elemento de accionamiento parece más bien elegida al azar y siendo de naturaleza puramente decorativa. Este dispositivo tampoco comprende un interruptor magnético para la conexión y desconexión del motor ni un relé correspondiente al motor previsto como freno para el motor.

En el documento US-A-2002/0069730 se muestra un dispositivo de herramienta de par de giro con una palanca para la activación o desactivación de un sensor de Hall para conectar y desconectar un motor eléctrico.

En el documento DE 1 227 544 B se describe finalmente de modo muy general un dispositivo de accionamiento para un contacto que se puede accionar por medio de fuerza magnética.

En los documentos WO-A-8001533, US-A-4595850 y US-A-2003/0205492 se muestran cepillos de dientes o partes de éstos que comprenden entre otros un interruptor magnético como dispositivo de conmutación. No está previsto ni se requiere en absoluto desde el punto de vista de diseño un relé correspondiente al motor y que sirva como freno del motor así como para establecer y mantener una tensión de trabajo suficiente.

En el documento US-A-5769211 se da a conocer un dispositivo para el accionamiento de instrumentos quirúrgicos. El dispositivo de conmutación está realizado sin un interruptor magnético que se pueda accionar por medio del dispositivo de accionamiento, para conectar y desconectar el motor ni un relé correspondiente al motor y que esté previsto como freno del motor así como para establecer y mantener una tensión de trabajo suficiente.

La invención se plantea por lo tanto como objetivo proporcionar un dispositivo para el accionamiento de instrumentos quirúrgicos mediante el cual se puedan evitar los inconvenientes antes citados, que además sea de diseño especialmente sencillo, realizado de construcción compacta y firme y que al mismo tiempo permita un manejo expresamente sencillo y rápido.

Este objetivo se resuelve de forma sorprendentemente sencilla mediante las características de la reivindicación 1.

De acuerdo con esto se puede conseguir una forma de construcción sencilla, compacta y robusta de todo el dispositivo gracias a la realización conforme a la invención del dispositivo para el accionamiento de instrumentos quirúrgicos, que comprende una carcasa para el alojamiento de un motor, el motor, un dispositivo de alimentación de corriente correspondiente al motor y un elemento de accionamiento en forma de espiga correspondiente al motor que sobresale parcialmente fuera de la carcasa y que actúa conjuntamente con los instrumentos, así como un dispositivo de conmutación dispuesto en la cara exterior de la carcasa para conectar y desconectar el motor, comprendiendo el dispositivo de conmutación un elemento de accionamiento que se extiende totalmente alrededor del perímetro de la carcasa y que está realizado con posibilidad de giro relativo respecto a la carcasa, comprendiendo el dispositivo de conmutación un interruptor magnético para conectar y desconectar el motor, así como un relé correspondiente al motor que se puede accionar por medio del elemento de accionamiento y que está previsto como freno del motor así como para establecer y mantener una tensión de trabajo suficiente. Mediante la configuración del dispositivo conforme a la invención con un elemento de accionamiento del dispositivo de conmutación realizado de forma que se extiende enteramente alrededor del perímetro de la carcasa y que se puede girar relativamente respecto a la carcasa, se obtiene además una posibilidad de manejo expresamente sencilla y rápida del dispositivo en su conjunto. De este modo el dispositivo no se tiene que poner previamente en posición para su uso con el fin de alinear el elemento de accionamiento con respecto al pulgar o a un dedo de la mano del usuario. Por el hecho de que el elemento de accionamiento se extiende al menos parcialmente alrededor del perímetro de la carcasa y que se puede girar con relación a la carcasa no se requiere una preparación compleja e independiente del dispositivo. En todo caso será necesario efectuar con una mano un ligero giro del dispositivo, que será tanto menor cuanto más se extienda el elemento de accionamiento alrededor del perímetro de la carcasa. De este modo, el manejo del dispositivo se simplifica considerablemente de acuerdo con la invención para los usuarios que sean diestros al igual que para usuarios que sean zurdos. Mediante el interruptor magnético se asegura además conforme a la invención una facilidad de movimiento del dispositivo de conmutación, ya que los distintos componentes no tienen que situarse en ningún acoplamiento mecánico entre sí. Al mismo tiempo, se reduce la erosión mecánica y por lo tanto una propensión a las reparaciones de los distintos componentes entre sí. Ambas cosas incrementan la vida útil del dispositivo de conmutación, lo cual a su vez repercute muy ventajosamente en el dispositivo conforme a la invención en su conjunto, especialmente si el dispositivo presenta una carcasa encapsulada. Por último, el interruptor magnético presenta la especial ventaja de ser insensible frente a los líquidos, vapores y/o gases que se emplean para la esterilización del dispositivo una vez efectuada su utilización, al ser absolutamente estanco. Por último, mediante el relé correspondiente al motor se pueden conseguir además conforme a la invención dos funciones especialmente importantes.... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo para el accionamiento de instrumentos quirúrgicos que comprende una carcasa (12) para el alojamiento de un motor (18), el motor (18), una instalación de alimentación de corriente (20) correspondiente al motor (18) y un elemento de accionamiento (22) en forma de espiga correspondiente al motor (18) que sobresale parcialmente de la carcasa (12) y que actúa conjuntamente con los instrumentos, así como un dispositivo de conmutación (16) situado en la cara exterior (14) de la carcasa (12) para conectar y desconectar el motor (18), presentando el dispositivo de conmutación (16) un elemento de accionamiento (26) que se extiende completamente alrededor del perímetro de la carcasa (12) y que está realizado con posibilidad de efectuar un giro con relación a la carcasa (12),

caracterizado porque

el dispositivo de conmutación (16) comprende un interruptor magnético (44) que se puede accionar por medio del elemento de accionamiento (26), para conectar y desconectar el motor (18) y un relé (76) correspondiente al motor (18) y previsto como freno del motor, así como para establecer y mantener una tensión de trabajo suficiente.

2. Dispositivo según la reivindicación 1,

caracterizado porque

el elemento de accionamiento (26) del dispositivo de conmutación (16) está realizado en forma de anillo o de disco, en particular como anillo, que está realizado preferentemente apoyado en una parte (12') de la carcasa (12).

3. Dispositivo según la reivindicación 1 o 2,

caracterizado porque

el elemento de accionamiento (26) del dispositivo de conmutación (16) sobresale de la cara exterior (14) de la carcasa (12).

4. Dispositivo según la reivindicación 3,

caracterizado porque

el elemento de accionamiento (26) del dispositivo de conmutación (16) está dotado en su perímetro exterior (30) de un perfilado (32), que está realizado en particular como moleteado, rueda dentada, corona dentada o en forma de por lo menos dos depresiones de agarre (96) o similares.

5. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 4,

caracterizado porque

el elemento de accionamiento (26) del dispositivo de conmutación (16) está realizado con posibilidad de giro relativo respecto a la carcasa (12) alrededor del eje longitudinal (34) de la carcasa (12) o de un eje paralelo a éste.

6. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 5,

caracterizado porque

el elemento de accionamiento (26) del dispositivo de conmutación (16) se puede girar desde una primera posición, en particular la posición de partida a una segunda posición, en particular a la posición de contacto, y viceversa, respecto a la carcasa (12).

7. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 6,

caracterizado porque

al elemento de accionamiento (26) del dispositivo de conmutación (16) le corresponde por lo menos un elemento de tope (36) para limitar la posibilidad de giro relativa del elemento de accionamiento (26) con respecto a la carcasa (12).

8. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 7,

caracterizado porque

el elemento de accionamiento (26) del dispositivo de conmutación (16) está dotado por lo menos de un agujero rasgado (38) o una escotadura esencialmente de forma arqueada en el/la cual se aloja una espiga (40), bulón o elemento de conducción similar que transcurre esencialmente paralelo al eje longitudinal (34) de la carcasa (12).

9. Dispositivo según la reivindicación 8,

caracterizado porque

el elemento de accionamiento (26) del dispositivo de conmutación (16) está dotado de dos agujeros rasgados (38) o escotaduras de forma esencialmente arqueada, que están dispuestos en particular decalados entre sí esencialmente unos 180º.

10. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 9,

caracterizado porque

el dispositivo de conmutación (16) comprende un conmutador Reed para la conexión y la desconexión del motor (18).

11. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 10,

caracterizado porque

el dispositivo de conmutación (16) comprende un hilo de contacto (46) para establecer la conexión eléctrica entre el motor (18) y la instalación de alimentación de corriente (20), así como un imán que actúa juntamente con el hilo de contacto (46), estando dispuesto en particular el hilo de contacto (46) del dispositivo de conmutación (16) esencialmente en una ranura (49) que se extiende aproximadamente paralela al eje longitudinal (34) de la carcasa (12), y el imán (48) está dispuesto en el elemento de accionamiento (26) del dispositivo de conmutación (16) en el perímetro interior de éste (50), orientado hacia el hilo de contacto (46), y viceversa.

12. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 11,

caracterizado porque

el dispositivo de conmutación (16) comprende un dispositivo de reposicionamiento (52) correspondiente al elemento de accionamiento (26) y que actúa contra el elemento de accionamiento (26) de tal modo que el elemento de accionamiento (26) se puede volver a llevar automáticamente desde la posición de contacto a la posición de partida.

13. Dispositivo según la reivindicación 12,

caracterizado porque

el dispositivo de reposicionamiento (52) comprende un conjunto magnético (54), estando situado un imán (56) en o dentro del elemento de accionamiento (26) del dispositivo de conmutación (16), y dos imanes (58, 60) enfrentados al imán (56) en la carcasa (12), o bien el dispositivo de reposicionamiento (52) presenta un conjunto de muelles en el que hay un muelle situado entre el elemento de accionamiento (26) del dispositivo de conmutación (16) y la carcasa (12).

14. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 13,

caracterizado porque

el dispositivo de conmutación (16) comprende una instalación (62) para visualizar el estado actual de la instalación de alimentación de corriente (20) correspondiente al motor (18).

15. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 14,

caracterizado porque

el dispositivo de conmutación (16) comprende por lo menos un tramo de carcasa (64, 64') transparente a la luz que está dotado de elementos de señalización óptica (66), en particular de diodos fotoemisores, estando realizado en particular el por lo menos un tramo de carcasa (64) transparente a la luz de forma continua, en particular de forma anular y/o (64') de forma discontinua, en particular puntiforme.

16. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 15,

caracterizado porque

la carcasa (12) está realizada de forma encapsulada, presentando la instalación de alimentación de corriente (20) por lo menos un acumulador recargable (68).

17. Dispositivo según la reivindicación 16,

caracterizado porque

el por lo menos un acumulador recargable (68) se puede conectar eléctricamente a un cargador exterior por medio de contactos (70, 72, 72') situados en una cara exterior (14) de la carcasa (12), en particular por medio de un contacto de 5 forma circular (72').

18. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 17,

caracterizado porque

la carcasa (12) está realizada de forma encapsulada, presentando en la instalación de alimentación de corriente (20) una conducción para establecer la conexión eléctrica con una fuente de corriente exterior, o porque la carcasa (12) se puede cerrar de modo estanco con un elemento de cierre en forma de tapa o de caperuza mediante un cierre de rosca, de bayoneta o similar, presentando la instalación de alimentación de corriente (20) por lo menos una pila.

19. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 18,

caracterizado porque

la carcasa (12) y/o el dispositivo de conmutación (16) y/o el elemento de accionamiento (26) y/o el tramo de carcasa transparente a la luz (64, 64') están realizados de plástico, en particular de cloruro de polivinilo (duro), polioximetileno (POM), poliéster, polifenilsulfón (PPSU), ABS, acrilo, policarbonato, tetrafluoretileno o Impax, elastómeros duroplásticos con o sin refuerzo de fibra de vidrio, o una combinación de éstos, y/o porque la carcasa (12) y/o el dispositivo de conmutación (16) y/o el elemento de accionamiento (26) están realizados de metal, en particular de acero, en particular de acero inoxidable, de acero aleado, aluminio, latón, zinc, aleaciones de fundición roja o una aleación de éstos. 20. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 19,

caracterizado porque

la carcasa (12) se puede fabricar mediante fresado, fundición inyectada o láser.