771 Inventos, patentes y modelos industriales publicados el Lunes 16 de Agosto de 2004. (Página 18)

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: REBON MAYOBRE,MANUEL. Inventor/es: REBON MAYOBRE,MANUEL. Clasificación: F03B13/18.

Giro de un volante de inercia de grandes dimensiones por la fuerza de las olas del mar. El objeto de la invención consta de unas boyas de grandes dimensiones que son subidas por las crestas de las olas, estas boyas van unidas por unos cables que son llevados a tierra; cuando las boyas tensan el cable, éste da vuelta a un volante que sube unos contrapesos, éstos mueven unas catalinas que por medio de una cadena hacen girar el piñón que va acoplado al volante de inercia de grandes dimensiones. Como el sistema hace girar el volante de inercia con bastante velocidad se aprovecha la energía de su eje para mover un generador y producir electricidad.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: REBON MAYOBRE,MANUEL. Inventor/es: REBON MAYOBRE,MANUEL. Clasificación: F03D3/00.

Giro horizontal de un conjunto de aspas alrededor de una torre vertical, cuando son expuestas al viento, a una corriente marina o fluvial. Las aspas al mismo tiempo que tienen giro alrededor de la torre, también giran sobre sus propios ejes. Descripción de las FIG. 1 y 3: Torre sobre la que gira todo el conjunto estructural y las aspas. Estructura que soporta las aspas. Eje vertical y horizontal de las aspas. En la FIG. 1 el aspa gira sobre su eje vertical, en la FIG. 2 el aspa gira sobre su eje horizontal. Tope que retiene el aspa (Parte izquierda de la figura muestra las aspas giradas) FIG. 1 y 3 muestran dos aspas separadas 180º. El fundamento del invento es que las aspas giran sobre sus ejes. Su uso podría ser producir electricidad o mover una bomba.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: COMEXI, S.A.. Inventor/es: ESPARCH MARTI,LLUIS. Clasificación: B41F13/10, B41F13/16.

Perfeccionamientos en los rodillos porta-clichés para máquinas flexográficas. Los perfeccionamientos comprenden la disposición, sobre un núcleo central metálico dotado de conductos de entrada para aire de expansión, de un manguito tubular de material, ligero y de alta resistencia, fijado de forma desmontable a dicho núcleo central y portador de un manguito tubular externo porta- clichés acoplado en forma desmontable mediante aire a presión que actúa desde el interior.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Técnicas industriales diversas y transportes

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: LLOVERA FERNANDEZ,JOAQUIN JAVIER GONZALEZ SOTO,EUGENIO. Clasificación: A47G19/22, B65D41/32.

Dispositivo de precinto higiénico para vasos y similares. El dispositivo de precinto comprende un elemento unitario de recubrimiento de una parte o de la totalidad de la superficie exterior y/o superficie interior del vaso, quedando originalmente dicho elemento de recubrimiento fijado al vaso y presentando medios de desprendimiento fácil con respecto al propio vaso, que es un vaso de un sólo uso, en que está instalado a efectos de precinto.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/08/2004). Solicitante/s: APARICIO CERVANTES,DIONISIO GARCIA ANDREO,PEDRO JOSE DIAZ JODAR,FULGENCIO. Clasificación: A24D1/08.

Autoencendido para cigarros y cigarrillos. Para evitar la utilización de medios distintos al propio cigarrillo, para hacer uso del mismo, se ha diseñado este autoencendido para cigarros y cigarrillos, que consiste básicamente en impregnar directamente o colocando en el extremo opuesto a la boquilla, de un cigarro o cigarrillo convencional; un capuchón o similar, con una sustancia como el trisulfuro de antimonio y un agente oxidante o equivalentes. En el lateral de la cajetilla del tabaco, se coloca una superficie de fricción adecuada, conteniendo fósforo rojo y vidrio molido, o equivalentes. Se utiliza del mismo modo que las cerillas de seguridad, frotando el cigarro o cigarrillo por el extremo tratado, con la superficie de fricción, provocando la llama y el encendido del cigarro o cigarrillo.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: DIAZ RODRIGUEZ,SERGIO. Inventor/es: DIAZ RODRIGUEZ,SERGIO. Clasificación: B60R25/10, B60R25/04.

Sistema de alarma aplicable a vehículos. Este sistema comprende unos medios de alimentación y un teléfono móvil conectado, a través de un circuito de control a la alarma propia del vehículo, y a través de un circuito de corte al encendido del vehículo, de forma que cuando se dispara la alarma , dicho teléfono móvil establece contacto al menos con un número telefónico preestablecido para dar aviso, y cuando recibe una llamada con al menos uno de los códigos también preestablecidos, corta el encendido del vehículo para que éste quede inmovilizado. Los medios de alimentación incluyen: unas baterías auxiliares , un transformador y un jack.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Electricidad

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: PRIETO MOLINA,FRANCISCO. Inventor/es: PRIETO MOLINA,FRANCISCO. Clasificación: A47C11/00, H05K7/18, A47C1/12, H02B1/00, A47C7/72.

Bancos para asiento con sistemas de distribución eléctricos o electrónicos que se constituyen como un elemento de material plástico, metálico, madera o cualquier combinación de los mismos, que dispone de espacios huecos en el asiento (debajo del mismo) en los brazos laterales y en el propio respaldo . En estos huecos se pueden albergar los armarios para puntos de interconexión y distribución de telefonía, pero además se pueden ubicar sistemas electrónicos, ópticos o radiantes. También se puede incluir en estos huecos cableado asociado (y su acceso) usado en otras redes de distribución, tanto en servicios de televisión, datos, voz, cable coaxial, redes de control de semáforos, y en general toda la red que haga uso del subsuelo público para alojar interconexiones. Dispone en su interior del correspondiente material aislante forrando todos los huecos, para efectos de corrientes no deseados.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: PENALONGA TEIJEIRO,LUIS JOSE PENALONGA TEIJEIRO,JOSE. Inventor/es: PENALONGA TEIJEIRO,LUIS JOSE. Clasificación: F15B21/14.

Un dispositivo recuperador (fig.1) canaliza el aire procedente de la descarga de un cilindro neumático hacia un acumulador de aire recuperado por medio de un colector general. Este aire recuperado se puede reutilizar en dispositivos de baja presión neumática o alimentando la segunda etapa de un compresor de dos etapas, con el consiguiente ahorro de energía.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC.. Inventor/es: GUGUMUS, FRANCOIS, LELLI,NICOLA. Clasificación: C08L23/10, C08K5/3492, C08K5/3435.

Polipropileno de metaloceno estabilizado. Se refiere a composiciones que contienen polipropileno o un copolímero de polipropileno preparados mediante polimerización sobre un catalizador de metaloceno, y una mezcla estabilizante que comprende: (A) por ejemplo el compuesto de fórmula (A-I-1-a), en donde n1 es un número de 2 a 20, y (B) por ejemplo el compuesto de fórmula (B-I-2-a). Estas composiciones se usan para estabilizar polímeros o copolímeros de polipropileno usados en diversas industrias, tales como, por ejemplo, dispositivos flotantes marinos, aplicaciones del automóvil, semáforos, cohetes y satélites, arquitectura, industria eléctrica, artículos sanitarios, y otras.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: SEÑALIZACION Y ACCESORIOS DEL AUTOMOVIL YORKA, S.A.. Inventor/es: LLUIS VALLESPI,RAMON, MARTINEZ GARCIA,ALBERTO, CHAVES MUROS,WENCESLAO. Clasificación: B60Q1/44, F21V17/00.

Sistema para la fijación de la tercera luz de freno en automóviles. Este sistema comprende unas pinzas elásticas , de configuración general en "U", destinadas a abrazar el cuerpo de la tercera luz de freno por su zona posterior; presentando el alma de las pinzas una cierta convexidad y una ventana con un orificio central para el montaje de un tornillo de retención que establece la fijación de la pinza correspondiente sobre el cuerpo y que, en función del apriete, provoca la apertura elástica de dicha pinza desde una posición inoperante, en la que las alas permanecen adosadas a los laterales del cuerpo , hasta una posición de retención en la que las alas actúan frontal y lateralmente con unas patillas extremas contra la boca de un alojamiento definido en la carrocería del automóvil.

Sección de la CIP Electricidad

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: UNIVERSIDAD PUBLICA DE NAVARRA. Inventor/es: LOPETEGUI BEREGAA,JOSE MARIA, SOROLLA AYZA,MARIO, GOMEZ LASO,MIGUEL ANGEL, BENITO PERTUSA,DAVID, ERRO BELTRAN,MARIA JOSE, GARDE ALDUNCIN,MARIA JOSE. Clasificación: H03H9/30.

Sistema de análisis espectral de señales eléctricas de alta velocidad, basado en la variación de la impedancia característica de un dispositivo eléctrico pasivo en tecnología de circuitos planos de microondas, sobre una línea de transmisión de tipo microstrip modificada, con una respuesta en frecuencia que presenta un retardo de grupo lineal en reflexión en una determinada banda en la que las pérdidas son aproximadamente constantes, y que puede conseguirse mediante una perturbación de la pista conductora o del plano de tierra de la línea microstrip.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: LACASA TAPIAS,RICARDO MONTERO MUÑOZ,ANTONIO. Clasificación: F25B43/00, F24F5/00.

Procedimiento e instalación para la depuración de los sistemas de refrigeración para aire acondicionado. El procedimiento comprende la realización de ciclos esporádicos de derivación del agua de refrigeración del condensador en su paso a la torre de refrigeración, sometiendo el agua a un intercambiador de calor que recibe aportación térmica para el calentamiento del agua a una temperatura de eliminación de las bacterias, devolviendo el agua a la torre de refrigeración a una temperatura superior a la necesaria para la destrucción de las eventuales colonias de bacterias.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: MONDRAGON AUTOMOCION B.C.M., S. COOP. Inventor/es: NAREWSKI, KRZYSZTOF B. Clasificación: B60R21/34, B60R19/12, B60R19/52.

Un parachoques para vehículos que cuenta con una estructura realizada en material plástico, el cual y una vez moldeado se le incorporan diferentes elementos, tales como traviesa parachoques, traviesa de protección de peatones ... etc. El parachoques así constituido presenta una considerablemente mayor rigidez que la de un parachoques convencionalmente realizado.

Sección de la CIP Física

(16/08/2004). Solicitante/s: UNIVERSIDAD DE VIGO. Inventor/es: TOJO SUAREZ,EMILIA, PRADO FERNANDEZ,JUAN, RODRIGUEZ VAZQUEZ,JOSE ANTONIO. Clasificación: G01N33/02, G01N21/35.

Análisis cuantitativo de carrageninas mediante espectroscopia de ir aplicando el método PLS. Combinando la espectroscopia de IR con transformada de Fourier (IR-TF) y el método de calibración multivariante de Regresión Parcial por Mínimos Cuadrados PLS 1 (Partial Least Square 1), se ha obtenido un método que permite caracterizar y cuantificar el contenido en carragenidas de muestras comerciales de aditivos alimentarios. A diferencia de los métodos tradicionales de análisis, que son poco rigurosos, poco precisos, o largos y tediosos, el método que se describe en esta invención es rápido, sencillo, no destructivo, y solo requiere unos miligramos de muestra. Es por tanto, un método idóneo para su aplicación a nivel industrial en el análisis del contenido en carrageninas de muestras alimentarias.

Sección de la CIP Física

(16/08/2004). Solicitante/s: UNIVERSIDAD DE GRANADA. Inventor/es: ROMERO MONREAL,LUIS. Clasificación: G01N33/84, G01N21/75, G01N21/83.

El Test Rápido para diagnóstico de N, P y K en plantas es un método eficaz y simple que nos permite realizar una aproximación semi-cuantitativa del estado nutricional de un cultivo. Para ello, se requieren algunas tomas de muestras foliares durante su ciclo biológico y poder así determinar las necesidades, o excesos, de nutrientes del cultivo. El test consta de una caja que contiene cinco tubos de ensayo con los reactivos (difenilamina, acido sulfúrico, Molibdato amónico, ácido clorhídrico, cloruro de estaño, cobalto nitrito sódico, nitrito sódico, ácido acético y etanol) una tabla patrón de colores para lectura de resultados y un manual de instrucciones. El manejo es muy simple y en unos minutos nos permite conocer de forma rápida el contenido de N, P y K de las plantas analizadas.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: BERNA SERNA,JUAN DE DIOS. Inventor/es: BERNA SERNA,JUAN DE DIOS. Clasificación: A61F13/00, A61B6/00, A61F13/44.

Marcador cutáneo para la localización de lesiones mamarias no palpables, que consiste en una placa rectangular acoplada con material adhesivo sobre la zona superior externa de la lesión existente en la mama , estando fabricado el marcador en plástico transparente o similar, incluyendo una malla con orificios y un sistema de coordenadas dibujado con pintura de material radioopaco.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: CAMPOS ARNAO,CONCEPCION ANTON MUÑIZ,GERARDO. Inventor/es: CAMPOS ARNAO,CONCEPCION, ANTON MUIZ,GERARDO. Clasificación: A61B17/04.

Apósito para suturas para ser adherido en un número mayor que dos, dispuestos en oposición a uno y otro lado de la herida , con los bordes del apósito contiguos a los labios de la herida , permitiendo la unión por sujeción mediante un hilo entrelazado entre una pluralidad de resaltes , presentes en cada apósito , dispuestos en abanico convergente en un canal con dos flejes dentados opuestos y que lo fijan en su extremo por acuñamiento. Los apósitos pueden disponer de distintas geometrías según la herida a suturar, e incluso estar unidos en tiras por puentes flexibles.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: BERNA SERNA,JUAN DE DIOS. Inventor/es: BERNA SERNA,JUAN DE DIOS. Clasificación: A61B6/00.

Procedimiento para facilitar la realización uretrografías masculinas y dispositivo para su puesta en práctica. El procedimiento comprende: Sujeción del pene en el dispositivo, reteniéndolo con una correa de longitud regulable; introducción de la sonda uretral; ajuste de la comprensión de la correa, realización de las uretrografías; corte de la correa; retirada de sonda y dispositivo. El dispositivo está compuesto de: una pieza con forma de sector de corona circular y sección en U invertida; cuatro pasadores cilíndricos distribuídos equiangularmente uniendo las alas paralelas del perfil U; Una correa plana dotada de estrías transversales paralelas, rematadas por un extremo en un asa ; sendas escotaduras en forma de V invertida centradas en las alas del perfil U.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: WU,PENG-CHIEH. Inventor/es: WU,PENG-CHIEH. Clasificación: B65B1/04, B65D88/16.

Es un método para empaquetar materiales en polvo o granulosos en bolsas desde 50 kgs a 4000 kgs con una permeabilidad al vapor de agua comprendida entre 0,1 a 10g/m2/día y al oxígeno comprendida entre 0,05 a 30 cc/m2/día. Para empaquetar el material en el cuerpo de la bolsa se interrumpe el paso del tubo de salida con un medio de apriete dispuesto más arriba del orificio de salida y después, cerrando herméticamente dicho orificio de salida. Se vierte el material en el interior de la bolsa por el tubo de salida y, cuando así conviene, se quita el medio de apriete . La bolsa puede formarse simplemente uniendo cuatro piezas idénticas por sus respectivos bordes periféricos contiguos. Método para empaquetar materiales en polvo o granulares y una bolsa antihumedad, antioxidante, antistática, resistente a la luz, para dicho método.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: EPELDE LIZARAZU,CARLOS. Inventor/es: EPELDE LIZARAZU,CARLOS. Clasificación: F16D3/60.

Acoplamiento unidireccional, de los que constan de una brida impulsora y una brida impulsada enfrentadas y un elemento transmisor del movimiento y par que se constituye en eslabones independientes que llevan una unión por un extremo a la brida impulsora y una unión por el otro extremo a la brida impulsada, de modo que los centros de dichas uniones estén en una misma circunferencia y se vayan alternando entre sí de brida impulsora a brida impulsada o viceversa. De aplicación en transmisión mecánica.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: ORTEGA VILLASANTE,ENRIQUE. Inventor/es: ORTEGA VILLASANTE,ENRIQUE. Clasificación: B63G8/00, B63G11/00.

Submarino portaaeronaves y de desembarco. Consiste en un Submarino, diseñado para poder albergar en su seno (H), varios helicópteros y aviones militares de despegue vertical, que mediante un ascensor (AA), podrán ir ascendiendo hasta su cubierta plana y desde allí, despegar hacia un objetivo concreto. También en su interior (H), podrá haber armamento mecanizado de infantería, como plataformas antiaéreas, misiles tierra-tierra, lanzaderas multitubo etc., que una vez subidos a cubierta, podrán ser utilizados desde la misma cubierta, como defensa del mismo submarino, ataque a otros objetivos, o bien transportados a tierra en helicóptero de carga, para conquistar algún objetivo, mediante el desembarco de la tropa, alojada en la zona (C), que descendiendo hasta el agua por su proa plana y en pendiente, se acercará hasta la zona de conflicto con embarcaciones ligeras, blindados anfibios o en helicóptero. Tiene aplicación en la industria militar.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: TEVESA TESSUTI VETRO ESPAÑOLA, S.A. Inventor/es: GONDRA ZUBIETA, KOLDO, PRELLEZO ARRIETA,AGUSTIN. Clasificación: B08B3/02, B08B3/08, B08B3/04.

Dispositivo aplicable al lavado de recortes de fibra de vidrio, fibra de carbono, poliamida o similares preimpregnados con resina. Dispositivo aplicable al lavado de recortes de fibra de vidrio, fibra de carbono, poliamida o similares preimpregnados con resina, caracterizado por estar constituido a partir de un recipiente , cerrado y hueco, que dispone de una capa , en el que se instalan tres cintas transportadoras , y en serie, sobre las que se encuentran tres dispositivos de riego , y que generan una lluvia de disolvente recirculado mediante bombas y desde dos volúmenes, y , delimitados por un tabicado del recipiente , existiendo sobre la cola de la cinta transportadora un dispositivo de secado.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Necesidades corrientes de la vida

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: LLOVERAS CALVO,JUAN. Inventor/es: LLOVERAS CALVO,JUAN. Clasificación: B29C71/00, A63F9/12.

Procedimiento para la fabricación de piezas para puzzles u otras piezas postconformadas empleando láminas-lente de imágenes refractivas múltiples y piezas así obtenidas. Obtiene una pieza rígida, simple y con perfil exterior en cualquier configuración, regular o irregular, en pieza única o en una multiplicidad de otras piezas, distintas y encastrables coplanarias por proximidad, formada por una lámina-lente convencional, provista de imágenes , un soporte rígido , de madera mono o plurilaminar, cartón o plástico, en cualquier grosor, más un adhesivo rígido intermedio, en tanto que como pieza flexible, alternativamente al soporte rígido , incorpora otra base en lámina flexible, transparente o translúcida, con adhesivo o sin él y termosoldada la lámina flexible a la lámina- lente convencional.

Sección de la CIP Electricidad

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: UNIVERSIDADE DA CORUÑA. Inventor/es: FERREIRO GARCIA,RAMON. Clasificación: H02K44/08.

El generador eléctrico termo-fluídico consiste en un generador de energía eléctrica mediante la circulación de un fluido conductor de la electricidad, gaseoso o líquido al circular por un conducto aislante a la electricidad, cuando es atravesado por el flujo de un campo magnético transversal a la dirección de desplazamiento del citado fluido. Dos electrodos, diametralmente opuestos en una sección del conducto atravesado por el flujo magnético, captan la corriente que recorre el fluido conductor como consecuencia de la inducción de una fuerza electromotriz entre los mismos, la cual es aprovechada en un circuito de carga. Para incrementar la producción de energía se instalan varias unidades conectadas eléctricamente.

Secciones de la CIP Física Necesidades corrientes de la vida

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: GARCIA MARTINEZ,JOSE. Inventor/es: GARCIA MARTINEZ,JOSE. Clasificación: G06F19/00, A23F3/06.

Aparato de control individual de cartones de juego. Se describe un aparato mediante el que resulta posible que un usuario pueda controlar uno o más cartones de los utilizados en el juego de bingo o similar. El dispositivo contiene almacenada internamente información correspondiente a un número de cartones utilizados en dicho juego, de modo que compara en cada momento los datos introducidos por el usuario con los almacenados, avisando de la proximidad al, y/o la consecución del, premio que se esté disputando. La interacción entre el usuario y el aparato se realiza a través de un teclado, mediante el que resulta posible activar las diversas funciones, así como efectuar la introducción de datos. El aparato es de pequeñas dimensiones, y por tanto de naturaleza portátil.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: SANCHEZ RODRIGUEZ,FRANCISCO. Inventor/es: SANCHEZ RODRIGUEZ,FRANCISCO. Clasificación: F24H1/18.

Caldera de acumulación de energía térmica de origen eléctrico y descarga a demanda mediante condensación de vapor que está constituida por un núcleo, un circuito primario, un intercambiador, y un circuito secundario. El núcleo es de un material acumulador del calor desprendido por unas resistencias eléctricas montadas en dicho material. Mientras que el circuito primario está compuesto de tubos de vaporización cuyos extremos inferiores van introducidos en un depósito con agua que al vaporizarse asciende al intercambiador que conecta los tubos en su parte superior y define una tubuladura por el interior de la cual discurre en sentido horizontal la conducción de agua al calentar para servicio y que define el circuito secundario, transformándose en el interior la energía térmica del enfriamiento y condensación del vapor de agua del primario al secundario.

Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Técnicas industriales diversas y transportes

(16/08/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: SEÑALIZACION Y ACCESORIOS DEL AUTOMOVIL YORKA, S.A.. Inventor/es: LLUIS VALLESPI,RAMON, MARTINEZ GARCIA,ALBERTO, CHAVES MUROS,WENCESLAO. Clasificación: F21S8/10, B60Q1/26.

Luz de señalización para automóviles. Esta luz de señalización es del tipo de las que disponen de una carcasa provista al menos de una boca de entrada lateral para el montaje de leds de iluminación y de una boca de salida con un protector translúcido que permite la salida de luz generada por los leds . Las bocas de entrada y salida se encuentran desalineadas; disponiéndose en el interior de la carcasa al menos un reflector que proyecta toda la luz procedente de los leds hacia la boca de salida.