DISPOSITIVO DE DOSIFICACIÓN PARA INODORO.

Un dispositivo de dosificación, en combinación con un inodoro,

para dosificar productos químicos (9) en estado sólido dentro del agua de salida para enjuagar un inodoro que tiene una taza de inodoro, comprendiendo dicho dispositivo de dosificación un lugar de dosificación, en el cual se mezclan la salida del agua y los productos químicos durante el enjuague del inodoro, donde el lugar de la dosificación está dispuesto de forma que los productos químicos, cuando se mantienen en el lugar de la dosificación, solamente se ponen en contacto con el agua de salida en movimiento cuando el dispositivo de dosificación está montado en el inodoro antes de una entrada a la taza del inodoro, caracterizado porque el dispositivo de dosificación comprende una entrada (8) para introducir los productos químicos (9) en el lugar de la dosificación, siendo accesible la entrada desde el exterior del inodoro, donde dicho dispositivo de dosificación comprende además una unidad (2) de accionamiento del enjuague para iniciar el enjuague del inodoro, siendo accesible dicha unidad de accionamiento del enjuague desde el exterior del inodoro y comprendiendo una entrada (8) para introducir los productos químicos (9)

Campo técnico de la invención

La presente invención está relacionada con una unidad de accionamiento de descarga que tiene una entrada para la introducción de productos químicos, para dosificar los productos químicos en el agua al descargar un inodoro, donde hay conectada una disposición de dosificación a la entrada, y donde se disponen medios de conexión que conectan la 5 entrada a un lugar de dosificación.

Descripción de la técnica relacionada

Los inodoros incluyen típicamente una taza del inodoro, que está adaptada para recibir residuos sólidos y líquidos y agua, y una cisterna, que proporciona un depósito para el agua, para enjuagar los residuos de la taza. Hay montado un dispositivo de descarga dentro de la cisterna, que puede ser accionado por el usuario desde el exterior de la cisterna 10 para iniciar el enjuague. El dispositivo de enjuague está configurado también para regular la cantidad de agua que entra en la taza durante el proceso de enjuague. Hay montada también comúnmente una válvula de llenado en la cisterna para rellenar la cisterna con una cantidad de agua predeterminada que ha de ser utilizada durante el siguiente proceso de enjuague.

Los dispositivos de enjuague incluyen típicamente una válvula de salida o de enjuague, una válvula de flotador y un 15 mecanismo de accionamiento. Al accionar el mecanismo de accionamiento, la válvula de salida se abre para liberar el agua de la cisterna en la taza y se cierra cuando el agua alcanza un determinado nivel inferior en la cisterna. De forma similar, la válvula del flotador se abre cuando el agua es liberada desde la cisterna y se cierra cuando el agua alcanza un determinado nivel superior en la cisterna.

Un inodoro de doble enjuague proporciona la posibilidad de seleccionar entre un volumen grande de líquido de enjuague 20 para los residuos sólidos y un pequeño volumen de líquido de enjuague para los residuos líquidos. Los inodoros de doble enjuague incluyen un dispositivo de selección montado en el exterior de la cisterna, estando este dispositivo de selección conectado a la válvula de salida en la parte inferior de la cisterna.

Para asegurar una buena higiene de la taza del inodoro, se mezcla a menudo con el agua una sustancia química, que típicamente incluye un desodorante y un depósito anti-cal y sustancias sanitarias. Una solución para la dosificación del 25 producto químico en el agua incluye un dispositivo independiente que contiene la sustancia química que es introducida en el interior de la taza del inodoro. Otra solución comprende disponer de una entrada exclusiva con el fin de introducir la sustancia química en la cisterna. Otra solución más comprende la retirada de la tapa de la cisterna, para aplicar la sustancia química en un dispositivo de dosificación montado fijamente.

La sustancia química puede estar en estado líquido o sólido, y se disuelve cuando entra en contacto con el agua de 30 salida o es mezclada con el agua de salida. Los dispositivos convencionales para la introducción de sustancias químicas que aseguren una buena higiene de la taza del inodoro, sufren diferentes inconvenientes. La solución de colocar un dispensador dentro de la taza del inodoro proporciona una manera ineficiente e incontrolada de dispensar las sustancias químicas. Disponer de una entrada independiente de las sustancias químicas requiere una construcción complicada del inodoro. Disponer un dispositivo dispensador montado fijamente dentro de la cisterna hace que el rellenado de las 35 sustancias químicas sea complicado.

El documento WO-A1-03/044291 divulga un adaptador de dispensador para la dosificación de detergente en la cisterna de un inodoro. El dispensador que está dispuesto dentro de la cisterna y unido a la parte superior de la cisterna del inodoro comprende un casquillo para unirlo a la cisterna, una jaula de dosificación que contiene el detergente y una tapa extraíble o cierre, para cerrar la jaula dosificadora desde el exterior de la cisterna. El documento US-B1-6 374 426 40 divulga un dispensador para la dosificación de un producto químico líquido para las cisternas de las tazas del inodoro. El dispensador tiene una abertura independiente para llenar con el producto químico líquido la cisterna para desinfectar la taza del inodoro. El documento US-B1-6 339 850 divulga un dispositivo para dispensar un producto químico sólido para desinfectar la taza de un inodoro, donde el dispositivo está situado dentro de la cisterna del inodoro. El documento US-A-4 962 549 divulga un dispositivo para desinfectar la taza de un inodoro, donde el dispositivo ha de situarse en la 45 cisterna de un inodoro.

Se describen otros dispositivos para la desinfección de la taza de un inodoro en los documentos, por ejemplo, US1355155, US1127207, US4229410, US6192524, NO314950 y US5088133.

Sumario de la invención

Es un objeto de la invención proporcionar una disposición para una sencilla dosificación de productos químicos en el 50 agua de salida para el enjuague de un inodoro.

De acuerdo con un primer aspecto de la invención, el objeto se consigue con un dispositivo de dosificación, en combinación con un inodoro, para dosificar productos químicos sólidos en el agua de salida para enjuagar un inodoro que tiene una taza de inodoro. El dispositivo de dosificación comprende un lugar de dosificación, en el cual se mezclan el agua de salida y los productos químicos durante el enjuague de un inodoro. El lugar de la dosificación está configura-55

do de forma tal que los productos químicos, cuando se mantienen en el lugar de la dosificación, solamente se ponen en contacto con la salida del agua en movimiento, cuando el dispositivo de dosificación está montado en el inodoro antes de la entrada a la taza del inodoro. El dispositivo de dosificación comprende una entrada para introducir los productos químicos en el lugar de la dosificación, siendo accesible la entrada desde el exterior del inodoro. El dispositivo de dosificación comprende una unidad de accionamiento del enjuague para iniciar el enjuague del inodoro, siendo 5 accesible dicha unidad de accionamiento del enjuague desde el exterior del inodoro y comprendiendo una entrada para introducir los productos químicos.

El lugar de la dosificación puede estar configurado de forma tal que cuando se introducen los productos químicos en el dispositivo de dosificación, se mantienen en un dispositivo de sujeción en el lugar de la dosificación. El lugar de la dosificación y el dispositivo de sujeción pueden estar dispuestos entre una entrada a un tubo de desbordamiento y una 10 entrada a la taza del inodoro, de forma que la salida de agua y los productos químicos se ponen en contacto durante el enjuague del inodoro. El dispositivo de sujeción puede estar dispuesto en una salida de desbordamiento del tubo de desbordamiento, de forma que el dispositivo de sujeción y los productos químicos, cuando se reciben en él, es puesto en contacto con el agua de salida que entra en la salida de desbordamiento durante el enjuague del inodoro. El tubo de desbordamiento puede estar conectado a una válvula de salida y puede desplazarse para abrir la válvula de salida para 15 introducir el agua de salida en el lugar de la dosificación durante un enjuague del inodoro. Así, el agua de salida no está en contacto con los productos químicos cuando dicha agua está contenida en la cisterna de un inodoro. El dispositivo de sujeción puede ser configurado para mantener los productos químicos. El dispositivo de sujeción puede ser un receptáculo dispuesto en el lugar de la dosificación. El receptáculo puede estar provisto de una disposición de pestañas auto-limpiadoras dispuestas entre el receptáculo y el tubo de desbordamiento. Alternativamente, el dispositivo de 20 sujeción es una malla, un recipiente, un vástago o un cordón. El dispositivo de sujeción provisto de un vástago tiene una disposición de sujeción para unir los productos químicos al vástago.

Una ventaja de mezclar el agua y el producto químico en el tubo de desbordamiento, y no en la cisterna para desinfectar la taza, es que solamente el tubo de desbordamiento necesita ser resistente a los productos químicos, no todo el dispositivote enjuague. Esto conlleva una fabricación mejor y más económica del dispositivo de enjuague. 25

Otra ventaja es que el camino normal del enjuague del agua se utiliza para añadir/mezclar los productos químicos en el agua en su camino hacia la taza. Otra ventaja de mezclar el producto químico con el agua en el tubo de desbordamiento... [Seguir leyendo]

1. Un dispositivo de dosificación, en combinación con un inodoro, para dosificar productos químicos (9) en estado sólido dentro del agua de salida para enjuagar un inodoro que tiene una taza de inodoro, comprendiendo dicho dispositivo de dosificación un lugar de dosificación, en el cual se mezclan la salida del agua y los productos químicos durante el enjuague del inodoro, donde el lugar de la dosificación está dispuesto de forma que los productos químicos, 5 cuando se mantienen en el lugar de la dosificación, solamente se ponen en contacto con el agua de salida en movimiento cuando el dispositivo de dosificación está montado en el inodoro antes de una entrada a la taza del inodoro, caracterizado porque el dispositivo de dosificación comprende una entrada (8) para introducir los productos químicos (9) en el lugar de la dosificación, siendo accesible la entrada desde el exterior del inodoro, donde dicho dispositivo de dosificación comprende además una unidad (2) de accionamiento del enjuague para iniciar el enjuague 10 del inodoro, siendo accesible dicha unidad de accionamiento del enjuague desde el exterior del inodoro y compren-diendo una entrada (8) para introducir los productos químicos (9).

2. El dispositivo de dosificación según la reivindicación 1, en el que el lugar de la dosificación está dispuesto de forma que los productos químicos, cuando están introducidos en el dispositivo de dosificación, se mantienen en un dispositi-vo (10) de sujeción en el lugar de la dosificación. 15

3. El dispositivo de dosificación según la reivindicación 2, en el que el lugar de la dosificación y el dispositivo (10) de sujeción están dispuestos entre la entrada a un tubo (5) de desbordamiento y una entrada a la taza del inodoro, de forma que la salida de agua y los productos químicos (9) son puestos en contacto durante un enjuague del inodoro.

4. El dispositivo de dosificación según la reivindicación 3, en el que el tubo (5) de desbordamiento está conectado a una válvula de salida y puede desplazarse para abrir la válvula (6) de salida para introducir agua de salida en el lugar 20 de la dosificación durante un enjuague del inodoro.

5. El dispositivo de dosificación según cualquiera de las reivindicaciones 2 - 4, en el que el dispositivo (10) de sujeción está dispuesto en la salida (4) de desbordamiento del tubo (5) de desbordamiento, de forma que el dispositivo de sujeción y los productos químicos (9), cuando están recibidos en él, son puestos en contacto con el agua de salida que entra en la salida (4) de desbordamiento durante el enjuague del inodoro. 25

6. El dispositivo de dosificación según cualquiera de las reivindicaciones 2 - 5, en el que el dispositivo (10) de sujeción está dispuesto para sujetar los productos químicos (9).

7. El dispositivo de dosificación según cualquiera de las reivindicaciones 2 - 6, en el que el dispositivo de sujeción es un receptáculo (10) dispuesto en el lugar de la dosificación.

8. El dispositivo de dosificación según cualquiera de las reivindicaciones 2 - 7, en el que el dispositivo (10) de sujeción 30 es una malla, un recipiente, un vástago o un cordón.

9. El dispositivo de dosificación según la reivindicación 6, en el que el dispositivo de sujeción es un vástago que tiene una disposición de sujeción para unir los productos químicos (9) al vástago.

10. El dispositivo de dosificación según la reivindicación 7, en el que el receptáculo (10) está provisto de una disposición de pestañas (14, 15) auto-limpiadoras, dispuestas entre el receptáculo (10) y el tubo (5) de desbordamiento. 35

11. El dispositivo de dosificación según la reivindicación 1, en el que la entrada (8) está conectada por medio de una disposición (3, 5) de conexión al lugar de la dosificación.