MAQUINA PARA LA PREPARACION DE BEBIDAS PROVISTA DE UN DISPOSITIVO DE SOPORTE CALENTADOR.
Máquina para la preparación de bebidas, especialmente para bebidas calientes tipo café,
del tipo que comprende un dispositivo de calienta-tazas que comprende por lo menos un cuerpo de calentamiento (7) y por lo menos una pared de soporte (4, 40, 4D) para recibir como mínimo una taza, estando dispuesto dicho cuerpo de calentamiento para transmitir el calor a la pared de soporte por conducción, estando además dicho cuerpo de calentamiento (7) en conexión con el sistema de fluido de la máquina, en particular, una bomba (8) para la circulación del fluido en la máquina, caracterizada porque se interpone un medio de regulación de calor y de amortiguación (9, 9B, 9C, 90, 91, 92, 93, 94) en contacto, por una parte, con el cuerpo de calentamiento (7) y en contacto, por otra parte, con la pared de soporte de tazas (4, 40, 4D), permitiendo dicho medio reducir las vibraciones transmitidas por la bomba al cuerpo de calentamiento
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E06115512.
Solicitante: NESTEC S.A..
Nacionalidad solicitante: Suiza.
Dirección: AVENUE NESTLE 55,1800 VEVEY.
Inventor/es: GAVILLET,GILLES, MORI,PETER, KRISTBAUER,JURGEN.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 15 de Junio de 2006.
Fecha Concesión Europea: 20 de Enero de 2010.
Clasificación Internacional de Patentes:
- A47J31/44 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA. › A47 MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; ASPIRADORES EN GENERAL. › A47J MATERIAL DE COCINA; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; APARATOS PARA PREPARAR LAS BEBIDAS. › A47J 31/00 Aparatos para preparar las bebidas (máquinas o instrumentos de menaje para colar los productos alimenticios A47J 19/00; preparación de bebidas no alcohólicas, p. ej. por adición de ingredientes a los jugos de frutas o de legumbres, A23L 2/00; teteras o cafeteras A47G 19/14; infusores de té A47G 19/16; fabricación de cerveza C12C; preparación de vino o de otras bebidas alcohólicas C12G). › Elementos o partes constitutivas de aparatos para preparar brebajes (filtros o coladores A47J 31/06).
- A47J31/54 A47J 31/00 […] › Hervidores.
Clasificación PCT:
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.
![MAQUINA PARA LA PREPARACION DE BEBIDAS PROVISTA DE UN DISPOSITIVO DE SOPORTE CALENTADOR.](https://patentados.com/img/2010/04/maquina-preparacion-bebidas-provista-dispositivo-soporte-calentador.jpg)
Fragmento de la descripción:
Máquina para la preparación de bebidas provista de un dispositivo de soporte calentador.
La presente invención se refiere al dominio de las máquinas para la preparación de bebidas, tales como las máquinas de café. En particular, se refiere a una máquina para precalentar tazas y regularlas a una cierta temperatura.
Existen máquinas de café que poseen un soporte para recibir objetos, en particular tazas u otros utensilios (jarritas, cucharas, etc.) y precalentarlos. La principal ventaja, una vez la bebida ha sido servida por la máquina, es la de reducir los intercambios de calor entre la bebida y la taza y por lo tanto retrasar la caída de temperatura de la bebida en la taza.
Las máquinas existentes utilizan generalmente un soporte de tazas asociado a un elemento de calentamiento. Un primer principio consiste en utilizar una simple resistencia calefactora independiente del cuerpo de calentamiento propia miente dicho que sirva para calentar el agua de la máquina. Este principio genera un aumento de la potencia consumida por la máquina y necesita igualmente un mando eléctrico específico. Un segundo principio consiste en utilizar, para calentar por lo menos parcialmente el soporte de tazas, el cuerpo de calentamiento utilizado para calentar el agua que sirve para producir la bebida. Ambos principios pueden también utilizarse en combinación.
De todos modos, la integración del cuerpo de calentamiento en sí para la función calienta-tazas
(por ejemplo, un termobloque o una caldera que sirve para calentar el agua) puede plantear ciertos problemas. Un primer problema proviene de que el cuerpo de calentamiento alcanza temperaturas muy elevadas, del orden de 90-100ºC y por ello puede producir riesgos de quemaduras en caso de contacto con el calienta-tazas. Un segundo problema proviene de que el agua que se conduce a través del cuerpo de calentamiento transmite vibraciones procedentes de la bomba de agua de la máquina (por ejemplo, una bomba de pistón o cualquier otro elemento que genere vibraciones). Esas vibraciones pueden transmitirse a la placa de soporte en caso de contacto directo y hacer vibrar las tazas, rejillas o cualquier otro objeto colocado sobre la máquina (incluso desplazarlos) y afectar el confort sonoro durante la utilización de la máquina.
La invención contempla resolver estos problemas. Para ello, la invención se refiere a una máquina para la preparación de bebidas, especialmente para bebidas calientes del tipo café, leche, chocolate caliente o té tal como se define en las reivindicaciones 1 o 2.
Los términos dispositivo de soporte calentador
o calienta-tazas
se utilizan indiferentemente en la descripción sin limitarse estrictamente a las tazas; otros objetos pueden calentarse por el dispositivo (tales como jarritas, contenedores de líquido o de espuma, cucharas, etc.).
Por medio de regulación del calor
debe entenderse todo elemento o combinación de elementos que permiten transmitir y regular la transferencia de calor del cuerpo de calentamiento al soporte de tazas de manera que la temperatura del soporte de tazas alcance el valor necesario para la aplicación deseada, por ejemplo, de manera que evite los riesgos de quemaduras al tocar el soporte de tazas y/o las propias tazas o de manera que se obtenga una temperatura del soporte de tazas y/o de las propias tazas a un nivel que permita mantener el líquido a la temperatura de consumo ideal.
Por medio de amortiguación
debe entenderse cualquier elemento o combinación de elementos que permita reducir de manera significativa las vibraciones procedentes de la bomba especialmente de origen hidráulico o mecánico.
El medio de regulación de calor y el medio de amortiguación pueden estar directamente asociados o incluso preferentemente formados por un solo y único medio, de manera que se simplifique la estructura y se reduzcan los costes. En un primer modo posible, el medio de regulación de calor y el medio de amortiguación son un solo y mismo medio de regulación de calor y de amortiguación.
Según ese modo, el medio de regulación de calor y de amortiguación puede interponerse en contacto, por una parte, con el cuerpo de calentamiento y en contacto, por otra parte, con el elemento de soporte de tazas. El medio de regulación de calor y de amortiguación se halla formado entonces por un material a la vez conductor térmicamente y amortiguador de las vibraciones.
De preferencia, el medio de regulación de calor y de amortiguación es de un material elástico o viscoelástico. Una selección preferente es un material elastómero o silicona.
Por ejemplo, el medio de regulación de calor y de amortiguación puede ser por lo menos un bloque o tampón interpuesto entre el cuerpo de calentamiento y el soporte de tazas. El medio posee una superficie total de transferencia comprendida entre 0,5 y 3 cm2, de preferencia entre 1 y 2 cm2, y un espesor comprendido entre 0,1 y 2 cm. Bien entendido que las dimensiones de la superficie de transferencia y del espesor pueden calcularse u obtenerse por experimentación por parte del experto en la materia sin especiales dificultades, en función de los materiales, en particular, de los coeficientes de transferencia de calor y de amortiguación, de las superficies de contacto y de los márgenes de temperaturas de funcionamiento del cuerpo de calentamiento y del margen de temperaturas del soporte de tazas deseado.
El elemento soporte de tazas puede ser de material plástico o metálico. De preferencia, se tratará de un material metálico como el aluminio o una aleación de aluminio, de manera que transfiera una temperatura homogénea en toda la superficie del soporte y asegure así una temperatura constante sea cual fuere el lugar donde descanse el objeto.
Según una alternativa, el medio de regulación de calor y/o de amortiguación forma parte integral del soporte de tazas. Es posible, en efecto, prever que el soporte de tazas esté hecho de uno o varios materiales amortiguadores, tales como un material que tenga propiedades elásticas o viscoelásticas. En este caso, el soporte puede ser, por ejemplo, de una multicapa que comprenda como mínimo una capa térmicamente conductora para soportar las tazas, tal como una capa metálica o plástica dura, y por lo menos una subcapa de un material elastómero o silicona. La subcapa puede entonces estar con contacto directo con el cuerpo de calentamiento.
Según otro modo posible, el medio de regulación de calor y/o de amortiguación puede estar formado por una multitud de contactos discretos tales como unos picos o nervaduras con el cuerpo de calentamiento, estando formados algunos de ellos, por lo menos, a base de un material elástico o viscoelástico. Así, la superficie de contacto entre el cuerpo de calentamiento se reduce de manera que disminuya la transferencia de calor, pero también se amortigüen las vibraciones procedentes del cuerpo de calentamiento.
Según otro modo de realización, el medio de regulación de calor puede estar separado del medio de amortiguación en el sentido de que se trate de medios distintos colocados en serie (por ejemplo, en estructura multicapa) o incluso en paralelo (por ejemplo, unos al lado de otros e interpuestos entre el cuerpo de calentamiento y el soporte de tazas).
Por ejemplo, el medio de regulación de calor puede ser un elemento térmicamente aislante pero no necesariamente amortiguador. Por ejemplo, puede tratarse de fibra, de tejido, de cartón ignifugado o de otros materiales aislantes térmicamente.
El medio de amortiguación, tomado aisladamente o en combinación con el medio de regulación de calor, puede también ser un amortiguador hidráulico o incluso un simple resorte.
La invención se refiere asimismo a un procedimiento para calentar un dispositivo o calienta-tazas
de una máquina para la preparación de bebidas caracterizado porque consiste entre otras cosas en transmitir por conducción una parte solamente del calor de superficie del cuerpo de calentamiento al soporte de tazas del dispositivo, sirviendo dicho cuerpo también para calentar el agua en la máquina. Para ello, el procedimiento prevé interponer entre la superficie de soporte de las tazas y el cuerpo de calentamiento como mínimo un medio de regulación térmica.
El procedimiento prevé interponer un medio de regulación térmica capaz de regular una temperatura del orden de 45 a 65ºC en la superficie de soporte de tazas, a partir de una temperatura de funcionamiento del cuerpo de calentamiento que que puede exceder de 80ºC.
Reivindicaciones:
1. Máquina para la preparación de bebidas, especialmente para bebidas calientes tipo café, del tipo que comprende un dispositivo de calienta-tazas que comprende por lo menos un cuerpo de calentamiento (7) y por lo menos una pared de soporte (4, 40, 4D) para recibir como mínimo una taza, estando dispuesto dicho cuerpo de calentamiento para transmitir el calor a la pared de soporte por conducción, estando además dicho cuerpo de calentamiento (7) en conexión con el sistema de fluido de la máquina, en particular, una bomba (8) para la circulación del fluido en la máquina, caracterizada porque se interpone un medio de regulación de calor y de amortiguación (9, 9B, 9C, 90, 91, 92, 93, 94) en contacto, por una parte, con el cuerpo de calentamiento (7) y en contacto, por otra parte, con la pared de soporte de tazas (4, 40, 4D), permitiendo dicho medio reducir las vibraciones transmitidas por la bomba al cuerpo de calentamiento.
2. Máquina para la preparación de bebidas, especialmente para bebidas calientes del tipo café, que comprende un dispositivo de calienta-tazas que comprende por lo menos un cuerpo de calentamiento (7) y por lo menos una pared de soporte (4A) para recibir por lo menos una taza, estando dispuesto el cuerpo de calentamiento para transmitir el calor a la pared de soporte por conducción, estando además el cuerpo de calentamiento (7) en conexión con el sistema de fluido de la máquina, en particular una bomba (8) para la circulación del fluido en la máquina, caracterizada porque la pared de soporte (4A) está constituida por un material elastómero y forma un medio de regulación de calor y de amortiguación (9A) dispuesto en contacto con el cuerpo de calentamiento (7) permitiendo reducir las vibraciones transmitidas por la bomba, especialmente de origen hidráulico o mecánico, al cuerpo de calentamien-to.
3. Máquina según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizada porque el medio de regulación del calor y el medio de amortiguación son un solo y mismo medio de regulación del calor y de amortiguación (9, 9A, 9B, 90, 91).
4. Máquina según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el medio de regulación del calor y de amortiguación es de un material elástico o viscoelástico (9, 9A, 9C, 9B, 90, 91, 92).
5. Máquina según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el medio de regulación del calor y de amortiguación (9, 90) posee una superficie de transferencia comprendida entre 0,5 y 3 cm2 y un espesor comprendido entre 0,1 y 2 cm.
6. Máquina según la reivindicación 1, caracterizada porque el medio de regulación de calor y de amortiguación (9, 90, 9A, 9B, 91, 9C, 92) es de un material elastómero o silicona.
7. Máquina según una de las reivindicaciones 4 a 6 como dependientes de la reivindicación 1, caracterizada porque el medio de regulación del calor y de amortiguación es un bloque o tampón (9, 90) interpuesto entre el cuerpo de calentamiento (7) y el soporte de tazas (4).
8. Máquina según la reivindicación 1 o, en dependencia de la reivindicación 1, según una de las reivindicaciones 3 a 7, caracterizada porque el elemento soporte de tazas (4) es de un material plástico o metálico.
9. Máquina según la reivindicación 1, caracterizada porque el medio de regulación de calor y/o de amortiguación (9B) está formado por una subcapa (91) del soporte de tazas (40) en sí, tal como una subcapa de un material elástico o viscoelástico.
10. Máquina según la reivindicación 1 o, en dependencia de la reivindicación 1, una de las reivindicaciones 3 a 9, caracterizada porque el medio de regulación del calor y/o de amortiguación (9C) forma una multitud de contactos discretos (92) tales como picos o nervaduras apoyados sobre una superficie calefactora del cuerpo de calentamiento y, en particular, formados de un material elástico o viscoelástico.
11. Máquina según la reivindicación 1, caracterizada porque el medio de regulación del calor (94) está separado del medio de amortiguación (93).
12. Máquina según la reivindicación 11, caracterizada porque el medio de amortiguación (93) es un amortiguador hidráulico.
13. Máquina según las reivindicaciones 11 o 12, caracterizada porque el medio de regulación del calor (94) es un elemento térmicamente aislante como la fibra, el tejido, el fieltro, el cartón ignifugado u otros materiales no o poco elásticos.
14. Procedimiento para calentar un dispositivo llamado calienta-tazas
de una máquina para la preparación de bebidas según se define en una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque consiste, entre otros, en transmitir por conducción una parte solamente del calor de superficie del cuerpo de calentamiento (7) al soporte de tazas (4, 4A, 4B, 4C, 4D, 40) del dispositivo, sirviendo el cuerpo de calentamiento para calentar el agua en la má-quina.
15. Procedimiento según la reivindicación 14, caracterizado porque comprende la interposición entre la superficie de soporte de tazas (4, 4A, 4B, 40, 4C, 4D) y el cuerpo de calentamiento (7) de por lo menos un medio de regulación térmica (9, 9A, 90, 9B, 91, 9C, 92, 94).
16. Procedimiento según la reivindicación 14, caracterizado porque el medio de regulación térmica (9, 9A, 90, 9B, 91, 9C, 92, 94) regula la superficie de soporte de tazas (4, 4A, 4B, 4D) a una temperatura comprendida entre unos 45 a 65ºC cuando la temperatura de contacto del cuerpo de calentamiento (7) alcanza un valor comprendido entre 100 y 120ºC.
17. Procedimiento según la reivindicación 14, caracterizado porque consiste, entre otros, en transmitir por conducción el calor de superficie desde el cuerpo de calentamiento (7) al soporte de tazas (4, 4A, 4B, 4C, 4D, 40) amortiguando a la vez, por lo menos parcialmente, las vibraciones transmisibles por el cuerpo de calentamiento a la superficie de soporte de tazas.
18. Procedimiento según la reivindicación 17, caracterizado porque prevé interponer, entre la superficie de soporte de tazas (4, 4A, 4B, 4C, 4D, 40) y el cuerpo de calentamiento (7), por lo menos un medio de amortiguación de las vibraciones (9, 9A, 90, 9B, 91, 9C, 92, 93).
Patentes similares o relacionadas:
Dispositivo para la introducción y bloqueo del soporte de filtro en máquinas de café, del 1 de Julio de 2020, de Ambrodesign S.a.s. di Marco Ambrosini & C: Dispositivo para la introducción y bloqueo del soporte de filtro en máquinas de café, asociado a un conjunto dispensador de una máquina de café son […]
Soporte para taza deslizable, del 1 de Julio de 2020, de SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.: Una máquina para dispensar una bebida , tal como una bebida preparada a partir de una cápsula que contiene un ingrediente de bebida, […]
Máquina para preparar una bebida con características repetibles, del 1 de Julio de 2020, de La Marzocco S.r.l: Máquina para preparar y dispensar café expreso o similar que comprende: un primer dispositivo para medir una masa de una cantidad […]
Dispositivo para hacer espuma, del 17 de Junio de 2020, de SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.: Un dispositivo para hacer espuma para espumar y/o calentar un fluido dentro de un recipiente , donde el dispositivo comprende además un elemento de procesamiento , […]
Máquina para preparar bebidas, con requisitos energéticos mínimos, y método para hacer funcionar la máquina, del 10 de Junio de 2020, de Novadelta-Comércio e Industria de Cafés, Lda: Máquina para preparar bebidas a partir de al menos una sustancia aromática comestible, incluyendo café de tipo expreso y similares, que […]
Aparato doméstico para la preparación de alimentos y procedimiento para accionar un aparato doméstico de este tipo, del 10 de Junio de 2020, de BSH HAUSGERÁTE GMBH: Aparato doméstico para preparar alimentos, el cual presenta al menos una unidad de calentamiento mediante la cual es generable calor […]
Dispositivo de bombeo y espumado, del 3 de Junio de 2020, de SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.: Dispositivo de bombeo y espumado que comprende un compartimiento del recipiente en donde es almacenado un fluido que se puede espumar , una entrada de aire […]
Unidad y método para espumar fluidos, del 6 de Mayo de 2020, de Koninklijke Douwe Egberts B.V: Una unidad para espumar un fluido , que incluye: - una unidad de suministro de aire que incluye una fuente de aire y un canal de aire que tiene […]