CONECTOR PARA SISTEMA DE ANCLAJE VERTEBRAL.

Sistema de anclaje vertebral para osteosíntesis raquídea que comprende unos conectores (2) que permiten,

en cada tornillo (3, 30) de anclaje vertebral, la fijación de vástagos paralelos (4, 5) de unión, comprendiendo cada conector (2) un primer elemento inferior (6) provisto de alojamientos paralelos (8, 9) en porción de cilindro que reciben respectivamente el vástago (4, 5) de unión correspondiente, comprendiendo dicho primer elemento inferior (6) un manguito cilíndrico hueco roscado (12) que se extiende verticalmente entre dichos alojamientos (8, 9), caracterizado porque cada conector (2) comprende:

- un segundo elemento superior (7) que comprende unos alojamientos paralelos (10, 11) en porción de cilindro que reciben respectivamente el vástago (4, 5) de unión correspondiente y un mandrinado (25) dispuesto entre dichos alojamientos (10, 11) para ser atravesado por el manguito cilíndrico (12) del primer elemento inferior (6),

- una tuerca (14) de apriete que coopera con un roscado externo (13) del manguito cilíndrico (12) del primer elemento inferior (6) para la fijación, por una parte, del segundo elemento superior (7) en el primero (6) y, por otra parte, unos vástagos (4, 5) de unión en los alojamientos (8, 9, 10, 11), y

- unos medios (28, 32) de apriete que cooperan con la parte interna del manguito cilíndrico (12) del primer elemento inferior (6), estando constituida dicha parte interna por un mandrinado despejado (15) provisto de un roscado (16), de una primera superficie (17) en porción de esfera y de una segunda superficie (23) de perfil cónico con el fin de asegurar la fijación de cada conector (2) en el tornillo (3, 30) de anclaje correspondiente

Conector para sistema de anclaje vertebral.

La presente invención es relativa a un conector para sistema de anclaje vertebral que permite la utilización ya sea de un tornillo poliaxial de anclaje óseo de cabeza esférica, ya sea un tornillo de anclaje óseo de cabeza roscada.

Un sistema de anclaje según el preámbulo de la reivindicación 1 es conocido por el documento DE-U-29818831.

Se conocen a partir de la patente US 3997138 unos sistemas de anclaje vertebral para osteosíntesis raquídea que comprenden unos tornillos de fijación que están constituidos por una parte roscada de anclaje óseo, por una cabeza de accionamiento hexagonal que se prolonga, en el lado opuesto a la primera parte roscada, por una segunda parte roscada de paso mecánico.

La cabeza hexagonal del tornillo de fijación comprende dos canales paralelos dispuestos de una y otra parte de la segunda parte roscada, con el fin de recibir respectivamente un vástago de unión.

El sistema de anclaje vertebral comprende un elemento de retención de forma hexagonal que está agujereado por un mandrinado central que coopera con la segunda parte roscada del tornillo de fijación y dos canales paralelos dispuestos de una y otra parte del mandrinado central.

Los canales del elemento de retención son colocados de manera que cooperan con los de la cabeza del tornillo de fijación.

El sistema de anclaje vertebral comprende una tuerca de apriete de perfil hexagonal que va a cooperar con la segunda parte roscada del tornillo de anclaje para bloquear, por una parte, el elemento de retención en la cabeza del tornillo y, por otra parte, los vástagos de unión en traslación y en rotación en el interior de canales paralelos.

Se constata que el sistema de anclaje vertebral no permite el ajuste angular del elemento de retención y, por lo tanto, los vástagos de unión con respecto al tornillo de fijación.

Igualmente, este tipo de sistema de anclaje está adaptado únicamente para ir a fijarse en unos tornillos de fijación de cabeza roscada y no puede recibir otros tornillos de fijación tales como los de cabeza esférica o poliaxial.

El sistema de anclaje según la presente invención tiene por objeto comprender unos conectores que permiten recibir ya sea unos tornillos poliaxiales ya sea unos tornillos de cabeza roscada y permitir un ajuste angular alrededor de la cabeza del tornillo correspondiente.

El sistema de anclaje vertebral para osteosíntesis raquídea según la presente invención comprende unos conectores como los definidos en la reivindicación 1.

El sistema de anclaje vertebral para osteosíntesis raquídea según la presente invención comprende un manguito cilíndrico cuyo roscado interno coopera con el medio de apriete durante la fijación de cada conector en un tornillo de anclaje poliaxial.

El sistema de anclaje vertebral para osteosíntesis raquídea según la presente invención comprende un manguito cilíndrico cuya superficie esférica se prolonga en dirección al exterior de dicho manguito por una segunda superficie de perfil cónico cuya base más grande está dirigida en dirección al exterior del primer elemento.

El sistema de anclaje vertebral para osteosíntesis raquídea según la presente invención comprende un manguito cilíndrico cuya superficie esférica comprende en su base un saliente que separa esta última de la superficie cónica, con el fin de constituir un asiento o una cara de apoyo para el tornillo de fijación correspondiente.

El sistema de anclaje vertebral para osteosíntesis raquídea según la presente invención comprende un manguito cilíndrico cuya parte alta, que constituye el extremo libre, presenta una cara plana que forma una cara de apoyo para los medios de apriete durante la fijación de cada conector en un tornillo de anclaje de cabeza roscada.

El sistema de anclaje vertebral para osteosíntesis raquídea según la presente invención comprende unos medios de apriete que están constituidos por un tapón roscado de impresión interna que permite la fijación de cada conector en unos tornillos de anclaje poliaxiales de cabeza esférica.

El sistema de anclaje vertebral para osteosíntesis raquídea según la presente invención comprende unos medios de apriete que están constituidos de una tuerca de apriete de impresión externa que permite la fijación de cada conector en unos tornillos de anclaje de cabeza roscada.

El sistema de anclaje vertebral para osteosíntesis raquídea según la presente invención comprende un manguito cilíndrico provisto, en su cara externa y en toda su altura, de dos achatamientos paralelos.

La descripción que va a seguir con referencia a los dibujos adjuntos, dados a título de ejemplos no limitativos, permitirá comprender mejor la invención, las características que presenta y las ventajas que es susceptible de procurar:

La figura 1 es una vista en perspectiva en despiece ordenado que ilustra un conector para sistema de anclaje vertebral de tornillo poliaxial según la presente invención.

La figura 2 es una vista en perspectiva que muestra el conector para sistema de anclaje vertebral de tornillo poliaxial en posición montada.

Las figuras 3 y 4 son unas vistas en perspectiva que muestran en detalle uno de los elementos del conector para sistema de anclaje vertebral según la presente invención.

La figura 5 es una vista en perspectiva en despiece ordenado que representa un conector para sistema de anclaje vertebral de tornillo de doble anclaje según la presente invención.

Se ha mostrado en las figuras 1 y 5, un sistema 1 de anclaje vertebral que comprende un conector 2 destinado a cooperar con un tornillo poliaxial 3 o un tornillo 30 de cabeza roscada para la inmovilización de dos vástagos 4 y 5 de unión.

El conector 2 está constituido por un primer elemento inferior 6 que coopera con un segundo elemento superior 7 provisto cada uno de alojamiento 8, 9, 10 y 11 en porción de cilindro para la recepción y la inmovilización de los vástagos 4 y 5 de unión por medio de una tuerca 14 de apriete.

Se ha representado en las figuras 3 y 4, el primer elemento 6 del conector 2 que está constituido por una chimenea o manguito cilíndrico hueco 12 que se extiende siguiendo una dirección vertical y perpendicular a los alojamientos 8 y 9.

Los alojamientos 8 y 9 en porción de cilindro del elemento 6 están dispuestos de una y otra parte del manguito cilíndrico 12 y paralelamente uno a otro.

El manguito cilíndrico hueco 12 presenta en su cara externa un roscado 13 que coopera, durante el montaje del sistema 1 de anclaje, con la tuerca 14 de apriete para la inmovilización, por una parte, del segundo elemento 7 en el primero 6 y, por otra parte, de los vástagos 4 y 5 de unión en los alojamientos 8, 9, 10 y 11 (figura 2).

La tuerca 14 de apriete comprende, en su contorno externo, unas muescas 29 que permiten su accionamiento en rotación alrededor del roscado externo 13 del manguito 12.

El manguito cilíndrico 12 presenta en su parte interna un mandrinado despejado 15 provisto de un roscado 16, de una primera superficie 17 en porción de esfera y de una segunda superficie 23 de perfil cónico.

El roscado interno 16 coopera, durante la utilización de un tornillo poliaxial 3, con un tapón roscado 28 de impresiones internas que permiten la inmovilización y el bloqueo en una posición determinada de dicho tornillo 3 (figura 2).

La superficie esférica 17 se prolonga en dirección al exterior del manguito cilíndrico 12 por la segunda superficie 23 de perfil cónico cuya base más grande está dirigida en dirección al exterior del elemento 6.

Las superficies esféricas 17 y cónicas 23 están colocadas en la base de la chimenea o del manguito cilíndrico 12, es decir, al nivel de los alojamientos 8 y 9 en porción de círculo dispuestos en el elemento 6.

La superficie esférica 17 comprende en su base, es decir, en el lado opuesto al roscado interno 16, un saliente 24 que separa esta última de la superficie cónica 23, con el fin de constituir un asiento o una cara de apoyo para el tornillo 3 y 30 de fijación.

El manguito cilíndrico 12 comprende, en su cara externa y en toda su altura, dos achatamientos paralelos 18 y 19, de manera que se trunca el roscado 13.

Los dos achatamientos 18 y 19 permiten reducir el diámetro externo del manguito cilíndrico 12 para evitar...

1. Sistema de anclaje vertebral para osteosíntesis raquídea que comprende unos conectores (2) que permiten, en cada tornillo (3, 30) de anclaje vertebral, la fijación de vástagos paralelos (4, 5) de unión, comprendiendo cada conector (2) un primer elemento inferior (6) provisto de alojamientos paralelos (8, 9) en porción de cilindro que reciben respectivamente el vástago (4, 5) de unión correspondiente, comprendiendo dicho primer elemento inferior (6) un manguito cilíndrico hueco roscado (12) que se extiende verticalmente entre dichos alojamientos (8, 9), caracterizado porque cada conector (2) comprende:

- un segundo elemento superior (7) que comprende unos alojamientos paralelos (10, 11) en porción de cilindro que reciben respectivamente el vástago (4, 5) de unión correspondiente y un mandrinado (25) dispuesto entre dichos alojamientos (10, 11) para ser atravesado por el manguito cilíndrico (12) del primer elemento inferior (6),

- una tuerca (14) de apriete que coopera con un roscado externo (13) del manguito cilíndrico (12) del primer elemento inferior (6) para la fijación, por una parte, del segundo elemento superior (7) en el primero (6) y, por otra parte, unos vástagos (4, 5) de unión en los alojamientos (8, 9, 10, 11), y

- unos medios (28, 32) de apriete que cooperan con la parte interna del manguito cilíndrico (12) del primer elemento inferior (6), estando constituida dicha parte interna por un mandrinado despejado (15) provisto de un roscado (16), de una primera superficie (17) en porción de esfera y de una segunda superficie (23) de perfil cónico con el fin de asegurar la fijación de cada conector (2) en el tornillo (3, 30) de anclaje correspondiente.

2. Sistema de anclaje vertebral para osteosíntesis raquídea según la reivindicación 1, caracterizado porque el roscado interno (16) del manguito cilíndrico (12) coopera con el medio (28) de apriete durante la fijación de cada conector (2) en un tornillo (3) de anclaje poliaxial.

3. Sistema de anclaje vertebral para osteosíntesis raquídea según la reivindicación 1, caracterizado porque la superficie esférica (17) se prolonga en dirección al exterior del manguito cilíndrico (12) por la segunda superficie (23) de perfil cónico cuya base más grande está dirigida en dirección al exterior del elemento (6).

4. Sistema de anclaje vertebral para osteosíntesis raquídea según la reivindicación 1, caracterizado porque la superficie esférica (17) comprende en su base un saliente (24) que separa esta última de la superficie cónica (23), con el fin de constituir un asiento o una cara de apoyo para el tornillo (3, 30) de fijación correspondiente.

5. Sistema de anclaje vertebral para osteosíntesis raquídea según la reivindicación 1, caracterizado porque la parte alta, que forma el extremo libre del manguito cilíndrico (12), presenta una cara plana (31) que forma una cara de apoyo para los medios (32) de apriete durante la fijación de cada conector (2) en un tornillo (30) de anclaje de cabeza roscada.

6. Sistema de anclaje vertebral para osteosíntesis raquídea según la reivindicación 1, caracterizado porque el manguito cilíndrico (12) del primera elemento (6) comprende en su cara externa y en toda su altura dos achatamientos paralelos (18, 19).