292 Inventos, patentes y modelos industriales publicados el Viernes 16 de Noviembre de 1990. (Página 6)
TUBO VIBRADOR ELIMINADOR DE BORRA MEJORADO PARA TRICOTOSA.
Sección de la CIP Textiles y papel
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: UNIWAVE, INC. Inventor/es: ROVINSKY, WILLIAM, MESZAROS, STEVEN. Clasificación: D04B35/00.
TUBO VIBRADOR ELIMINADOR DE BORRA MEJORADO PARA TRICOTOSA. UN ACCESORIO PARA TRICOTOSA QUE UTILIZA UN FLUJO DE AIRE A PRESION A TRAVES DE, Y DESCARGANDOSE DE MULTIPLES TUBOS VIBRADORES PARA CONTROL LA ACUMULACION DE BORRA. CADA CONSTRUCCION DE TUBO SEPARADA CONSTA DE UN AGUJERO CIRCULAR INTERIOR Y UNA PARED ELIPTICA CIRCUNDANTE QUE PRODUCE UN MOVIMIENTO VIBRATORIO O PIVOTANTE EN UN PLANO O RECORRIDO ESPECIFICADO, A SABER, EN FAVOR DE LAS PAREDES MAS DELGADAS O MAS FINAS DEL TUBO. ASI SE MINIMIZA LA CANTIDAD DE LA DESCARGA DE AIRE A PRESION QUE PUEDE DIRIGIRSE CONTRA POSICIONES ESPECIFICAS DONDE SEA PROBABLE QUE SE ACUMULE BORRA.
DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO PARA EL MECANISMO DE CIERRE DE LAS TENAZAS DE COCCION DE UN HORNO DE COCER BARQUILLO.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: FRANZ HAA WAFFELMASCHINEN INDUSTRIEGESELLSCHAFT. Inventor/es: HAAS, JOHANN, HAAS, FRANZ, HAAS JUN, FRANZ. Clasificación: A21B3/15, A21B3/00.
DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO PARA EL MECANISMO DE CIERRE DE TENAZAS DE COCER BARQUILLO QUE CIRCULAN EN UN HORNO DE COCER BARQUILLO Y PASAN POR EL DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO DISPUESTO ESTACIONARIO EN EL HORNO , CON UN ELEMENTO DE CIERRE MOVIL, TENSADO PREVIAMENTE EN UNA POSICION DE TRABAJO Y QUE SE PUEDE ENGRANAR CON SU ORGANO DE ACCIONAMIENTO PARA ENCLAVAR EL MECANISMO DE CIERRE , EN EL QUE SE PROPONE PREVER UN ELEMENTO DE DESENCLAVAMIENTO QUE SE PUEDE ENGRANAR CON EL ORGANO DE ACCIONAMIENTO PARA DESENCLAVAR UN MECANISMO DE CIERRE ENCLAVADO DE FORMA INCOMPLETA, EL CUAL PARA ENGRANARSE CON EL ORGANO DE ACCIONAMIENTO SE PUEDE MOVER MEDIANTE UN DISPOSITIVO DE IMPULSION AL ESTAR EL ELEMENTO DE CIERRE EXPULSADO DE SU POSICION DE TRABAJO EN UN RECORRIDO DETERMINADO.
DISPOSITIVO PARA CUBRECABEZAS.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: RUDENSCHOLD, CARL. Inventor/es: NO CONSTA. Clasificación: A42B3/04.
DISPOSITIVO PARA CUBRECABEZAS. EL PRESENTE INVENTO SE REFIERE A UN DISPOSITIVO MONTADO EN UN CUBRECABEZAS , QUE COMO REQUISITO DEBE TENER AL FRENTE UNA VISERA . EL INVENTO PERMITE COLOCAR DE MANERA MUY SENCILLA UNOS GEMELOS DELANTE DE LOS DOS OJOS DEL USUARIO, SIN QUE LA PERSONA EN CUESTION NECESITE SUJETARLOS EN SU SITIO CON LAS MANOS. UNOS GEMELOS VAN MONTADOS EN EL LADO INFERIOR DE LA VISERA , EN LA ZONA DELANTE DE LOS OJOS DEL USUARIO, POR UN MEDIO DE FIJACION QUE PERMITE DESMONTARLOS.
FUSTE PARA UN BASTON DE GOLF.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: KABUSHIKI KAISHA HONMA GORUFO KURABU SEISAKUSHO (HONMA GOLF CLUB MFG.,LTD). Inventor/es: HONMA, YUKIHIRO. Clasificación: A63B53/00.
FUSTE PARA UN BASTON DE GOLF QUE PUEDE EXHIBIR UNA CARACTERISTICA DE VIBRACION MUY CERCANA A LA DE UN FUSTE DE ACERO SIN MENOSCABAR EN ABSOLUTO LAS CARACTERISTICAS DE UN FUESTE DE CARBONO, EN EL QUE SE INCORPORAN FIBRAS METALICAS A UNA CAPA EXTERIOR DE UN FUESTE DE CARBONO Y LA DIRECCION DE LAS FIBRAS METALICAS SE ESPECIFICA APROXIMADAMENTE DE ACUERDO CON LA DIRECCION AXIAL DEL FUESTE.
LAMINAS BASE DEPOSITADAS EN HUMEDO E HIDRAULICAMENTE ENTREMEZCLADAS, PARA PAÑOS DE LIMPIEZA.
Sección de la CIP Textiles y papel
(16/11/1990). Solicitante/s: KIMBERLY-CLARK CORPORATION. Inventor/es: EVERHART, CHERIE H., WATTS, HUGO P., WATKINS, SHARON L., VANDER WIELEN, MICHALE J. Clasificación: D04H1/72.
LAMINAS BASE DEPOSITADAS EN HUMEDO E HIDRAULICAMENTE ENTREMEZCLADAS, PARA PAÑOS DE LIMPIEZA. UN MATRIAL NO TEJIDO CON ESTRUCTURA DE PAÑO, UTIL PARA LIMPIEZA Y QUE TIENE RESISTENCIA MECANICA, TENACIDAD, RESISTENCIA DE ABRASION Y RESISTENCIA A CIERTOS DISOLVENTES Y/O PRODUCTOS QUIMICOS, REALIZADO A BASE DE MEZCLAS DE PULPA DE MADERA Y FIBRAS TEXTILES DISTRIBUIDAS AL AZAR Y ENTREMEZCLADAS HIDRAULICAMENTE ENTRE SI PARA FORMAR UNA ESTRUCTURA FIBROSA ENTREMEZCLADA Y COHERENTE, CON UN INDICE DE ESPESOR MINIMO DE APROXIMADAMENTE 0,008 Y UNA PROPORCION DE RESISTENCIA MECANICA EN LA DIRECCION DE LA MAQUINA CON RESPECTO A LA RESISTENCIA MECANICA EN LA DIRECCION DE LA MAQUINA CON RESPECTO A LA RESISTENCIA MECANICA EN LA DIRECCION TRANSVERSAL MINIMA DE 1,5 APROXIMADAMENTE.
PLATAFORMA-BASCULA INCORPORADA A VEHICULOS DESTINADOS AL TRANSPORTE DE MERCANCIAS.
Secciones de la CIP Física Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: PADRO RUBI, FERRAN. Clasificación: G01G19/12, B60P5/00.
PLATAFORMA-BASCULA INCORPORADA A VEHICULOS DESTINADOS AL TRANSPORTE DE MERCANCIAS. ESTA PATENTE ESTA CONSTITUIDA POR DOS PLACAS SUPERPUESTAS, DE DIMENSIONES Y CONFORMACION ADECUADAS PARA QUE UNA PUEDA CABALGAR HOLGADAMENTE SOBRE LA OTRA Y CONSTITUIR UNA ESPECIE DE CAJA, DE ALTURA VARIABLE, HALLANDOSE SITUADOS EN EL INTERIOR DEL RECINTO ASI OBTENIDO UNAS CELULAS ELECTRICAS SENSIBLES A LA PRESION, DISPUESTAS, PREFERENTEMENTE, EN LOS ANGULOS DE LA PROPIA PLATAFORMA Y FIJADAS, POR UNA PARTE, AL FONDO DE LA PLACA INFERIOR Y, POR OTRA Y ELASTICAMENTE, AL TECHO DE LA SUPERIOR, DE CUYAS PLACAS LA PRIMERA NO PUEDE DESPLAZARSE, EN TANTO QUE LA SEGUNDA PUEDE HACERLO SOBRE AQUELLA AL COMPAS DE LAS CARGAS QUE SE DEPOSITEN SOBRE LA REFERIDA PLATAFORMA.
BASCULA INCORPORADA A VEHICULOS TRANSPORTADORES DE MERCANCIAS.
Secciones de la CIP Física Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: PADRO RUBI, FERRAN. Clasificación: G01G19/12, B60P5/00.
BASCULA INCORPORADA A VEHICULOS TRANSPORTADORES DE MERCANCIAS. COMPUESTA POR DISPOSITIVOS SENSIBLES DETERMINADOS POR PARES DE PERFILES O VIGUETAS DE SECCION EN , COLOCADAS CON SU CAVIDAD MUTUAMENTE DIRIGIDA Y CABALFANDO HOLGADAMENTE UNA DE DICHAS VIGUETAS SOBRE LA OTRA, CON POSIBILIDAD LA PRIMERA DE DESPLAZARSE SOBRE LA SEGUNDA AL COMPAS DE LAS PRESIONES QUE SE EJERZAN SOBRE AQUELLA, EXISTIENDO ENTRE LOS MENCIONADOS PERFILES O VIGUETAS UNOS MEDIOS LIMITADORES TANTO DE LA SEPARACION MUTUA COMO DE LA EXCESIVA APROXIMACION DE ESTAS ULTIMAS Y HALLANDOSE MONTADAS EN EL INTERIOR DE ESTOS DISPOSITIVOS UNAS CELULAS ELECTRICAS DE CARGA CON CONDUCTORES DE SALIDA HACIA UNA PANTALLA DE LECTURA SITUADAS A DISTANCIA ASI COMO UN MEDIO DE PRESION PARA ACTIVAR TALES CELULAS AL COMPAS DE LA CARGA QUE GRAVITE SOBRE LA BASCULA.
FILTRO DEL HUMO DEL TABACO Y METODO DE FABRICACION CORRESPONDIENTE.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/11/1990). Solicitante/s: CIGARRETTE COMPONENTS LIMITED. Inventor/es: HAYES, ERNEST B., CLARKE, PAUL F. Clasificación: A24D3/00.
FILTRO DEL HUMO DEL TABACO Y METODO DE FABRICACION CORRESPONDIENTE, QUE COMPRENDE UNA VARILLA DE MATERIAL FILTRANTE DEL HUMO DEL TABACO QUE INCORPORA ADITIVO EN PARTICULAS, CARACTERIZADO PORQUE AL MENOS CIERTA CANTIDAD DEL ADITIVO EN PARTICULAS ESTA CONCENTRADA EN UN HILO Y/O TIRA O UN NUMERO RESTRINGIDO DE HILOS Y/O TIRAS INCORPORADOS DENTRO DEL CUERPO RESTANTE DEL MATERIAL FILTRANTE, ESTANDO ADHETIDO EL ADITIVO A DICHOS HILOS Y/O TIRAS. TAMBIEN SE DESCRIBE UN METODO DE FABRICAR TALES FILTROS.
DISPOSITIVO PERFECCIONADO PARA LA FABRICACION DE HILOS.
Sección de la CIP Textiles y papel
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: FEHRER, ERNST, DR.. Clasificación: D01H13/04.
DISPOSITIVO PERFECCIONADO PARA LA FABRICACION DE HILOS. UN DISPOSITIVO PERFECCIONADO PARA LA FABRICACION DE HILOS SE COMPONE DE UN DISPOSITIVO HILADOR CONTINUO DE ANILLOS Y DE UN TREN DE ESTIRAJE , SITUADO POR DELANTE DEL DISPOSITIVO HILADOR CONTINUO DE ANILLOS , CON DOS CILINDROS DE SALIDA QUE DETERMINAN UNA RENDIJA DE SUJECION PARA LA MECHA DE FIBRAS Y DE LOS CUALES UNO CONSTITUYE A CONTINUACION DE LA RENDIJA DE SUJECION -UN TRAMO DE CAMBIO DE DIRECCION PARA LA MECHA DE FIBRAS ESTIRADAS . PARA AUMENTAR LA RESISTENCIA DE LA TEXTURA DEL HILO, SE PROPONE QUE AQUEL CILINDRO DE SALIDA , FORME, POR LO MENOS DENTRO DE LA ZONA DE SALIDA DEL TRAMO DE CAMBIO DE DIRECCION , UNA SUPERFICIE DE DESLIZAMIENTO -QUE ES EFECTIVA DE FORMA TRANSVERSAL AL EJE DE LA MECHA- PARA LA MECHA DE FIBRAS QUE ESTA SIENDO INTRODUCIDA POR GIRO ENTRE EL DISPOSITIVO HILADOR CONTINUODE ANILLOS Y EL TREN DE ESTIRAJE.
DISPOSITIVO ABRIDOR MEJORADO PARA MAQUINAS ENVASADORAS DE SOBRES.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: VOLPAK, S.A.. Inventor/es: FITE SALA,MENA. Clasificación: B65B43/26.
DISPOSITIVO ABRIDOR MEJORADO PARA MAQUINAS ENVASADORAS DE SOBRES. EL DISPOSITIVO ABRIDOR SEGUN LA PRESENTE INVENCION COMPRENDE UN PAR DE VARILLAS (1A-1B) CON ENSANCHAMIENTOS (3A-3B) EN SUS EXTREMOS QUE ESTAN ARTICULADAS A MODO DE PINZAS EN EL EXTREMO DE UN BRAZO PORTANTE MOVIL MONTADO SOBRE UNA GUIA RECTA (8A-8B), Y QUE ESTA DOTADO DE UN MECANISMO DE IMPULSION QUE COMPRENDE UN SEGUIDOR DE LEVA COMPUESTO POR UNA LEVA , UNA PALANCA ACODADA (14A-14B) CON UNA RUEDA Y UN MUELLE TENSOR , UNA BARRA TENSORA , Y UNA PALANCA INTERMEDIA (11A-11B), TAMBIEN ACODADA, QUE ESTA UNIDA POR UNA VARILLA EMPUJADORA AL BRAZO PORTANTE TRANSMITIENDOLE UN MOVIMIENTO LINEAL DE VAIVEN. LAS VARILLAS (1A-1B) SON ACCIONADAS POR UNOS TIRANTES (4A-4B), SEGUIDORES DE UNA LEVA RECTA . ES APLICABLE A MAQUINAS ENVASADORAS DE SOBRES.
PROCEDIMIENTO Y APARATO PARA MEZCLAR DOS LIQUIDOS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: SANDOZ A.G.. Inventor/es: ELLENBERGER, PETER. Clasificación: B01F3/08, B28C7/00.
PROCEDIMIENTO Y APARATO PARA MEZCLAR DOS LIQUIDOS, EN CONCRETO PARA MEZCLAR AGUA A PRESION CON UN ADITIVO PARA UNA COMPOSICION CEMENTOSA, EN UNA CAMARA MEZCLADORA. EL PROCEDIMIENTO COMPRENDE INTRODUCIR UN CHORRO DE AGUA A UNA PRIMERA PRESION, SUPERIOR A LA ATMOSFERICA, E INTRODUCIR EL ADITIVO A UNA SEGUNDA PRESION COMPRENDIDA ENTRE LA ATMOSFERICA Y LA PRIMERA PRESION, SIENDO CONTROLADAS LA CANTIDAD DEL ADITIVO INTRODUCIDO EN LA CAMARA POR UN MEDIO REGULADO POR LA PRESION DE AGUA. EL APARATO COMPRENDE MEDIOS PARA TRANSPORTAR EL AGUA A LA CAMARA MEZCLADORA; MEDIOS PARA TRANSPORTAR EL ADITIVO A LA CAMARA; UNA CAMARA DE DOS COMPARTIMIENTOS SEPARADOS POR UNA PARED SEPARADORA MOVIL; Y UNA BOMBA CONECTADA AL PRIMER COMPARTIMIENTO. LA INVENCION ENCUENTRA APLICACION EN LA PRODUCCION DE CEMENTO CELULAR.
SISTEMA DE CONSTRUCCION DE ESCAPARATES A BASE DE COMPONENTES MODULARES.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: MUÑOZ LOPEZ, ANGELINA. Clasificación: A47F11/00.
SISTEMA DE CONSTRUCCION DE ESCAPARATES A BASE DE COMPONENTES MODULARES. SE OBTIENE POR LA AGRUPACION DE MULTIPLES MODULOS DE FORMA POLIEDRICA DE PROYECCION FRONTAL HEXAGONAL, DEFINIDOS POR EL ACOPLAMIENTO DE DOS ELEMENTOS IDENTICOS, CADA UNO DE LOS CUALES EQUIVALE A UN SEMIPRISMA DE PROYECCION FRONTAL SEMIHEXAGONAL, CON UNA ZONA CENTRAL CUADRANGULAR, DOS ZONAS LATERALES TRAPECIALES Y TERMINACIONES EN ESCUADRA, COMPONENTES QUE SE ACOPLAN POR SUS EXTREMOS, SE RETIENEN MEDIANTE PIEZAS SUJETADORAS Y SE ACOPLAN POR SUJECION MUTUA MEDIANTE TORNILLOS, DEFINIENDOSE EN CONJUNTO ESTRUCTURAS A MODO DE PANAL DE ABEJA. APLICABLE A LA ORGANIZACION DE COMPARTIMIENTOS PRESENTADORES DE OBJETOS.
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE UN AGLUTINANTE HIDRAULICO MODIFICADO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/11/1990). Solicitante/s: SANDOZ A.G.. Inventor/es: NOMACHI, HIROSHI, YOKOYAMA, HIROSHI, YOSHIDA, SHIGEKI, YOSHIZAKI, YOSHIRO. Clasificación: C04B40/02, C04B20/02.
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE UN AGLUTINANTE HIDRAULICO MODIFICADO. COMPRENDE ARREMOLINAR PARTICULAS DE UN AGLUTINANTE HIDRAULICO SECO EN FORMA PULVERULENTA, UNITARIAMENTE, EN UN RECIPIENTE, PONIENDOSE EN ROTACION PERPENDICULARMENTE CON RESPECTO AL SENTIDO DE CAIDA; PULVERIZAR ESTAS PARTICULAS SIMULTANEAMENTE CON 0,1 A 10 PARTES EN PESO DE AGUA (POR RELACION PARTES DE AGLUTINANTE HIDRAULICO); Y MEZCLAR LAS PARTICULAS Y EL AGUA INTENSAMENTE POR MEDIOS DE FUERZAS DE CIZALLA, PUDIENDO CONTENER BIEN EL AGLUTINANTES HIDRAULICO O EL AGUA EN CASO DADO UN ADITIVO PARA CEMENTO.
SISTEMA DE SINCRONIZACION DE SEÑAL DE VIDEO PARA UN SISTEMA DE TRATAMIENTO DE SEÑAL DE TELEVISION DE PANTALLA ANCHA DE DEFINICION AMPLIADA.
Sección de la CIP Electricidad
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: RCA LICENSING CORPORATION. Inventor/es: DIETERICH, CHARLES BENJAMI, ALTMAN, TED NORMAN, CHAO, TZY-HONG. Clasificación: H04N11/00.
SISTEMA DE SINCRONIZACION DE SEÑAL DE VIDEO PARA UN SISTEMA DE TRATAMIENTO DE SEÑAL DE TELEVISION DE PANTALLA ANCHA DE DEFINICION AMPLIADA, ENTRE SU GENERACION Y SU RECEPCION, INCLUYEN CIRCUITOS QUE GENERAN UNA SEÑAL DE ENTRENAMIENTO QUE INDICA LA POSICION DEL PRIMER ELEMENTO DE IMAGEN EN CADA INTERVALO DE LINEA HORIZONTAL DE LA SEÑAL DE VIDEO; ESTA SEÑAL DE ENTRENAMIENTO SE INSERTA EN UN INTERVALO DE LINEA HORIZONTAL DE LA SEÑAL DE VIDEO ACTIVA PARA TRANSMISION; UN RECEPTOR INCLUYE UN CIRCUITO QUE SEPARA LA SEÑAL DE ENTRENAMIENTO Y DEDUCE DE ELLA UNA SEÑAL DE TEMPORIZACION; LA SEÑAL DE TEMPORIZACION SE UTILIZA PARA DEFINIR LAS POSICIONES DE ELEMENTO DE IMAGEN DE DIVERSAS COMPONENTES DESCODIFICADAS DE LA SEÑAL DE VIDEO RECIBIDA PARA FACILITAR SU COMBINACION, SE UTILIZA TAMBIEN PARA ALINEAR LA SEÑAL SUBPORTADORA DE COLOR Y GENERAR OTRAS SEÑALES PORTADORA Y SUBPORTADORA UTILIZADAS EN EL PROCESO DE DESCODIFICACION.
DISPOSICION PARA LA VIGILANCIA DE LA POSICION DE DISPOSITIVOS DE LIMPIEZA METALICOS MOVILES EN CONDUCCIONES DE TUBERIA.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: HMI-ING. KARL HEISSENBERGER. Inventor/es: HEISSENBERGER, KARL. Clasificación: F17D3/08.
FALTA TEXTO}CFALTA TEXTO}CFALTA TEXTO}CFALTA TEXTO}CFALTA TEXTO}CFALTA TEXTO}CFALTA TEXTO}CFALTA TEXTO}CFALTA TEXTO}CFALTA TEXTO}C.
PROCEDIMIENTO PERFECCIONADO DE OBTENCION DE COMPUESTOS DE NIOBIO Y/O DE TANTALO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/11/1990). Solicitante/s: INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE CHIMIQUE APPLIQUEE EXTRAMET. Inventor/es: POLAK, CHRISTIAN, MENIER, MICHELE, PREVOST, MICHELE. Clasificación: C22B3/26, C22B3/10.
PROCEDIMIENTO PERFECCIONADO DE OBTENCION DE COMPUESTOS DE NIOBIO Y/O TANTALO, CARACTERIZADO PORQUE COMPRENDE LAS ETAPAS SIGUIENTES: (A) LIXIVIACION CON ACIDO FLUOSILICICO DE CONCENTRACION MINIMA EN HSI2SIFSI6 AL 10% QUE PUEDE LLEGAR HASTA EL 40% Y MAS, ACIDO AL QUE SE A/ADE O NO UN ACIDO MINERAL FUERTE ESCOGIDO ENTRE HCL O HSI2SOSI4; (B) SEPARACION DEL MEDIO ACUOSO ACIDO DE NB Y/O TA POR EXTRACCION LIQUIDO-LIQUIDO, RECURRIENDO A UN AGENTE DE EXTRACCION ORGANICO APROPIADO; (C) RECUPERACION DEL NIOBIO Y/O DEL TANTALO A PARTIR DE LAS FASES ORGANICAS POR DESEXTRACCION EN FASE ACUOSA SEGUIDA POR UNA PRECIPITACION CON UNA BASE, A SU VEZ SEGUIDA POR UNA OPERACION DE CALCINACION; (D) PURIFICACION DE LOS COMPUESTOS DE TANTALO Y/O DE NIOBIO PARA DESEMBARAZARLOS DE OTROS ELEMENTOS INDESEABLES, EN PARTICULAR SILICE, POR CARBOCLORACION.
ENVASE DE EXHIBICION Y ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: FOOT-JOY, INC. Inventor/es: KALDENBAUGH, NICHOLAS. Clasificación: B65D85/18, B65D33/01.
ENVASE DE EXHIBICION Y ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS TAL COMO UNA BOLSA COLGABLE DE PLASTICO FLEXIBLE QUE TIENE UN CUERPO RECTANGULAR CON UNA ABERTURA LATERAL QUE PUEDE VOLVER A CERRARSE REPETIDAMENTE. LA BOLSA TIENE UNA DISPOSICION DE GANCHO DE SUSPENSION Y PUEDE TENER ORIFICIOS DE VENTILACION PARA ALOJAR UN OBJETO HUMEDO TAL COMO UN GUANTE.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: CREACIONES, LICENCIAS Y PATENTES, S.A. (CRELIPA)>. Inventor/es: FELIPE SOLER, VICENTA. Clasificación: A47C3/16, A47C4/08.
TUMBONA PLEGABLE. COMPRENDE DOS PIEZAS MOLDEADAS ARTICULADAS, TENIENDO LA CORRESPONDIENTE AL ASIENTO UNAS PROLONGACIONES HACIA ATRAS, PROVISTAS DE SENDOS VACIADOS EN LOS QUE SE ALOJAN Y JUEGAN LOS EXTREMOS PROLONGADOS DEL RESPALDO , CON PERFIL TRAPECIAL , DESDE UNA POSICION DE PLEGADO A OTRA DE APERTURA EN LA QUE HACEN TOPE DOS DE SUS LADOS EN LAS PAREDES RESPECTIVAS DEL VACIADO . LAS PROLONGACIONES CONFORMAN COLAS GEMELAS ANTIVUELCO QUE PERMITEN UN DETERMINADO MOVIMIENTO DE BALANCEO Y ESTAN UNIDAS POR UNA RIOSTRA COMUN EN FUNCIONES, DE ASA. PARA EVITAR EL BALANCEO ESTAN PREVISTOS SUPLEMENTOS INTRODUCIDOS EN LOS CAJEADOS DE ESTAS PROLONGACIONES.
PLUMILLA LIMPIADORA, ESPECIALMENTE PARA DISPOSITIVOS LIMPIAPARABRISAS EN VEHICULOS DE MOTOR.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: SWF AUTO-ELECTRIC GMBH. Inventor/es: SCHOLL, WOLFGANG, BAUER, KURT. Clasificación: B60S1/32.
PLUMILLA LIMPIADORA, ESPECIALMENTE PARA DISPOSITIVOS LIMPIA-PARABRISAS EN VEHICULOS DE MOTOR QUE MUESTRA UNA ESCOBILLA CON UN CUERPO BASE CON UNA RANURA LONGITUDINAL PARA UN LISTONCILLO-MUEBLE, ESTANDO SUJETA ESTA ESCOBILLA A UN SISTEMA DE PUENTES DE SOPORTE POR MEDIO DE UNA GARRA, QUE RODEA PARCIALMENTE AL CUERPO BASE. PARA EVITAR RUIDOS DE TABLETEO ENTRE EL LISTONCILLO-MUELLE METALICO Y LA GARRA TAMBIEN METALICA, QUEDA APRETADO ELASTICAMENTE ESTE LISTONCILLO CONTRA LA CARA LATERAL INTERNA DE LA GARRA POR MEDIO DE ELEMENTOS FLEXIBLES.
MEJORAS INTRODUCIDAS EN LA PATENTE DE INVENCION N{ P.8900541 POR "PRO-CESO DE POSTFORMADO PERFECCIONADO".
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: MENENDEZ OCHOA, JOSE MIGUEL. Clasificación: B27D1/04.
MEJORAS INTRODUCIDAS EN LA PATENTE DE INVENCION N.G P8900541 POR . LA COLOCACION DE UN PERFIL JUNTO AL CANTO (10B) DEL NUCLEO RECUBIERTO POR UNA DE SUS CARAS POR UN MATERIAL DE RECUBRIMIENTO SE REALIZA MEDIANTE LA INYECCION A TRAVES DE UN TUBO AGUJEREADO SOLIDARIZADO A LA MAQUINA DE POSTFORMAR DE MANERA QUE LA VELOCIDAD DE INYECCION DE DICHO PERFIL ES EN TODO MOMENTO IGUAL A LA VELOCIDAD DE AVANCE DEL NUCLEO , COINCIDIENDO LA SECCION TRANSVERSAL DEL PERFIL CUANDO EL MATERIAL INYECTADO SE HA EXPANDIDO, CON LA SECCION TRANSVERSAL DEL TUBO AGUJEREADOS.
ELEMENTO DE BLINDAJE REACTIVO.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: EMPRESA NACIONAL SANTA BARBARA DE INDUSTRIAS MILITARES, S.A.. Inventor/es: DOMINGUEZ CLEMENTE, JULIAN, GENES TERRES, EMILIO. Clasificación: F41H5/04.
ELEMENTO DE BLINDAJE REACTIVO CONSISTENTE EN DOS PLACAS METALICAS CONTENIENDO UNA LAMINA DE MATERIAL REACTIVO ENTRE ELLAS, EMPLEADO COMO BLINDAJE ADICIONAL PARA PROTECCION FRENTE A AGRESIONES MEDIANTE CARGAS HUECAS A VEHICULOS ACORAZADOS.
MECANISMO DE BLOQUEO Y LIBERACION DE PESTILLOS DE CIERRE PARA PUERTAS DE ASCENSORES CON PANELES ALINEADOS.
(16/11/1990) MECANISMO DE BLOQUEO Y LIBERACION DE PESTILLOS DE CIERRE PARA PUERTAS DE ASCENSORES CON PANELES ALINEADOS. EL MECANISMO ESTA BASADO EN UN PARALELOGRAMO DEFORMABLE POR DOS PERFILES ARTICULADOS ENTRE SI Y VINCULADOS A LA PUERTA DE CABINA DEL ASCENSOR, CUYOS PERFILES EN EL INICIO DEL DESPLAZAMIENTO DE LA PUERTA PARA LLEVAR A CABO SU APERTURA O LIBERACION, ALCANZAN SENDOS RODILLOS EXTERNOS A LOS QUE EMPUJAN Y PRODUCE EL BASCULAMIENTO DEL PESTILLO DE BLOQUEO CORRESPONDIENTE, BASCULAMIENTO QUE CONLLEVA LA LIBERACION DE ESE PESTILLO EN COLABORACION CON OTRO RODILLO QUE SE DESLIZA, EN ESOS MOVIMIENTOS, SOBRE UNA PISTA ESPECIAL DETERMINADA EN UNA PIEZA FIJADA A LA CABINA. LOS RODILLOS SOBRE LOS QUE ACTUAN LOS PERFILES DEL PARALELOGRAMO DEFORMABLE ESTAN FIJADOS A LA PUERTA DEL PISO O PLANTA DEL…
MECANISMO DE BLOQUEO Y LIBERACION DE PESTILLOS DE CIERRE PARA PUERTAS AUTOMATICAS DE ASCENSORES.
(16/11/1990) MECANISMO DE BLOQUEO Y LIBERACION DE PESTILLOS DE CIERRE PARA PUERTAS AUTOMATICAS DE ASCENSORES. EL MECANISMO ESTA BASADO EN DOS PERFILES PLANOS Y RECTANGULARES (4 Y 5) SOLIDARIZADOS A LA PUERTA DE CABINA Y A LA PUERTA DE PISO O PLANTA CORRESPONDIENTES, SIENDO ESOS PERFILES EMPUJADOS POR EL DESPLAZAMIENTO DE CORRESPONDIENTES RODILLOS (6 Y 8) AL EFECTUARSE EL DESPLAZAMIENTO DE LA PUERTA EN SU INICIO DE APERTURA, ESTANDO EL RODILLO ASOCIADO A UNA PIEZA BASCULANTE SOBRE LA QUE MONTADO OTRO NUEVO RODILLO SUSCEPTIBLE DE EMPUJARSE POR UN BRAZO HORIZONTAL , TODO ELLO EN ORDEN A QUE EL DESPLAZAMIENTO DE LA PUERTA EN SU INICIO DE APERTURA SE PRODUZCAN LOS MOVIMIENTOS DE DICHOS ELEMENTOS Y CON ELLO EL BASCULAMIENTO DEL PESTILLO PARA REALIZAR EL DESBLOQUEO O LIBERACION DE LA PUERTA DE…
DISPOSITIVO DE RODADURA PARA EL DESLIZAMIENTO DE PUERTAS TELESCOPICAS AUTOMATICAS DE ASCENSORES.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: OTIS ELEVATOR COMPANY. Inventor/es: SEVILLEJA PEREZ,JOSE, MARTIN SAMPER, JUAN, GARRIDO CARRILL, ALFONSO. Clasificación: B66B13/30, B66B13/08.
DISPOSITIVO DE RODADURA PARA EL DESLIZAMIENTO DE PUERTAS TELESCOPICAS AUTOMATICAS DE ASCENSORES. EL DISPOSITIVO ES APLICABLE A PUERTAS TELESCOPICAS A DOS VELOCIDADES PARA ASCENSOR, YA SEA UTILIZANDO DOS PANELES CON APERTURA HACIA UN LADO O BIEN UTILIZANDO CUATRO PANELES CON APERTURA CENTRAL, ESTANDO EL DISPOSITIVO DE RODADURA PREVISTO PARA SER MONTADO SOBRE UN CARRIL UNICO COMO MEDIO DE DESLIZAMIENTO DE LAS DOS PUERTAS. DICHO DISPOSITIVO DE RODADURA ESTA CONSTITUIDO POR UNA CARCASA ENVOLVENTE QUE ENCIERRA EN SU INTERIOR LOS RODILLOS Y CONTRARRODILLOS DE APOYO SOBRE EL CARRIL DE DESLIZAMIENTO, UTILIZANDOSE LOS TORNILLOS DE FIJACION DE LAS DOS PARTES QUE CONSTITUYEN ESA CARCASA ENVOLVENTE COMO MEDIOS DE SUJECION O MONTAJE DE LOS PROPIOS RODILLOS Y CONTRARRODILLOS, ASI COMO PARA FIJAR TODO EL CONJUNTO AL CORRESPONDIENTE SOPORTE COLGANTE DE LA PUERTA. EL CARRIL PUEDE SER DE SECCION CIRCULAR Y UTILIZAR COMO ELEMENTO DE RODADURA COJINETES A BOLAS LINEALES.
MEJORAS EN PUERTAS TELESCOPICAS AUTOMATICAS DE ASCENSORES.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: OTIS ELEVATOR COMPANY. Inventor/es: SEVILLEJA, JOSE, GARRIDO, ALFONSO, MARTIN, JUAN. Clasificación: B66B13/30, B66B13/08.
MEJORAS EN PUERTAS TELESCOPICAS AUTOMATICAS DE ASCENSORES. LAS MEJORAS SON APLICABLES EN PUERTAS DE ASCENSORES E INCLUSO DE VEHICULOS, BIEN CONSTITUIDAS POR DOS HOJAS QUE SE DESPLAZAN EN UN MISMO SENTIDO PARA SU APERTURA Y CIERRE, O BIEN CONSTITUIDAS POR CUATRO HOJAS CON APERTURA CENTRAL A UNO Y OTRO LADO DE CADA PAREJA DE ESAS CUATRO HOJAS. LAS MEJORAS SE CENTRAN EN LA UTILIZACION DE UN SOLO CARRIL PARA AMBAS HOJAS O PANELES DE PUERTA, CARRIL SUSCEPTIBLE DE PRESENTAR UNA SECCION RECTANGULAR O CIRCULAR, UBICADO EN UN CAJETIN CON LOS MEDIOS DE RODADURA O DE DESLIZAMIENTO QUE ESTA FIJADO AL CORRESPONDIENTE SOPORTE DE SUSPENSION DEL PANEL O PUERTA. OTRA MEJORA CONSISTE EN QUE LOS DOS PANELES DE LAS PUERTAS SON EXACTAMENTE IGUALES ENTRE SI, INCLUYENDO CADA UNO DE ELLOS UN ELEMENTO DE ABSORCION DE SONIDO. EL CONJUNTO DEL BASTIDOR DE LA PUERTA O PUERTAS ES DESMONTABLE CON ELEMENTOS ACTIVOS PREENSAMBLADOS PARA PERMITIR UN TRANSPORTE COMPACTO Y COMODO DESDE LA FABRICA HASTA EL LUGAR DE UTILIZACION.
UNA UNIDAD DE ACRISTALAMIENTO ENCAPSULADA, Y METODO Y APARATO PARA FORMARLA.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: LIBBEY-OWENS-FORD CO.. Inventor/es: WEAVER, WILLIAM R, MATZINGER, JAMES E. Clasificación: B29C45/03.
UNA UNIDAD DE ACRISTALAMIENTO ENCAPSULADA, Y METODO Y APARATO PARA FORMARLA. LA UNIDAD DE ACRISTALAMIENTO ENCAPSULADA TIENE UNA PELICULA ESTABLE FRENTE A LA INTEMPERIE SOBRE UNA SUPERFICIE EXPUESTA DE LA JUNTA. CONFORME AL METODO, UNA LAMINA DE PELICULA SE COLOCA SOBRE LA SECCION DE UN MOLDE DE DOS PARTES QUE TIENE LA PARTE DE LA CAVIDAD QUE DEFINE LA SUPERFICIE A LA CUAL HA DE APLICARSE LA PELICULA. SE INYECTA UN MATERIAL FLUYENTE FORMADOR DE JUNTA EN LA CAVIDAD DE MOLDE, DETRAS DE LA PELICULA, PARA DEFORMAR LA PELICULA. CUANDO LA JUNTA SE CURA IN SITU, LA PELICULA SE UNE, POR FUSION A SU SUPERFICIE. LA UNIDAD ENCAPSULADA SE RETIRA DEL MOLDE Y LA PELICULA SOBRANTE SE RECORTA DE ALREDEDOR DE LA JUNTA. EL APARATO INCLUYE MEDIOS PARA REALIZAR CADA UNA DE LAS OPERACIONES ANTES SEÑALADAS.
METODO Y APARATO PARA LA APLICACION DE UNA BANDA DE MATERIAL DE RODADURA A UNA CUBIERTA DE NEUMATICO.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY. Inventor/es: HJETLAND, ROBERT LEHMAN, WHILES, MARK RAYMOND. Clasificación: B60C9/18, B60C9/28.
UNA BANDA DE MATERIAL DE RODADURA SE APLICA A UNA CUBIERTA DE NEUMATICO , ESTANDO COLOCADA CADA VUELTA EN UNA POSICION PREDETERMINADA SEGUN UN ANGULO OBTENIDO DE UNA REPRESENTACION GRAFICA DE LA BANDA DE RODADURA. EL CABEZAL APLICADOR DE LA BANDA ES GIRATORIO PARA PRESIONAR LA BANDA CONTRA LA CUBIERTA DE NEUMATICO A UNA COORDENADA ANGULA PREDETERMINADA Y EL CABEZAL ES MOVIL RADIAL Y LATERALMENTE EN RELACION CON LA CUBIERTA DE NEUMATICO PARA COLOCAR LA BANDA EN LAS COORDENADAS AXIAL Y RADIAL X E Y. LA ROTACION DE LA CUBIERTA DE NEUMETICO SE CONTROLA PARA PROPORCIONAR UNA VELOCIDAD DE LA SUPERFICIE DE LA CUBIERTA DE NEUMATICO QUE ES LA MISMA QUE LA VELOCIDAD DE ALIMENTACION DE LA BANDA PARA ASEGURAR LA UNIFORMIDAD DE LA RODADURA.
DISPOSITIVO PARA REALIZAR UNA VIBRACION O EXPLORACION REPETITIVA DE UN ELEMENTO SENSOR Y METODO PARA IMPARTIR A DICHO ELEMENTO UN MOVIMIENTO DE BARRIDO.
Sección de la CIP Física
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: STATE OF ISRAEL MINISTRY OF DEFENCE ARMAMENT DEVELOPMENT AUTHORITY. Inventor/es: EDEN, BENJAMIN. Clasificación: G01R23/00.
DISPOSITIVO PARA REALIZAR UNA VIBRACION O EXPLORACION REPETITIVA DE UN ELEMENTO SENSOR, Y METODO PARA IMPARTIR A DICHO ELEMENTO UN MOVIMIENTO DE BARRIDO. EL ELEMENTO SENSOR ESTA UNIDO A UN IMAN PERMANENTE CON LOS POLOS DIAMETRALMENTE OPUESTOS, DANDO POR RESULTADO UN CIRCUITO MAGNETICO ABIERTO. EN TORNO A DICHO IMAN HAY DISPUESTA UNA BOBINA, A TRAVES DE LA CUAL SE PASA UNA CORRIENTE DE FRECUENCIA E INTENSIDAD PREDETERMINADAS, DISPONIENDOSE DE UNOS MEDIOS PARA PERMITIR EL GIRO DEL IMAN Y DEL SENSOR UNIDO A EL COMO RESULTADO DE LA INTERACCION DE LOS DOS CAMPOS MAGNETICOS. DE ACUERDO CON UNA REALIZACION PREFERIDA, LA EXPLORACION ES CONTROLADA POR UNAS SEÑALES ORIGINADAS A PARTIR DE UNOS MEDIOS SENSORES ELECTROOPTICOS DISPUESTOS EN LAZO CERRADO CON LA CORRIENTE QUE SE APLICA A LA BOBINA.
INSTALACION PARA LA FABRICACION DE CREMALLERAS INDIVIDUALES A PARTIR DE UNA CADENA DE CREMALLERA LARGA.
(16/11/1990) INSTALACION PARA LA FABRICACION DE CREMALLERAS INDIVIDUALES A PARTIR DE UNA CADENA DE CREMALLERA LARGA. INSTALACION PARA LA FABRICACION DE CIERRES DE CREMALLERA A PARTIR DE UNA CADENA DE CREMALLERA LARGA, QUE PRESENTA DOS MITADES DE UNA CADENA DE CREMALLERA ACOPLADAS, CON UNA VARIEDAD DE MAQUINAS DE MONTAJE, A CUYO FIN LAS DISTINTAS MAQUINAS DE MONTAJE PRESENTAN UNA INSTALACION DE MANDO DE FUNCIONAMIENTO AUTONOMO INTEGRADA Y EN EL PROCESO DE FABRICACION TRABAJAN EN ORDEN CONSECUTIVO ACELERANDO LA SECUENCIA. SE HAN PREVISTO: A) UNA INSTALACION DE MARCACION CONECTADA DELANTE DE LAS MAQUINAS DE MONTAJE EN LA DIRECCION DE FABRICACION PARA LA REALIZACION DE INDICACIONES DE MANDO EN Y/O SOBRE LA CADENA DE CREMALLERA, B) EN CADA CASO AL MENOS UNA INSTALACION LECTORA PARA LAS INDICACIONES DE MANDO EN…
DISPOSITIVO PARA AGRUPAR UN NUMERO PREFABRICADO DE CIERRES DE CREMALLERA FORMANDO UN HAZ DE ESTOS CIERRES.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: OPTI PATENT- FORSCHUNG- UND FABRIKATIONS-AG. Inventor/es: SCHULZ, WERNER, RADEMACHER, WERNER, GEIGER, JORG, HOCHLEHNERT, FRANZ, KUHNKE, FRANK, SCHEID, KURT. Clasificación: B65B27/10.
DISPOSITIVO PARA AGRUPAR UN NUMERO PREFIJADO DE CIERRES DE CREMALLERA FORMANDO UN HAZ DE ESTOS CIERRES. DISPOSITIVO PARA AGRUPAR UN NUMERO PREFIJADO DE CIERRES DE CREMALLERA FORMANDO UN HAZ ABIERTO DE DICHOS CIERRES, ASI COMO PARA EMPAQUETAR EL HAZ DE CIERRES DE CREMALLERA Y MARCAR EL PAQUETE. LOS CIERRES DE CREMALLERA TERMINADOS LLEGAN SOBRE UN TRANSPORTADOR DE ALINEACION. FORMAN PARTE DEL DISPOSITIVO UNA CAÑALETA COLECTORA SITUADA POR DEBAJO DEL TAMBOR DE CAMBIO DE DIRECCION DEL LADO DE DESCARGA CON TRANSPORTADOR DE ALINEACION, UN EQUIPO DE EMPAQUETADO, UNA CANALETA DE DESPLAZAMIENTO CON EQUIPO MARCADOR, UNA CANALETA DE DESCARGA Y UN RECIPIENTE DE ALOJAMIENTO PARA UNA MULTITUD DE HAZ DE CIERRES DE CREMALLERA INCLINADO . LA CANALERA COLECTORA FORMA SON SU FONDO UN PLANO INCLINADO QUE DESCIENDE HACIA UNA CHAPA APLICADORA FRONTAL.
ELEMENTOS DE CONSTRUCCION PREFABRICADOS Y MONTABLES PARA CONSTRUIR ESCALERAS.
Sección de la CIP Construcciones fijas
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: PERAZZI, EDGAR. Clasificación: E04F11/02.
ELEMENTOS DE CONSTRUCCION PREFABRICADOS Y MONTABLES PARA CONSTRUIR ESCALERAS. ELEMENTOS DE CONSTRUCCION PREFABRICADOS, YUXTAPONIBLES, MODULABLES, MONTAJES Y ENCAJABLES, DESTINADOS A LA CONSTRUCCION DE ESCALERAS RECTAS O CURVAS. ESTOS ELEMENTOS PUEDEN SER PRODUCIDOS A BASE DE CUALESQUIERA TIPOS DE MATERIALES, Y ESPECIALMENTE DE HORMIGON ARMADO O NO, DE MATERIAL PLASTICO, DE MADERA, ETC. EL DISPOSITIVO SE COMPONE DE UNA CONTRAHUELLA EN FORMA DE U O DE DOBLE UU SOBRE LA CUAL REPOSA LA HUELLA, CONSTITUIDA POR UNA PLANCHA Y QUE COMPRENDE UNOS REBAJOS. LA ASOCIACION, PLANO TRAS PLANO, DE CADA CONTRAHUELLA Y DE CADA HUELLA, PERMITE REALIZAR MONTAJES QUE TIENEN UNA GRAN DIVERSIDAD DE REALIZACION, DE CONSTRUCCION FACIL Y DE UTILIZACION INMEDIATA.
DISPOSITIVO EN UNA CARDA, MAQUINA LIMPIADORA O SIMILAR PARA FIBRAS DE ALGODON.
Sección de la CIP Textiles y papel
(16/11/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: TRUTZSCHLER GMBH. AND CO. KG.. Inventor/es: MARX, HANS-JURGEN. Clasificación: D01G15/34.
DISPOSITIVO EN UNA CARDA, MAQUINA LIMPIADORA O SIMILAR PARA FIBRAS DE ALGODON, EN EL QUE ESTAN PRESENTES AL MENOS UNA CUCHILLA SEPARADORA, ASOCIADA CON UN CILINDRO GUARNECIDO, TAL COMO UN TOMADOR DE CARDA, PARA IMPUREZAS Y, AL MENOS UN ELEMENTO DE CARDADO FIJO GUARNECIDO. CON EL FIN DE POSIBILITAR UN AJUSTE SENCILLO CUANDO SE MODIFIQUE LA ABERTURA DE SEPARACION, SE HA DISPUESTO SOBRE UN SOPORTE FIJO LA CUCHILLA SEPARADORA Y EL ELEMENTO DE CARDADO FIJO, QUE PUEDE AJUSTARSE CON RELACION A LA PERIFERIA DEL CILINDRO DE FORMA LOCALMENTE VARIABLE, EL SOPORTE PUEDE DESPLAZARSE PARALELAMENTE (CONCENTRICAMENTE) CON RESPECTO A LA PERIFERIA DEL CILINDRO Y LA DISTANCIA ENTRE LA CUCHILLA SEPARADORA Y UN ELEMENTO DE COBERTURA, LOCALMENTE FIJO.