Lavadora que comprende un circuito hidráulico de distribución de agua provisto de dos bombas de circulación de agua.
Lavadora (1) que comprende:
- una carcasa (2);
- encerrando dicha carcasa (2) una cuba de lavado (3);
- un depósito de agua de lavado y/o de aclarado (6);
- un circuito hidráulico de distribución de agua;
- comprendiendo dicho circuito hidráulico de distribución de agua:
una primera bomba de circulación de agua (11) que conecta dicha cuba de lavado (3) a al menos
una válvula (14), y
una segunda bomba de circulación de agua (12) que conecta dicho depósito de agua de lavado y/o
de aclarado (6) a dicha al menos una válvula (14); caracterizada porque una de dichas primera y segunda bombas de circulación de agua (11, 12) está adaptada para permitir el paso de un flujo de agua desde dicha cuba de lavado (3) hasta dicho depósito de agua de lavado y/o de aclarado (6), y viceversa, cuando ésta se encuentra inactiva mientras que otra de las dichas primera y segunda bombas de circulación de agua (11, 12) está activa.
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E10187771.
Solicitante: FAGORBRANDT SAS.
Nacionalidad solicitante: Francia.
Dirección: 89, boulevard Franklin Roosevelt 92500 Rueil Malmaison FRANCIA.
Inventor/es: PONT, HERVE.
Fecha de Publicación: .
Clasificación Internacional de Patentes:
- A47L15/42 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA. › A47 MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; ASPIRADORES EN GENERAL. › A47L LAVADO O LIMPIEZA DOMESTICA (cepillos A46B; limpieza de grandes cantidades de botellas o de otros objetos huecos de una sola especie B08B 9/00; lavado de la ropa D06F ); ASPIRADORES EN GENERAL (limpieza en general B08). › A47L 15/00 Máquinas para lavar o enjuagar la vajilla o los utensilios de mesa. › Partes constitutivas.
- D06F39/00 TEXTILES; PAPEL. › D06 TRATAMIENTO DE TEXTILES O SIMILARES; LAVANDERIA; MATERIALES FLEXIBLES NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR. › D06F LAVANDERIA, SECADO, PLANCHADO, PRENSADO O PLEGADO DE ARTICULOS TEXTILES. › Partes constitutivas de lavadoras, no especificas de un tipo concreto de máquinas de los cubiertos por los grupos D06F 9/00 - D06F 27/00 (control de lavadoras D06F 33/00, D06F 34/00).
- D06F39/08 D06F […] › D06F 39/00 Partes constitutivas de lavadoras, no especificas de un tipo concreto de máquinas de los cubiertos por los grupos D06F 9/00 - D06F 27/00 (control de lavadoras D06F 33/00, D06F 34/00). › Alimentación o evacuación de líquidos (alimentación de jabón u otros agentes de lavado D06F 39/02).
PDF original: ES-2390418_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
Lavadora que comprende un circuito hidráulico de distribución de agua provisto de dos bombas de circulación de agua.
La presente invención se refiere a una lavadora que comprende una cuba de lavado, un depósito de agua de lavado y/o de aclarado y un circuito hidráulico de distribución de agua provisto de dos bombas de circulación de agua que permite que el agua de lavado y/o de aclarado circule entre dicha cuba de lavado y dicho depósito de agua de lavado y/o de aclarado y viceversa.
De manera general, la presente invención se refiere a lavadoras que comprenden un depósito de agua de lavado y/o de aclarado que permite utilizar dicha agua de lavado y/o de aclarado durante una fase siguiente a un ciclo de lavado o durante un ciclo de lavado siguiente.
Más concretamente, la presente invención encuentra su aplicación en las lavadoras de uso doméstico y en particular en los lavavajillas y las lavadoras de ropa.
Se conocen lavadoras que comprenden un depósito de agua de lavado y/o de aclarado conectado a la lavadora. El depósito de agua de lavado y/o de aclarado está colocado al lado a la lavadora pudiendo estar o no fijados entre sí. Dichas lavadoras comprenden varias bombas de circulación de agua que conectan la cuba de lavado, un depósito de agua y redes externas de agua residual . DE 1410952 A1 muestra este tipo de técnica.
Sin embargo, estas lavadoras que tienen un depósito de agua de lavado y/o de aclarado presentan el inconveniente de tener un circuito hidráulico de distribución de agua complejo que une los elementos de ésta con numerosos conductos y que genera numerosas modificaciones de estructura, posicionamiento de los elementos dentro de la carcasa y del circuito hidráulico de distribución de agua de las lavadoras clásicas que no comprenden un depósito de agua de lavado y/o de aclarado.
Además, dichas lavadoras necesitan bien la utilización de dos bombas de circulación de agua o bien la utilización de una gran cantidad de electroválvulas que conllevan una fabricación onerosa y una complejidad en la fabricación de las lavadoras.
La presente invención tiene el objetivo de resolver dichos inconvenientes y proponer una lavadora que permita simplificar el circuito hidráulico de distribución de agua entre una cuba de lavado y un depósito de agua de lavado y/o de aclarado, y que esté provista de un depósito de agua de lavado y/o de aclarado adaptado para ser utilizado en una lavadora clásica sin modificar la parte del circuito hidráulico de distribución de agua interno de dicha lavadora, minimizando al mismo tiempo los costes de fabricación de la lavadora.
A este respecto, la presente invención se refiere a una lavadora que comprende:
- una carcasa;
- encerrando dicha carcasa una cuba de lavado;
- un depósito de agua de lavado y/o de aclarado;
- un circuito hidráulico de distribución de agua;
- comprendiendo dicho circuito hidráulico de distribución de agua:
una primera bomba de circulación de agua que conecta dicha cuba de lavado a al menos una válvula, y
una segunda bomba de circulación de agua que conecta dicho depósito de agua de lavado y/o de aclarado
con dicha al menos una válvula.
Según la invención, una de dichas primera y segunda bombas de circulación de agua está adaptada para permitir el paso de un flujo de agua desde dicha cuba de lavado hasta dicho depósito de agua de lavado y/o de aclarado, y viceversa, cuando ésta se encuentra inactiva mientras que alguna de las otras primera y segunda bombas de circulación de agua está activa.
De este modo, una de dichas primera y segunda bombas de circulación de agua, estando parada, está adaptada para dejar pasar un flujo de agua a través de ella mientras la otra de dichas primera y segunda bombas de circulación de agua funciona, de manera que no se bloquee la circulación de agua a través del circuito hidráulico de distribución de agua de la lavadora, y viceversa.
De esta manera, el circuito hidráulico de distribución de agua entre la cuba de lavado y el depósito de agua de lavado y/o de aclarado que comprende dos bombas de circulación de agua y al menos una válvula se simplifica de manera que se limitan los costes de fabricación y se garantiza la fiabilidad de la lavadora según la invención.
Según una característica preferida de la invención, dicho depósito de agua de lavado y/o de aclarado es externo a dicha carcasa de dicha lavadora.
De este modo, el circuito hidráulico de distribución de agua de la lavadora según la invención está adaptado para ser implantado en una lavadora clásica sin modificar la parte del circuito hidráulico de distribución de agua interno de dicha lavadora.
El circuito hidráulico de distribución de agua de una lavadora según la invención permite disminuir el número de tubos de salida de agua, y conservar una estructura y un posicionamiento de los elementos en el interior de la carcasa de la lavadora provista de un depósito de agua de lavado y/o de aclarado de manera que se puedan estandarizar todas las lavadoras fabricadas por un fabricante.
El circuito hidráulico de distribución de agua de una lavadora según la invención permite utilizar éste con o sin el depósito de agua de lavado y/o de aclarado en función de lo que desee el usuario. La lavadora según la invención, conectada o no al depósito de agua de lavado y/o de aclarado, puede ser utilizada como una lavadora clásica si el usuario así lo desea.
El circuito hidráulico de distribución de agua de una lavadora según la invención permite adaptar los ciclos de funcionamiento de dicha lavadora en función de si está o no conectado el depósito de agua de lavado y/o de aclarado con dicha lavadora.
La presente invención encuentra su aplicación cuando la lavadora es una lavadora de uso doméstico y en particular un lavavajillas, una lavadora o de ropa o una lavadora y secadora de ropa.
En la descripción se muestran otras particularidades y ventajas de la invención.
En las figuras anexas, dadas a título de ejemplos no limitativos:
- las figuras 1, 5 y 15 son vistas esquemáticas de una lavadora que comprende un depósito de agua de lavado y/o de aclarado respectivamente según un primer, un segundo y un tercer modo de realización de la invención, en la que el agua de lavado y/o de aclarado de la cuba de lavado de la lavadora se vacía a una red externa de agua residual ;
- las figuras 2, 6 y 16 son vistas esquemáticas de una lavadora que comprende un depósito de agua de lavado y/o de aclarado respectivamente según un primer, un segundo y tercer modo de realización de la invención, en la que el agua de lavado y/o de aclarado del depósito de agua de lavado y/o de aclarado se vacía a una red externa de agua residual;
- las figuras 3, 7 y 17 son des vistas esquemáticas de una lavadora que comprende un depósito de agua de lavado y/o de aclarado respectivamente según un primer, un segundo y un tercer modo de realización de la invención, en la que el agua de lavado y/o de aclarado de la cuba de lavado de la lavadora se vacía al depósito de agua de lavado y/o de aclarado;
- las figuras 4, 8 y 18 son vistas esquemáticas de una lavadora que comprende un depósito de agua de lavado y/o de aclarado respectivamente según un primer, un segundo y un tercer modo de realización de la invención, en la que el agua de lavado y/o de aclarado del depósito de agua de lavado y/o de aclarado se vacía a la cuba de lavado de la lavadora;
- la figura 9 es una primera vista esquemática en perspectiva de una válvula que conecta una cuba de lavado, un depósito de agua de lavado y/o de aclarado de una lavadora y una red externa de agua residual según un modo de realización de la invención;
- la figura 10 es una segunda vista esquemática en perspectiva de una válvula que conecta una cuba de lavado, un depósito de agua de lavado y/o de aclarado de una lavadora y una red externa de agua residual según un modo de realización de la invención; en la que se deben retirar una tapa y unos accionadores;
-
Reivindicaciones:
1. Lavadora (1) que comprende:
- una carcasa (2) ;
- encerrando dicha carcasa (2) una cuba de lavado (3) ;
- un depósito de agua de lavado y/o de aclarado (6) ;
- un circuito hidráulico de distribución de agua;
- comprendiendo dicho circuito hidráulico de distribución de agua:
una primera bomba de circulación de agua (11) que conecta dicha cuba de lavado (3) a al menos
una válvula (14) , y
una segunda bomba de circulación de agua (12) que conecta dicho depósito de agua de lavado y/o
de aclarado (6) a dicha al menos una válvula (14) ; caracterizada porque una de dichas primera y segunda bombas de circulación de agua (11, 12) está adaptada para permitir el paso de un flujo de agua desde dicha cuba de lavado (3) hasta dicho depósito de agua de lavado y/o de aclarado (6) , y viceversa, cuando ésta se encuentra inactiva mientras que otra de las dichas primera y segunda bombas de circulación de agua (11, 12) está activa.
2. Lavadora (1) según la reivindicación 1, caracterizada porque dicha primera bomba de circulación de agua (11) está adaptada para vaciar al menos una parte del agua de lavado y/o de aclarado desde dicha cuba de lavado (3) hasta dicho depósito de agua de lavado y/o de aclarado (6) generando un flujo de agua de lavado y/o de aclarado que atraviesa dicha al menos una válvula (14) , estando dicha segunda bomba de circulación de agua (12) inactiva.
3. Lavadora (1) según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque dicha segunda bomba de circulación de agua (12) está adaptada para vaciar al menos una parte del agua de lavado y/o de aclarado desde dicho depósito de agua de lavado y/o de aclarado (6) hasta dicha cuba de lavado (3) generando un flujo de agua de lavado y/o de aclarado que atraviesa dicha al menos una válvula (14) , estando dicha primera bomba de circulación de agua (11) inactiva.
4. Lavadora (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque dicha segunda bomba de circulación de agua (12) está situada en un punto bajo de dicho depósito de agua de lavado y/o de aclarado (6) .
5. Lavadora (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque dicha segunda bomba de circulación de agua (12) y dicha al menos una válvula (14) están montadas en el interior de dicho depósito de agua de lavado y/o de aclarado (6) .
6. Lavadora (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el agua de lavado y/o de aclarado fluye por el interior de un único tubo de salida de agua (7) desde dicha cuba de lavado (3) a dicho depósito de agua de lavado y/o de aclarado (6) y viceversa.
7. Lavadora (1) según la reivindicación 6, caracterizada porque dicho tubo de salida de agua (7) que permite que fluya el agua de lavado y/o de aclarado desde dicha cuba de lavado (3) a dicho depósito de agua de lavado y/o de aclarado (6) y viceversa, se corresponde con un tubo de desagüe de dicha lavadora (1) .
8. Lavadora (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque dicho circuito hidráulico de distribución de agua de dicha lavadora (1) comprende un punto alto (25) formado entre dicho depósito de agua de lavado y/o de aclarado (6) y dicha cuba de lavado (3) de dicha lavadora (1) .
9. Lavadora (1) según la reivindicación 8, caracterizada porque dicho punto alto (25) de dicho circuito hidráulico de distribución de agua formado entre dicho depósito de agua de lavado y/o de aclarado (6) y dicha cuba de lavado (3) de dicha lavadora (1) comprende al menos una abertura de paso de aire (47) .
10. Lavadora (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque dichas primera y segunda bombas de circulación de agua (11, 12) son bombas centrífugas.
11. Lavadora (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque dicho depósito de agua de lavado y/o de aclarado (6) es externo a dicha carcasa (2) de dicha lavadora (1) .
FIG. 1
FIG. 2
FIG. 3
FIG. 4
FIG. 5
FIG. 6
FIG. 7
FIG. 8
FIG. 9 FIG. 10
FIG. 11
FIG. 14
FIG. 15
FIG. 16
FIG. 17
FIG. 18
Patentes similares o relacionadas:
Electrodoméstico con interfaz de usuario, del 17 de Junio de 2020, de CANDY S.P.A.: Un electrodoméstico que comprende: - una carcasa con una pared externa que forma una superficie externa del electrodoméstico , - […]
Máquina de lavar, del 15 de Abril de 2020, de LG ELECTRONICS INC.: Una máquina de lavar que comprende: una carcasa una cuba dispuesta dentro de la carcasa , para alojar agua; un tambor […]
Sistema de control de la aportación de agua y lavadora automática, del 8 de Abril de 2020, de MIELE & CIE. KG: Sistema de control de la aportación de agua para una lavadora automática con una cubeta de lavado y un tambor para la colada , […]
Procedimiento para operar una lavadora automática y lavadora automática, del 8 de Abril de 2020, de MIELE & CIE. KG: Procedimiento para operar una lavadora automática con una cubeta de lavado y un tambor para la colada , con las etapas - detección de una […]
Dispositivo de fijación para fijar una varilla de transporte en una abertura de una máquina para el tratamiento de colada y para el cierre de la abertura y máquina para el tratamiento de colada con un dispositivo de fijación, del 11 de Marzo de 2020, de MIELE & CIE. KG: Dispositivo de fijación con una varilla de transporte, para fijar la varilla de transporte en una abertura de una máquina para el tratamiento […]
Máquina lavadora de ropa y método para seleccionar modos de lavado de una máquina lavadora de ropa, del 12 de Febrero de 2020, de CANDY S.P.A.: Una máquina lavadora de ropa, que comprende: - una carcasa , - un contenedor de ropa, adaptado para contener ropa que va a ser lavada, […]
Procedimiento para el examen de prendas lavadas o limpiadas, del 29 de Enero de 2020, de HERBERT KANNEGIESSER GMBH: Procedimiento para el examen de prendas lavadas o limpiadas, donde los contaminantes, en particular manchas, se detectan mediante al menos una […]
Aparato dispensador y sistema de dosificación para la emisión dosificada de sustancias químicas almacenadas en recipientes a un lavavajillas o una lavadora, del 22 de Enero de 2020, de HAGLEITNER, HANS GEORG: Sistema de dosificación para la emisión dosificada de sustancias químicas almacenadas en recipientes a un lavavajillas o una lavadora, […]