DISPOSITIVO PORTATIL INDIVIDUAL LAVAOJOS.

Dispositivo (1) portátil individual para lavaojos, que comprende un recipiente (5) provisto de un cuello (4) estrecho que contiene un líquido estéril para lavaojos y una anteojera (2) provista de un manguito apropiado para cooperar por enmangado con el cuello,

comprendiendo el dispositivo además una junta (6) de estanqueidad de material elásticamente deformable, apropiada para soportar un tratamiento térmico de esterilización y químicamente compatible con el líquido, caracterizado porque la junta (6) presenta una sección en L que descansa sobre el borde (7) del cuello (4) del recipiente (5), estando la faldilla (6a) que define el lado mayor de la L apretada entre el manguito (3) de la anteojera (2) y el cuello (4) del recipiente (5), o porque la junta (6) presenta una sección en U que cabalga el borde (7) del cuello (4) del recipiente (5), estando una (6a) de las faldillas que definen la U apretada entre el manguito (3) de la anteojera (2) y el cuello (4) del recipiente (5), gracias a lo cual la solidarización de la anteojera (2) sobre el recipiente (5) se realiza de forma estanca cualesquiera que sean las deformaciones sufridas por el cuello del recipiente y el manguito de la anteojera cuando tienen lugar tratamientos térmicos de esterilización

Dispositivo portátil individual lavaojos.

La presente invención se refiere a un dispositivo portátil individual lavaojos, en particular de un ojo accidentado por ejemplo por haber recibido unas proyecciones de producto químico o análogo.

El lavado de las proyecciones de producto químico en un ojo es un problema que se plantea de forma permanente en los laboratorios y las fábricas. Este problema está aún mal resuelto. En efecto, la calidad y la eficacia del lavado dependen en gran parte de la rapidez de la intervención después del accidente y de la eficacia de la solución de lavado empleada. Si bien se han efectuado grandes progresos en la calidad de la soluciones de lavado, los materiales que permiten utilizarlas resultan aún un freno para la obtención de un resultado eficaz.

Además, es necesario, precisamente en el contexto de una intervención rápida, típicamente en un plazo inferior a un minuto, que la persona accidentada sea a su vez capaz de efectuar, sola, el lavado de su ojo afectado con el producto apropiado.

Se conocen actualmente varios dispositivos que se pueden utilizar para lavar un ojo que ha recibido unas proyecciones de productos químicos. Estos dispositivos pueden presentarse en forma de un frasco de vidrio (esterilizado) sobre el cual está conectado un tubo terminado por una anteojera. Existen también unas bolsas de material plástico sobre las cuales está conectado un tubo terminado por una anteojera. Existen también unas botellas de material plástico llenadas y cerradas en línea; la esterilización se realiza de forma aséptica y el sistema de apertura se obtiene por rotación.

Estos sistemas adolecen de numerosos inconvenientes o insuficiencias en cuanto a su utilización. Para el frasco de vidrio, el riesgo de rotura hace que su utilización resulte problemática; además, se pueden utilizar únicamente en un soporte mural, y se plantea entonces el problema de la caducidad al término de una duración de seis meses a contar desde su instalación en un soporte mural, así como el problema de la limpieza de la anteojera que queda al aire libre. Los problemas planteados por las bolsas de material plástico son similares. En cuanto a las botellas de material plástico llenadas y cerradas en línea, no son esterilizables en una autoclave aire/vapor; además, el proceso de apertura es demasiado largo.

El documento FR 2 682 036 a nombre del solicitante describe un dispositivo portátil individual para lavaojos, en el que el borde de una abertura de un depósito está conformado de forma curvilínea no plana, aproximadamente en silla de montar, para formar una anteojera. Este dispositivo ha sido ideado en función de las obligaciones expuestas más arriba y, desde este punto de vista, es totalmente satisfactorio en utilización.

Sin embargo, este dispositivo conocido ha sido realizado con un depósito de pequeño contenido (típicamente aproximadamente 50 ml): el pequeño volumen de líquido disponible necesita un lavado del ojo muy rápidamente (algunos segundos) después del accidente. Si se desea alargar el plazo de intervención (por ejemplo del orden del minuto), es necesario disponer de un volumen de líquido mucho más importante (por ejemplo del orden de 500 ml), lo que implica un depósito mucho mayor mientras que su abertura que forma la anteojera debería conservar las mismas dimensiones. Un dispositivo de este tipo no puede ser fabricado en unas condiciones económicas en gran serie en un material apropiado para soportar un proceso de esterilización en autoclave aire/vapor y este dispositivo debe ser fabricado por moldeo utilizando unas técnicas de moldeo particulares, que son lentas y onerosas. La fabricación de estos dispositivos no puede por tanto ser realizada con toda la flexibilidad deseable en términos de diversificación de los modelos de contenidos diversos, ni sobre todo en las condiciones económicas deseables para unas producciones en series muy grandes.

Según en particular los documentos FR 2 682 873, FR 1 448 427, DE 30 35 211, DE 25 40 914, se conocen unos dispositivos para lavaojos constituidos por varios elementos en particular con un recipiente con cuello estrecho que constituye el depósito para un líquido estéril de lavaojos y una anteojera encajada provista de medios de enmangado que comprenden un manguito con doble pared de sección en U apropiada para cabalgar el borde del cuello apretándolo estrechamente; el cuello y por lo menos una pared del manguito están equipados con relieves complementarios que aseguran la retención axial de la anteojera sobre el cuello y la estanqueidad del ensamblaje.

Sin embargo, estos dispositivos conocidos están previstos para sufrir unos procesos de esterilización química (por ejemplo por medio de óxido de etileno) o por rayos gamma a temperatura ambiente. Por el contrario, no son apropiados para soportar un proceso de esterilización térmica (a unas temperaturas del orden de 110 a más de 120ºC) con la seguridad de la conservación de la estanqueidad del ensamblaje de la anteojera sobre el cuello del recipiente si dicho recipiente y dicha anteojera están constituidos por unos materiales sintéticos que tienen unos comportamientos térmicos diferentes.

Ahora bien, la búsqueda de condiciones de fabricación siempre más favorables, tanto en el plano de los costes como en el de los productos disponibles en el mercado, conduce actualmente precisamente a prever la producción de dispositivos de lavaojos del tipo citado en los cuales el recipiente y la anteojera están constituidos por unos materiales sintéticos térmicamente no compatibles, pero que deben ser apropiados para soportar un proceso de esterilización por vía térmica, por tratamiento en autoclave del tipo aire/vapor, con conservación de la estanqueidad del ensamblaje de la anteojera sobre el cuello del recipiente.

Un dispositivo según el preámbulo de la reivindicación 1 se describe en el documento US-A-2.585.264.

La presente invención pretende proponer una solución técnica perfeccionada apropiada para resolver los problemas expuestos más arriba encontrados con los dispositivos de la técnica anterior, con la ayuda de una anteojera fácilmente adaptable de forma estanca a cualquier tipo de recipiente con cuello estrecho, y que permite la formación de un dispositivo portátil individual para lavaojos fácilmente esterilizable por un proceso térmico conservando al mismo tiempo a continuación el líquido contenido en el recipiente en unas condiciones perfectamente estériles.

Con este fin, la presente invención propone un dispositivo portátil individual para lavaojos según la reivindicación 1. El dispositivo comprende un recipiente provisto de un cuello estrecho que contiene un líquido estéril para lavaojos y una anteojera provista de un manguito apropiado para cooperar por enmangado con el cuello, dispositivo que estando dispuesto de acuerdo con la invención, se caracteriza porque comprende además una junta de estanqueidad en material elásticamente deformable, apropiada para soportar un tratamiento térmico de esterilización y químicamente compatible con el líquido, porque la junta presenta una sección en L que descansa sobre el borde del cuello del recipiente, estando la faldilla que define el lado mayor de la L apretada entre el manguito y el cuello del recipiente, y porque la junta presenta una sección en U que cabalga el borde del cuello del recipiente, estando una de las faldillas que definen la U apretada entre el manguito y el cuello del recipiente.

Gracias a esta disposición, la solidarización de la anteojera sobre el recipiente se realiza de forma estanca cualesquiera que sean las deformaciones sufridas por el cuello del recipiente y el manguito de la anteojera cuando tienen lugar tratamientos térmicos de esterilización. El dispositivo portátil individual es fácilmente adaptable a cualquier tipo de recipiente provisto de un cuello y que tenga cualquier capacidad deseable. En el caso de una junta que presenta una sección en U, la junta coopera de forma más estable con el cuello.

Por "recipiente con cuello estrecho", se entiende designar cualquier recipiente, en particular del tipo botella o frasco, cuyo cuello presente una dimensión transversal sustancialmente menor que la del cuerpo del recipiente, de manera que este recipiente pueda, estando realizado en un material apropiado, ser fabricado económicamente y en series muy grandes, por soplado de una preforma.

Según un modo de realización posible, la junta presenta una sección en L que descansa, por una faldilla que define el lado menor de la L, sobre el borde del cuello del recipiente,...

1. Dispositivo (1) portátil individual para lavaojos, que comprende un recipiente (5) provisto de un cuello (4) estrecho que contiene un líquido estéril para lavaojos y una anteojera (2) provista de un manguito apropiado para cooperar por enmangado con el cuello, comprendiendo el dispositivo además una junta (6) de estanqueidad de material elásticamente deformable, apropiada para soportar un tratamiento térmico de esterilización y químicamente compatible con el líquido, caracterizado porque la junta (6) presenta una sección en L que descansa sobre el borde (7) del cuello (4) del recipiente (5), estando la faldilla (6a) que define el lado mayor de la L apretada entre el manguito (3) de la anteojera (2) y el cuello (4) del recipiente (5), o porque la junta (6) presenta una sección en U que cabalga el borde (7) del cuello (4) del recipiente (5), estando una (6a) de las faldillas que definen la U apretada entre el manguito (3) de la anteojera (2) y el cuello (4) del recipiente (5), gracias a lo cual la solidarización de la anteojera (2) sobre el recipiente (5) se realiza de forma estanca cualesquiera que sean las deformaciones sufridas por el cuello del recipiente y el manguito de la anteojera cuando tienen lugar tratamientos térmicos de esterilización.

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la junta (6) presenta una sección en L que descansa, por una faldilla (6c) que define el lado menor de la L, sobre el borde (7) del cuello (4) del recipiente (5), estando la faldilla (6a) que define el lado mayor de la L apretada entre el manguito (3) de la anteojera (2) y el cuello (4) del recipiente (5).

3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el manguito (3) de la anteojera (2) cabalga el cuello (4) del recipiente (5) y porque es la faldilla (6a) que forma el lado mayor de la L situada exteriormente al cuello, respectivamente la faldilla (6a) exterior que define la U de la junta de estanqueidad (6) la que está apretada entre la cara interna (3a) del manguito (3) de la anteojera (2) y la cara externa (4a) del cuello (4) del recipiente (5).

4. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 3, caracterizado porque la otra faldilla (6b) de la U está aplicada elásticamente contra el cuello (4) del recipiente (5).

5. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 3, caracterizado porque comprende un anillo (9) que forma una contrajunta (8) apropiada para mantener la otra faldilla (6b) de la junta de estanqueidad (6) aplicada contra el cuello (4) del recipiente (5).

6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque el anillo (9) es un ala anular solidaria del manguito y desplazada radialmente con respecto a éste.

7. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque el anillo (9) es una pieza independiente aplicada en un espacio interior de la junta.

8. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el manguito (3) de la anteojera (2) comprende por lo menos un relieve (12) apropiado para cooperar con un relieve (13) de forma complementaria previsto sobre el cuello (4) del recipiente (5), estando la anteojera solidarizada por engatillado sobre el cuello del recipiente.

9. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la junta de estanqueidad (6) está realizada en un material apropiado para resistir una temperatura comprendida entre 100 y 130ºC.

10. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la junta está realizada en un material seleccionado de entre el evopreno, el butilo o la silicona.

11. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el recipiente está realizado en polipropileno.

12. Dispositivo según la reivindicación 11, caracterizado porque la anteojera está realizado en policarbonato.