1. Dispositivo para el acondicionamiento térmico de fluidos, del tipo de los que comprenden una conducción interior portadora del fluido a acondicionar térmicamente,

un tubo exterior que define en torno a dicha conducción interior una cámara perimetral para la circulación de un fluido refrigerado y unas piezas montadas sobre la conducción interior, en correspondencia con los extremos del tubo exterior y que disponen de sendas bocas para el acoplamiento de respectivas mangueras, de circulación y retorno del líquido refrigerado entre la cámara perimetral y un tanque contenedor del líquido refrigerado: caracterizado porque cada una de las piezas extremas comprende un cuerpo tubular de contorno interior escalonado, que presenta:- en uno de sus extremos una boca de menor diámetro provista de unas juntas tóricas de estanqueidad para el paso ajustado de la conducción interior, portadora del fluido a acondicionar térmicamente;- en el extremo opuesto una boca de mayor diámetro, enfrentada a la boca de menor diámetro, y provista de un acoplamiento rápido para la conexión del tubo exterior y,- en su zona intermedia una boca lateral para el acoplamiento estanco y con posibilidad de giro, mediante la interposición de unas juntas tóricas, de un manguito de acoplamiento de la correspondiente manguera de circulación o de retorno del líquido refrigerado; y unos tornillos exteriores de apriete que actúan sobre un regruesamiento perimetral del manguito de acoplamiento estableciendo su retención en cualquier posición angular de montaje respecto a la correspondiente pieza extrema.2. Dispositivo, según la reivindicación 1, caracterizado porque el manguito de acoplamiento dispone en su boca exterior de unos medios de acoplamiento rápido de la manguera de circulación del líquido refrigerado

Dispositivo para el acondicionamiento térmico de fluidos.

Objeto de la invención

La presente invención se refiere como su título indica a un dispositivo para el acondicionamiento térmico de conducciones de fluido, del tipo de los que comprenden una conducción interior portadora del fluido a acondicionar térmicamente, un tubo exterior que define en tomo a dicha conducción interior una cámara perimetral para la circulación de un fluido refrigerado, y unas piezas extremas acopladas con las bocas opuestas del tubo exterior y que disponen de sendas bocas para el acoplamiento de respectivas mangueras de circulación y retorno de líquido refrigerado entre la mencionada cámara perimetral y un tanque contenedor de liquido refrigerado.

Campo de aplicación de la invención

La invención es aplicable en la refrigeración de líquidos que circulan por el interior de una conducción y en particular en los dispensadores de bebidas refrigeradas.

Antecedentes de la invención

Existen diferentes aplicaciones en las que es preciso realizar el enfriamiento del fluido que circula por el interior de una conducción con el fin de suministrarlo a una temperatura adecuada para su consumo o utilización.

En determinados sectores como hostelería y restauración es habitual la utilización de instalaciones para el suministro refrigerado de bebidas a granel tales como cerveza, o refrescos, realizándose el enfriamiento de dichas bebidas en el interior de la conducción utilizada para transportarlos desde un tanque o barril hasta un grifo dispensador.

Para ello se dispone de un tubo exterior por el interior del cual pasa la conducción interior empleada para el transporte del fluido o líquido a acondicionar térmicamente, con el fin de definir entre la conducción interior y el tubo exterior una cámara perimetral para la circulación de un líquido convenientemente refrigerado.

En torno a la conducción interior se disponen unas piezas extremas, acopladas con los extremos opuestos del tubo exterior y que disponen de sendas bocas para el acoplamiento de unas mangueras para la circulación y retorno de líquido refrigerado entre la cámara perimetral mencionada anteriormente y un tanque contenedor de líquido refrigerado.

Un dispositivo de este tipo se encuentra descrito en el modelo de utilidad ES1033911U en el que se describe concretamente un dispositivo mejorado para el acondicionamiento térmico de fluidos. En este antecedente el dispositivo comprende un cuerpo central que dispone de una cavidad interior, una embocadura en una cara de dicho cuerpo, una primera boquilla en la otra cara de dicho cuerpo opuesta y alineada con aquella embocadura y una segunda boquilla encontrándose comunicadas la primera y la segunda boquilla con la cavidad interior.

Dicho dispositivo comprende un conducto portador del líquido a acondicionar rodeado parcialmente por un tubo de mayor diámetro determinando una cámara tubular alrededor del conducto, así como un conducto portador del líquido acondicionador conectado a dicha segunda boquilla y que desemboca en aquella cavidad; disponiendo de unos medios para estanqueizar el paso del conducto por lo parte de la embocadura y una holgura entre el producto portador del líquido a acondicionar y la primera boquilla para el paso del líquido acondicionador a la cámara anular a través de dicha cavidad.

Como se puede apreciar en dicho modelo de utilidad la boquilla para la conexión del conducto portador del líquido acondicionador se encuentra fijada en una posición determinada lo que plantea serios problemas a los instaladores especialmente cuando se dispone de un espacio muy reducido para la colocación de esta pieza de conexión y cuando el conducto portador de líquido refrigerado o acondicionador debe dirigirse en una dirección opuesta a la orientación de la boquilla ya que la trayectoria del mencionado tubo depende de la posición en que se encuentre el tanque contenedor de líquido refrigerado o acondicionador.

Este cambio de dirección brusca del conducto portador de líquido acondicionador, conformado generalmente en un material flexible, provocaron frecuencia el plegado del tubo y consiguientemente el estrangulamiento del mismo lo que impide una correcta circulación del líquido refrigerado y un enfriamiento también defectuoso del líquido a acondicionar térmicamente.

Otro de los inconvenientes del antecedente citado es la dificultad de conexión de las conducciones con la pieza o dispositivo en cuestión, al utilizarse manguitos roscados,a modo de prensas topas que requieren un ajuste adecuado para garantizar la estanqueidad y revisiones periódicas de los mismos.

Descripción de la invención

El dispositivo para el acondicionamiento térmico de conducciones de fluidos objeto de esta invención, siendo del tipo de los mencionados anteriormente, utiliza unas piezas extremas para la conexión del tubo exterior con las mangueras de circulación y retorno de líquido refrigerado, que presentan unas particularidades constructivas orientadas de una parte a permitir la disposición con diferentes orientaciones del manguito de acoplamiento de las mangueras de circulación y de retorno con diferentes orientaciones respecto a las mencionadas piezas extremas, facilitando su instalación cuando se dispone de un espacio reducido y permitiendo una correcta orientación de dichas mangueras hacia el depósito contenedor del líquido refrigerante, con lo que se evita la formación en las mangueras de los típicos pliegues y estrangulamientos que impiden una correcta circulación del líquido refrigerado.

Otro de los objetivos de la invención es dotar a las mencionadas piezas extremas de medios para el acoplamiento rápido de la conducción interior, el tubo exterior y las mangueras de circulación de líquido refrigerado, evitando la utilización de herramientas y las posteriores revisiones que encarecen los costes de mantenimiento.

De acuerdo con la invención cada una de las piezas extremas comprende un cuerpo tubular de contorno interior escalonado que presenta en uno de sus extremos una boca de menor diámetro provista de unas juntas tóricas de estanqueidad para el paso ajustado de la conducción interior portadora del fluido a acondicionar térmicamente.

Dichas piezas presentan en el extremo opuesto una boca de mayor diámetro enfrentada a la boca de menor diámetro y provista de un acoplamiento rápido para la conexión del tubo exterior que conforma en tomo a la conducción interior la cámara perimetral para la circulación de líquido refrigerado. Dichas piezas extremas presentan adicionalmente en su zona intermedia una boca lateral para el acoplamiento estanco y con posibilidad de giro, mediante la interposición de unas juntas tóricas, de un manguito de acoplamiento con la correspondiente manguera de circulación o retorno de liquido refrigerado, disponiendo dicha boca de unos tomillos exteriores de apriete que actúan sobre un regruesamiento perimetral del manguito de acoplamiento, estableciendo su retención en cualquier posición angular de montaje respecto a la pieza extrema. Esta posibilidad de ajuste posicional de los manguitos respecto a las piezas extremas permite orientar los manguitos de acoplamiento en la dirección deseada en función de la trayectoria a seguir por las mencionadas mangueras hacia el depósito contenedor de líquido refrigerado.

En una realización de la invención el manguito de acoplamiento también dispone en su boca exterior de unos medios de acoplamiento rápido de la manguera de circulación de líquido refrigerado.

Breve descripción de las figuras

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presenten memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:

- La figura 1 muestra una vista en alzado de un ejemplo de realización del dispositivo objeto de la invención.

- La figura 2 muestra una vista en alzado de una de las piezas extremas portadoras de los manguitos de acoplamiento de las mangueras de circulación y retorno de líquido refrigerado.

- La figura 3 muestra una vista en alzado, seccionada por un plano vertical de una de las piezas extremas en posición de uso, pudiendo observarse en esta figura la disposición de la conducción interior, el tubo exterior y una de las mangueras de circulación de líquido refrigerado.

1. Dispositivo para el acondicionamiento térmico de fluidos, del tipo de los que comprenden una conducción interior portadora del fluido a acondicionar térmicamente, un tubo exterior que define en torno a dicha conducción interior una cámara perimetral para la circulación de un fluido refrigerado y unas piezas montadas sobre la conducción interior, en correspondencia con los extremos del tubo exterior y que disponen de sendas bocas para el acoplamiento de respectivas mangueras, de circulación y retorno del líquido refrigerado entre la cámara perimetral y un tanque contenedor del líquido refrigerado: caracterizado porque cada una de las piezas extremas comprende un cuerpo tubular de contorno interior escalonado, que presenta:

- en uno de sus extremos una boca de menor diámetro provista de unas juntas tóricas de estanqueidad para el paso ajustado de la conducción interior, portadora del fluido a acondicionar térmicamente;

- en el extremo opuesto una boca de mayor diámetro, enfrentada a la boca de menor diámetro, y provista de un acoplamiento rápido para la conexión del tubo exterior y,

- en su zona intermedia una boca lateral para el acoplamiento estanco y con posibilidad de giro, mediante la interposición de unas juntas tóricas, de un manguito de acoplamiento de la correspondiente manguera de circulación o de retorno del líquido refrigerado; y unos tornillos exteriores de apriete que actúan sobre un regruesamiento perimetral del manguito de acoplamiento estableciendo su retención en cualquier posición angular de montaje respecto a la correspondiente pieza extrema.

2. Dispositivo, según la reivindicación 1, caracterizado porque el manguito de acoplamiento dispone en su boca exterior de unos medios de acoplamiento rápido de la manguera de circulación del líquido refrigerado.