DISPOSITIVO AGITADOR PARA LODOS ACTIVADOS.

Dispositivo agitador para lodos activados con un cuerpo agitador (1) montado en un eje (2),

conformado de forma hiperboloide, en donde en una superficie superior (O) del cuerpo agitador (1) se proporciona una pluralidad de nervaduras transportadoras (3) que se extienden hacia su borde circunferencial (UM), en donde las nervaduras transportadoras (3) se extienden inclinadas, al menos, parcialmente en relación con un sentido radial, y en donde una primera inclinación de las nervaduras transportadoras (3) se selecciona de manera tal que ante una rotación del cuerpo agitador (1) en un sentido de rotación (R) predeterminado, se genere una corriente (S) dirigida hacia el exterior desde el borde circunferencial (UM) del cuerpo agitador (1), caracterizado porque se proporciona un dispositivo para guiar la corriente (7) que rodea el borde circunferencial (UM) del cuerpo agitador (1) y que se dispone de manera relativamente fija en dicho borde, para conducir la corriente (S) generada por el cuerpo agitador (1) en un plano que se extiende esencialmente perpendicular al eje (2).

45

La presente invención hace referencia a un dispositivo agitador para lodos activados, de acuerdo con el concepto general de la reivindicación 1.

Un dispositivo de esta clase se conoce, por ejemplo, de la patente DE 42 18 027 A1 ó DE 198 26 098 C2. En el caso del dispositivo agitador conocido, en un eje se monta un cuerpo agitador con forma hiperboloide. En una superficie superior del cuerpo agitador, se proporcionan una pluralidad de nervaduras transportadoras que se extienden radialmente de manera inclinada. Ante una rotación del cuerpo agitador, debido a su forma hiperboloide así como a la acción de las nervaduras transportadoras, se genera una corriente que se dirige desde el borde circunferencial del cuerpo agitador hacia el exterior, en un medio fluido que rodea al cuerpo agitador. Otro dispositivo de esta clase se conoce a partir del documento DE 20207376 U1. El objeto de la presente invención consiste en proporcionar un dispositivo agitador con una eficiencia de agitación perfeccionada.

Dicho objeto se resuelve mediante las características de la reivindicación 1. Los acondicionamientos convenientes se deducen de las reivindicaciones 2 a 14.

Conforme a la presente invención, se proporciona un dispositivo para guiar la corriente que rodea el borde circunferencial del cuerpo agitador, y que se dispone de manera relativamente fija en dicho borde para conducir la corriente generada por el cuerpo agitador en un plano que se extiende esencialmente perpendicular al eje. De esta manera, se puede perfeccionar la eficiencia de agitación de una manera simple y económica.

La presente invención se basa en el conocimiento de que la eficiencia de agitación aumenta en una extensión radial creciente de la corriente que se dirige desde el borde circunferencial del cuerpo agitador hacia el exterior. Se ha observado que debido a la corriente por debajo del cuerpo agitador se produce una succión considerable que genera una corriente de retorno opuesta a la corriente principal. La corriente de retorno frena la corriente principal e impide la formación de una extensión radial amplia de dicha corriente.

En tanto que, conforme a la presente invención, mediante el dispositivo para guiar la corriente recomendado, se conduce la corriente generada por el cuerpo agitador en un plano que se extiende esencialmente perpendicular al eje, se contrarresta en particular la formación de componentes de corriente que se orienten inclinados en relación con el fondo del depósito. Se reduce la influencia opuesta entre la corriente y la corriente de retorno. De esta manera, se puede mejorar considerablemente la extensión radial de la corriente.

Las nervaduras transportadoras conforman convenientemente un primer ángulo de inclinación de -30° a -9 0°, preferentemente de -40°a -80°, con el sentido radi al, al menos en la zona del borde circunferencial. Con los signos negativos indicados anteriormente antes del valor del primer ángulo de inclinación, se indica que dicho ángulo en relación con el sentido radial se abre opuesto al sentido de rotación.

De acuerdo con un acondicionamiento ventajoso, el dispositivo para guiar la corriente presenta un paso anular que rodea el borde circunferencial, el cual se conforma mediante medios de guiado de la corriente inferior y superior dispuestos coaxialmente con el eje. En el caso de los medios de guiado de la corriente, se puede tratar de elementos planos fabricados de material plástico, en particular, de material plástico reforzado con fibras, o también de metal, preferentemente de acero inoxidable. Convenientemente, el dispositivo para guiar la corriente conforma una unidad de montaje. Para dicho fin, los medios de guiado de la corriente superior e inferior se pueden encontrar unidos entre sí mediante medios de conexión. Los medios de conexión pueden ser paredes que se extienden en esencia radialmente. La provisión de dichas paredes contribuye a una conducción mejorada de la corriente en sentido radial y, de esta manera, a un incremento de la extensión de la corriente.

De acuerdo con un acondicionamiento alternativo se prevé que los medios de conexión sean primeras paredes inclinadas que se extienden inclinadas en relación con el sentido radial, las cuales conforman con el sentido radial un segundo ángulo de inclinación de +30°a +90°, pr eferentemente de +40°a +80°. El signo positivo util izado antes del valor del segundo ángulo de inclinación anteriormente mencionado, indica que el segundo ángulo de inclinación en relación con el sentido radial se abre en el sentido de rotación. El segundo ángulo de inclinación se selecciona, en particular, de manera que dicho ángulo se oriente esencialmente paralelo a la corriente producida por el cuerpo agitador. Por consiguiente, se evita una desviación de la corriente. De esta manera, se puede mejorar además la extensión radial de la corriente.

De acuerdo con otro acondicionamiento, el medio de guiado de la corriente inferior es un disco anular que se extiende esencialmente paralelo al plano. Una perforación provista en el centro del disco anular permite el paso del medio fluido que retorna en el fondo del depósito, en la zona de acción del cuerpo agitador y, de esta manera, permite su aceleración en el sentido orientado radialmente hacia el exterior.

45

En una superficie inferior del medio de guiado de la corriente inferior opuesta al medio de guiado de la corriente superior, se pueden proporcionar elementos de soporte para ejercer un apoyo sobre el fondo del depósito de manera tal que entre el fondo y el medio de guiado de la corriente inferior se conforme un paso anular adicional. El paso anular adicional permite la formación esencialmente sin impedimento de la corriente de retorno en una zona por debajo del cuerpo agitador.

En el caso de los medios de soporte, pueden consistir esencialmente en paredes que se extienden radialmente. Esta clase de paredes adicionales hacen que la oposición entre la corriente de retorno y la corriente principal ofrezca una baja resistencia y, de esta manera, contribuyen a la formación de una corriente con una extensión mejorada.

De acuerdo con un acondicionamiento alternativo, los medios de soporte son segundas paredes inclinadas que se extienden inclinadas en relación con el sentido radial, las cuales conforman con el sentido radial un tercer ángulo de inclinación de -30° a -90°, preferentemente de -40° a -80°. El signo negativo antes del valor del terce r ángulo de inclinación mencionado anteriormente muestra, nuevamente, que dicho ángulo en relación con el sentido radial se abre opuesto al sentido de rotación del cuerpo agitador. La posición inclinada recomendada de las segundas paredes inclinadas se selecciona en particular de manera que se extienda paralela al sentido de una corriente de retorno próxima al fondo. De esta manera, se evita una desviación de la corriente de retorno. Por consiguiente, la corriente de retorno opuesta ofrece, en lo posible, una baja resistencia, por lo que en primer lugar se puede incrementar la extensión radial de la corriente.

De acuerdo con un acondicionamiento particularmente ventajoso, el ancho del paso anular que se extiende esencialmente paralelo al eje, se expande hacia el borde circunferencial del cuerpo agitador. En este caso, el paso anular conforma una tobera anular con la cual no sólo se conduce la corriente orientada desde el borde circunferencial del cuerpo agitador hacia el exterior, en un plano esencialmente paralelo al fondo del depósito, sino que también se acelera en dicho plano. Esto contribuye, nuevamente, de manera considerable a la mejora de la extensión radial de la corriente.

Las nervaduras transportadoras se pueden curvar en dirección al borde circunferencial, desde un sentido aproximadamente radial hacia un sentido aproximadamente tangencial dirigido de forma opuesta al sentido de rotación. Además, dichas nervaduras transportadoras pueden extenderse sólo en una sección radial exterior de la superficie superior. En dicho acondicionamiento, se puede generar una corriente que se dirija desde el borde circunferencial del cuerpo agitador hacia el exterior, con una velocidad particularmente elevada.

De acuerdo con otro acondicionamiento, en una superficie inferior adicional enfrentada a la superficie superior, se proporcionan una pluralidad de nervaduras de corte que se extienden de manera esencialmente radial. La altura de las nervaduras de corte se puede incrementar en dirección al borde circunferencial del cuerpo agitador. Esta clase de nervaduras de... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo agitador para lodos activados con un cuerpo agitador (1) montado en un eje (2), conformado de forma hiperboloide, en donde en una superficie superior (O) del cuerpo agitador (1) se proporciona una pluralidad de nervaduras transportadoras (3) que se extienden hacia su borde circunferencial (UM), en donde las nervaduras transportadoras (3) se extienden inclinadas, al menos, parcialmente en relación con un sentido radial, y en donde una primera inclinación de las nervaduras transportadoras (3) se selecciona de manera tal que ante una rotación del cuerpo agitador (1) en un sentido de rotación (R) predeterminado, se genere una corriente (S) dirigida hacia el exterior desde el borde circunferencial (UM) del cuerpo agitador (1), caracterizado porque se proporciona un dispositivo para guiar la corriente (7) que rodea el borde circunferencial (UM) del cuerpo agitador (1) y que se dispone de manera relativamente fija en dicho borde, para conducir la corriente (S) generada por el cuerpo agitador

(1) en un plano que se extiende esencialmente perpendicular al eje (2).

2. Dispositivo agitador de acuerdo con la reivindicación 1, en donde las nervaduras transportadoras conforman un primer ángulo de inclinación (α) de -30°a -90°, preferentemente de -40°a -80°, c on el sentido radial, al menos, en la zona del borde circunferencial (UM).

3. Dispositivo agitador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en donde el dispositivo para guiar la corriente (7) presenta un paso anular (11) que rodea el borde circunferencial (UM), el cual se conforma mediante medios de guiado de la corriente inferior y superior dispuestos coaxialmente con el eje (2).

4. Dispositivo agitador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en donde los medios de guiado de la corriente superior e inferior se encuentran unidos entre sí mediante medios de conexión.

5. Dispositivo agitador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en donde los medios de conexión son en esencia paredes (10) que se extienden radialmente.

6. Dispositivo agitador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en donde los medios de conexión son primeras paredes inclinadas (10a) que se extienden inclinadas en relación con el sentido radial, las cuales conforman con el sentido radial un segundo ángulo de inclinación (β) de +30° a +90°, preferentemente de +40° a +80°.

7. Dispositivo agitador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en donde el medio de guiado de la corriente inferior es un disco anular (8) que se extiende esencialmente paralelo al plano.

8. Dispositivo agitador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en donde en una superficie inferior del medio de guiado de la corriente inferior opuesta al medio de guiado de la corriente superior (9), se proporcionan elementos de soporte para ejercer un apoyo sobre el fondo (B) de un depósito de manera tal que entre el fondo (B) y el medio de guiado de la corriente inferior se conforme un paso anular (13) adicional.

9. Dispositivo agitador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en donde los medios de soporte son en esencia paredes (12) adicionales que se extienden radialmente.

10. Dispositivo agitador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en donde los medios de soporte son segundas paredes inclinadas (10b) que se extienden inclinadas en relación con el sentido radial, las cuales conforman con el sentido radial un tercer ángulo de inclinación (γ) de -30°a -90°, preferentemente de -40°a -80°.

11. Dispositivo agitador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en donde el ancho del paso anular

(11) que se extiende esencialmente paralelo al eje (2) se expande hacia el borde circunferencial (UM) del cuerpo agitador (1).

12. Dispositivo agitador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en donde las nervaduras transportadoras (3) se curvan en dirección al borde circunferencial (UM), desde un sentido aproximadamente radial hacia un sentido aproximadamente tangencial dirigido de forma opuesta al sentido de rotación (R).

13. Dispositivo agitador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en donde las nervaduras transportadoras (3) se extienden sólo en una sección radial exterior de la superficie superior (O).

14. Dispositivo agitador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en donde en una superficie inferior

(U) adicional enfrentada a la superficie superior (O), se proporciona una pluralidad de nervaduras de corte (4) que se extienden de manera esencialmente radial.

15. Dispositivo agitador de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, en donde la altura de las nervaduras de corte (4) se incrementa en dirección al borde circunferencial (UM) del cuerpo agitador (1).