METODO PARA ALIMENTAR UN DISPOSITIVO DE DESAPILAMIENTO DE ENVIOS POSTALES.

Método para alimentar de objetos planos un dispositivo de desapilamiento (6) de objetos planos que comprende un cargador de alimentación (3) en el cual objetos planos dispuestos de canto y que constituyen una pila corriente de objetos planos (9) son desplazados según una cierta dirección de desplazamiento (D) por una primera paleta (8) hacia una cara de desapilamiento del dispositivo de desapilamiento para ser puestos en serie y en el cual detrás de la citada primera paleta según la citada cierta dirección de desplazamiento se constituye una segunda pila de objetos planos (22) dispuestos de canto utilizando una segunda paleta (13) montada móvil según la citada cierta dirección y en el cual se manipula las citadas primera y segunda paletas para reconstituir delante de la primera paleta según la citada cierta dirección de desplazamiento la pila corriente de objetos planos de canto con los objetos planos de canto de la segunda pila de objetos planos,

caracterizado porque el cargador comprende una superficie estática y una superficie dinámica que se extienden según la citada cierta dirección, estando dispuesta la citada superficie dinámica entre la citada superficie estática y la cara de desapilamiento, y porque comprende las etapas consistentes en:

- constituir la segunda pila de objetos planos de canto sobre la superficie de almacenamiento estática (4) detrás de la citada segunda paleta según la citada cierta dirección de desplazamiento;

- desplazar la segunda pila de objetos planos de canto y la segunda paleta hacia la primera paleta según la citada cierta dirección de desplazamiento hasta obtener una unión entre las citadas primera y segunda paletas;

- desplazar conjuntamente las citadas primera y segunda paletas a la parte posterior de la citada segunda pila de objetos planos según la citada cierta dirección de desplazamiento;

- desplazar la pila corriente de objetos planos por medio de la primera paleta (8) y de la superficie de almacenamiento dinámica

Método para alimentar un dispositivo de desapilamiento de envíos postales.

La invención concierne al ámbito del desapilamiento de objetos planos dispuestos apilados de canto, por ejemplo envíos postales, cheques o billetes de banco, cupones, libros, etc.

La invención concierne de modo más particular a un método para alimentar de objetos planos a un dispositivo de desapilamiento de objetos planos que comprende un cargador de alimentación en el cual objetos planos dispuestos de canto y constituyendo una pila corriente de objetos planos son desplazados según una cierta dirección de desplazamiento por una primera paleta hacia una cara de desapilamiento del dispositivo de desapilamiento para ser puestos en serie. En este método, detrás de la citada primera paleta según la citada cierta dirección de desplazamiento se constituye una segunda pila de objetos planos dispuestos de canto utilizando una segunda paleta montada móvil según la citada cierta dirección y se manipulan las citadas primera y segunda paletas para reconstituir delante de la primera paleta según la citada cierta dirección de desplazamiento la pila corriente de objetos planos de canto con los objetos planos de canto de la segunda pila de objetos planos.

El dispositivo de desapilamiento es de modo más particular un dispositivo por el cual el primer objeto plano de la pila corriente de objetos planos que está en contacto con la cara de desapilamiento es lanzado según una dirección perpendicular a la dirección de desplazamiento de los objetos planos al cargador de alimentación de modo que los objetos planos son puestos en serie de canto uno detrás de otro.

La invención se aplica de modo más particular al tratamiento de envíos postales de gran formato denominados habitualmente "flats" pero puede utilizarse igualmente para el tratamiento de cartas por ejemplo en una máquina de clasificación postal.

En una máquina de clasificación postal, los envíos postales que hay que clasificar son llevados generalmente a la entrada de la máquina en cubetas donde son alineados apilados de canto (es decir por paquetes). Una cubeta llena de envíos postales es volcada sobre un plano de trabajo y un operador toma por paquetes los envíos postales para almacenarlos en un cargador de alimentación de un desapilador de la máquina de clasificación.

Para manipular estos paquetes de envíos postales en el cargador de alimentación se utilizan diferentes métodos, dependiendo estos métodos principalmente de la configuración del cargador de alimentación y de las costumbres y preferencias de los operadores que manipulan los envíos postales.

Típicamente, los cargadores de alimentación de los desapiladores de máquina de clasificación comprenden una superficie de almacenamiento de los envíos postales denominada dinámica porque ésta está constituida por una cinta rodante horizontal (una cinta transportadora sin fin que se extiende horizontalmente) y una paleta móvil arrastrada por un motor para desplazarse de manera sincronizada o no con la cinta rodante con el fin de empujar una pila corriente de envíos postales que hay que desapilar hacia la cara de desapilamiento del desapilador.

En general, la paleta se extiende en un plano vertical ligeramente inclinado para sostener la pila de envíos postales.

La función del operador es, por tanto, reconstituir la pila corriente de envíos postales que es empujada por la paleta.

Para efectuar esta operación puede ser posible para un operador manipular la paleta para liberar un espacio libre entre la paleta y la pila corriente de envíos postales en curso de desapilamiento al tiempo que coge un nuevo paquete de envíos postales para disponer estos envíos de canto en el espacio dejado libre. Esta operación de manipulación se considera poco práctica, incluso difícil de realizar, porque el operador debe ocuparse a la vez de sostener y empujar la pila corriente de envíos postales con una mano y de coger con la otra mano un paquete de envíos postales y llevar este paquete de envíos postales delante de la paleta para reconstituir la pila corriente de envíos postales. Debido a esto, esta manipulación puede afectar al caudal de tratamiento de la máquina de clasificación.

Otra manipulación consiste en constituir detrás de la paleta motorizada una pila de envíos postales en espera. Cuando esta pila de envíos postales en espera está suficientemente alimentada, el operador coge y desplaza la paleta para realizar una fusión de los envíos postales de la pila en espera y de la pila corriente. Esta manipulación es complicada debido a que durante la constitución de la pila de objetos planos en espera, el operador debe al mismo tiempo seguir el desplazamiento de la paleta, la cual está en movimiento continuo con la cinta rodante.

Para paliar los inconvenientes anteriores se conoce por el documento de patente US 5 829 742 otra disposición de cargador de alimentación para desapilador de máquina de clasificación postal. Un cargador de alimentación 101 de este tipo representado en la figura 14 que comprende una cinta rodante 102 que constituye la superficie de almacenamiento dinámica y dos paletas móviles 103, 104 espaciadas longitudinalmente una de la otra según la dirección D de desplazamiento de las paletas. Estas dos paletas comprenden una primera paleta 103 que está enfrente de la cara de desapilamiento de un desapilador 105 y que empuja la pila corriente 106 de envíos postales y una segunda paleta 104 dispuesta detrás de la primera paleta 103 según la dirección D de desplazamiento de los envíos postales hacia la cara de desapilamiento. Estas dos paletas están motorizadas de modo sincronizado y su desplazamiento está ligado igualmente de modo sincronizado al desplazamiento de la cinta rodante 102 que constituye la superficie de almacenamiento dinámica. El espacio dejado libre entre las dos paletas móviles sirve de zona de reserva para la constitución de una pila de envíos postales en espera 107. La manipulación de los envíos consiste en este caso para el operador, después de haber constituido la pila de envíos en espera 107 entre las dos paletas móviles 104, 103, en levantar la primera paleta 103 para hacerla pasar entre la segunda paleta 104 y la pila de envíos postales en espera 107 de modo que la pila corriente 106 y la pila en espera 107 queden fusionadas. El operador coge a continuación la segunda paleta para desplazarla hacia atrás de modo que libere de nuevo un espacio entre las dos paletas que constituye la zona de reserva. Aunque con esta disposición, el operador tenga más facilidad para constituir la pila de envíos postales en espera, la manipulación sigue siendo todavía complicada y molesta debido al desplazamiento permanente de las paletas y por tanto de la pila en espera lo que obliga al operador a seguir este desplazamiento. Por otra parte, el operador se ve obligado a coger envíos postales y a portarlos para llevarles a la zona de reserva y no puede hacerles deslizar debido a que la segunda paleta se encuentra en el paso entre la cubeta que contiene los envíos y la zona de reserva. Además, el operador debe simultáneamente concentrar sus esfuerzos en el mantenimiento de canto de los envíos postales en la zona de reserva.

Se conoce todavía por el documento de patente US 4 052 052 un dispositivo para reagrupar pilas de hojas e introducirlas en una encuadernadora de libros con la ayuda de transportadores motorizados y de insertos empujados por paletas acopladas a muelles. Un dispositivo de este tipo es demasiado complejo para ser puesto en práctica en una máquina de clasificación postal.

Por las solicitudes de patente EP 1 322 538 y EP 1 322 537 se conocen igualmente carritos que pueden estar acoplados a un sistema de desapilamiento de una máquina de clasificación postal para alimentarla de envíos postales. Estos carritos comprenden dos guías longitudinales dispuestas a una y otra parte de los envíos postales de canto, una guía longitudinal que soporta dos paletas destinadas a apretar una pila de envíos postales y otra guía longitudinal que lleva una paleta destinada a pasar detrás de esta pila de envíos postales con el fin de empujarla hacia el sistema de desapilamiento después de haber levantado las otras dos paletas. Tales dispositivos implican la manipulación de tres paletas diferentes. Además, estas paletas están dispuestas a una y otra parte del cargador de alimentación, lo que hace su manipulación incómoda.

Por el documento US5829742, se conoce todavía un método para alimentar un dispositivo de desapilamiento de envíos postales en el cual se levanta y se coloca una...

1. Método para alimentar de objetos planos un dispositivo de desapilamiento (6) de objetos planos que comprende un cargador de alimentación (3) en el cual objetos planos dispuestos de canto y que constituyen una pila corriente de objetos planos (9) son desplazados según una cierta dirección de desplazamiento (D) por una primera paleta (8) hacia una cara de desapilamiento del dispositivo de desapilamiento para ser puestos en serie y en el cual detrás de la citada primera paleta según la citada cierta dirección de desplazamiento se constituye una segunda pila de objetos planos (22) dispuestos de canto utilizando una segunda paleta (13) montada móvil según la citada cierta dirección y en el cual se manipula las citadas primera y segunda paletas para reconstituir delante de la primera paleta según la citada cierta dirección de desplazamiento la pila corriente de objetos planos de canto con los objetos planos de canto de la segunda pila de objetos planos, caracterizado porque el cargador comprende una superficie estática y una superficie dinámica que se extienden según la citada cierta dirección, estando dispuesta la citada superficie dinámica entre la citada superficie estática y la cara de desapilamiento, y porque comprende las etapas consistentes en:

- constituir la segunda pila de objetos planos de canto sobre la superficie de almacenamiento estática (4) detrás de la citada segunda paleta según la citada cierta dirección de desplazamiento;

- desplazar la segunda pila de objetos planos de canto y la segunda paleta hacia la primera paleta según la citada cierta dirección de desplazamiento hasta obtener una unión entre las citadas primera y segunda paletas;

- desplazar conjuntamente las citadas primera y segunda paletas a la parte posterior de la citada segunda pila de objetos planos según la citada cierta dirección de desplazamiento;

- desplazar la pila corriente de objetos planos por medio de la primera paleta (8) y de la superficie de almacenamiento dinámica.

2. Método de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual las citadas primera y segunda paletas son desplazadas conjuntamente a la parte posterior de la segunda pila de objetos planos por un primer movimiento sensiblemente perpendicular a la citada cierta dirección de desplazamiento y a continuación por un segundo movimiento de traslación según la citada cierta dirección de desplazamiento y finalmente por un tercer movimiento sensiblemente perpendicular a la citada cierta dirección de desplazamiento pero en sentido opuesto al primer movimiento.

3. Método de acuerdo con la reivindicación 2, en el cual después del tercer movimiento, la segunda paleta es separada de la primera paleta por un cuarto movimiento de traslación según la citada cierta dirección de desplazamiento pero en sentido opuesto.

4. Método de acuerdo con las reivindicaciones 2 o 3, en el cual el primer y el tercer movimiento es un movimiento de traslación sensiblemente vertical.

5. Método de acuerdo con las reivindicaciones 2 o 3, en el cual el primer y el tercer movimiento es un movimiento de traslación sensiblemente horizontal.

6. Método de acuerdo con las reivindicaciones 2 o 3, en el cual el primer y el tercer movimiento es un movimiento de rotación en un plano sensiblemente vertical.

7. Método de acuerdo con la reivindicación 3, en el cual la segunda paleta es desplazada hasta un tope dispuesto a nivel de la citada superficie de almacenamiento estática.

8. Método de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, en el cual los objetos planos son envíos postales.

9. Método de acuerdo con la reivindicación 8, en el cual los envíos postales son envíos denominados de gran formato o "flats".

10. Dispositivo de desapilamiento (6) de objetos planos que comprende un cargador de alimentación (3) de objetos planos con una primera paleta (8) motorizada montada en un borde longitudinal del cargador y apta para ser desplazada según una cierta dirección de desplazamiento (D) hacia una cara de desapilamiento, una segunda paleta (13) montada móvil en el citado borde del cargador para ser desplazada según la citada cierta dirección de desplazamiento, estando dispuesta la citada segunda paleta detrás de la citada primera paleta según la citada cierta dirección de desplazamiento, caracterizado porque la citada segunda paleta está montada libremente móvil en el citado borde del cargador y porque el cargador comprende una primera superficie de almacenamiento (4) de objetos planos de canto que es estática y una segunda superficie de almacenamiento (5) de objetos planos de canto que es dinámica y que está dispuesta entre la primera superficie de almacenamiento estática y la cara de desapilamiento y porque la citada segunda paleta, cuando ésta está unida a la primera paleta para ser desplazadas conjuntamente, es apta para ser desplazada en una dirección opuesta a la citada cierta dirección de desplazamiento desde la superficie de almacenamiento dinámica hacia la superficie de almacenamiento estática hasta un medio de bloqueo (80) del desplazamiento libre de la segunda paleta.

11. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 10, en el cual las citadas paletas están montadas de tal manera que son desplazadas según una dirección perpendicular a la citada cierta dirección de desplazamiento y en el cual está previsto un dispositivo de unión (61) que solidariza las citadas primera y segunda paletas cuando éstas son desplazadas conjuntamente cara contra cara según la citada dirección perpendicular a la citada cierta dirección de desplazamiento.

12. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 11, en el cual el citado dispositivo de unión es una abertura (62) formada en la primera paleta (8) y un tetón (23) dispuesto en la segunda paleta (13) para insertarse en la citada abertura cuando las citadas paletas están cara contra cara.

13. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 a 12, en el cual las citadas paletas (8, 13) están montadas en el borde del cargador cada una por intermedio de un pantógrafo (12, 14) correspondiente que se extiende en un plano sensiblemente perpendicular a la citada cierta dirección de desplazamiento.

14. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 13, en el cual la segunda paleta está articulada al pantógrafo correspondiente según un eje de rotación (24) perpendicular a la citada cierta dirección de desplazamiento para ser escamoteada fuera del cargador.

15. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 a 14, en el cual el medio de bloqueo (80) es activado como consecuencia de un desplazamiento de la citada segunda paleta según la citada cierta dirección de desplazamiento.

16. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 15, en el cual el medio de bloqueo es un muelle de lámina acodada (74) comprimido por un tope (72).

17. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 a 16, en el cual la citada superficie de almacenamiento estática está provista de una superficie dentada con dientes de bloqueo de los objetos planos (16).

18. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 17, en el cual los dientes de bloqueo son semi-troquelados formados en una chapa y dispuestos en varias filas paralelas.

19. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 a 18, en el cual la superficie de almacenamiento estática comprende un espacio de verificación provisto de referencias (17, 18) que definen un cierto gálibo de objetos planos.

20. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 19, en el cual las citadas referencias (17, 18) están dispuestas en dos superficies perpendiculares entre sí de la citada superficie de almacenamiento estática para permitir una verificación de gálibo en dos dimensiones de los objetos planos.

21. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 19 a 20, en el cual está prevista una tolva (20) de recuperación de los objetos planos fuera de gálibo dispuesta al lado del citado espacio de verificación del gálibo, estando dispuesta esta tolva para dirigir un objeto plano a un espacio de almacenamiento de una cubeta desmontable (21) dispuesta debajo del citado espacio de verificación.

22. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 a 21, que comprende una caperuza antirruido deslizante (26) móvil según la citada cierta dirección de desplazamiento y que rodea la citada cara de desapilamiento y en el cual está previsto un dispositivo de acoplamiento entre la citada caperuza y la citada primera paleta (8) que une en desplazamiento la citada primera paleta y la citada caperuza.

23. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 22, en el cual el citado dispositivo de acoplamiento es un dispositivo de acoplamiento magnético que comprende un imán.

24. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 a 23, en el cual las paletas (8, 13) están provistas cada una de un asa de manipulación (11, 15), estando las asas de las paletas desplazadas según una dirección sensiblemente perpendicular a la citada cierta dirección de desplazamiento.

25. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 13, en el cual cada pantógrafo (14) está provisto de un muelle de compensación (86) de peso.

26. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 a 25, en el cual las paletas están provistas de bandas de deslizamiento (10).

27. Máquina de tratamiento de envíos postales (1), caracterizada porque comprende un dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 a 26.