Un pulverizador a gatillo que produce espuma y aerosol que comprende:

un alojamiento del pulverizador (66); un cabezal (18) montado en el alojamiento del pulverizador (66) para una rotación del cabezal (18) en direcciones opuestas alrededor de un eje de rotación, pudiendo rotar el cabezal (18) en las direcciones opuestas más de una rotación completa del cabezal (18) en el alojamiento del pulverizador (66), teniendo el cabezal (18) un puerto de salida de la boquilla (100); un tubo espumador (16) montado en el alojamiento del pulverizador (66) para un movimiento axialmente y linealmente alternativo del tubo espumador (16) entre una primera posición retraída del tubo espumador (16) y una segunda posición extendida del tubo espumador (16) con respecto al cabezal (18) y al alojamiento del pulverizador (66); y caracterizado por: el cabezal (18) y el tubo espumador (16) están conectados funcionalmente para hacer que el tubo espumador (16) alterne entre las posiciones primera y segunda en respuesta a la rotación del cabezal (18), en el alojamiento del pulverizador (66)

Campo de la Invención

La presente invención se refiere en general al campo de los equipos pulverizadores y más concretamente, a una boquilla espumadora telescópica.

Antecedentes de la Invención

La técnica anterior relacionada con equipos pulverizadores y atomizadores incluye las siguientes patentes U.S.

La patente U.S. Nº 1.900.087 de Aronson muestra un atomizador en el que los elementos operativos están bloqueados cuando el dispositivo no está en uso, evitando así la proyección molesta de los elementos.

La patente U.S. Nº 3.913.841 de Tada muestra un pulverizador que succiona un líquido y lanza el líquido en forma atomizada aplicando una presión al líquido. El pulverizador incluye un pistón que define una cámara de líquidos en combinación con una parte de cilindro. Cuando el pistón se aproxima al extremo cerrado del cilindro, el volumen de la cámara de líquidos formada por el cilindro se minimiza, resultando así en una alta presión de lanzamiento del líquido dentro de la cámara.

La patente U.S. Nº 4.646.973 de Focaracci muestra un pulverizador para producir una espuma a partir de un aerosol de líquido y aire. Un interruptor se sitúa en la trayectoria de una parte controlada de la periferia exterior de un flujo de líquido continuo. Controlando la cantidad de flujo periférico que el interruptor hace incidir en la periferia del chorro, se crea una turbulencia con la consiguiente caída de presión y el ingreso de aire ambiental a contracorriente con el que está mezclado y provoca la espumación del líquido constituyente del flujo.

La patente U.S. Nº 4.991.779 de Blake muestra un dispositivo para la producción de espuma que incorpora un elemento poroso.

La patente U.S. Nº 5.156.307 de Calillahan et al. muestra un dispensador que tiene una cámara de mezcla circular justo frente a una boquilla de mezcla. Un primer canal conduce a la cámara de mezcla desde el material ubicado en un recipiente que se puede apretar. Un segundo canal conduce a la cámara de mezcla desde un espacio de aire. Un tamiz cubre el canal de salida.

La patente U.S. Nº 5.158.233 de Foster et al. muestra un conjunto de boquillas con un tubo de inducción de espuma frente a su orificio de salida de la boquilla. Se proporciona una puerta con un pasador alargado con una punta convexa para sellar el orificio de salida.

La patente U.S. Nº 5.340.031 de Neuhaus et al. muestra un cabezal de espumación e incluye una boquilla de descarga que tiene una placa de desviación con unas rendijas de paso que se abren radialmente a una rendija de salida.

La patente U.S. Nº 5.344.079 de Tasaki et al. muestra una boquilla espumadora conformada de manera que la espuma sea expulsada con forma de banda que puede ser de forma elíptica, rectangular o triangular. La espuma se forma por la incidencia de niebla en la cara interior de la boca de la boquilla espumadora.

La patente U.S. Nº 5.366.160 de Balderama muestra una boquilla espumadora que incorpora pares opuestos de nervaduras curvadas separadas aisladas que se encuentran en un plano aguas abajo del orificio de descarga. Las nervaduras tienen forma de lágrima en sección transversal y tienen un par de patillas separadas que definen una abertura.

La patente U.S. Nº 5.540.389 de Knickerbocker muestra un dispositivo de orificio que incorpora una cámara de rotación que se comunica con el orificio terminal. Una pluralidad de canales de alimentación se comunica con la cámara de rotación con el fin de hacer rotar el producto de rociado dentro de la cámara de rotación antes de la descarga.

La patente U.S. Nº 5.647.539 de Dobbs et al. muestra un conjunto que incorpora una cámara potenciadora de espuma con una pluralidad de nervaduras que definen unas aberturas uniformes. Las nervaduras tienen unas superficies planas que son perpendiculares a la pared interior de la cámara con el fin de generar espuma a medida que las burbujas de espuma impactan contra las nervaduras para mezclarse con el aire.

La patente U.S. Nº 5.678.765 de Dobbs et al., en la que se basan los preámbulos de las reivindicaciones 1 y 12, muestra un pulverizador de líquido accionado manualmente que tiene un elemento que cuenta con un puerto que puede moverse selectivamente entre una posición retraída y una posición extendida en el que el elemento reposa en la trayectoria de la pluma de rociado para mitigar el rociado. El elemento tiene un cilindro con una pared interior lisa que define una cámara de turbulencia coaxial con el orificio de descarga del cabezal de la boquilla a la que el elemento va montado. Una pared perforada que se extiende transversalmente se encuentra en el cilindro, y tiene un puerto abierto de un tamaño mayor que el del orificio de descarga y coaxial con el mismo. El elemento puede moverse con respecto al cabezal de la boquilla entre la posición retraída en la que el aerosol líquido pasa a través del puerto abierto sin influencia de ninguna parte del mismo, y la posición extendida en la que el aerosol líquido impacta contra la pared interior lisa para mezclarse con el aire en la cámara y pasa a través de la pared perforada para crear la espuma expulsada del elemento.

A pesar de los diversos avances en la técnica anterior, sigue existiendo la necesidad de una boquilla que pueda cambiar fácilmente y de manera reversible del funcionamiento en un modo de dispensación de espuma al funcionamiento en un modo de dispensación de aerosol.

Resumen de la Invención

Es un objeto de la presente invención proporcionar una boquilla espumadora telescópica que pueda cambiar fácilmente y de manera reversible de un modo de funcionamiento de dispensación de espuma a un modo de funcionamiento de dispensación de aerosol.

Otro objeto de la presente invención es proporcionar una boquilla espumadora telescópica en la que un tubo espumador sobresale delante de un orificio de dispensación cuando está en el modo de funcionamiento de dispensación de espuma.

Otro objeto de la presente invención es proporcionar una boquilla espumadora telescópica que tenga un número relativamente pequeño de partes componentes resultando en un funcionamiento fiable a largo plazo.

Todavía otro objeto de la presente invención es proporcionar una boquilla telescópica que tenga un número relativamente pequeño de partes componentes que puedan fabricarse fácilmente en grandes cantidades resultando en un costo unitario relativamente bajo.

Estos y otros objetos y ventajas de la presente invención se pondrán de manifiesto más claramente más adelante.

De acuerdo con la presente invención, se proporciona una boquilla espumadora telescópica que incluye un elemento de boquilla que tiene un tubo de alimentación conectado a un suministro de material de aerosol. Un elemento de cabezal va montado de manera rotatoria en el elemento de boquilla. El elemento de cabezal puede rotarse con respecto al elemento de boquilla de una posición “off” a una posición de espumador con una rotación continuada que lleva el elemento de cabezal a una posición de aerosol y a continuación una segunda posición de espuma y a continuación a la posición “off”. El elemento de cabezal soporta un tubo de espuma que incluye un saliente de leva que se acopla a una ranura de leva formada en el elemento de boquilla.

La rotación del elemento de cabezal acciona el tubo de espuma. La ranura de leva y el saliente de leva accionan el tubo de espuma desde una posición retraída en la que el elemento de cabezal está en la posición “off” y en la posición de aerosol, hasta una posición extendida que sobresale delante de la boquilla de descarga cuando el cabezal está en la posición de espuma. El cabezal incluye unas señales que marcan claramente la posición “off”, la posición de espuma y la posición de aerosol y el cabezal se proporciona para ajustarse contra la boquilla en cada una de las posiciones de funcionamiento.

Descripción de los Dibujos

Otros objetos y ventajas importantes de la invención se pondrán de manifiesto a partir de la siguiente descripción detallada de la invención al considerarse en relación con los dibujos adjuntos en los que:

La Fig. 1 es una vista en perspectiva global de una boquilla espumadora telescópica hecha de acuerdo con la presente invención, con la boquilla espumadora telescópica mostrada montada en un bote de aerosol;

La Fig. 2 es una vista...

1. Un pulverizador a gatillo que produce espuma y aerosol que comprende:

un alojamiento del pulverizador (66);

un cabezal (18) montado en el alojamiento del pulverizador (66) para una rotación del cabezal (18) en direcciones opuestas alrededor de un eje de rotación, pudiendo rotar el cabezal (18) en las direcciones opuestas más de una rotación completa del cabezal

(18) en el alojamiento del pulverizador (66), teniendo el cabezal (18) un puerto de salida de la boquilla (100);

un tubo espumador (16) montado en el alojamiento del pulverizador (66) para un movimiento axialmente y linealmente alternativo del tubo espumador (16) entre una primera posición retraída del tubo espumador (16) y una segunda posición extendida del tubo espumador (16) con respecto al cabezal (18) y al alojamiento del pulverizador (66); y caracterizado por:

el cabezal (18) y el tubo espumador (16) están conectados funcionalmente para hacer que el tubo espumador (16) alterne entre las posiciones primera y segunda en respuesta a la rotación del cabezal (18), en el alojamiento del pulverizador (66).

2. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 1, que comprende adicionalmente: la conexión funcional entre el cabezal (18) y el tubo espumador (16) para hacer que el tubo espumador (16) alterne entre las posiciones primera y segunda es sensible a la rotación de un cuarto de vuelta del cabezal (18) en el alojamiento del pulverizador (66).

3. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 1, que comprende adicionalmente: la conexión funcional entre el cabezal (18) y el tubo espumador (16) para hacer que el tubo espumador (16) alterne entre las posiciones primera y segunda incluye una superficie de leva en el alojamiento del pulverizador (66) y un seguidor de leva (200, 202) en el tubo espumador (16) en acoplamiento deslizante con la superficie de leva.

4. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 3, que comprende adicionalmente: la superficie de leva es una de un par de superficies de leva opuestas que definen una ranura de leva (64); y el seguidor de leva del tubo espumador (200, 202) se extiende en la ranura de leva (64).

5. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 4, que comprende adicionalmente: el tubo espumador (16) montado en el cabezal (18) para el movimiento alternativo entre las posiciones primera y segunda con el tubo espumador (16) que rodea el puerto de salida de la boquilla (100) del cabezal (18).

6. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 1, que comprende adicionalmente: el tubo espumador (16) montado en el cabezal (18) para un movimiento axial del tubo espumador (16) desde una primera posición retraída hasta una segunda posición extendida en respuesta a una rotación de un cuarto de vuelta del cabezal (18), y para un movimiento axial del tubo espumador (16) desde una segunda posición extendida hasta una tercera posición retraída en respuesta a una rotación adicional de un cuarto de vuelta del cabezal (18), y para un movimiento axial del tubo espumador (16) desde la tercera posición retraída hasta una cuarta posición extendida en respuesta a una rotación adicional de un cuarto de vuelta del cabezal (18), y para un movimiento axial desde la cuarta posición extendida de vuelta a la primera posición retraída en respuesta a una rotación adicional de un cuarto de vuelta del cabezal (18).

7. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 1, que comprende adicionalmente: un paso para líquidos, que se extiende a través del alojamiento del pulverizador (66) hasta el puerto de salida de la boquilla del cabezal (100); y una válvula con una pestaña cónica (136) situada en el paso para líquidos, siendo la pestaña cónica

(136) flexible radialmente permitiendo que la pestaña cónica (136) se flexione radialmente hacia dentro cuando se somete a un líquido bajo presión en el paso para líquidos para permitir que el líquido pase por la pestaña cónica (136) y fluya a través del paso para líquidos hacia el puerto de salida de la boquilla del cabezal (100) y que se flexione radialmente hacia fuera para evitar un flujo inverso de líquido a través del paso para líquidos del puerto de salida de la boquilla del cabezal (100).

8. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 7, que comprende adicionalmente: el paso para líquidos tiene una pared interior que rodea el paso para líquidos; y la pestaña cónica (136) tiene un borde periférico circular que se acopla con la pared interior del paso para líquidos.

9. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 7, que comprende adicionalmente: un eje (104) que se extiende a través de una parte del paso para líquidos; y

la pestaña cónica (136) está en el eje (104) y sobresale radialmente hacia fuera desde el eje (104).

10. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 9, que comprende adicionalmente: una cavidad del rotor para el líquido (164) formada en un extremo del eje

(104) y la pestaña cónica (136) está en un extremo opuesto del eje (104).

11. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 1, que comprende adicionalmente:

una superficie de leva en el alojamiento del pulverizador (66); el cabezal (18) tiene un par de aberturas (180, 182) en los lados opuestos del puerto de salida de la boquilla (100); y el tubo espumador (16) tiene un par de patillas de guiado (172, 174) que se extienden a través de las aberturas del cabezal (180, 182) hasta unas posiciones en los lados opuestos de la superficie de leva y cada patilla de guiado (172, 174) tiene un seguidor (200, 202) que se acopla en contacto deslizante con la superficie de leva.

12. Un pulverizador a gatillo que produce espuma y aerosol que comprende:

un alojamiento del pulverizador (66);

un tubo de alimentación de líquido (22) en el alojamiento del pulverizador (66);

un gatillo (76) montado en el alojamiento del pulverizador (66);

un rotor para líquidos (14) con un eje central en el alojamiento del pulverizador (66), comunicándose el rotor (14) con el tubo de alimentación de líquido (22);

un cabezal (18) montado en el alojamiento del pulverizador (66) para la rotación del cabezal (18) con respecto al alojamiento del pulverizador (66), teniendo el cabezal (18) un puerto de salida de la boquilla (100); y

un tubo espumador (16) montado en el cabezal (18) para la rotación del tubo espumador (16) con el cabezal (18), y para un movimiento axial del tubo espumador (16) entre una primera posición retraída y una segunda posición extendida del tubo espumador

(16) con respecto al cabezal (18); caracterizado porque:

dicho movimiento axial se producirá en respuesta a la rotación del cabezal (18).

13. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 12, que comprende adicionalmente: el cabezal (18) está montado en el alojamiento del pulverizador (66) para una rotación continua del cabezal (18) en direcciones opuestas para por lo menos una vuelta completa del cabezal (18) en el alojamiento del pulverizador (66); y el tubo espumador (16) está montado en el cabezal (18) para un movimiento axial del tubo espumador (16) desde la primera posición retraída hasta la segunda posición extendida, hasta una tercera posición retraída y hasta una cuarta posición extendida del tubo espumador (16) con respecto al cabezal (18) en respuesta al cabezal (18) rotado en esa dirección por lo menos una vuelta completa del cabezal (18) en el alojamiento del pulverizador (66).

14. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 12, que comprende adicionalmente: el cabezal (18) es rotatorio alrededor del eje central del rotor para líquidos y el tubo espumador (16) es coaxial con el eje central del rotor para líquidos.

15. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 12, que comprende adicionalmente:

el tubo de alimentación (22) es parte de un paso para líquidos que conduce el líquido a través del tubo de alimentación (22), por el rotor para líquidos (14) y a través del puerto de salida de la boquilla (100) del cabezal (18); y una pestaña cónica ahusada (136) en el paso para líquidos, siendo la pestaña cónica (136) flexible radialmente para permitir que el líquido en el paso para líquidos pase por la pestaña cónica (136) y fluya a través del paso para líquidos hacia el puerto de salida de la boquilla (100) del cabezal (18), y para evitar que el líquido en el paso para líquidos pase por la pestaña cónica (136) y fluya a través del paso para líquidos lejos del puerto de salida de la boquilla (100) del cabezal (18).

16. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 15, que comprende adicionalmente: la pestaña cónica (136) se conecta al rotor para líquidos (14).

17. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 15, que comprende adicionalmente: la pestaña cónica (136) se sitúa en una cavidad (142) que es una parte del paso para líquidos, la cavidad (142) tiene unas paredes interiores, y la pestaña cónica (136) se acopla contra las paredes interiores de la cavidad.

18. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 15, que comprende adicionalmente: un eje (104) que se extiende a través de una parte del paso para líquidos; y la pestaña cónica (136) está en el eje (104) y sobresale radialmente hacia fuera desde el eje (104).

19. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 18, que comprende adicionalmente: el eje (104) es una parte del rotor para líquidos (14) con la pestaña cónica

(136) en un extremo del eje (104) y una cavidad del rotor (164) en un extremo opuesto del eje (104).

20. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 12, que comprende adicionalmente: una superficie de leva en el alojamiento del pulverizador; y un seguidor de leva (200, 202) en el tubo espumador (16) y unido a la superficie de leva mediante lo cual la rotación del cabezal (18) hace que el seguidor de leva (200, 202) se desplace por la superficie de leva.

21. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 20, que comprende adicionalmente: la superficie de leva es una de un par de superficies de leva opuestas que definen un ranura de leva (64) en el alojamiento del pulverizador (66) y el seguidor de leva (200, 202) es un saliente en el tubo espumador (16) que se extiende en la ranura de leva

(64) y se desliza por la ranura de leva (64) en respuesta a la rotación del cabezal (18) en el alojamiento del pulverizador (66).

22. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 12, que comprende adicionalmente: una superficie de leva en el alojamiento del pulverizador (66); y el tubo espumador (16) tiene un par de patillas de guiado (172, 174) que se extienden a través del cabezal (18) hasta unas posiciones en los lados opuestos de la superficie de leva y cada patilla de guiado (172, 174) tiene un seguidor de leva (200, 202) que se acopla en acoplamiento deslizante con la superficie de leva.

23. El pulverizador a gatillo de la reivindicación 22, que comprende adicionalmente: la superficie de leva es una de un par de superficies de leva opuestas que definen un ranura de leva (64) y el seguidor de leva (200, 202) de cada patilla de guiado (172, 174) se extiende en la ranura (64).