PANEL RIGIDO DE SUELO.

Panel de suelo consistente en un panel rígido (1) siendo un panel (1) al menos en los bordes de dos lados opuestos (2-3;

26-27) provisto de piezas de acoplamiento (4-5; 28-29) que permiten que tales paneles (1) puedan acoplarse entre sí, dichas piezas de acoplamiento están hechas esencialmente con forma de una lengüeta (9-31) y una ranura (10-32) y estando provistas con medios mecánicos de fijación integrados (6), dichas piezas de acoplamiento y medios de fijación estando hechos de una pieza con el panel (1), dichos medios de fijación (6) previenen la separación de dos panel de suelo acoplados (1) en una dirección perpendicular a los bordes referidos (2-3; 26-27) y paralela al plano definido por los panel de suelo acoplados, caracterizado porque panel de suelo tiene un espesor de 0,5 cm a 1,5 cm y que las piezas de acoplamiento están provistas de medios que, en posición ensamblada de dos o más de tales paneles de suelo (1), ejercen una fuerza de tensión entre sí que fuerza los paneles de suelo (1) acoplados entre sí, en el que dicha fuerza de tensión es entregada mediante una compresión elástica del material de las piezas de acoplamiento

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E03076384.

Solicitante: UNILIN BEHEER B.V..

Nacionalidad solicitante: Países Bajos.

Dirección: HOOGEVEENENWEG 28,2913 LV.

Inventor/es: THIERS, BERNARD, PAUL, JOSEPH, MORIAU, STEFAN SIMON GUSTAAF, CAPPELLE, MARK, GASTON, MAURITS.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 7 de Junio de 1997.

Fecha Concesión Europea: 14 de Octubre de 2009.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B27F1/06 SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B27 TRABAJO O CONSERVACION DE LA MADERA O DE MATERIALES SIMILARES; MAQUINAS PARA CLAVAR, GRAPAR O COSER EN GENERAL.B27F COLAS DE MILANO; ESPIGAS; MORTAJADORAS PARA MADERA O MATERIALES SIMILARES; MAQUINAS DE CLAVAR, DE GRAPAR O DE UNIR (herramientas manuales para clavar o grapar B25C; fabricación de cajas, arcas o cofres de madera B27M 3/34; medios de ensamblaje para elementos de construcción en general, p. ej. clavijas utilizadas en la construcción de edificios, E04B 1/38; elementos de ensamblaje en general, p. ej. clavijas en general, F16B). › B27F 1/00 Ensamblajes de cola de milano; Espigas; Fabricación de lengüetas o de ranuras (entallado B27F 5/00 ); Ensamblajes de ranuras y lengüetas; Ensamblaje de dedos (máquinas o dispositivos para realizar ensamblajes de uñas B27G 5/00; herramientas de corte para tallar ranuras o espigas B27G 13/14). › simultáneamente a lo largo de los bordes opuestos de una plancha.
  • B27M3/04 B27 […] › B27M TRABAJO DE LA MADERA NO PREVISTO EN LAS SUBCLASES B27B - B27L; FABRICACION DE ARTICULOS PARTICULARES DE MADERA.B27M 3/00 Fabricación o restauración de artículos particulares semiacabados o acabados (características de los dispositivos de copiado B23Q; fabricación del contrachapado o de las hojas de madera para el chapado, conformación del contrachapado de las hojas de madera para el chapado con vistas a la formación de artículos B27D; de partes interiores para el contrachapado B27D 1/06; máquinas para clavar o grapar en general B27F 7/00; fabricación de elementos para la tonelería o la fabricación de ruedas B27H). › de elementos para suelos, p. ej. planchas de parquet (montaje de elementos de madera sobre soportes hechos de material distinto a la madera B32B, p. ej. B32B 37/00).
  • E04F15/02 SECCION E — CONSTRUCCIONES FIJAS.E04 EDIFICIOS.E04F TRABAJOS DE ACABADO DEL EDIFICIO, p. ej. ESCALERAS, REVESTIMIENTOS DE SUELOS (ventanas, puertas E06B). › E04F 15/00 Revestimientos de suelos (escalones E04F 11/104; revestimientos no especialmente adaptados a los suelos E04F 13/00; encintados E04F 19/02; felpudos metálicos para limpiar las suelas del calzado A47L 23/24; de materiales semejantes a los de las carreteras E01C; suelos portantes E04B 5/00). › Revestimientos de suelos compuestos de un cierto número de elementos semejantes (en capas E04F 15/16).
  • F16B5/00A1B2
  • F16B5/00A4

Clasificación PCT:

  • E04F15/04 E04F 15/00 […] › únicamente de madera, p. ej. con órganos de unión de madera (parqué enrollable E04F 15/16).
  • F16B5/00 SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA.F16 ELEMENTOS O CONJUNTOS DE TECNOLOGIA; MEDIDAS GENERALES PARA ASEGURAR EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE LAS MAQUINAS O INSTALACIONES; AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL.F16B DISPOSITIVOS PARA UNIR O BLOQUEAR LOS ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS O LAS PARTES DE LAS MAQUINAS, p. ej. CLAVOS, CLAVIJAS, TUERCAS, TORNILLOS, BULONES, ANILLOS QUE FORMAN RESORTE, ABRAZADERAS, BRIDAS, GRAPAS, CUÑAS; UNIONES O ARTICULACIONES (acoplamientos para la transmisión de mecanismos de rotación F16D). › Unión de hojas o placas bien sea entre ellas, o bien a bandas o barras paralelas a ellas (por pegado F16B 11/00; uniones por clavijas F16B 13/00; pasadores incluyendo elementos deformables F16B 19/00; revestimientos de las paredes E04F 13/00; fijación de las placas, carteles, tableros o paneles a estructuras de soporte, fijación de elementos fácilmente separables p. ej. letras a las placas, carteles, tableros o paneles, G09F 7/00).

Clasificación antigua:

  • E04F15/00 E04F […] › Revestimientos de suelos (escalones E04F 11/104; revestimientos no especialmente adaptados a los suelos E04F 13/00; encintados E04F 19/02; felpudos metálicos para limpiar las suelas del calzado A47L 23/24; de materiales semejantes a los de las carreteras E01C; suelos portantes E04B 5/00).

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Finlandia.


Fragmento de la descripción:

Panel rígido de suelo.

Esta invención se refiere a un revestimiento de suelo, consistente en paneles rígidos de suelo, así como a los paneles en sí.

En primera instancia, la invención se refiere a los llamados suelos laminados, pero en general también se puede aplicar para otros tipos de revestimiento de suelo consistente en paneles rígidos de suelo tales como el parquet chapado, parquet prefabricado, u otros paneles de suelo comparables al suelo laminado.

Se conoce que los paneles de suelo de este tipo se pueden aplicar de varias formas.

De acuerdo con una primera posibilidad, los paneles de suelo se unen al suelo subyacente encolándolos o clavándolos a éste. Esta técnica tiene como desventaja que es algo complicada y que sólo se pueden hacer cambios posteriores arrancando los paneles de suelo.

De acuerdo con una segunda posibilidad, los paneles de suelo se instalan sin fijarlos al suelo de forma que los paneles de suelo coinciden mutuamente entre sí por medio de un acoplamiento machihembrado, sistema según el cual generalmente también se encolan la lengüeta y la ranura. El suelo que se obtiene de esta manera, también llamado revestimiento de parquet flotante, tiene como ventaja que es fácil de instalar y que se puede mover toda la superficie del suelo, lo cual a menudo es conveniente con el fin de que reciba posibles fenómenos de expansión o contracción.

Un inconveniente de un revestimiento de suelo del tipo anteriormente mencionado, sobre todo si los paneles de suelo se instalan sin fijarlos al suelo, consiste en que durante la expansión del suelo y la posterior contracción, los paneles de suelo pueden separarse, como resultado de lo cual se pueden formar uniones indeseables, por ejemplo, si se rompe la unión encolada.

Con el fin de remediar esta desventaja, se han pensado técnicas por las que se proveen elementos de conexión hechos de metal entre los paneles de suelo únicos con el fin de mantenerlos juntos. Sin embargo, tales elementos de conexión son algo costosos de fabricar y, además, la provisión o la instalación de los mismos es una tarea muy laboriosa.

Los documentos WO 94/26999 y WO 93/13280, entre otros, describen ejemplos de realizaciones que aplican tales elementos de conexión de metal.

Además, se conocen acoplamientos que permiten trabar a presión (snap) partes del suelo entre sí, entre otros, de los documentos WO 94/1628, WO 96/ 27719 y WO 96/27721. El efecto de traba a presión (snapping-together) obtenido con estas formas de realización no garantiza, sin embargo, un óptimo 100% de respuesta al desarrollo de separaciones entre los paneles de suelo, más particularmente, debido a que, en efecto, se tienen que proveer huelgos bien definidos con el fin de asegurar que es posible la traba a presión.

A partir del documento GB 424.057, se conoce un acoplamiento de partes de parquet que, en consideración de la naturaleza del acoplamiento, sólo es apropiado para parquet de madera maciza.

Además, hay también acoplamientos para paneles conocidos de los documentos GB 2.117.813, GB 2.256.023 y DE 3.544.845.

Estos acoplamientos, sin embargo, no son apropiados para conectar paneles de suelo.

DE-A-30 41 781 describe la forma de conectar dos paneles mecánicamente, en concreto paneles para hacer una pista de bolos. Se provee una lengüeta en el borde de un panel con una porción modelada que puede ser introducida en el rebajo correspondiente en una ranura dispuesta en el borde del panel adyacente.

JP 07 300979 A, documento sobre el que se basa el preámbulo de la reivindicación, describe en una realización un dispositivo de fijación de lengüeta y ranura en el que el labio inferior de la ranura y un elemento de fijación de la lengüeta están hechos de un material elástico. Al juntar los paneles el material elástico se comprime para presionar la superficie superior de la lengüeta contra la superficie inferior del labio superior de la ranura. De esta forma se asegura el alineamiento correcto de la superficie inferior de los paneles.

JP 08 109734 A describes una conexión de lengüeta y ranura para paneles de suelo en la que la lengüeta está provista de púas que al insertarse en la ranura se enganchan con los rebajos correspondientes de la ranura. Para permitir la expansión y contracción de los paneles de suelo, este documento muestra que una separación de 0,3 a 0,4 mm esté presente entre los bordes de los paneles adyacentes.

JP 03 169967 A describe un revestimiento de suelo decorativo con un núcleo de resina sintética. Los bordes de los paneles están provistos de un dispositivo de lengüeta y ranura en el que durante la inserción de la lengüeta en la ranura se dobla hacia fuera el labio inferior de la ranura. Una vez que la lengüeta está completamente insertada en la ranura el labio inferior vuelve a su posición original.

Según su resumen, el documento WO-A-84 02155 revela un dispositivo para juntar tableros de construcción, tales como tableros de suelo, de superficie de un borde a superficie de un borde. Incluye una ranura en la parte trasera de cada tablero, la ranura se encuentra en toda la longitud del tablero paralelo a su borde de unión, y un dispositivo de resorte esencialmente con forma de U, cuyas patas están adaptadas a conectar la ranura de un tablero, y que está pretensado para que al efectuar dicha conexión los tableros estén unidos por las superficies de los bordes.

El objetivo de la invención es un revestimiento de suelo del tipo antes mencionado, cuyos paneles de suelo puedan ser acoplados entre sí de manera óptima y/o puedan ser manufacturados sin complicaciones y para el cual se excluyen una o varias de las desventajas antes mencionadas.

La invención también tiene como objetivo un revestimiento de suelo que tenga la ventaja de que durante la instalación no se puedan producir errores, tales como separaciones y similares.

La invención también tiene como objetivo un revestimiento de suelo con el cual se excluya el posterior desarrollo de separaciones o por lo menos se contrarreste de forma óptima de modo que también se minimice la posibilidad de penetración de suciedad y humedad.

Con este fin, la invención se refiere a un panel de suelo según lo reivindicado en la reivindicación 1.

El resultado es que no sólo se logra contrarrestar la formación de separaciones durante la instalación, sino que también en una fase posterior se logra contrarrestar la formación de separaciones que resulten de cualquier causa.

Según una forma preferida de realización, el panel de suelo está caracterizado porque el labio inferior que limita el lado inferior de la ranura se extiende más allá del labio superior; que los medios de fijación están formados por al menos una porción que se inclina hacia dentro en dirección descendente; y que, preferiblemente, esta porción, al menos parcialmente, está situada en la porción del labio inferior que se extiende más allá del labio superior. Las ventajas de estas características emanarán de la siguiente descripción.

Según una forma preferida de realización, el panel de suelo consiste en paneles alargados y las piezas de acoplamiento arriba descritas están dispuestas a lo largo de los lados longitudinales de esos paneles.

De acuerdo con una forma particular de la realización, las piezas de acoplamiento también están provistas en los otros dos lados, ya sea con otra construcción o no.

El material básico puede estar hecho de un producto que es molido y formado a un compuesto único mediante un agente aglutinante. Más en particular, para el núcleo se hará de madera finamente molida que preferiblemente será encolada, más en particular, con adhesivo hermético. Aún más concretamente, para el núcleo se podrá usar el así llamado tablero HDF (High Density Fibreboard) o MDF (Medium Density Fibreboard).

El hecho de que el invento se aplique a paneles de suelo cuyo material base consiste en los materiales descritos anteriormente ofrece la ventaja de que, con un procesamiento de este material, se obtienen superficies muy lisas por lo que se pueden realizar acoplamientos muy precisos, lo que en primera instancia es importante en caso de una conexión de traba a presión y/o una conexión giratoria sin huelgo. También se pueden fabricar formas muy especiales de las piezas de acoplamiento de manera muy simple debido a que se pueden procesar los tipos de materiales anteriormente descritos de un modo particularmente fácil.

 


Reivindicaciones:

1. Panel de suelo consistente en un panel rígido (1) siendo un panel (1) al menos en los bordes de dos lados opuestos (2-3; 26-27) provisto de piezas de acoplamiento (4-5; 28-29) que permiten que tales paneles (1) puedan acoplarse entre sí, dichas piezas de acoplamiento están hechas esencialmente con forma de una lengüeta (9-31) y una ranura (10-32) y estando provistas con medios mecánicos de fijación integrados (6), dichas piezas de acoplamiento y medios de fijación estando hechos de una pieza con el panel (1), dichos medios de fijación (6) previenen la separación de dos panel de suelo acoplados (1) en una dirección perpendicular a los bordes referidos (2-3; 26-27) y paralela al plano definido por los panel de suelo acoplados, caracterizado porque panel de suelo tiene un espesor de 0,5 cm a 1,5 cm y que las piezas de acoplamiento están provistas de medios que, en posición ensamblada de dos o más de tales paneles de suelo (1), ejercen una fuerza de tensión entre sí que fuerza los paneles de suelo (1) acoplados entre sí, en el que dicha fuerza de tensión es entregada mediante una compresión elástica del material de las piezas de acoplamiento.

2. Panel de suelo según reivindicación 1, caracterizado porque en posición acoplada de dos tales paneles, en dirección del ensamble, aparte del contacto de dichos medios de fijación (6), sólo hay un punto de contacto importante formado por la sección (84) en el lugar del lado superior de los paneles de suelo acoplados.

3. Panel de suelo según reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque los medios de fijación (6) esencialmente consisten en un elemento de fijación (11-33-46) en forma de protuberancia, provista en el lado inferior (12) de la lengüeta (9, 31), y un elemento de fijación (13-34-47), formado en el labio que bordea el lado inferior de la ranura (10), en concreto en la pared inferior (14) de la ranura (10-32), en forma de un rebajo (36) y/o una parte dirigida hacia arriba que está limitada por este rebajo (36).

4. Panel de suelo según reivindicación 3, caracterizado porque los medios de fijación (6) en dicho labio inferior (23-43) incluyen una superficie de contacto (39-73) que se inclina hacia dentro en dirección descendente.

5. Panel de suelo según reivindicación 3, caracterizado porque los medios de fijación (6) en dicho labio inferior incluyen una superficie de contacto (49) que es perpendicular al plano definido por el lado superior del panel (1).

6. Panel de suelo según reivindicación 3 ó 4, caracterizado porque el labio inferior (23-43) se prolonga más allá del labio superior (22-42), y porque dichos medios de fijación (6) están situados en la porción del labio inferior que está situada más allá de dicho labio superior (22-42).

7. Panel de suelo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque es un panel rígido de suelo para un suelo laminado o un suelo comparable al suelo laminado, en el que dicho panel de suelo incluye un núcleo (8) y dicha compresión elástica proviene de la compresión del material del núcleo.

8. Panel de suelo según reivindicación 7, caracterizado porque es un panel de suelo (1) del tipo en el lado superior de dicho núcleo (8) que incluye una capa decorativa impresa (55) impregnada con resina y en el lado inferior de dicho núcleo (8) una capa de refuerzo (58).

9. Panel de suelo según reivindicación 7, caracterizado porque es un panel de suelo (1) del tipo que consiste en parquet chapado o parquet prefabricado.

10. Panel de suelo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque es dichas piezas de acoplamiento y medios de fijación permiten que dos tales paneles se puedan acoplar entre sí girándolos entre sí y/o acercando los unos hacia los otros.

11. Revestimiento de suelo, caracterizado porque está compuesto de una pluralidad de paneles de suelo ensamblados realizado según cualquiera de las reivindicaciones precedentes.


 

Patentes similares o relacionadas:

Paneles de construcción con peso y contenido en material reducidos, del 13 de Marzo de 2019, de Ceraloc Innovation AB: Paneles (1, 1') de construcción, que tienen cada uno una capa de superficie en un lado frontal, una capa de soporte en un lado posterior y un núcleo […]

Panel de construcción grabado en relieve y con impresión digital y método para su fabricación, del 13 de Marzo de 2019, de VALINGE INNOVATION AB: Paneles (1, 1') de construcción que comprenden una capa de superficie decorativa conectada a un núcleo en los que la capa de superficie decorativa […]

Tablero de suelo y método para fabricar tales tableros de suelo, del 6 de Marzo de 2019, de Unilin North America, LLC: Un tablero de suelo que comprende una capa de superficie decorativa aplicada a un sustrato , en donde dicho sustrato comprende material MDF o HDF […]

RECUBRIMIENTO DE SUPERFICIES PARA INTERIOR Y EXTERIOR Y GRAPAS PARA EL MISMO, del 1 de Marzo de 2019, de CONTROL Y DESARROLLO EMPRESARIAL, S.L: 1. Recubrimiento que comprende una estructura formada por una pluralidad de paneles que disponen en su cara inferior de una guía formada por una ranura que da acceso […]

Procedimiento para la producción de impresiones decorativas de igual calidad, independientemente del procedimiento de impresión utilizado, y un dispositivo para la ejecución de este procedimiento, del 27 de Febrero de 2019, de FLOORING TECHNOLOGIES LTD.: Procedimiento para la producción de impresiones decorativas de igual calidad sobre al menos dos materiales de soporte que comprende las etapas a) proporcionar al menos […]

Suelo modular, del 20 de Febrero de 2019, de Zhong, Yugang: Un suelo modular, comprendiendo: Un bastidor fijado internamente proporcionado con una pluralidad de tablas de unidad , - donde las tablas de unidad […]

Método para producir módulos de revestimiento de suelo que comprenden elementos con cantos curvilíneos realizados a partir de tablones de madera que tienen cantos con la curvatura natural del material de madera, del 20 de Febrero de 2019, de Bole Oü: Método para producir módulos de revestimiento de suelo que comprenden elementos (A1-A8) con cantos curvilíneos realizados a partir de tablones de madera que tienen […]

Bloqueo mecánico de paneles de suelo, del 15 de Febrero de 2019, de VALINGE INNOVATION AB: Lengüeta desplazable realizada de una sola pieza, comprendiendo la lengüeta desplazable un cuerpo (30a) de lengüeta principal y una parte de cuña, en la que la lengüeta […]

Otras patentes de UNILIN BEHEER B.V.