TORRETA PORTAHERRAMIENTAS.

Torreta (1) portaherramientas que comprende:

- un cuerpo (2) de base estacionaria que tiene una cavidad (3) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (x-x),



- un disco (4) portador de herramientas montado de modo giratorio con respecto a dicho cuerpo (2) de base estacionaria alrededor de un eje de rotación coaxial con dicho eje longitudinal (X-X).

- medios (7, 9, 12) de bloqueo para bloquear y desbloquear dicho disco (4) portador de herramientas con respecto a dicho cuerpo (2) de base estacionaria,

- medios (11, 14) de accionamiento para accionar dichos medios (7, 9, 12) de bloqueo, y

- medios (16, 17, 18) de control para mover dicho disco (4) portador de herramientas entre posiciones de trabajo espaciadas angularmente entre sí alrededor de dicho eje longitudinal (X-X),

comprendiendo dichos medios (16, 17, 18) de control un motor eléctrico (16) que tiene un elemento (18) de estátor integral con dicho cuerpo (2) de base estacionario y posicionado concéntricamente con dicho eje longitudinal (X-X), y un elemento (17) de rotor posicionado concéntricamente dentro de dicho elemento (18) de estátor, originando la rotación de dicho elemento (17) de rotor con respecto a dicho elemento (18) de estátor la rotación correspondiente de dicho disco (4) portador de la herramienta con respecto a dicho cuerpo (2) de base estacionaria,

en donde

- dicho elemento (18) de estátor y dicho elemento (17) de rotor están alojados dentro de dicha cavidad (3) de dicho cuerpo (2) de base, y

- dicho elemento (17) de rotor

se extiende en dicha cavidad (3) a lo largo de dicho eje longitudinal (X-X) hasta que su extremo (17a) de cabeza se enfrenta a dicho disco (4) portador de herramientas, cerca del último,

está acoplado rígidamente, en dicho extremo (17a) de cabeza, con dicho disco (4) portador de herramientas tanto axialmente como rotacionalmente, y

coopera con dichos medios (7, 9, 12) de bloqueo y dichos medios (11, 14) de accionamiento para realizar el bloqueo y el desbloqueo de dicho disco (4) portador de herramientas con respecto a dicho cuerpo (2) de base estacionaria,

caracterizado porque

- dicho elemento (17) de rotor es un elemento de una pieza, y

- dicho motor eléctrico (16) está integrado completamente dentro de dicha torreta portadora (1) de modo que dicho cuerpo (2) de base estacionaria actúa como alojamiento del motor eléctrico (16)

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E05425790.

Solicitante: DUPLOMATIC AUTOMAZIONE S.P.A.

Nacionalidad solicitante: Italia.

Dirección: VIA T. TASSO 5,21052 BUSTO ARSIZIO (VARESE).

Inventor/es: DE BERNARDI,FRANCO.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 11 de Noviembre de 2005.

Fecha Concesión Europea: 28 de Octubre de 2009.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B23Q16/10C

Clasificación PCT:

  • B23B3/16 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B23 MAQUINAS-HERRAMIENTAS; TRABAJO DE METALES NO PREVISTO EN OTRO LUGAR.B23B TORNEADO; TALADRADO (usando un electrodo en lugar de una herramienta B23H, p.ej. haciendo agujeros B23H 9/14; trabajando con un haz de laser B23K 26/00; dispositivos para copiar o controlar B23Q). › B23B 3/00 Máquinas o dispositivos para tornear de utilización general, p. ej. tornos paralelos con barras de carro de torno y rosca hembra; Conjunto de máquinas para tornear. › Tornos revólver para tornear piezas montadas individualmente sobre el mandril.
  • B23Q16/10 B23 […] › B23Q PARTES CONSTITUTIVAS, DISPOSITIVOS O ACCESORIOS DE MAQUINAS HERRAMIENTAS, p. ej. DISPOSITIVOS PARA COPIAR O CONTROLAR (herramientas del tipo utilizado en tornos o máquinas de agujerear B23B 27/00 ); MAQUINAS HERRAMIENTAS DE UTILIZACION GENERAL, CARACTERIZADAS POR LA ESTRUCTURA DE CIERTAS PARTES CONSTITUTIVAS O DISPOSITIVOS; COMBINACIONES O ASOCIACIONES DE MAQUINAS PARA TRABAJAR EL METAL NO DESTINADAS A UN TRABAJO EN PARTICULAR. › B23Q 16/00 Equipos no previstos en otro lugar para colocar en posición precisa la herramienta o la pieza a trabajar (control o regulación automática de la posición de la herramienta o de la pieza B23Q 15/22; dispositivos para indicar o medir la posición apropiada de la herramienta o la pieza B23Q 17/22). › Marcado por rotación.
  • B23Q7/02 B23Q […] › B23Q 7/00 Dispositivos para la manipulación de piezas, especialmente combinados a las máquinas-herramientas o dispuestos en estas máquinas o especialmente concebidos para ser utilizados en relación con estas máquinas, p. ej. para el transporte, la carga, la colocación, la descarga, la selección (incorporados a los husillos de trabajo B23B 13/00, B23B 19/02; para tornos automáticos o semiautomáticos B23B 15/00). › por medio de tambores, de mesas rotativas o de plataformas.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

TORRETA PORTAHERRAMIENTAS.

Fragmento de la descripción:

Torreta portaherramientas.

La presente invención se refiere a una torreta portaherramientas según el preámbulo de la reivindicación 1.

Las torretas portaherramientas son conocidas en el campo y se usan ordinariamente para hacer girar y/o fresar piezas, montando la torreta sobre la herramienta de máquina en posiciones convencionales.

Un ejemplo de una torreta portaherramientas se muestra en la Patente de EE.UU. Nº 5.787.767. Según el estado mencionado anteriormente de la técnica, el disco portaherramientas es accionado mediante medios de control que comprenden un árbol de accionamiento coaxial, que es concéntrico con el eje longitudinal de la torreta y está conectado por un extremo al disco portaherramientas y por el extremo opuesto a una unidad de control externa, tal como un motor eléctrico. El posicionamiento del motor eléctrico fuera del cuerpo de la torreta origina problemas que implican gastos, puesto que son necesarios mecanismos de engranaje para conectar el árbol de accionamiento y el eje del disco portaherramientas giratorio entre sí, así como problemas que implican tamaños cuando se monta la torreta sobre la herramienta de la máquina.

Para evitar estos inconvenientes, se ha sugerido en el campo colocar el motor de accionamiento eléctrico del disco portaherramientas directamente dentro del cuerpo de dicho disco portaherramientas que está entonces en una posición concéntrica alrededor del rotor, reduciendo por tanto significativamente el tamaño axial de la torreta. Un ejemplo de ese tipo de conexión se muestra en la Solicitud de Patente de EE.UU. Nº 2002/0170397. Dicha solución aunque reduce los problemas que ocasiona el tamaño axial del cuerpo de la torreta, origina una serie de grandes inconvenientes, siendo el primero de todos el hecho de que los portadores de la herramienta con cuerpo radial de tipo unificado no pueden ser montados sobre el disco a menos que el tamaño radial del disco portador de la herramienta sea incrementado de modo inaceptable, y del hecho, también, de que los portadores de la herramienta con cuerpo radial giratorio no pueden ser montados.

Una solución alternativa sugerida en el campo que se refiere a la instalación del motor eléctrico dentro del cuerpo hueco de una torreta con conexión directa del rotor con el disco portador de la herramienta se describe en la Patente de EE.UU. Nº 5.664.470. Según la solución técnica mencionada anteriormente, el motor eléctrico está alojado dentro del cuerpo de base estacionario de la torreta, estando fijado el estator a este último por medio de una pared flexible colocada en el extremo de dicho estator y dispuesta transversalmente con respecto al eje de la torreta. Del mismo modo, el rotor, sobre el lado enfrentado hacia el disco portador de la herramienta, está conectado axialmente a este último por medio de la brida flexible, transversal con respecto al eje de la torreta, de un elemento tubular que es concéntrico con el eje de dicha torreta. Como una consecuencia, en la solución conocida ambos el estator y el rotor tienen libertad para oscilar y seguir los movimientos axiales resultantes para el rotor como una consecuencia de los mismos movimientos axiales del disco portador de herramientas cuando este último es bloqueado y desbloqueado con respecto al cuerpo estacionario de la torreta. Dicha solución técnica está sometida por tanto a frecuentes roturas en los componentes flexibles con los cuales el motor está conectado al disco portaherramientas y al cuerpo de la torreta, así como a los inconvenientes que pueden producirse como una consecuencia de la pérdida de la coaxialidad entre el estator y el rotor del motor, la cual puede originar también el agarrotamiento del motor y que la torreta sea inútil.

Una solución más ha sido sugerida por el Solicitante y se describe en la Solicitud de Patente Internacional Nº WO 2004/ 087370. Según el estado de la técnica mencionado anteriormente, una torreta portaherramientas comprende un cuerpo de base estacionario con una cavidad que se extiende a lo largo de un eje longitudinal, un disco portaherramientas que gira con respecto al cuerpo de base alrededor del eje longitudinal, medios de bloqueo para bloquear y desbloquear el disco portaherramientas con respecto al cuerpo de base, un primer elemento de forma de anillo que actúa sobre los medios de bloqueo y puede ser movido axialmente entre una primera posición de bloqueo del disco portaherramientas y una segunda posición de desbloqueo del disco portaherramientas, medios de accionamiento para mover el primer elemento de forma de anillo entre las posiciones de bloqueo y desbloqueo, y medios de control para mover el disco portaherramientas entre posiciones de trabajo espaciadas angularmente alrededor del eje longitudinal. Los medios de control comprenden un motor eléctrico y un segundo elemento de forma de anillo colocado concéntricamente dentro del primer elemento de forma de anillo y conectados rígidamente ambos axial y rotacionalmente, en un extremo, al disco portaherramientas y, por el otro extremo, al rotor del motor eléctrico.

Una torreta como se ha mencionado anteriormente, aunque reduciendo los problemas existentes con las torretas anteriores, todavía posee algunos inconvenientes, afectando el primero de todos a la conexión entre el rotor del motor eléctrico y el segundo elemento de forma de anillo. Esa conexión, que según la realización descrita en el documento anteriormente citado, está compuesta de componentes fijados mediante tornillos, requiere una coaxialidad perfecta de los dos elementos para obtener así un comportamiento óptimo del motor así como para evitar problemas de sujeción de dicho motor debidos a una falta de coaxialidad. Esto requiere medidas particulares cuando se producen las piezas y cuando se monta la torreta portaherramientas, lo cual origina gastos de fabricación más altos.

El objeto de la presente invención es por lo tanto proporcionar una torreta portaherramientas que tenga características estructurales y funcionales que satisfagan los requisitos expuestos anteriormente y eviten al mismo tiempo los inconvenientes existentes en las torretas a los que se hace referencia cuando se describe inicialmente el estado de la técnica.

Dicho objeto se logra mediante una torreta portaherramientas según la reivindicación 1.

Más características y ventajas de la torreta portaherramientas según la presente invención serán evidentes a partir de la descripción siguiente de una realización preferida de la misma, dada con un propósito ilustrativo no limitativo, con referencia a las Figuras que se acompañan, en las cuales:

- la Figura 1 muestra una vista longitudinal seccionada de una torreta según la invención, dispuesta para la instalación de portadores de herramientas radiales para herramientas estacionarias;

- la Figura 2 muestra un detalle de un disco portador de herramientas para una torreta como la mostrada en la Figura 1, para la instalación de portadores de herramientas axiales para herramientas estacionarias;

- la Figura 3 muestra una vista frontal de la torreta de la Figura 1, tomada sobre el lado del disco portador de herramientas;

- la Figura 4 muestra una sección longitudinal de una torreta según la invención, dispuesta para la instalación de portadores de herramientas con cuerpos radiales para las herramientas giratorias;

- la Figura 5 muestra una vista longitudinal seccionada de una realización diferente de una torreta según la invención, dispuesta para la instalación de portadores de herramientas radiales para herramientas estacionarias;

- la Figura 6 muestra un detalle de los medios de bloqueo de la torreta mostrada en la Figura 5.

Con referencia a las Figuras que se acompañan, el número 1 se refiere globalmente a una torreta portaherramientas.

La torreta 1 portaherramientas comprende un cuerpo 2 de base estacionario que se extiende en una cavidad 3 a lo largo de un eje X-X longitudinal. Un disco 4 portador de herramientas está montado de modo giratorio con respecto al cuerpo 1 de base estacionario alrededor de un eje de rotación coaxial que coincide con el eje X-X longitudinal.

Un primer elemento 5 de forma de anillo, hecho integral con el cuerpo 1 a través de medios 6 de fijación, tornillos en el ejemplo, está montado en posición concéntrica con respecto al eje X-X. El elemento 5 de forma de anillo transporta un engranaje 7 de corona, que es entonces integral con el cuerpo 2 de base de la torreta 1. Alternativamente, el engranaje 7 de corona puede ser transportado directamente por el cuerpo 2 de base de...

 


Reivindicaciones:

1. Torreta (1) portaherramientas que comprende:

    - un cuerpo (2) de base estacionaria que tiene una cavidad (3) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (x-x),
    - un disco (4) portador de herramientas montado de modo giratorio con respecto a dicho cuerpo (2) de base estacionaria alrededor de un eje de rotación coaxial con dicho eje longitudinal (X-X).
    - medios (7, 9, 12) de bloqueo para bloquear y desbloquear dicho disco (4) portador de herramientas con respecto a dicho cuerpo (2) de base estacionaria,
    - medios (11, 14) de accionamiento para accionar dichos medios (7, 9, 12) de bloqueo, y
    - medios (16, 17, 18) de control para mover dicho disco (4) portador de herramientas entre posiciones de trabajo espaciadas angularmente entre sí alrededor de dicho eje longitudinal (X-X),
comprendiendo dichos medios (16, 17, 18) de control un motor eléctrico (16) que tiene un elemento (18) de estátor integral con dicho cuerpo (2) de base estacionario y posicionado concéntricamente con dicho eje longitudinal (X-X), y un elemento (17) de rotor posicionado concéntricamente dentro de dicho elemento (18) de estátor, originando la rotación de dicho elemento (17) de rotor con respecto a dicho elemento (18) de estátor la rotación correspondiente de dicho disco (4) portador de la herramienta con respecto a dicho cuerpo (2) de base estacionaria,

    en donde

      - dicho elemento (18) de estátor y dicho elemento (17) de rotor están alojados dentro de dicha cavidad (3) de dicho cuerpo (2) de base, y
      - dicho elemento (17) de rotor
    se extiende en dicha cavidad (3) a lo largo de dicho eje longitudinal (X-X) hasta que su extremo (17a) de cabeza se enfrenta a dicho disco (4) portador de herramientas, cerca del último,
      está acoplado rígidamente, en dicho extremo (17a) de cabeza, con dicho disco (4) portador de herramientas tanto axialmente como rotacionalmente, y
        coopera con dichos medios (7, 9, 12) de bloqueo y dichos medios (11, 14) de accionamiento para realizar el bloqueo y el desbloqueo de dicho disco (4) portador de herramientas con respecto a dicho cuerpo (2) de base estacionaria,

          caracterizado porque

            - dicho elemento (17) de rotor es un elemento de una pieza, y
            - dicho motor eléctrico (16) está integrado completamente dentro de dicha torreta portadora (1) de modo que dicho cuerpo (2) de base estacionaria actúa como alojamiento del motor eléctrico (16).

          2. Torreta (1) según la reivindicación 1, en la que dichos medios de bloqueo comprenden un primer engranaje (7) de corona integral con dicho cuerpo (2) de base estacionaria y distribuido alrededor de dicho eje longitudinal (X-X) de dicha cavidad (3), un segundo engranaje (9) de corona concéntrico con dicho primer engranaje (7) de corona e integral con dicho disco (4) portador de herramientas, un tercer engranaje (12) de corona movible axialmente bajo la acción de dichos medios (11, 14) de accionamiento entre una posición de bloqueo y una de desbloqueo del disco (4) portador de herramientas en el que el tercer engranaje (12) de corona es aplicado y desaplicado, respectivamente, con el primer (7) y el segundo (9) engranajes de corona.

          3. Torreta (1) según la reivindicación 2, en la que dichos medios de accionamiento comprenden un elemento (11) de accionamiento de forma de anillo que es portador de dicho tercer engranaje (12) de corona y movible axialmente bajo la presión de un fluido presurizado para efectuar la aplicación y desaplicación, con dicho primer engranaje (7) de corona y dicho segundo engranaje (9) de corona.

          4. Torreta (201) según la reivindicación 1, en la que dichos medios de bloqueo comprenden dos superficies opuestas (205a, 208a) destinadas a ser comprimidas en contacto una contra otra con rozamiento, siendo transportadas dichas dos superficies (205a, 208a) por dos elementos (205, 208) de forma de anillo correspondientes, integrales con el cuerpo (2) de base y con el disco (4) portador de herramientas destinado respectivamente, a bloquear y desbloquear dicho disco (4) con respecto a dicho cuerpo (2) de base.

          5. Torreta (201) según la reivindicación 4, en la que dichos medios de bloqueo comprenden además una placa (230) fijada a uno (208) de dichos dos elementos (205, 208) de forma de anillo y destinada a ser comprimida en contacto contra una superficie (205b) del otro elemento (205) de forma de anillo de dichos elementos (205, 208) de forma de anillo.

          6. Torreta (1; 101; 201) según una de la reivindicaciones 1 a 5, en la que dichos medios de accionamiento comprenden además un elemento (14) de forma de anillo montado dentro de la cavidad (3) en posición concéntrica con respecto al eje longitudinal (X-X), y dicho elemento (17) de rotor se proporciona con un elemento (19) de contacto, en donde dicho elemento (14) de forma de anillo de los medios de accionamiento contacta contra dicho elemento (19) de contacto del elemento (17) de rotor, con la interposición de un cojinete axial (13), accionando dicho fluido presurizado sobre el elemento (11) de accionamiento de forma de anillo y sobre el elemento (14) de forma de anillo con el elemento (19) de contacto de dichos medios (11, 14) de accionamiento para aplicar dichos medios (7, 9, 12, 205a, 208a, 230, 205b) de bloqueo.

          7. Torreta (1; 101; 201) según la reivindicación 6, en la que dicho elemento (19) de contacto es un resalte que sobresale radialmente desde el elemento (17) de rotor dentro de la cavidad (3) hacia la pared interior (2a) del cuerpo (2) de base estacionario.

          8. Torreta (1; 101; 201) según las reivindicaciones 6 ó 7, en la que dicho elemento (19) de contacto, por medio de dicho elemento (17) de rotor que coopera con dichos medios (7, 9, 12, 205a, 208a, 230, 230b), permite cerrar las fuerzas de reacción que permiten el bloqueo y desbloqueo de los medios (7, 9, 12, 205a, 208a, 230, 205b) de bloqueo.

          9. Torreta (1; 101; 201) según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 8, en la que dichos medios (11, 14) de accionamiento comprenden una cámara (11a) para accionar los medios de bloqueo y desbloqueo, y una cámara (11b) para accionar el desbloqueo de los medios de bloqueo, estando destinadas dichas cámaras (11a, 11b) a ser suministradas con dicho fluido presurizado para mover axialmente dicho elemento (11) de accionamiento de forma de anillo y bloquear y desbloquear dicho disco (4) portador de herramientas.

          10. Torreta (1; 101; 201) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, que comprende cojinetes radiales (231) para soportar rígidamente de modo radial dicho elemento (17) de rotor, de modo que dicho elemento (17) de rotor representa un eje de giro para la torreta (1; 101; 201) cuando dichos medios de bloqueo están en configuración desbloqueada.

          11. Torreta (1; 101; 201) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en la que dicho elemento (17) de rotor está fijado por su extremo (17a) de cabeza a dicho disco (4) portador de herramientas.

          12. Torreta (1; 101; 201) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en la que dicho elemento (17) de rotor está fijado por su extremo (17a) de cabeza a un elemento (8) de forma de anillo integral con el disco (4) portador de herramientas y que transporta un engranaje (9) de corona.


           

          Patentes similares o relacionadas:

          Procedimiento de ablación láser y procedimiento de soldadura para piezas de trabajo, del 6 de Noviembre de 2018, de WISCO Lasertechnik GmbH: Procedimiento de ablación láser y de soldadura para piezas de trabajo , en particular chapas, donde el procedimiento comprende los siguientes […]

          Dispositivo para proporcionar aparatos de sujeción y/o de mecanizado y sistema, del 21 de Febrero de 2018, de ThyssenKrupp System Engineering GmbH: Dispositivo para proporcionar aparatos de sujeción y/o de mecanizado para un manipulador, en particular en una calle de fabricación para la fabricación de carrocerías […]

          Imagen de 'Procedimiento de alimentación autocentrante de piezas cilíndricas…'Procedimiento de alimentación autocentrante de piezas cilíndricas multidiámetro y cargador y alimentador autocentrante de piezas cilíndricas multidiámetro para llevar a cabo dicho procedimiento, del 9 de Septiembre de 2015, de IKERTEK, S.L: Procedimiento de alimentación autocentrante de piezas cilíndricas multidiámetro y cargador y alimentador autocentrante de piezas cilíndricas multidiámetro para […]

          Estación para cargar y descargar contenedores de transporte de piezas a procesar, del 17 de Septiembre de 2014, de COMAU S.P.A.: Sistema para cargar y descargar unos contenedores de transporte de piezas (C) en una planta industrial, que comprende: - una estación de carga […]

          Imagen de 'Dispositivo de manipulación automático'Dispositivo de manipulación automático, del 22 de Marzo de 2013, de Protechnik S.R.O: El dispositivo de manipulación automático diseñado para manipular artículos de un lugar a otro,especialmente para la estiba y el cambio de […]

          Imagen de 'METODO Y APARATO PARA LA FIJACION, EN UNA PLACA DE PREPARACION…'METODO Y APARATO PARA LA FIJACION, EN UNA PLACA DE PREPARACION Y SOPORTE, DE PIEZAS A TRABAJAR, A MECANIZAR POR MAQUINAS HERRAMIENTA, del 29 de Septiembre de 2010, de MINGANTI INTERNATIONAL LIMITED: Método para la fijación exacta con adhesivo, sobre una base o placa de preparación y soporte, de piezas a trabajar (P) a mecanizar mediante […]

          Imagen de 'DISPOSITIVO DE SUJECION DE PIEZAS DE TRABAJO Y MAQUINA DE MECANIZACION…'DISPOSITIVO DE SUJECION DE PIEZAS DE TRABAJO Y MAQUINA DE MECANIZACION EQUIPADA CON EL MISMO, del 16 de Diciembre de 2009, de ALFING KESSLER SONDERMASCHINEN GMBH: Dispositivo de sujeción de piezas de trabajo para la sujeción de una pieza de trabajo para una mecanización a través de una máquina de mecanización […]

          DISPOSITIVO DE CICLO GIRATORIO PARA LA UTILIZACION EN UN CONJUNTO DE ESTACIONES DE MECANIZADO., del 1 de Diciembre de 2005, de WERKZEUGMASCHINENFABRIK VOGTLAND GMBH: Dispositivo de ciclo giratorio para la utilización en un conjunto de estaciones de mecanizado en cada una de cuyas zonas de trabajo […]

          Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .