APARATO DE PREPARACIÓN CULINARIO QUE COMPRENDE UN DISPOSITIVO DE SEGURIDAD SIMPLIFICADO.

Aparato de preparación culinaria que comprende una caja (1), un recipiente de trabajo (2) montado amovible sobre la caja (1),

un útil de trabajo giratorio (3) montado amovible en el recipiente de trabajo (2), y una tapa (4) que corona el recipiente de trabajo (2), presentando la caja (1) un eje de arrastre (12) previsto para recibir el útil de trabajo giratorio (3), siendo la tapa (4) susceptible de ser colocada sobre la caja (1) independientemente del útil de trabajo giratorio (3), comprendiendo la tapa (4) un órgano de accionamiento (40) formado por un borde periférico inferior (41), estando el órgano de accionamiento (40) previsto para accionar un elemento de accionamiento (15) móvil entre una posición de reposo y una posición de funcionamiento, comprendiendo la tapa (4) un órgano de seguridad inferior (43) que deja al útil de trabajo giratorio (3) libre en rotación cuando la tapa (4) está colocada sobre la caja (1), caracterizado porque el elemento de accionamiento (15) es móvil entre una posición elevada de reposo y una posición bajada de funcionamiento, y porque la tapa (4) y la caja (1) rodean al útil de trabajo giratorio (3) cuando el borde periférico inferior (41) reposa sobre el elemento de accionamiento (15), y porque el órgano de seguridad inferior (43) que coopera con una parte superior (35) del útil de trabajo giratorio (3) colocada sobre el eje de arrastre (12) provoca una inclinación de la tapa (4) sobre la caja (1) que separa el borde periférico inferior (41) de la tapa (4) de la posición bajada de funcionamiento del elemento de accionamiento (15)

Aparato de preparación culinario que comprende un dispositivo de seguridad simplificado.

La presente invención se refiere al dominio técnico de los aparatos de preparación culinaria que comprenden una caja, un recipiente de trabajo montado amovible sobre la caja, un útil de trabajo giratorio montado amovible en el recipiente de trabajo, y una tapa que corona el recipiente de trabajo, en el cual la tapa está prevista para formar un dispositivo de accionamiento.

Un aparato de preparación culinaria del tipo citado anteriormente es conocido del documento FR 2 442 034. La tapa presenta una parte inferior que rodea a un zócalo formado sobre la caja. La tapa presenta una pata lateral prevista para ser acoplada en una abertura superior de la caja dispuesta lateralmente con respecto al zócalo. Tal realización es susceptible de ser utilizada en ausencia del recipiente de trabajo sin que el útil de trabajo giratorio represente un peligro para el usuario, por el hecho de la importante altura de la parte inferior que rodea al zócalo. Esta realización tiene no obstante por inconveniente el necesitar una caja más ancha que la zona de recepción de la tapa, y un encajamiento suficientemente alto de la tapa sobre la caja.

Un aparato de preparación culinaria del tipo citado anteriormente comercializado por la depositante comprende una tapa que presenta una parte inferior insertada en el interior de un reborde anular superior de la caja. El borde inferior de la tapa está previsto para accionar, por mediación de un vástago de accionamiento dispuesto a 120º del primer vástago de accionamiento, otro interruptor alojado en la caja. Siendo la altura del reborde anular superior de la caja reducida, la presencia de dos interruptores suficientemente separados angularmente permite evitar un funcionamiento del aparato cuando la tapa puesta en su sitio de manera inclinada sobre la caja crea un espacio con la caja. Tal configuración sería en efecto peligrosa en ausencia del recipiente de trabajo. Esta realización permite utilizar una caja correspondiente a la zona de recepción de la tapa, así como un encajamiento de altura limitada entre la tapa y la caja. No obstante, tal realización necesita la utilización de un interruptor suplementario.

Un aparato de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 es conocido del documento DE 28 19 568.

Un objeto de la presente invención es proponer un aparato de preparación culinaria del tipo citado anteriormente que presenta un dispositivo de seguridad de construcción económica, y que sea fácil de utilizar.

Otro objeto de la presente invención es proponer un aparato de preparación culinaria del tipo citado anteriormente que presente un dispositivo de seguridad de construcción económica así como un encajamiento de altura limitada entre la tapa y la caja.

Los objetos asignados a la invención son alcanzados con un aparato de acuerdo con las características de la reivindicación 1.

Por ello, el órgano de seguridad inferior que coopera con una parte superior del útil de trabajo giratorio provoca una inclinación de la tapa sobre la caja que separa el borde periférico inferior de la posición de funcionamiento bajada del elemento de accionamiento. En otros términos el borde periférico inferior de la tapa se extiende a distancia de la posición bajada de funcionamiento del elemento de accionamiento cuando la tapa está inclinada con respecto a la caja y cuando el órgano de seguridad inferior coopera con la parte superior del útil de trabajo giratorio. El órgano de seguridad inferior de la tapa que coopera con el útil de trabajo giratorio impide la introducción del borde periférico inferior de la tapa en la ranura de guiado lateral, por el hecho de la inclinación de la tapa así provocada. Así el borde periférico inferior de la tapa no es apto para desplazar el elemento de accionamiento hacia la posición bajada de funcionamiento cuando la tapa está inclinada con respecto a la caja y cuando el órgano de seguridad inferior coopera con una parte superior del útil de trabajo giratorio. El usuario puede darse cuenta fácilmente de que la tapa no ha sido colocada correctamente. Cuando la tapa está inclinada con respecto a la caja, puede aparecer un paso lateral entre la tapa y la caja. La presente invención permite evitar el funcionamiento del aparato cuando se ha formado tal paso lateral. Cuando la tapa está colocada sobre la caja, el órgano de seguridad inferior de la tapa permite la rotación del útil de trabajo giratorio y el borde periférico inferior de la tapa puede desplazar al elemento de accionamiento hacia la posición bajada de funcionamiento. El dispositivo de seguridad propuesto es particularmente económico puesto que no es necesaria ninguna pieza móvil adicional. La altura del encajamiento de la tapa con la caja puede estar limitada. El aparato es de una utilización particularmente simple y fácil de usar.

De acuerdo con una forma de realización ventajosa, el borde periférico inferior no es apto para alcanzar al elemento de accionamiento cuando la tapa está inclinada con respecto a la caja y cuando el órgano de seguridad inferior coopera con la parte superior del útil de trabajo giratorio.

De acuerdo con otra forma de realización, el borde periférico inferior podría alcanzar al elemento de accionamiento cuando la tapa está inclinada con respecto a la caja y cuando el órgano de seguridad inferior coopera con la parte superior del útil de trabajo giratorio, sin por tanto poder desplazar al elemento de accionamiento hacia la posición bajada de funcionamiento.

Ventajosamente, la inclinación de la tapa colocada sobre la caja está limitada por un órgano de seguridad lateral de la tapa que coopera con una parte lateral del útil de trabajo giratorio. En otros términos, cuando la tapa inicialmente dispuesta axialmente sobre la caja es inclinada por el usuario, el órgano de seguridad lateral que coopera con la parte lateral del útil de trabajo giratorio permite limitar la inclinación de la tapa y evitar la aparición de un paso lateral entre la tapa y la caja susceptible de hacer al aparato peligroso. Esta disposición permite evitar la aparición de un paso lateral entre la tapa y la caja cuando la tapa dispuesta sobre la caja es inclinada voluntariamente o no con respecto a la disposición axial.

De acuerdo con una forma de realización preferida, el elemento de accionamiento es adyacente a un borde periférico superior de la caja. Como alternativa, el elemento de accionamiento puede particularmente estar dispuesto en la proximidad de un borde superior de la caja o en una cavidad superior de la caja.

De acuerdo con una forma de realización, el borde periférico inferior de la tapa está insertado en el interior del borde periférico superior de la caja. Como alternativa, el borde periférico inferior de la tapa podría particularmente rodear al borde periférico superior de la caja.

De acuerdo con una forma de realización preferida, el borde periférico inferior de la tapa presenta una geometría circular.

Más particularmente, el borde periférico inferior de la tapa es susceptible de apoyarse sobre una protuberancia interna dispuesta en la ranura de guiado lateral sin accionar el elemento de accionamiento hacia la posición bajada de funcionamiento cuando la tapa es inclinada con respecto a la caja y cuando el órgano de seguridad inferior coopera con la parte superior del útil de trabajo giratorio. La protuberancia interna permite una retención más segura de la tapa bloqueando el borde periférico inferior de la tapa.

Aún más particularmente, el borde periférico inferior de la tapa es susceptible de apoyarse sobre dos protuberancias internas dispuestas a uno y otro lado del elemento de accionamiento en la ranura de guiado lateral sin accionar el elemento de accionamiento hacia la posición bajada de funcionamiento cuando la tapa es inclinada con respecto a la caja y cuando el órgano de seguridad inferior coopera con la parte superior del útil de trabajo giratorio. El elemento de accionamiento enmarcado por las protuberancias internas está así protegido del accionamiento del borde periférico inferior de la tapa cuando la tapa es inclinada de manera importante con respecto a la caja por el hecho del contacto entre el órgano de seguridad inferior y el útil de trabajo giratorio. El aparato de la preparación culinaria es así particularmente seguro.

De acuerdo con una forma de realización, el órgano de seguridad inferior...

1. Aparato de preparación culinaria que comprende una caja (1), un recipiente de trabajo (2) montado amovible sobre la caja (1), un útil de trabajo giratorio (3) montado amovible en el recipiente de trabajo (2), y una tapa (4) que corona el recipiente de trabajo (2), presentando la caja (1) un eje de arrastre (12) previsto para recibir el útil de trabajo giratorio (3), siendo la tapa (4) susceptible de ser colocada sobre la caja (1) independientemente del útil de trabajo giratorio (3), comprendiendo la tapa (4) un órgano de accionamiento (40) formado por un borde periférico inferior (41), estando el órgano de accionamiento (40) previsto para accionar un elemento de accionamiento (15) móvil entre una posición de reposo y una posición de funcionamiento, comprendiendo la tapa (4) un órgano de seguridad inferior (43) que deja al útil de trabajo giratorio (3) libre en rotación cuando la tapa (4) está colocada sobre la caja (1), caracterizado porque el elemento de accionamiento (15) es móvil entre una posición elevada de reposo y una posición bajada de funcionamiento, y porque la tapa (4) y la caja (1) rodean al útil de trabajo giratorio (3) cuando el borde periférico inferior (41) reposa sobre el elemento de accionamiento (15), y porque el órgano de seguridad inferior (43) que coopera con una parte superior (35) del útil de trabajo giratorio (3) colocada sobre el eje de arrastre (12) provoca una inclinación de la tapa (4) sobre la caja (1) que separa el borde periférico inferior (41) de la tapa (4) de la posición bajada de funcionamiento del elemento de accionamiento (15).

2. Aparato de preparación culinaria de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la inclinación de la tapa (4) colocada sobre la caja (1) está limitada por un órgano de seguridad lateral (42) de la tapa (4) que coopera con una parte lateral (34) del útil de trabajo giratorio (3).

3. Aparato de preparación culinaria de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el elemento de accionamiento (15) es adyacente a un borde periférico superior (10) de la caja (1).

4. Aparato de preparación culinaria de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque el borde periférico inferior (41) de la tapa (4) está insertado en el interior del borde periférico superior (10) de la caja (1).

5. Aparato de preparación culinaria de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el borde periférico inferior (41) de la tapa (4) presenta una geometría circular.

6. Aparato de preparación culinaria de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la caja (1) presenta una ranura de guiado lateral (17) prevista para recibir el borde periférico inferior (41) de la tapa (4) dispuesta axialmente sobre la caja (1), estando el elemento de accionamiento (15) dispuesto en la ranura de guiado lateral (17), apoyándose el borde periférico inferior (41) de la tapa (4) contra una pared de la ranura de guiado lateral (17) sin accionar el elemento de accionamiento (15) hacia la posición bajada de funcionamiento cuando la tapa (4) está inclinada con respecto a la caja (1) y cuando el órgano de seguridad inferior (43) coopera con la parte superior (35) del útil de trabajo giratorio (3).

7. Aparato de preparación culinaria de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque el borde periférico inferior (41) de la tapa (4) es susceptible de apoyarse sobre una protuberancia lateral (9) dispuesta en la ranura de guiado lateral (17) sin accionar el elemento de accionamiento (15) hacia la posición bajada de funcionamiento cuando la tapa (4) está inclinada con respecto a la caja (1) y cuando el órgano de seguridad inferior (43) coopera con la parte superior (35) del útil de trabajo giratorio (3).

8. Aparato de preparación culinaria de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque el borde periférico inferior (41) de la tapa (4) es susceptible de apoyarse sobre dos protuberancias laterales (9) dispuestas de uno y otro lado del elemento de accionamiento (15) en la ranura de guiado lateral (17) sin accionar el elemento de accionamiento (15) hacia la posición bajada de funcionamiento cuando la tapa (4) está inclinada con respecto a la caja (1) y porque el órgano de seguridad inferior (43) coopera con la parte superior (35) del útil de trabajo giratorio (3).

9. Aparato de preparación culinaria de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el órgano de seguridad inferior (43) rodea a la parte superior (35) del útil de trabajo giratorio (3) cuando la tapa (4) reposa sobre la caja (1).

10. Aparato de preparación culinaria de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el eje de arrastre (12) es prominente con respecto a una cara superior (11) de la caja (1).

11. Aparato de preparación culinaria de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque la tapa (4) puede ser colocada sobre la caja (1) sin orientación angular particular.

12. Aparato de preparación culinaria de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la caja (1) comprende un motor eléctrico (13) controlado por un interruptor (14) accionado por el elemento de accionamiento (15).

13. Aparato de preparación culinaria de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el elemento de accionamiento (15) está montado móvil contra un resorte antagonista (16).

14. Aparato de preparación culinaria de acuerdo con la reivindicación 13, caracterizado porque el borde periférico inferior (41) de la tapa (4) dispuesta axialmente sobre la caja (1) reposa sobre el elemento de accionamiento (15) y sobre otros dos elementos suspensorios (18, 19).

15. Aparato de preparación culinaria de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizado porque el elemento de accionamiento (15) y los otros dos elementos suspensorios (18, 19) están separados 120º unos de otros.