Dispositivo que permite descubrir y de cubrir la apertura de un vaso de piscina a partir de cubiertas bajas,

dicho dispositivo que incluye dichas cubiertas bajas que están constituidas de elementos de techado (I) yuxtapuestos en el sentido de la longitud de la piscina y componiéndose cada una de una cubierta en material translúcido (100) y de una armadura rígida formada de al menos dos arcos (210) dispuestos en planos transversales y atirantados por traviesas longitudinales (220) con dos traviesas extremas delimitando dos bordes paralelos longitudinales (220a y 220b) al elemento de techado (i), dichas dos traviesas extremas descansando, en el estado montado del dispositivo, sobre los bordes longitudinales del vaso de dicha piscina definiendo un área de soporte (S), dicho dispositivo que incluye medios de movilidad de dichos elementos de techado (I) que permiten desplazarlos horizontalmente (flecha H) a lo largo del vaso y medios de enlace (900) de dichos elementos de techado (I) entre ellos, indisociables por una parte para estibar estos últimos los unos a los otros con el fin de formar un tren de elementos de techado (I) susceptible de desplazarse solidariamente y horizontalmente (flecha H) a lo largo de dicho vaso, y disociables entre sí por otra parte, para permitir el desplazamiento vertical (flecha V) de dichos elementos de techado (i), caracterizado por el hecho de que incluye: - medios de almacenamiento (600) situados, en el estado montado del dispositivo, en una extremidad de dicho vaso y fuera de éste, que permite almacenar de manera apilada dichos elementos de techado (I), y presentándose bajo la forma de un área de almacenamiento correspondiendo a al menos la superficie en el suelo de un elemento de techado (I) y sobre la cual los elementos de techado (I) se elevan en pila por encima del suelo por alimentación los unos debajo de los otros, y - medios de ordenación (800) que permiten disponer en dichos medios de almacenamiento (600) y en una posición apilada, dichos elementos de techado (I) liberados del vaso, dicho desplazamiento horizontal (H) de dichos elementos de techado (I) haciéndose hacia y afuera de dichos medios de almacenamiento (600), y dicho desplazamiento vertical (V) de dichos elementos de techado (I) haciéndose con fines de apilamiento en dichos medios de almacenamiento (600)

Dispositivo para cubrir y/o descubrir la apertura de un vaso de piscina mediante cubiertas bajas del tipo de elementos de techado yuxtapuestos.

Ámbito de aplicación de la invención

La presente invención se refiere a las estructuras de edificios destinadas a cubrir, parcialmente o en su totalidad, una superficie en el suelo tal como aquella delimitada por un vaso de una piscina y se refiere más particularmente a una estructura de techado provisional para piscina constituida a partir de una serie de elementos llamados de techado dispuestos uno al lado del otro para cubrir longitudinalmente el vaso. De hecho, la invención está dirigida particularmente a las diversas adaptaciones que permiten cubrir y/o descubrir rápidamente y con la menor manipulación posible, un vaso de piscina.

Descripción del estado de la técnica anterior

Existe en el estado de la técnica anterior varios tipos de coberturas de piscinas, pero la invención se dirige más a las coberturas que, más comúnmente llamadas "cubiertas bajas", se componen de elementos de techado dispuestos yuxtapuestos sobre la longitud de la piscina y realizando cada uno un movimiento de rotación sobre uno de sus bordes longitudinales para entreabrirse y dar de este modo acceso al agua del vaso. Para una mejor comprensión de la invención, es útil precisar que las posiciones longitudinal, transversal y lateral de los elementos de techado y/o de sus partes constitutivas son consideradas con respecto a los ejes longitudinal, lateral y transversal del vaso considerado en el contexto de la presente invención como adoptando una configuración sensiblemente rectangular. Estos elementos de techado yuxtapuestos son del tipo de aquellos que se componen cada uno de una cubierta formada de paneles en material translúcido como policarbonato de pared doble y de una armadura rígida, ligera y resistente para soportar la cubierta transparente, dicha armadura estando formada de arcos dispuestos en planos transversales y atirantados mediante traviesas con dos traviesas extremas longitudinales que delimitan dos bordes longitudinales al elemento de techado. Estos dos bordes longitudinales descansan sobre los bordes del vaso que definen un área de soporte a dichos elementos de techado, solidarizados y están retenidos en el mismo por medio de patas de fijación que se anclan de manera móvil en las superficies de apoyo de estos elementos habitualmente constituidos por los bordes longitudinales o brocales del vaso.

Para descubrir parcialmente esta piscina y aprovechar el estar al aire libre, particularmente en temporada media cuando el clima o la temperatura lo permite, los elementos de techado de esta cubierta de piscina son a menudo instalados entreabiertos individualmente a fin de modular la apertura del vaso hacia fuera. Con este fin, al menos uno de los bordes longitudinales de la armadura de los elementos de techado es de este modo elevado articulado alrededor de las patas de fijación anclada en los bordes de apoyo del vaso en un plano de expansión angular transversal, y el otro borde se destina a recibir dos montantes cuyas cabezas penetran en cada extremidad del borde y los pies se apoyan sobre los bordes de apoyo del vaso con fines de la fijación de dichos montantes entre los bordes del vaso y dicho elemento de techado que se encuentra de este modo mantenido inclinado respecto al suelo, en la posición entreabierta buscada. Este dispositivo de mantenimiento de un elemento de techado para cubierta baja en posición entreabierta tiene restricciones en cuanto a que:

- limita el descubrimiento de la piscina a dicha posición entreabierta,

- necesita, para su manutención, la utilización de dos montantes como brazo de palanca para cada uno de los elementos de techado,

- requiere a menudo la intervención de dos personas para elevar cada elemento de techado,

- ofrece a dichos elementos entreabiertos una resistencia al viento importante que tiene tendencia a desestabilizarlos,

- es relativamente largo de instalar y/o desinstalar para varios elementos,

- etcétera ...

Numerosas mejoras han sido aportadas estos últimos años para aligerar la operación de levantamiento de los elementos de techado con la ayuda de un montante de subida corredera en el borde para actuar como palanca ejerciendo un esfuerzo ascendente aplicado en medio del borde, o de nuevo con ayuda de diversos sistemas de elevación para limitar la dificultad.

A pesar de estas diferentes innovaciones que permiten mejorar sensiblemente el paso de los elementos de techado de una posición cerrada a una posición entreabierta evitando al máximo los esfuerzos que el usuario tiene que proporcionar en el momento de esta operación, la solicitante ha constatado que la apertura de los elementos que constituyen el techado de la piscina resultaba siempre una operación de manipulación difícil, a pesar de que se simplifica desde el punto de vista del peso de dichos elementos. Esta manipulación se convierte incluso en una verdadera dificultad cuando la piscina y por lo tanto los elementos del techado que la cubren son de grandes dimensiones o que es necesario levantar varios.

Además, en el período de verano llamado de utilización plena del vaso de la piscina, el descubrimiento total del vaso cubierto por tales elementos de techado llamados de cobertura baja, necesita su desarmado manual uno por uno con el fin de conducirlos hasta un área de almacenamiento situada fuera del vaso e incluso a menudo alejada de este último por razones de estética y de volumen. A la inversa, en el período de invierno llamado de no utilización para cubrir de nuevo el vaso, estos mismos elementos de techado serán conducidos de su área de almacenamiento hacia el vaso que estos cubrirán obturando así la apertura de este último. Estas operaciones de armado y/o desarmado constituyen problemas de manipulación para nada despreciables que imponen la intervención de por lo menos dos personas, la disposición de una área de almacenamiento relativamente importante sin olvidar el gran esfuerzo físico por realizar para desplazar tales elementos de techado.

El documento FR 2825738 describe un dispositivo con las características del preámbulo de la reivindicación 1.

Entre los dispositivos motorizados existentes, el documento FR 2824095 describe un dispositivo que permite descubrir y cubrir la apertura de un vaso de piscina constituido de elementos de cobertura yuxtapuestos en el sentido de la longitud de la piscina y cuyos bordes cooperan con unos medios de guiado integrados en las paredes verticales longitudinales del vaso de dicha piscina, este dispositivo que incluye además:

- unos medios de almacenamiento situados a una extremidad de dicho vaso y que permiten almacenar de manera apilada dichos elementos de cobertura,

- unos medios de movilidad de dichos elementos de cobertura que permite desplazarlos horizontalmente a lo largo del vaso hacia y fuera de dichos medios de almacenamiento,

- unos medios de ordenación que permiten disponer en dichos medios de almacenamiento y en una posición apilada, dichos elementos de cobertura liberados de los medios de guiado integrados en las paredes del vaso,

- y unos medios de unión de dichos elementos de cobertura entre ellos, indisociables por una parte para estibar estos últimos entre sí a fin de formar un tren de elementos de cobertura susceptible de desplazarse solidariamente y horizontalmente a lo largo de dicho vaso, y disociables entre sí por otra parte, para permitir el desplazamiento vertical de dichos elementos de cobertura con fines de apilamiento en dichos medios de almacenamiento.

El dispositivo descrito más arriba y en el documento FR 2875738 propone una cubierta baja (y no una cobertura) formada de elementos de techado yuxtapuestos en el sentido de la longitud de la piscina y se componen cada uno de una cobertura en material translúcido y de una armadura rígida formada de al menos dos arcos dispuestos en unos planos transversales y atirantados a través de traviesas longitudinales con dos traviesas extremas que delimitan dos bordes paralelos longitudinales al elemento de techado, dichas dos traviesas extremas descansando, sobre los bordes longitudinales del vaso de dicha piscina que definen un superficie de apoyo como se describe en el preámbulo de la reivindicación 1.

Esta cubierta baja descansa sobre los bordes. Además, los elementos de techado de una cubierta baja se proponen con arcos y definen por lo tanto una altura superior a los sencillos elementos de cobertura formados de paneles planos descritos más arriba.

Breve descripción de la invención

1. Dispositivo que permite descubrir y de cubrir la apertura de un vaso de piscina a partir de cubiertas bajas, dicho dispositivo que incluye dichas cubiertas bajas que están constituidas de elementos de techado (I) yuxtapuestos en el sentido de la longitud de la piscina y componiéndose cada una de una cubierta en material translúcido (100) y de una armadura rígida formada de al menos dos arcos (210) dispuestos en planos transversales y atirantados por traviesas longitudinales (220) con dos traviesas extremas delimitando dos bordes paralelos longitudinales (220a y 220b) al elemento de techado (i), dichas dos traviesas extremas descansando, en el estado montado del dispositivo, sobre los bordes longitudinales del vaso de dicha piscina definiendo un área de soporte (S), dicho dispositivo que incluye medios de movilidad de dichos elementos de techado (I) que permiten desplazarlos horizontalmente (flecha H) a lo largo del vaso y medios de enlace (900) de dichos elementos de techado (I) entre ellos, indisociables por una parte para estibar estos últimos los unos a los otros con el fin de formar un tren de elementos de techado (I) susceptible de desplazarse solidariamente y horizontalmente (flecha H) a lo largo de dicho vaso, y disociables entre sí por otra parte, para permitir el desplazamiento vertical (flecha V) de dichos elementos de techado (i), caracterizado por el hecho de que incluye:

- medios de almacenamiento (600) situados, en el estado montado del dispositivo, en una extremidad de dicho vaso y fuera de éste, que permite almacenar de manera apilada dichos elementos de techado (I), y presentándose bajo la forma de un área de almacenamiento correspondiendo a al menos la superficie en el suelo de un elemento de techado (I) y sobre la cual los elementos de techado (I) se elevan en pila por encima del suelo por alimentación los unos debajo de los otros, y

- medios de ordenación (800) que permiten disponer en dichos medios de almacenamiento (600) y en una posición apilada, dichos elementos de techado (I) liberados del vaso,

dicho desplazamiento horizontal (H) de dichos elementos de techado (I) haciéndose hacia y afuera de dichos medios de almacenamiento (600), y dicho desplazamiento vertical (V) de dichos elementos de techado (I) haciéndose con fines de apilamiento en dichos medios de almacenamiento (600).

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que dichos medios de ordenación (800) que permiten disponer dichos elementos de techado en una posición apilada dentro de dichos medios de almacenamiento (600), se constituyen por una armadura que sirve de estructura lógica con al menos dos transportadores (810a y 810b) que, dispuestos dentro de dichos medios de almacenamiento (600) en ambas partes de la pila de elementos de techado almacenados (I), son susceptibles de asegurar dentro de estos últimos, la prensión y el desplazamiento vertical (flecha V) de cada elemento de techado (I) en un movimiento ascendente para almacenarlos apilados los unos encima de los otros y en un movimiento descendente (inverso al de la flecha V) para depositarlos sobre los bordes longitudinales (S) del vaso a fin de yuxtaponerlos los unos a los otros.

3. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dichos medios de ordenación (800) se constituyen por una armadura que sirve de estructura lógica con al menos dos elevadores que, dispuestos sobre el área de almacenamiento 600 en ambas partes de la pila de elementos de techado apilados (I), son susceptibles de asegurar sobre el área de almacenamiento (600), la prensión y el desplazamiento vertical (flecha V) de cada elemento de techado (I) en un movimiento ascendente para almacenarlos apilados los unos encima de los otros por una alimentación los unos por debajo de los otros y en un movimiento descendente (inverso al de la flecha V) para depositarlos y colocarlos sobre los bordes longitudinales del vaso a fin de yuxtaponerlos los unos a los otros, y por el hecho de que cada elevador (830a) se constituye por dos manivelas (831a y 832a) cuya rotación sincronizada asegura el movimiento vertical (flecha V) hacia arriba del elemento de techado (I) solo o de los elementos de techado (I) ya apilados, las manivelas que cooperan con el elemento de techado presente al nivel del área de almacenamiento con el fin de hacerlo pasar de una posición baja a una posición alta; este paso de una posición baja a una posición alta permitiendo, por acción de dichos medios de movilidad, la llegada de un nuevo elemento de techado (I) al nivel de los medios de ordenación que, por movimiento de rotación, depositan el elemento de techado sobreelevado sobre el elemento de techado colocado por debajo y cooperan para hacer pasar el conjunto formado por los dos elementos de techado (I) apilados de una posición baja a una posición alta y así sucesivamente hasta la llegada del último elemento de techado sobre el cual descansarán los otros.

4. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dichos medios de ordenación (800) son, constituidos por dos rampas (840a y 840b) que, dispuestos sobre el área de almacenamiento (600) en ambas partes de la pila de elementos de techado apilados (I), son susceptibles de asegurar sobre el área de almacenamiento (600), el desplazamiento vertical (flecha V) de cada elemento de techado (I) en un movimiento ascendente para almacenarlos apilados los unos encima de los otros por medio de un desplazamiento de dichos elementos sobre las rampas por una alimentación los unos debajo de los otros y en un movimiento descendente (inverso al de la flecha V) con el fin de yuxtaponerlos los unos a los otros.

5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho que estas dos rampas (840a y 840b) cooperan con unos dedos que sobresalen exteriormente de los elementos de techado (I) con el fin de hacer seguir a dichos elementos un movimiento ascendente así como una oscilación de modo que los elementos de techado almacenados forman un ángulo abierto en frente de aquellos que vienen a apoyarse sobre su superficie inferior por desplazamiento transmitido por dichos medios de movilidad.

6. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que dichos medios de movilidad de dichos elementos de techado (I) que permiten desplazarlos horizontalmente a lo largo del vaso hacia y/o fuera de dichos medios de almacenamiento (600) están constituidos:

- por una parte, de órganos de rodadura (710a) que, distribuidos sobre la anchura de los dos bordes paralelos longitudinales (220a y 220b) de cada elemento de techado (i), aseguran el libre desplazamiento (flecha H) de los bordes (220a y 220b) a lo largo del borde (S), y por lo tanto del conjunto del elemento (I) asociado al mismo,

- y por otra parte, por al menos un rodillo de accionamiento por motor (720a) que, dispuesto a la entrada de dichos medios de almacenamiento (600), toma apoyo sobre el elemento de techado (I) presente delante de estos últimos con el fin de proyectarlo en un sentido (flecha H) hacia el exterior del vaso para hacerlo penetrar completamente en dichos medios de almacenamiento (600) con el fin de liberarlo del vaso que recubría y de almacenarlo de manera apilada en estos últimos sea, en el otro sentido hacia adentro del vaso (sentido contrario al de la flecha H), de manera que se evacúa de los medios de almacenamiento (600) empujando los otros elementos (i) que, bajo la forma de un tren de elementos yuxtapuestos (i), cubrirán progresivamente la apertura del vaso.

7. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que dichos medios de movilidad de dichos elementos de techado (I) que permiten desplazarlos horizontalmente a lo largo del vaso hacia y/o fuera de dichos medios de almacenamiento (600), comprenden al menos unas bandas sin fin horizontales motrices (740a y 740b) que, dispuestas a la entrada de dichos medios de almacenamiento (600), cooperan con el elemento de techado (I) presente delante de estos últimos con el fin de proyectarlo en un sentido (flecha H) hacia el exterior del vaso para hacerlo penetrar completamente en dichos medios de almacenamiento (600) a fin de liberarlo del vaso que recubría y de almacenarlo de manera apilada en estos últimos sea, en el otro sentido hacia adentro del vaso (sentido contrario al de la flecha H), de manera que se evacúe de los medios de almacenamiento (600) empujando los otros elementos (I) que, bajo la forma de un tren de elementos yuxtapuestos (I), cubrirán progresivamente la apertura del vaso.

8. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que dichos medios de movilidad de dichos elementos de techado (I) que permiten desplazarlos horizontalmente a lo largo del vaso hacia y/o fuera de dichos medios de almacenamiento (600), comprenden al menos un medio de puesta en movimiento en translación (730a) de tipo piñón (731a)/cremallera (732a), el piñón (732a) estando accionado en rotación por un conjunto motorreductor fijo y la cremallera (732a) siendo solidaria del borde longitudinal del elemento de techado (i).

9. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que cada elemento de techado se equipa con cuñas intercalándose entre cada elemento de techado apilado.

10. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dichos medios de enlace (900) se constituyen por las alas de los arcos (210) que, dispuestas sobresalientes en la prolongación de los paneles (100) de la cobertura en material translúcido para asegurar el recubrimiento estanco parcial de los elementos yuxtapuestos (I) del techado en posición cerrada, se equipan de un dispositivo móvil de solidarización de las alas con el arco (210) del elemento contiguo (I).

11. Dispositivo según la reivindicación 1, que permite descubrir y/o cubrir la apertura de un vaso de piscina a partir de cubiertas bajas constituidas de elementos de techado (i) yuxtapuestos del tipo de aquellos de los cuales al menos un borde longitudinal (220b) es articulado (flecha A) respecto al borde de apoyo (S) del vaso de la piscina, articulación con respecto a la cual gira para pasar de una posición cerrada a una posición entreabierta y viceversa, caracterizado por el hecho que dichos medios de enlace (900) son disociables los unos de los otros para permitir el desplazamiento vertical (flecha V) de dichos elementos de techado (I) con fines de apilamiento en dichos medios de almacenamiento (600) así como la libre articulación (flecha A) de cada elemento (i) respecto al borde de apoyo del vaso (S) de la piscina.

12. Dispositivo según las reivindicaciones 1, 10 y/u 11 y que permite descubrir y/o cubrir la apertura de un vaso de piscina a partir de elementos de techado, del tipo de aquellos donde el arco (210) del elemento cubriente (i) está provisto de un ala dispuesta sobresaliente en la prolongación de los paneles (100) para asegurar el recubrimiento estanco parcial del arco (210) del elemento yuxtapuesto recubierto del techado en posición cerrada, caracterizado por el hecho que cada uno de dichos medios de enlace de dos arcos contiguos (210r) para el elemento de techado recubierto y (210c) para el elemento de techado que cubre unos elementos de techado (I) se constituye por un perfil en U (211) que, destinado a acoplarse a los perfiles inferiores rectangulares (212r y 212c) de dichos dos arcos contiguos (210r y 210c), se solidariza al perfil rectangular (212r) del arco (210r) del elemento recubierto de modo que el perfil rectangular (212c) del arco (210c) del elemento cubriente pueda alojarse y acuñarse en el perfil en U (211) en el momento del movimiento de descenso del elemento cubriente en posición cerrada e inversamente soltarse de dicho perfil en U (211) en el momento del movimiento de elevación del mismo elemento hacia una posición abierta.

13. Dispositivo según la reivindicación 12, caracterizado por el hecho que la parte superior de la rama (211a) de dicho perfil en U (211) no solidaria del arco (210r) del elemento recubierto se ensancha para facilitar el enganche con juego del perfil inferior rectangular (212c) del arco (210c) del elemento cubriente en el momento de su movimiento de descenso hacia una posición yuxtapuesta.

14. Dispositivo según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado por el hecho que los dos transportadores (810a y 810b) de dichos medios de ordenación (800) son constituidos cada uno de una banda sin fin arrastrada en rotación (flechas R) alrededor de dos cilindros de reenvío en parte alta y baja de los dos transportadores (810a y 810b) de dichos medios de almacenamiento (600) y uno de los cuales es motor para asegurar el accionamiento de la banda sin fin alrededor de dichos cilindros.

15. Dispositivo según la reivindicación 14, caracterizado por el hecho que las bandas sin fin de los dos transportadores (810a y 810b) de dichos medios de ordenación (800) se arreglan sobre su anchura de al menos una ristra de órganos de prensión (811a y 811b) dispuestos frente a frente para cada banda sin fin (810a y 810b) con el fin de cooperar simultáneamente con los dos bordes paralelos longitudinales (220a y 220b) de cada elemento de techado (I) que se presenta entre ellos sobre el área de almacenamiento (600).

16. Dispositivo según la reivindicación 15, caracterizado por el hecho de que dichos órganos de prensión (811a y 811b) se realizan a través de ganchos que son, por una parte, regularmente espaciados de un paso "p" el uno del otro, y, por otra parte, adaptados para cooperar con unos medios de enganche (221a) correspondiendo sobre los bordes paralelos longitudinales (220a y 220b) de los elementos de techado (I) para permitir el enganche o el desenganche de estos últimos por la rotación (flecha R) de las bandas sin fin (810a y 810b) que asegura un desplazamiento lineal vertical (flecha V) de los ganchos (811a y 811b) asociados al mismo sobre la porción rectilínea de dichas bandas sin fin.

17. Dispositivo según la reivindicación 6, caracterizado por el hecho de que dichos medios de movilidad comprenden dos rodillos de accionamiento por motor (720a) para asegurar los desplazamientos horizontales (flecha H) de los elementos de techado (I) tomando apoyo sobre los dos bordes longitudinales (220a y 220b) de dichos elementos de techado (I).

18. Dispositivo según la reivindicación 17, caracterizado por el hecho que los ejes de rotación (721a) de dichos rodillos de accionamiento por motor (720a) de dichos medios de movilidad son dispuestos sensiblemente inclinados con respecto a la vertical y hacia el interior del vaso de manera que las bandas de rodadura de dichos rodillos motores tomen apoyo sobre los bordes longitudinales (220a y 220b) de los elementos de techado (I) asegurando al mismo tiempo el guiado del desplazamiento horizontal (flecha H) de dichos elementos (I).

19. Dispositivo según el conjunto de las reivindicaciones 1, 2, 3, 7, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, y 18, caracterizado por el hecho que incluye una electrónica de servomecanismo de los motores de conducción de los rodillos de accionamiento (720a) y cilindros motores de las bandas sin fin (810a y 810b) que, en función de detectores de final de recorrido y de una orden programada accionada por el usuario, permite organizar los desplazamientos lineales horizontales (flecha H) y verticales (flecha V) de los elementos de techado (i) según un ciclo de funcionamiento que consiste en hacer alternar el tiempo de desplazamientos horizontales (flecha H) y verticales (flecha V) de los elementos de techado (I) y según unos pasos correspondiendo:

- por una parte para el desplazamiento vertical (flecha V) de las bandas sin fin (810a y 810b) y de los elementos (I) asociados a las mismas, al paso de espaciamiento "p" de dos ganchos (811a o 811b) de una misma ristra,

- y por otra parte para el desplazamiento horizontal (flecha H) de dichos elementos (I) accionado por los rodillos de accionamiento por motor (720a), a un paso al menos igual a la anchura de los elementos de techado (I).

20. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que los medios de almacenamiento (600) son equipados de elementos con la función de tope de retención mecánica (610) para los elementos de techado (I) en su movimiento.

21. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado por el hecho que dichas manivelas (831a y 832a) cooperan con cuñas (240) que forman levas y asociadas en cada elemento de techado (I).