711 Inventos, patentes y modelos industriales publicados el Miércoles 16 de Julio de 1997. (Página 13)
PROYECTOR COMPORTANDO UN DISPOSITIVO CORRECTOR Y UNOS MEDIOS DE REGULACION DEL CERO DEL DISPOSITIVO CORRECTOR.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/07/1997). Solicitante/s: VALEO VISION. Inventor/es: RAVIER, JEAN-PAUL, BILLOT, GERARD, METAYER, GUY, PENET, JEAN-CLAUDE, LE QUINIO, HERVE, PINSON, CHISLAINE, REYNAL, ALAINBOLIS, JEAN. Clasificación: B60Q1/076, B60Q1/068.
PROYECTOR PARA VEHICULO AUTOMOVIL, COMPRENDIENDO EN EL INTERIOR DE UN CARTER DE PROYECTOR , POR UNA PARTE UN REFLECTOR PROVISTO DE UNA LAMPARA PARA FORMAR UN HAZ LUMINOSO, Y POR OTRA PARTE UN DISPOSITIVO CORRECTOR MOTORIZADO UNIDO AL REFLECTOR POR UN MEDIO DE ENLACE A FIN DE HACER VARIAR LA INCLINACION DE SITIO DE DICHO HAZ EN RELACION A UNA INCLINACION DE REFERENCIA, EN PARTICULAR EN FUNCION DE LAS VARIACIONES DE ASIENTO DEL VEHICULO. SEGUN LA INVENCION, EL DISPOSITIVO CORRECTOR ESTA MONTADO DESLIZANTE EN EL CARTER DE PROYECTOR Y EN QUE ESTA PREVISTO ADEMAS UN MEDIO, ACCIONABLE MANUALMENTE, PARA TRASLADAR EL DISPOSITIVO CORRECTOR SEGUN SU DIRECCION DE DESLIZAMIENTO DE MANERA QUE LLEVE EL HAZ A SU INCLINACION DE REFERENCIA CUANDO EL DISPOSITIVO CORRECTOR NO ESTA EN SERVICIO. APLICACION PARA LA CORRECCION DE LA ORIENTACION DE LOS HACES LUMINOSOS EMITIDOS POR LOS PROYECTORES DE VEHICULOS AUTOMOVILES.
TRITURADOR DE PISTA ANULAR Y RODILLO Y PLACAS DE DESGASTE PARA TALES TRITURADORES.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/07/1997). Solicitante/s: F C B S.A. FRATELLI BUZZI SPA. Inventor/es: LAGACHE, PHILIPPE, BOUSSEKEY, BERNARD. Clasificación: B02C17/22, B02C15/00.
LA INVENCION CONCIERNE A LOS TRITURADORES QUE COMPRENDEN UNA PISTA ANULAR REVESTIDA POR PLACAS DE DESGASTE Y SOBRE LA SUPERFICIE INTERIOR DE LA CUAL RUEDAN UNO O VARIOS RODILLOS QUE SON PRENSADOS SOBRE LA PISTA POR SU PESO O LA FUERZA CENTRIFUGA O POR UNOS MEDIOS EXTERNOS TALES COMO GATOS O RESORTES. PARA DISMINUIR LOS RIESGOS DE RUPTURA DE LAS PLACAS DE DESGASTE BAJO LA ACCION DE LOS RODILLOS, QUE EJERCEN UNA PRESION ELEVADA, LAS PLACAS DE DESGASTE COMPORTAN UNA CARA INTERIOR O CARA DE TRABAJO CUYA FORMA CORRESPONDE A LA DE LA SUPERFICIE DE RODAMIENTO DE LA PISTA Y UNA CARA EXTERIOR O CARA DE APOYO PLANA, Y LA PARTE DEL CUERPO DEL TRITURADOR QUE SOPORTA LA PISTA TIENE UNA SUPERFICIE INTERIOR PRISMATICA SOBRE LA CUAL REPOSAN LAS PIEZAS DE DESGASTE.
DISPOSITIVO DETECTOR DE DESGASTE PARA GUARNICIONES DE FRICCION.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/07/1997). Solicitante/s: RENAULT VEHICULES INDUSTRIELS. Inventor/es: VIAL, PATRICE. Clasificación: F16D66/02.
DISPOSITIVO DETECTOR DE DESGASTE PARA GUARNICIONES DE FRICCION EN EL CUAL UN CONTACTO ELECTRICO MOVIL ESTA FIJADO A UN ARRASTRADOR Y DESPLAZADO POR EL ORGANO ACCIONADOR DE UN FRENO, CARACTERIZADO POR EL HECHO QUE EL ORGANO ACCIONADOR DEL FRENO ESTA CINEMATICAMENTE UNIDO AL ARRASTRADOR Y QUE ESTE ULTIMO ESTA CONTENIDO EN UN CARTER ENSAMBLADO PORTADOR DE LOS MEDIOS DE GUIADO DE DICHO CONTACTO ELECTRICO MOVIL EN RELACION A UN CONTACTO ELECTRICO FIJO.
PROCESO Y DISPOSITIVO DE DESHIDROGENACION CATALITICA DE UNA CARGA PARAFINICA C2+ QUE COMPRENDE UNOS MEDIOS PARA INHIBIR AGUA EN EL EFLUENTE.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/07/1997). Solicitante/s: INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE. Inventor/es: BURZYNSKI, JEAN-PIERRE, MINKKINEN, ARI, LARUE, JOSHEP. Clasificación: C07C11/02, C07C5/333, C07C7/10.
SE DESCRIBE UN PROCESO Y UN DISPOSITIVO DE DESHIDROGENACION CATALITICA DE UNA CARGA HIDROCARBONADA PARAFINICA C2+. EL EFLUENTE QUE PROVIENE DEL REACTOR DE DESHIDROGENACION Y QUE CONTIENE OLEFINAS Y AGUA ES ENFRIADO EN AL MENOS UN INTERCAMBIADOR TERMICO , SATURADO EN AGUA EN UNA COLUMNA Y ENVIADO A UNA COLUMNA DE ESTRIPING DONDE ESTA AL MENOS EN PARTE PUESTO EN CONTACTO CON UNA FASE LIQUIDA ACUOSA RECICLADA QUE CONTIENE UN DISOLVENTE, PREFERENTEMENTE METANOL. EL EFLUENTE COMPRIMIDO GASEOSO EN EL CUAL EL AGUA ESTA DE HECHO INHIBIDA POR EL METANOL ES REFRIGERADA EN UN INTERCAMBIADOR DE CALOR LUEGO SEPARADO EN EL SEPARADOR DE OLEFINAS Y DE HIDROGENO. UNA FASE LIQUIDA ACUOSA CON EL METANOL ES DECANTADA EN Y RECICLADA EN LA COLUMNA . APLICACION PARA LA SINTESIS DEL METILTERCIOBUTILETER.
RESORTE HELICOIDAL, SU PROCESO DE FABRICACION Y ALAMBRE UTILIZADO PARA SU FABRICACION.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/07/1997). Solicitante/s: ALLEVARD. Inventor/es: DUCHEMIN, MICHEL L. Clasificación: F16F1/04.
RESORTE DE COMPRESION O DE EXTENSION CONSTITUIDO POR UN ALAMBRE DE SECCION NO CIRCULAR ENROLLADO EN HELICE QUE COMPRENDE UNA SUPERFICIE INTERNA FRENTE AL EJE DE ARROLLAMIENTO Y UNA SUPERFICIE EXTERNA GIRADA HACIA EL EXTERIOR DE LAS ESPIRAS CARACTERIZADO EN QUE SU SUPERFICIE INTERNA ESTA ENGENDRADA POR DOS ARCOS DE CIRCULO DE IGUAL RADIO SIMETRICOS ENTRE ELLOS EN RELACION A UN EJE DE SIMETRIA PERPENDICULAR AL EJE DE ARROLLAMIENTO DEL RESORTE.
PROCESO Y DISPOSITIVO DE FORMACION DE UN HILO COMPUESTO.
Sección de la CIP Textiles y papel
(16/07/1997). Solicitante/s: VETROTEX FRANCE. Inventor/es: BOISSONNAT, PHILIPPE, LOUBINOUX, DOMINIQUE, RONCATO, GIORDANO. Clasificación: D01D5/08, D02G1/18.
LA INVENCION CONCIERNE A UN PROCESO PARA LA FABRICACION DE UN HILO COMPUESTO DE VIDRIO Y DE MATERIA ORGANICA. SEGUN LA INVENCION, LOS FILAMENTOS CONTINUOS DE MATERIA ORGANICA TERMOPLASTICA SON MEZCLADOS EN FORMA DE UNA CAPA DE UN HAZ O CAPA DE FILAMENTOS DE VIDRIO CON UNA VELOCIDAD DE LOS FILAMENTOS TERMOPLASTICOS DURANTE SU PENETRACION EN EL HAZ O CAPA DE FILAMENTOS DE VIDRIO, SUPERIOR A LA VELOCIDAD DE ESTIRADO DE LOS FILAMENTOS DE VIDRIO. LA INVENCION PROPONE IGUALMENTE LOS DISPOSITIVOS PARA LA EJECUCION DEL PROCESO.
ETIQUETA AUTOADHESIVA PROVISTA DE AL MENOS UNA PARTE DESPEGABLE.
Sección de la CIP Física
(16/07/1997). Solicitante/s: RHONE MERIEUX S.A. Inventor/es: SECHET, RAYMOND. Clasificación: G09F3/02.
ETIQUETA AUTOADHESIVA DESTINADA A SER COLOCADA SOBRE UN SOPORTE Y PROVISTA DE AL MENOS UNA PARTE DESPEGABLE Y DE UNA PARTE FIJA DESTINADA A PERMANECER SOBRE EL SOPORTE DURANTE EL DESPEGAMIENTO DE LA PARTE DESPEGABLE, ASI COMO UNA LENGUETA QUE SOBRESALE DE LA ETIQUETA Y QUE NO SE ADHIERE AL SOPORTE, CARACTERIZADA EN QUE COMPRENDE UNA BANDA DE DESPEGAMIENTO QUE SE EXTIENDE ENTRE LA PARTE FIJA Y LA O LAS PARTES DESPEGABLES Y QUE ESTA CONCEBIDA PARA, DURANTE SU ACCIONAMIENTO, ARRASTRAR CON ELLA, AL MENOS PARCIALMENTE, LA O LAS PARTES DESPEGABLES , DESPUES EVENTUALMENTE PARA SER SEPARADA, Y EN QUE LA BANDA DE DESPEGAMIENTO ESTA CONCEBIDA PARA SER MANTENIDA SOBRE EL SOPORTE CUANDO LA ETIQUETA ESTA FIJADA SOBRE ESTE Y PRESENTA LA LENGUETA SOBRESALIENTE.
UNIDAD DE ARRASTRE PARA UN LIMPIAPARABRISAS DE VEHICULO AUTOMOVIL.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/07/1997). Solicitante/s: VALEO SYSTEMES D'ESSUYAGE. Inventor/es: BLANCHET, PIERRE. Clasificación: B60S1/08.
LA INVENCION PROPONE A UNA UNIDAD DE ARRASTRE PARA UN LIMPIAPARABRISAS DE VEHICULO AUTOMOVIL, DEL TIPO QUE INCLUYE UN MOTOR ELECTRICO DISPUESTO EN UN CARTER DE MOTOR ABIERTO POR UNO DE SUS EXTREMOS AXIALES, UN SOPORTE PORTAESCOBILLAS DISPUESTO EN EL INTERIOR DEL CARTER DE REDUCTOR DEL QUE UNA PORCION CONSTITUYE UNA PLACA DE CIERRE DEL EXTREMO ABIERTO DEL CARTER DE MOTOR , Y DEL TIPO QUE INCLUYE UNOS MEDIOS DE CONEXION ELECTRICA DE LA UNIDAD DE ARRASTRE QUE INCLUYEN UNOS CONTACTOS ELECTRICOS ACCESIBLES DESDE EL EXTERIOR DE LA UNIDAD DE ARRASTRE, CARACTERIZADA EN QUE LOS CONTACTOS ELECTRICOS Y EL SOPORTE PORTAESCOBILLAS ESTAN REAGRUPADOS EN UN MODULO DE CONEXION DISPUESTO EN EL INTERIOR DEL CARTER DE MOTOR EN LA PROXIMIDAD DEL EXTREMO ABIERTO DE ESTE ULTIMO, Y EN QUE LA PLACA DE CIERRE INCLUYE UNA VENTANA ABIERTA HACIA EL EXTERIOR DEL CARTER DE REDUCTOR Y QUE SE EXTIENDE FRENTE A LOS CONTACTOS ELECTRICOS DEL MODULO DE CONEXION.
COMPOSICION CONTENIENDO UNA FORTISIMA CANTIDAD DE VITAMINAS A PARA UNA DOSIS.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/07/1997). Solicitante/s: GRIMBERG, GEORGES SERGE. Inventor/es: GRIMBERG, GEORGES SERGE. Clasificación: A61K35/72.
COMPOSICION TERAPEUTICA NUEVA PARA ALIVIAR LOS TRASTORNOS QUE SURGEN EN LA ESFERA ORL, CARACTERIZADA PORQUE TIENE UNA FORTISIMA CANTIDAD DE VITAMINA A PARA UNA DOSIS, CADA DOSIS CONTENIENDO DE 40 A 60.000 UL DE VITAMINA A PARA UN TRATAMIENTO DE TRES A CUATRO HORAS.
LIMPIAPARABRISAS DEL TIPO QUE TIENE UN ACCESORIO AERODINAMICO.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/07/1997). Solicitante/s: PAUL JOURNEE S.A.. Inventor/es: JOURNEE, MAURICE, DUDA, JEAN. Clasificación: B60S1/38.
LA INVENCION PRESENTA UN LIMPIAPARABRISAS DEL TIPO QUE TIENE UN BRAZO LIMPIAPARABRISAS, UNA ESCOBILLA LIMPIAPARABRISAS Y, AL MENOS, UN ACCESORIO AERODINAMICO FIJO A LA ESCOBILLA Y/O AL BRAZO DEL LIMPIAPARABRISAS, Y QUE SE EXTIENDE LONGITUDINALMENTE A LO LARGO DE, AL MENOS, UNA PARTE DE LA ESCOBILLA Y/O DEL BRAZO DEL LIMPIAPARABRISAS, ESTANDO CARACTERIZADO PORQUE LOS MEDIOS DE FIJACION DEL ACCESORIO AERODINAMICO TIENE AL MENOS UNA VARILLA O VASTAGO TRANSVERSAL DE FIJACION, DEL CUAL UNA PORCION DE EXTREMO LIBRE SE RECIBE EN UN ALOJAMIENTO TAPIADO U OBSTRUIDO DEL ACCESORIO AERODINAMICO.
LIMPIAPARABRISAS DE VEHICULO AUTOMOVIL, QUE TIENE MEDIOS DE REGULACION DE LA ORIENTACION DE LA LAMINA DE LIMPIEZA.
(16/07/1997) LA INVENCION PRESENTA UN LIMPIAPARABRISAS DE VEHICULO AUTOMOVIL DEL TIPO QUE LLEVA UN BRAZO DE LIMPIAPARABRISAS, CUYA CABEZA DE ARRASTRE ESTA FIJA SOBRE UNA PORCION EXTREMA DE UN ARBOL DE SALIDA , QUE TIENE UN TRAMO CONICO , QUE ESTA RECIBIDO EN UNA PERFORACION CONICA COMPLEMENTARIA DE SALIDA DE LA CABEZA DE ARRASTRE , Y QUE SE PROLONGA MEDIANTE UN TRAMO DE EXTREMO SOBRE EL CUAL SE ENROSCA UNA TUERCA DE SUJECION , CUYA CARA RADIAL DE SUJECION COOPERA CON UNA PORCION FRENTE A LA CARA SUPERIOR DE LA CABEZA DE ARRASTRE , CARACTERIZADO PORQUE TIENE MEDIOS REGULABLES PARA HACER VARIAR LA INCLINACION DEL EJE DE PERFORACION CONICO RESPECTO A UN PLANO DE REFERENCIA DE LA CABEZA DE ARRASTRE, TENIENDO EL CUERPO DE LA CABEZA DE ARRASTRE, POR EJEMPLO,…
DISPOSITIVO DE DISTRIBUCION ELECTRICA DE CONEXION RAPIDA.
Sección de la CIP Electricidad
(16/07/1997). Solicitante/s: SCHNEIDER ELECTRIC SA. Inventor/es: GRUMEL, CHRISTOPHE. Clasificación: H01R25/14.
DISPOSITIVO DE DISTRIBUCION ELECTRICA CONSTITUIDO POR UN CARRIL HORIZONTAL , ALARGADO Y DE SECCION CONSTANTE, DESTINADO A SOPORTAR UN CABLE ELECTRICO , Y POR AL MENOS UN CARTER DESTINADO A FIJARSE DE MANERA DESMONTABLE EN UN PUNTO CUALQUIERA A LO LARGO DEL CARRIL. SEGUN LA INVENCION, DICHO CARRIL , UNA PLACA DE MONTAJE Y CARTER COMPRENDE UNA PARTE INFERIOR QUE PRESENTA UNA SECCION TRANSVERSAL EN FORMA GENERAL DE U INVERTIDA DE MODO QUE FORME UNA GARGANTA EN LA CUAL SE ENGRANA DICHA PLACA DE MONTAJE DEL CARRIL. UNA LEVA ESTA MONTADA DE FORMA PIVOTANTE Y PUEDE SER ACCIONADA MANUALMENTE DE MODO QUE PUEDE PIVOTAR EN UN SENTIDO A FIN DE FIJAR POR ACUÑAMIENTO DICHA PLACA DE MONTAJE DEL CARRIL EN DICHA GARGANTA , Y ESTABLECER UN CONTACTO ELECTRICO POR PERFORACION DEL AISLANTE DEL CABLE.
DISPOSITIVO DE CLAVIJA PARA LA INYECCION Y LA RETENCION DE UN PRODUCTO TRATANTE EN UNA PARED DE MAMPOSTERIA.
Sección de la CIP Construcciones fijas
(16/07/1997). Solicitante/s: BIDAUX, MARC. Inventor/es: BIDAUX, MARC PIERRE LOUIS. Clasificación: E04B1/41, E21B33/126.
DISPOSITIVO DE CLAVIJA PARA LA INYECCION Y LA RETENCION DE UN PRODUCTO TRATANTE EN UNA PARED DE MAMPOSTERIA, DEL TIPO QUE COMPRENDE UN CUERPO HUECO ALARGADO LIGERAMENTE TRONCONICO PROVISTO EN SU EXTREMO TRASERO DE UN ENSANCHE TRONCONICO , Y SOBRE TODA SU LONGITUD, DE UNA SERIE DE COLLARINES. EL CUERPO HUECO ALARGADO INCLUYE EN SU PARTE TRASERA UNA SERIE DE COLLARINES CIRCULARES REGULARMENTE ESPACIADOS, DE UN DIAMETRO SUPERIOR AL DEL ORIFICIO EN EL CUAL EL DISPOSITIVO DEBE SER INTRODUCIDO, CON LA EXCEPCION DEL COLLARIN EXTREMO QUE ES DE UN DIAMETRO INFERIOR A LOS OTROS PERO SIN EMBARGO LIGERAMENTE SUPERIOR AL DE DICHO ORIFICIO; E INCLUYE EN SU PARTE DELANTERA UNA SERIE DE COLLARINES ORA DE FORMA OBLONGA ORA EN FORMA APROXIMATIVA DE CRUZ DE ANCHOS BRAZOS, UN COLLARIN SOBRE DOS DE ESTA ULTIMA SERIE INCLUYE EN EL REBORDE DE SU CARA DELANTERA AL MENOS DOS BURLETES DIAMETRALMENTE OPUESTOS DE FORMA SENSIBLEMENTE HEMIELIPSOIDAL.
RED DE DISTRIBUCION DE FLUIDOS MEDICINALES.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/07/1997). Solicitante/s: CHICOINE MEDICAL. Inventor/es: CHICOINE, MARCEL ROGER FRANCOIS. Clasificación: A61G10/00, A61G12/00.
ESTA RED ESTA DESTINADA A ALIMENTAR UNA SERIE DE TOMAS DE FLUIDOS QUE ESTAN MONTADAS SOBRE UNA CAJA DISTRIBUIDORA , LLAMADA PRINCIPAL, ESTA ULTIMA ESTA SOPORTADA POR UN BRAZO DE TECHO MOVIL MONTADO PIVOTANTE SOBRE UNA COLUMNA , Y COMPRENDE UNA SEGUNDA CAJA DISTRIBUIDORA DE FLUIDO , LLAMADA AUXILIAR QUE ESTA FIJA Y SOPORTADA POR DICHA COLUMNA , ESTA CAJA AUXILIAR ESTA PROVISTA DE UNA SERIE DE TOMAS DE FLUIDOS DE EMERGENCIA. EQUIPO DE SALAS DE HOSPITAL, POR EJEMPLO DE REANIMACION O DE DESPERTAR.
SOPORTE PARA UN VISOR SOLAR DE UN AUTOMOVIL.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/07/1997). Solicitante/s: FICO I.T.M., S.A.. Inventor/es: AYMERICH MUÑOZ, JOSE. Clasificación: B60J3/02.
SE DESCRIBE UN SOPORTE QUE CONSISTE EN UN CUERPO DE UNA PIEZA QUE COMPRENDE UNA BASE DE ENSAMBLAJE , PARA FIJAR EL SOPORTE AL TECHO PRINCIPAL DEL VEHICULO, UNA EXTENSION GUIA PARA RECIBIR EL CORRESPONDIENTE BRAZO DE UNA CLAVIJA PIVOTE CURVADA DEL DISPOSITIVO DE FIJACION DEL VISOR, UNAS NERVADURAS POSICIONADORAS (N) Y UNOS MIEMBROS RETENEDORES (MR) PARA ENGRANAR EL SOPORTE UNIDO AL VISOR CORRESPONDIENTE DEL TECHO INTERNO DEL VEHICULO A TRAVES DEL PERTINENTE AGUJERO DURANTE LA FABRICACION DEL TECHO, DE MANERA QUE EL SOPORTE SE COLOCA DE FORMA OPERATIVA EN EL MISMO. LOS MEDIOS RETENEDORES SE LOCALIZAN EN LA PARTE TRASERA (I) DE LA BASE Y COMPRENDE, DE UNA FORMA, DOS PROYECCIONES ENGANCHE ; Y EN OTRA FORMA, EN OTRAS DOS FORMAS, UNA EXTENSION CURVADA ; EN OTRA FORMA, DOS BANDAS RESILIENTES; Y EN OTRA FORMA UN ANCLAJE CURVADO QUE SE EXTIENDE CON LA PROYECCION . APLICABLE A LA INDUSTRIA DEL AUTOMOVIL.
PANTALLA ENROLLABLE PARA PROTEGER UNA ABERTURA EN UNA PARED O EN LA SUPERFICIE INCLINADA DE UN TEJADO.
(16/07/1997) PARA CUBRIR LA SUPERFICIE DEL AREA DE UNA VENTANA EN UNA PARED O EN LA SUPERFICIE INCLINADA DE UN TEJADO SE PRESENTA UNA PANTALLA ENROLLABLE, POR EJEMPLO UNA RED CONTRA INSECTOS , QUE COMPRENDE UNA BARRA DE ENROLLADO EMPUJADA POR UN MUELLE EN EL BORDE SUPERIOR DE LA ABERTURA Y UNA BARRA EN EL FONDO EN EL BORDE INFERIOR DE UNA PANTALLA DE MATERIAL FLEXIBLE . LA BARRA DE LA PARTE INFERIOR TIENE UNOS MIEMBROS DE GUIA QUE SE DESLIZAN EN UNOS RAILES DE GUIA QUE TIENEN EN LA PARTE BAJA UN DISPOSITIVO DE BLOQUEO PARA SUJETAR LA BARRA INFERIOR. EN CUALQUIERA DE LOS EXTREMOS DE LA BARRA INFERIOR LOS MIEMBROS DE GUIA INCLUYEN UN MIEMBRO DE GUIA Y UN RODILLO SUBYACENTE PIVOTANTEMENTE ARTICULADO EN LA VARILLA INFERIOR DE FORMA QUE A PARTIR DE UNA PRIMERA POSICION…
PROCESO PARA LA PREPARACION DE GAS RICO EN MONOXIDO DE CARBONO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/07/1997). Solicitante/s: HALDOR TOPSOE A/S. Inventor/es: VANNBY, RICKARD, STUB NIELSEN, CHARLOTTE. Clasificación: C01B31/18.
EL PROCESO PARA LA PREPARACION DE GAS RICO EN MONOXIDO DE CARBONO CONSTA DE LA REACCION DE UN GAS MEZCLADO DE HIDROGENO Y DIOXIDO DE CARBONO EN PRESENCIA DE UN CATALIZADOR CONVERSOR A GAS RICO EN MONOXIDO DE CARBONO, CUYO PROCESO ADEMAS CONSISTE EN HACER REACCIONAR PARTE DEL DIOXIDO DE CARBONO E HIDROGENO EN EL ALIMENTADOR DEL GAS EN UNA REACCION EXOTERMICA PARA DAR METANO EN UNA REACCION SIMULTANEA A LA DE PRODUCCION DE MONOXIDO DE CARBONO PRODUCIENDO REACCION Y LLEVANDO A CABO AMBAS REACCIONES BAJO CONDICIONES ADIABATICAS, DE MODO QUE LA REACCION EXOTERMICA DE PRODUCCION DE METANO EXOTERMICAMENTE SUMINISTRA EL CALOR NECESARIO PARA LA REACCION DE PRODUCCION EXOTERMICA DE MONOXIDO DE CARBONO.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/07/1997). Solicitante/s: ALCON LABORATORIES, INC. NESTLE S.A. Inventor/es: BEUCHAT, CHARLES E., ETHERINGTON, ROGER, WALBRINK, HAROLD J., BERKMAN, JOHN W. J. Clasificación: A61M1/00.
UN ESTUCHE QUE DISPONE DE UNA COMBINACION DE APARATO MANUAL QUIRURGICO Y CONSOLA DE CONTROL PARA CONTROLAR LA IRRIGACION Y/O ASPIRACION DE FLUJO DE FLUIDO EN EL APARATO MANUAL POSEE UNA CAJA CON UNA SUPERFICIE EXTERNA Y UN INTERFAZ ADAPTADO PARA MANTENERSE EN ASOCIACION OPERATIVA CON LA CONSOLA DE CONTROL , UN ACOPLAMIENTO DE ENTRADA , UN TUBO DE BOMBEO EN COMUNICACION DE FLUIDO CON UN RECIPIENTE DE RESIDUOS Y UN PASO DE FLUJO DE FLUIDO EN COMUNICACION DE FLUIDO CON EL ACOPLAMIENTO DE ENTRADA Y LA ENTRADA DE BOMBA QUE CONSISTE EN UNA CANAL ABIERTO FORMADO EN LA SUPERFICIE EXTERNA Y UN OBTURADOR ADHERIDO A LA SUPERFICIE EXTERNA PARA CERRAR HERMETICAMENTE EL FLUIDO DE CANAL. EL ESTUCHE ES ADECUADO PARA USO CON INSTRUMENTOS QUIRURGICOS, COMO UN CORTADOR MICROQUIRURGICO ULTRASONICO MANUAL UTILIZADO POR EJEMPLO EN CIRUGIA OCULAR.
CIERRE ROSCADO AUTO-BLOQUEANTE DE ALTA TEMPERATURA Y METODO DE FABRICACION.
Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Técnicas industriales diversas y transportes
(16/07/1997). Solicitante/s: NYLOK FASTENER CORPORATION. Inventor/es: DUFFY, RICHARD, SESSA, EUGENE, D., DIMAIO, ANTHONY E., POLLIZZI, MARIO. Clasificación: F16B39/01, F16B33/06, B05D1/12.
ESTA INVENCION DESCRIBE CIERRES ROSCADOS DE AUTO BLOQUEO QUE TIENE UN PARCHE O PARCHES DE RESINA FUNDIDA RESISTENTE A ALTA TEMPERATURA ADHERIDA A UNA PORCION DE LAS MUESCAS, PROVEYENDO CAPACIDAD DE AUTO-BLOQUEO A TEMPERATURAS SOBRE 400 04 C MUY POR ENCIMA DEL MARGEN DE TEMPERATURAS QUE SE CONSIGUEN USANDO MATERIALES DE PARCHE DE ARTES ANTERIORES TALES COMO NYLON. UN PROCESO PARA HACER TALES CIERRES POR PULVERIZACION DE POLVO DE RESINA RESISTENTE A ALTA TEMPERATURA FINAMENTE DIVIDIDA SOBRE LAS ROSCAS DE UN CIERRE TAMBIEN SE RECLAMAN.
ATADURA CON BANDAS ANCHAS DE PRODUCTOS ENVASADOS APILADOS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/07/1997). Solicitante/s: ATS AUTOMATIC TAPING SYSTEMS AG. Inventor/es: BAUMANN, KURT. Clasificación: B29C65/08, B65B13/32.
EL PROCEDIMIENTO SE REALIZA EN UNA MAQUINA PRECINTADORA, CON AL MENOS UNA BANDA BOBINADA EN FORMA DE BUCLE TENSADO, A PARTIR DE UNA BANDA DE PAPEL PLASTIFICADO O LACADO. EL BUCLE ES SEPARADO DESPUES DEL APRETADO Y LA UNION DE LA BANDA BOBINADA. LA MAQUINA PRECINTADORA CONDUCE EN LA FORMACION DEL BUCLE, LA CAPA PLASTIFICADA O LACADA DE LA BANDA BOBINADA REVESTIDA POR UNA CARA, A SU SUPERFICIE NO REVESTIDA DE PAPEL POROSO. EN UNA BANDA BOBINADA REVESTIDA POR AMBAS CARAS, SON CONDUCIDAS LAS CAPAS PLASTIFICADAS UNA SOBRE OTRA. EL EXTREMO LIBRE ES UNIDO POR MEDIO DE LA SOLDADURA EN FRIO POR ULTRASONIDOS CON LA CITADA BANDA BOBINADA. LA SUPERFICIE DE TRABAJO PLANA DEL SONOTRODO DE UNA MAQUINA PRECINTADORA ESTA DIVIDIDA AL MENOS EN ZONAS PARCIALES POR UNA CAVIDAD, ELLA CONSISTE PREFERENTEMENTE DE PEQUEÑAS SUPERFICIES TRAMADAS . LAS CAVIDADES ESTAN DISPUESTAS PREFERENTEMENTE EN DIRECCION LONGITUDINAL Y EN UN ANGULO (O) DE 30 SE EXTIENDEN EN DIRECCION LONGITUDINAL.
ANTIOXIDANTES FLUIDOS UTILIZADOS COMO ESTABILIZADORES.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/07/1997). Solicitante/s: CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC.. Inventor/es: MARTIN, ROGER, DUBS, PAUL, EVANS, SAMUEL. Clasificación: C07D211/22, C07D211/46, C08K5/13, C07C69/732, C09K15/08, C07D219/04.
SE DESCRIBE UN PRODUCTO QUE SE EMPLEA EN POLIMEROS Y MEDIOS LUBRIFICANTES COMO ANTIOXIDANTES FLUIDOS Y SE OBTIENE AL TRATAR UN COMPONENTE (A) CON UN COMPONENTE (B) Y UN COMPONENTE (C) Y SE CARACTERIZA PORQUE EL COMPONENTE A ES UN COMPUESTO DE FORMULA I O UNA MEZCLA DE COMPUESTOS DE FORMULA I Y SE ELIGE ENTRE PENTAERITRITO, TIODIETILENGLICOL, 1 -. 4 LAMINA O GLICERINA, EL COMPONENTE B ES UN COMPUESTO DE FORMULA II O UNA MEZCLA DE COMPUESTOS DE FORMULA II Y SE ELIGE ENTRE ACEITES DE GIRASOL O DE COCO Y EL COMPONENTE C ES UN COMPUESTO DE FORMULA III O UNA MEZCLA DE COMPUESTOS DE FORMULA III ES EL ESTER METILO DEL ACIDO 3 IDROXIPENTILOPROPIONICO.
POLIMERIZACION INHIBIDORA DE MONOMEROS AROMATICOS DE VINIL.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/07/1997). Solicitante/s: CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC.. Inventor/es: LI, SHENG-SHING, WINTER, ROLAND, A., E., VON AHN, VOLKER, H., GATECHAIR, LESLIE R. Clasificación: C07C7/20, C07C15/46.
LA POLIMERIZACION DE UN COMPUESTO AROMATICO DE VINIL, TAL COMO EL ESTIRENO, DURANTE LA DESTILACION O LA PURIFICACION SE INHIBE DE FORMA EFECTIVA MEDIANTE LA PRESENCIA DE AL MENOS UN COMPUESTO DE NITROXIL ESTABLE JUNTO CON AL MENOS UN COMPUESTO DE NITRO AROMATICO.
SOPORTE PARA CATALIZADOR, FORMADO POR CAPAS PARALELAS DISPUESTAS DE FORMA QUE PRESENTAN UNA SECCION VARIABLE A LO LARGO DE LA LINEA DE FLUJO, QUE PERMITE COLOCAR EL CATALIZADOR CERCA DEL PUNTO DE EMISION.
Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Técnicas industriales diversas y transportes
(16/07/1997). Solicitante/s: SULZER CHEMTECH AG. Inventor/es: DEKUMBIS, ROGER, DR., STRINGARO, JEAN-PAUL, DR. Clasificación: F01N3/28, B01J35/04.
EL CATALIZADOR DE GASES DE ESCAPE CON UNA ESTRUCTURA SOPORTE DISPUESTA PARA EL MATERIAL CATALIZADOR, MUESTRA CAPAS CON CANALES DE FORMA PARALELA. LAS CAPAS ESTAN DIRIGIDAS DE FORMA ESENCIALMENTE PARALELA CON RESPECTO A LA DIRECCION DE CORRIENTE PRINCIPAL DE LOS GASES DE ESCAPE. LAS SUPERFICIES DE SECCION TRANSVERSAL DE LA ESTRUCTURA SOPORTE A LO LARGO DE LA DIRECCION DE CORRIENTE PRINCIPAL MUESTRAN SEGUN LA INVENCION AL MENOS DE FORMA PARCIAL UN CONTENIDO SUPERFICIAL VARIABLE Y/O FORMA VARIABLE; CERRANDO LOS CANALES CONTRA LA DIRECCION DE CORRIENTE PRINCIPAL UN ANGULO ENTRE ALREDEDOR DE 10 Y 70 ONTRA OTRAS Y CRUZANDOSE UNA CON OTRA. EL CATALIZADOR DE GASES DE ESCAPE DE ACUERDO CON LA INVENCION PERMITE LA ADAPTACION EN SU FORMA A RELACIONES DE ESPACIO ESTRECHAS.
PROCESO PARA TEÑIR UNA LENTE DE CONTACTO.
Sección de la CIP Textiles y papel
(16/07/1997). Solicitante/s: NOVARTIS AG. Inventor/es: SU, KAI CHIANG, HUNG, WILLIAM MO-WEI. Clasificación: D06P1/52, D06P1/613, D06P3/34, D06P3/00.
UNA FORMULACION COLORANTE PARA UNA LENTE DE CONTACTO QUE CONTIENE UN SURFACTANTE NO IONICO DE OXIDO DE POLIALQUILENO EL CUAL SE APLICA A UNA LENTE DE CONTACTO HIDROFILICA DESHIDRATADA MEDIANTE LA UTILIZACION DE UNA ALMOHADILLA DE IMPRESION DE CAUCHO DE SILICIO PARA OBTENER UN REVESTIMIENTO SIN MANCHAS, SOLIDO Y COSMETICAMENTE ACEPTABLE. ESTO PROCESO PERMITE QUE SE COLOQUE UN REVESTIMIENTO SOLIDO SOBRE LA LENTE EN UN SOLO PASO DE IMPRESION UTILIZANDO DISPOSITIVOS ESTANDARES DE IMPRESION POR TRANSFERENCIA.
ESTERES DE CARNITINAS DE ACILO CON ALCOHOLES ALIFATICOS DE CADENA LARGA Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE CONTIENEN LAS MISMAS Y TIENEN ACTIVIDAD ANTIMICOTICA.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia
(16/07/1997). Solicitante/s: SIGMA-TAU INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE S.P.A.. Inventor/es: TINTI, MARIA ORNELLA, SANTANIELLO, MOSE, FORESTA, PIERO, MISITI, DOMENICO. Clasificación: A61K31/22, A61K31/195, C07C229/22.
ESTA INVENCION SE REFIERE A LOS ESTERES DE LAS L-CARNITINAS DE ACILO DE FORMULA GENERAL (I): EN DONDE R ES UN GRUPO ACILO RECTO O RAMIFICADO QUE TIENE 2 A 16 ATOMOS DE CARBONO, EN PARTICULAR ISOBUTIRILO Y ISOVALERILO; N ES UN ENTERO COMPRENDIDO ENTRE 7 Y 15, PARTICULARMENTE 10; Y X ES EL ANION DE UN ACIDO FARMACOLOGICAMENTE ACEPTADO ESTAN DOTADOS DE UNA POTENTE ACTIVIDAD ANTIMICOTICA ESPECIALMENTE CONTRA HONGOS DEL TIPO LEVADURA, TALES COMO CANDIDA ALBICANS, EL AGENTE ETIOLOGICO DE CANDIDIASIS Y CONTRA HONGOS FILAMENTOSOS, TALES COMO ASPERGILLUS FUMIGATUS, EL AGENTE ETIOLOGICO DE LA ASPERGILOSIS. COMPOSICIONES FARMACEUTICAS POR ORAL O PARENTERALMENTE ADMINISTRABLES O TOPICAMENTE APLICABLES CONTIENEN UN ESTER DE FORMULA (I) COMO INGREDIENTE ACTIVO.
PELICULA DE BARRERA Y PROCESO PARA LA PRODUCCION DE LA MISMA.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/07/1997). Solicitante/s: AB AKERLUND & RAUSING. Inventor/es: NIDEBORN, KARL. Clasificación: B05D7/24.
LA INVENCION SE REFIERE A UNA PELICULA DE BARRERA QUE ESTA DISEÑADA PARA SER UNA BARRERA CONTRA EL GAS OXIGENO Y GASES SIMILARES Y QUE COMPRENDE UNO O MAS SUBSTRATOS DE UN MATERIAL DE POLIMERO O SIMILAR. LA PELICULA DE BARRERA SE CARACTERIZA EN QUE EL SUBSTRATO ESTA CUBIERTO CON UNA O MAS CAPAS DE UN POLIMERO QUE SE OBTIENE MEDIANTE LA POLIMERIZACION DE RADICALES ORGANICOS E IONES OBTENIDOS A PARTIR DE UN PLASMA. LA INVENCION TAMBIEN INCLUYE UN PROCESO PARA LA PRODUCCION DE UNA PELICULA DE BARRERA QUE COMPRENDE PRINCIPALMENTE UN PLASMA QUE CONTIENE RADICALES ORGANICOS E IONES QUE FORMAN UNA CUBIERTA DE POLIMERO.
MECANISMO DE ABATIMIENTO DE LA PARTE CABECERA Y DE UNA PARTE SOMIER DE UNA CAMA BANQUETA.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/07/1997). Solicitante/s: SEDAC-MECOBEL. Inventor/es: BROSSIER,JEAN, PLANTEFEVER, JOSE. Clasificación: A47C17/16.
LA INVENCION SE REFIERE A UN MECANISMO DE COLOCACION EN TRES POSICIONES DE LA PARTE "CABECERA" Y DE UNA PARTE DEL SOMIER DE UNA CAMA BANQUETA Y DE ABATIMIENTO DE LOS ELEMENTOS DE ESTE MECANISMO, CARACTERIZADO EN QUE UN PERFILADO QUE HACE PARTE DEL SOMIER Y, POR OTRA PARTE, POR DESLIZAMIENTO CON UNA CREMALLERA EN LA CUAL UN EXTREMO ESTA UNIDO CON PIVOTAMIENTO A UN EXTREMO DE UNA ESCUADRA Y EL OTRO EXTREMO ESTA MONTADO POR BISAGRA SOBRE UNA PALANCA , ARTICULADA SOBRE UNA PALANCA DE BLOQUEO MONTADA CON PIVOTAMIENTO SOBRE UN EXTREMO DE UN PERFILADO BASCULANTE ANTES CITADO , UNA ESPIGA QUE HACE LATERALMENTE SALIENTE FUERA DE LA ESCUADRA PARA ALOJARSE, EN LA POSICION CAMA, EN UN HUECO (16') DISPUESTO EN LA PALANCA DE BLOQUEO ANTES CITADA Y EXTRAERSE DE AHI DURANTE EL ABATIMIENTO DEL PERFILADO.
DISPOSITIVO PARA TRITURAR RESIDUOS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/07/1997). Solicitante/s: MASCHINENFABRIK LINDNER GESELLSCHAFT M.B.H. Inventor/es: LINDNER, MANFRED. Clasificación: B02C18/14, B27L11/00, B02C18/22, B27L11/02.
LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA TRITURAR RESIDUOS, PARTICULARMENTE RESIDUOS DE MADERA, PIEZAS DE RESTO DE MADERA O SIMILARES, EN EL QUE SE ALOJA HORIZONTALMENTE EN UNA CARCASA UN ROTOR EQUIPADO CON UNA HERRAMIENTA DE TRITURACION Y ESTA PREVISTO POR ENCIMA DEL ROTOR UNA FUERZA DE ALIMENTACION, POR LO QUE EL MATERIAL A TRITURAR SE CONDUCE MEDIANTE UN DISPOSITIVO DE APRETADO DEL ROTOR ACTIVO TRANSVERSALMENTE AL EJE DEL ROTOR. POR LO MENOS LAS ZONAS DE LAS PAREDES LATERALES DE LA TOLVA DE ALIMENTACION QUE PASAN EN LA DIRECCION DE AVANCE DE LA PLACA DE APRETADO Y LOCALIZADAS EN LA ZONA DE ACCIONAMIENTO Y DE MOVIMIENTO DEL DISPOSITIVO DE APRETADO SE INCLINAN HACIA EL EXTERIOR Y SE INCLINAN DENTRO HACIA ARRIBA.
COJINETE ELASTICO PARA MANILLAR DE BIELA ARTICULADA EN APOYO DE EJE DE VEHICULOS SOBRE RAILES.
Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Técnicas industriales diversas y transportes
(16/07/1997). Solicitante/s: CONTINENTAL AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: STOTER, BERND, TANK, JOACHIM. Clasificación: F16F1/38, B61F5/32.
LA INVENCION SE REFIERE A UN COJINETE ELASTICO PARA EL MANILLAR DE BIELA ARTICULADA EN LOS APOYOS DE EJE DE VEHICULOS SOBRE RAILES. EL COJINETE MUESTRA DOS CASQUILLOS DE APOYO DISPUESTOS EN UNA ALINEACION INVERTIDA SIMETRICA COAXIAL CON RESPECTO AL EJE DE APOYO, CADA UNO DE ELLOS CON UN CUERPO ELASTICO CONICO. LOS CUERPOS ELASTICOS ESTAN POSICIONADOS UNO CONTRA OTRO BAJO UNA TENSION AXIAL PREVIA, DE MODO QUE LAS INCLINACIONES DE TIPO CARDAN DE LA BIELA ARTICULADA SE IMPULSAN ALREDEDOR DEL PUNTO (N) MEDIO DE APOYO RESPECTIVAMENTE EN LA DIRECCION DE LAS NORMALES A SUS SUPERFICIES DE ENVUELTA. DE ESTA FORMA EL COJINETE PUEDE SER DE EJECUCION DURA DE FORMA REGULAR PARA LAS DESVIACIONES DEL TIPO CARDAN ESPECIALMENTE RADIALES, O AXIALES, O DE EJECUCION BLANDA CONTRA LAS DESVIACIONES TORSIONALES RESPECTIVAS, DE MODO QUE LA GUIA DEL EJE DEL VEHICULO SE MEJORA CON ALTO CONFORT ELASTICO DE APOYO Y CON DESGASTE CONSIDERABLEMENTE DISMINUIDO.
DISPOSITIVO PARA LA GENERACION DE MULTIPLES RADIACIONES DE LUZ SECUNDARIAS A PARTIR DE UNA RADIACION DE LUZ PRIMARIA.
Sección de la CIP Física
(16/07/1997). Solicitante/s: EUROPAISCHE ATOMGEMEINSCHAFT (EURATOM). Inventor/es: RONCHI, CLAUDIO, HEINZ, WILHELM. Clasificación: G01J5/08, G01J5/60, G01J1/04, G01J3/50.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA LA GENERACION DE MULTIPLES RADIACIONES SECUNDARIAS A PARTIR DE UNA RADIACION DE LUZ PRIMARIA, EN PARTICULAR PARA UN PIROMETRO DE LONGITUDES DE ONDA MULTIPLES. DE ACUERDO CON LA INVENCION SE ENFOCA LA RADIACION DE LUZ PRIMARIA A TRAVES DE UNA OPTICA COLECTORA SOBRE UNA VENTANA DE ENTRADA EN UNA BOLA HUECA. LA PARED INTERIOR DE LA BOLA HUECA ESTA RECUBIERTA CON UNA CAPA REFLECTORA DE DIFUSION Y A TRAVES DE LA SUPERFICIE DE LA BOLA DISTRIBUYE LA VENTANA PARA LA APARICION DE LAS RADIACIONES DE LUZ SECUNDARIAS.
TUBO FLEXIBLE QUE INCLUYE MEDIOS DE DETECCION VISUAL PRECOZ DE UN DISFUNCIONAMIENTO Y SUS BRIDAS DE EXTREMIDAD.
Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Física Construcciones fijas Técnicas industriales diversas y transportes
(16/07/1997). Solicitante/s: CAOUTCHOUC MANUFACTURE ET PLASTIQUES DE PALPORT. Inventor/es: MAYAU, DAVID, RAGOUT, BERNARD, MOREAU, CHARLES. Clasificación: F16L11/12, F16L11/08, G01M3/04, E21B47/10, E21B17/01, E21B47/00, B63B27/24, F16L11/133.
TUBO FLEXIBLE QUE PERMITE UNA DEFORMACION LOCALIZADA EN ZONAS DETERMINADAS, POR ASOCIACION CON AL MENOS UNA ZONA DE DILATACION RADIAL (C), DE LA MENOS UNA ZONA DE COMPENSACION (A,B), DICHA DEFORMACION LOCALIZADA SE PRODUCE DESDE QUE LA PRESION DE FUGA DEL FLUIDO ALCANZA UN VALOR UMBRAL QUE NO ES MAS QUE UNA FRACCION DE LA PRESION DE SERVICIO.
SOPORTE DE ESCOBILLAS PARA MOTORES ELECTRICOS CONMUTADOS DE FORMA MECANICA.
(16/07/1997) SE PROPONE UN SOPORTE DE ESCOBILLAS, QUE SIRVE PARA LA CONMUTACION MECANICA DE UN MOTOR ELECTRICO. EL SOPORTE DE ESCOBILLAS ABARCA UNA PLACA PORTADORA Y GUIAS DEL TIPO DE POZO, SUJETAS EN ELLA PARA LAS ESCOBILLAS DE RECTIFICADO PRESIONADAS MEDIANTE FUERZA ELASTICA EN UN CONMUTADOR DEL MOTOR ELECTRICO. EL RESORTE DE PRESIONADO CONFIGURADO COMO UN RESORTE DE LAMINA DE FORMA DE TIRA ESTA ENROLLADO EN CONTRASENTIDO EN AMBOS TRAMOS FINALES, DE MODO QUE LOS RODILLOS FORMADOS SE APOYAN EN LA SUPERFICIE DE LAS PATILLAS DIRIGIDAS AL CONMUTADOR, QUE ESTAN DISPUESTAS DE FORMA NIVELADA EN LAS PAREDES LATERALES DE LAS GUIAS DE FORMA TRANSVERSAL A LA PLACA PORTADORA Y AL TRAMO MEDIO DEL RESORTE DE PRESIONADO, SUJETO PREVIAMENTE Y QUE SE CARGA A PARTIR DE LA SUPERFICIE FINAL DE LA ESCOBILLA DE RECTIFICADO DIRIGIDA…