1,446 Patentes de octubre de 2002 (pag. 11)
SISTEMA TACTIL PARA EL CONTROL DE EQUIPO ELECTRONICO A BORDO DE UN VEHICULO.
Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Física
(16/10/2002). Ver ilustración. Solicitante/s: RENAULT FRANCE TELECOM SA. Inventor/es: DOIGNON, PHILIPPE, KAMP, JEAN-FRANCOIS. Clasificación: B60K37/06, G06K11/06.
LA INVENCION SE REFIERE A UN SISTEMA TACTIL PARA EL CONTROL DE LOS EQUIPOS ELECTRONICOS EMBARCADOS EN UN VEHICULO, QUE COMPRENDE UNA SUPERFICIE TACTIL POSICIONADA PARA MANTENER EL CONTACTO DE LAS MANOS SOBRE EL VOLANTE Y CONECTADA A UN DISPOSITIVO DE TRATAMIENTO QUE COMPRENDE UN PRIMER CIRCUITO DE INTERFAZ QUE PROPORCIONA CONTINUAMENTE LAS COORDENADAS DE LA POSICION DEL DEDO, UNA UNIDAD DE TRATAMIENTO CON MICROPROCESADOR DE DICHAS COORDENADAS DE LA POSICION DEL DEDO, PARA EL ANALISIS Y EL RECONOCIMIENTO DE LOS SIMBOLOS TRAZADOS , QUE ACTIVA LOS DIFERENTES EQUIPOS MEDIANTE UN SEGUNDO CIRCUITO DE INTERFAZ MULTIPLEXADO, UN DICCIONARIO DE LOS SIMBOLOS CONECTADO A LA UNIDAD DE TRATAMIENTO , UNA PANTALLA DE VISUALIZACION CONECTADA A LA UNIDAD DE TRATAMIENTO QUE MUESTRA EL CONTROL ACTIVADO. APLICACION EN LOS VEHICULOS AUTOMOVILES.
CONECTORES DE FIBRAS OPTICAS.
(16/10/2002) SE PRESENTA UN CONECTOR DE FIBRAS OPTICAS PARA ESTABLECER UNA COMUNICACION ULTRARRAPIDA QUE SE PUEDE PRODUCIR MEDIANTE PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO A MAQUINA FACILES Y QUE PERMITE UNA TRANSMISION ESTABLE Y EFICIENTE, QUE COMPRENDE UNA FERULA COLUMNAR QUE TIENE UN AGUJERO PASANTE EN EL QUE QUEDA RETENIDA UNA PORCION FINAL DE CONEXION DE UNA FIBRA OPTICA, ACTUANDO UNA PORCION AHUSADA COMO GUIA DE CONEXION Y ASUMIENDO UNA SUPERFICIE CONICA FORMADA EN EL EXTREMO DE LA FERULA Y UNA SUPERFICIE ESFERICA CONVEXA FORMADA EN EL EXTREMO DE LA PORCION AHUSADA; SIENDO UNA INTERSECCION ENTRE LA SUPERFICIE ESFERICA CONVEXA Y EL EJE DE LA FERULA UN PUNTO LIMITADOR DE REFERENCIA; UNA LINEA RECTA QUE PASA POR ESTE PUNTO LIMITADOR DE REFERENCIA Y EN ANGULO RESPECTO AL EJE DE LA FERULA ES UNA NORMAL DE REFERENCIA QUE INTERSECTA EN…
PROCEDIMIENTO PARA LA IDENTIFICACION AUTOMATICA DE UN TEXTO HABLADO.
(16/10/2002) SE PROPONE UN PROCEDIMIENTO PARA EL RECONOCIMIENTO AUTOMATICO DE UN TEXTO HABLADO, EN ESPECIAL PARA SU APLICACION EN UN METODO DE TRADUCCION AUTOMATICA DE VOZ. EL TEXTO HABLADO SE CONVIERTE EN SECUENCIAS DE SEÑALES ELECTRICAS MEDIANTE UN MICROFONO Y ESTAS SE LLEVAN EN FORMA DIGITALIZADA A UN ORDENADOR , DONDE SE COMPARAN CON UNAS SECUENCIAS DE SEÑALES DIGITALES (ENTRADAS DE DICCIONARIO) ALMACENADAS EN UNA MEMORIA DE UNIDADES DE VOZ Y SE ASIGNAN COMO CORRESPONDA. EN UN MODO DE ENTRADA A MEMORIA PARA GUARDAR UNIDADES DE VOZ EN LA MEMORIA DE UNIDADES DE VOZ , EL RECONOCIMIENTO DE PAUSAS PERMITE DESCOMPONER UN TEXTO HABLADO DIGITALIZADO EN UNIDADES DE VOZ QUE CORRESPONDEN COMO MINIMO A PARTES DE FRASES Y A FRASES COMPLETAS. ESTAS UNIDADES DE VOZ SE ALMACENAN AUTOMATICAMENTE EN LA SECUENCIA HABLADA, CON NUMEROS…
CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIO PARA MINIMIZAR EL SALTO.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/10/2002). Ver ilustración. Solicitante/s: EATON CORPORATION. Inventor/es: BAIR, JOHN JOSEPH. Clasificación: F16H59/04.
SE PRESENTA UN DISPOSITIVO DE PALANCA DE CAMBIOS PARA UNA TRANSMISION MANUAL DE UN VEHICULO PARA MINIMIZAR EL DESENCLAVAMIENTO DE LA VELOCIDAD INDUCIDO POR LA PROPIA PALANCA DE CAMBIOS. SE MONTA UN CONTRAPESO EN LA PALANCA DE CAMBIOS DE MANERA QUE SE EXTIENDA HACIA ADELANTE PARA MOVER EL CENTRO DE GRAVEDAD (CG) DEL DISPOSITIVO DE PALANCA DE CAMBIOS RESULTANTE HACIA ADELANTE DEL EJE DE PIVOTADO Y+Y DE LA PALANCA DE CAMBIOS.
PROCESO DE HILATURA EN HUMEDO PARA POLIMERO DE ARAMIDA CONTENIENDO SALES.
Sección de la CIP Textiles y papel
(16/10/2002). Ver ilustración. Solicitante/s: E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY. Inventor/es: TAI, TSUNG-MING, MASSON, JAMES C., RODINI, DAVID J., LEONARD, RICHARD L. Clasificación: D01F6/60, D01D5/06.
PROCEDIMIENTO PARA HILAR EN MOJADO SOLUCIONES DE UN POLIMERO DE META NOS EL 3 % EN PESO, QUE PRODUCE UNA FIBRA EN UNA ETAPA, ESTIRABLE, TOTALMENTE MOJADA, QUE TIENE PROPIEDADES FISICAS APROPIADAS, SIN NECESIDAD DE SOMETER A LA FIBRA A ESTIRAMIENTO EN CALIENTE.
APARATO SUMINISTRADOR DE HOJAS PARA IMPRESORA.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/10/2002). Ver ilustración. Solicitante/s: XEROX CORPORATION. Inventor/es: OWEN, DAVID, MAPLE, DAVID, GASKELL, ROBERT C., ELSEY, BRIAN G., HANDSCOMBE, JOHN L. Clasificación: B65H29/00.
SE PRESENTA UN APARATO PARA ALIMENTAR HOJAS EN FORMA DE UN ACCESORIO ADAPTADO PARA SER FIJADO A UNA MAQUINA IMPRESORA . EL APARATO COMPRENDE UN RECEPTOR DE HOJAS DISPUESTO PARA COOPERAR CON LA MAQUINA IMPRESORA Y RECIBIR UNA O MAS HOJAS EMITIDAS POR LA MAQUINA IMPRESORA Y UN MEDIO ALIMENTADOR DE HOJAS PARA PRESENTAR UNA O MAS HOJAS AL USUARIO. LAS HOJAS SON PARCIALMENTE ALIMENTADAS POR EL MEDIO ALIMENTADOR DE HOJAS PARA PERMITIR AL USUARIO EXTRAER LA HOJA U HOJAS. EL MEDIO ALIMENTADOR DE HOJAS ESTA CONTROLADO DE MANERA QUE RETIRE LAS HOJAS DEL ACCESO POR EL USUARIO SI LAS HOJAS NO HAN SIDO EXTRAIDAS UNA VEZ TRANSCURRIDO UN TIEMPO PREDETERMINADO.
DISPOSITIVO PARA MANTENER LA VELOCIDAD DE UNA AERONAVE DENTRO DE UN MARGEN DE VELOCIDADES DETERMINADO.
Secciones de la CIP Física Técnicas industriales diversas y transportes
(16/10/2002). Ver ilustración. Solicitante/s: AEROSPATIALE SOCIETE NATIONALE INDUSTRIELLE. Inventor/es: MULLER, JEAN, MAFFRE, CLAUDE. Clasificación: G05D1/06, B64C13/16.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO AUTOMATICO PARA MANTENER UNA AERONAVE A UNA VELOCIDAD AUTORIZADA COMPATIBLE CON LAS CAPACIDADES TECNICAS DE DICHA AERONAVE. SEGUN LA INVENCION, DICHO DISPOSITIVO LLEVA: - MEDIOS PARA COMPARAR LA VELOCIDAD EFECTIVA DE LA AERONAVE CON VELOCIDADES DE REFERENCIA DEFINIDAS EN FUNCION DE LAS CAPACIDADES TECNICAS DE DICHA AERONAVE; - MEDIOS PARA CALCULAR, EN FUNCION DE LAS COMPARACIONES, VALORES DE CONTROL MODIFICADOS SUSCEPTIBLES DE ALINEAR LA VELOCIDAD EFECTIVA CON ESTAS VELOCIDADES DE REFERENCIA; Y - MEDIOS PARA IMPONER A LA AERONAVE UNO DE ESTOS VALORES CALCULADOS, SI ESTO ES NECESARIO PARA MANTENER LA AERONAVE A UNA VELOCIDAD AUTORIZADA.
Secciones de la CIP Física Necesidades corrientes de la vida
(16/10/2002). Ver ilustración. Solicitante/s: COMPUTER LUGGAGE COMPANY LTD. Inventor/es: FOX, GILES. Clasificación: G06F1/16, A45C13/02.
SE PRESENTA UN RECEPTACULO QUE TIENE MEDIOS ALMOHADILLADOS PARA PROTEGER EL CONTENIDO DEL RECEPTACULO CONTRA DAÑOS POR GOLPES. LOS MEDIOS ALMOHADILLADOS COMPRENDEN UNO O VARIOS VOLUMENES O CELDAS CERRADAS QUE ALOJAN UN FLUIDO TAL COMO AIRE Y QUE CONFORMADOS AL MENOS PARCIALMENTE POR UNA CUBIERTA ELASTICA QUE FORMA PARTE DE LA ESTRUCTURA DEL RECEPTACULO.
METALOCENOS SIN PUENTE DE INDENILO SUSTITUIDO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/10/2002). Solicitante/s: PHILLIPS PETROLEUM COMPANY. Inventor/es: ALT, HELMUT G., SCHMID, CLAUDIA, WELCH, MELVIN BRUCE. Clasificación: C07F17/00, C08F10/00, C08F4/64.
METALOCENOS NO CONECTADOS DE UN INDELINO SUSTITUIDO Y UN CICLOPENTADIENILO INSUSTITUIDO Y SU USO EN LA POLIMERIZACION DE OLEFINAS.
TUNEL DE REFRIGERACION PARA ARTICULOS DE CONFITERIA.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/10/2002). Ver ilustración. Solicitante/s: SOLLICH GMBH & CO. KG. Inventor/es: SOLLICH, HELMUT. Clasificación: A23G7/02.
LA INVENCION SE REFIERE A UN TUNEL DE REFRIGERACION PARA PRODUCTOS DE CONFITERIA QUE PRESENTAN UN NUCLEO Y UN RECUBRIMIENTO A BASE DE UNA MASA, ESPECIALMENTE DE CRISTALIZACION PREVIA COMO POR EJEMPLO, CHOCOLATE. EL TUNEL DISPONE DE UNA CINTA DE TRANSPORTE ACCIONADA SOBRE LA QUE SE TRANSPORTAN LOS PRODUCTOS DE CONFITERIA DESCANSANDO EN LA DIRECCION DE LA CIRCULACION DE LA CINTA A LO LARGO DEL TUNEL DE REFRIGERACION . SE HA PREVISTO UNA REFRIGERACION SUPERIOR ACTIVA POR ENCIMA DE LA CINTA DE TRANSPORTE . LA REFRIGERACION PRESENTA EN LA DIRECCION DE CIRCULACION DE LA CINTA AL MENOS TRES ZONAS DE REFRIGERACION. LA ZONA DE REFRIGERACION DISPUESTA EN LA PARTE MEDIA DEL TUNEL DE REFRIGERACION ES UNA ZONA DE REFRIGERACION POR ABSORCION. LA ZONA DE REFRIGERACION DISPUESTA EN LA PARTE DE SALIDA DEL TUNEL DE REFRIGERACION ES UNA ZONA DE REFRIGERACION POR CONVECCION.
DISPOSITIVO PARA LA APLICACION DE CAPAS DELGADAS SOBRE UN SUBSTRATO.
(16/10/2002) LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA LA APLICACION DE CAPAS DELGADAS SOBRE UN SUBSTRATO , ABARCANDO UNA FUENTE DE CORRIENTE, QUE ESTA UNIDA CON UN CATODO , QUE SE DISPONE EN UNA CAMARA DE VACIO Y CON UN OBJETIVO ACTUANDO CONJUNTAMENTE, ASI COMO UNA FUENTE DE GAS DE PROCESO, QUE SE UNE CON LA CAMARA DE VACIO. ENTRE LA CAMARA DE VACIO Y LA FUENTE DE GAS DE PROCESO SE CONECTA UNA VALVULA DOSIFICADORA CONTROLADA POR MEDIO DE UN REGULADOR Y SE UNE CON AL MENOS UNA BOMBA DE VACIO, CUYO LADO DE ASPIRACION SE CONECTA CON LA CAMARA DE VACIO. SE CARACTERIZA A TRAVES DE UN SENSOR DE MEDICION, EN PARTICULAR UN ELECTRODO DE MEDICION POTENCIOMETRICO, QUE COMPARA LA PORCION DE UN GAS EN LA CAMARA DE VACIO O UNA CONDUCCION DE AFLUENCIA, QUE SE UNE CON LA CAMARA DE VACIO…
DISPOSITIVO DE FIJACION PARA MAZOS DE CABLES, PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DEL MISMO Y USO DEL DISPOSITIVO DE FIJACION.
Sección de la CIP Electricidad
(16/10/2002). Solicitante/s: ITW-ATECO GMBH. Inventor/es: JONATZKE, VOLKER. Clasificación: H02G3/30.
SE PRESENTA UN DISPOSITIVO DE SUJECION PARA LA FIJACION DE UN ARNES DE CABLES U OTRAS LINEAS DE SUMINISTRO A LOS ORIFICIOS DE UNA ESTRUCTURA DE SOPORTE, EN PARTICULAR UNA CARROCERIA DE UN VEHICULO. SE SUMINISTRA UNA PLURALIDAD DE PINZAS QUE TIENEN UN VASTAGO ADAPTADO PARA SER ACOMODADO EN UN ORIFICIO, CON UN ELEMENTO DE UNION FLEXIBLE QUE SE EXTIENDE ENTRE LAS PINZAS.
APARATO DE APORTACION ACCIONADO A MANO PARA UN DOBLE CARTUCHO.
(16/10/2002) EL APARATO DE DISTRIBUCION ACCIONABLE MANUALMENTE PARA UN CARTUCHO DE DISTRIBUCION DOBLE MUESTRA UNA BARRA DE EMPUJE DOBLE Y UN ACCIONAMIENTO DE AVANCE ACCIONABLE CONJUNTAMENTE EN ACTUACION SOBRE UNA BARRA DE EMPUJE DOBLE A TRAVES DE UNA PALANCA DE DISPARADOR, DONDE EL ACCIONAMIENTO DE AVANCE CONTIENE UN ORGANO DE AVANCE, QUE ACTUA A TRAVES DE UN DENTADO SOBRE LA BARRA DE EMPUJE DOBLE CON UN DENTADO Y SE DISPONE ENTRE EL ORGANO DE AVANCE Y LA PALANCA DE DISPARADOR CON UN ELEMENTO DE COMPENSACION DE FONDO. EL ORGANO DE AVANCE SE GUIA DE TAL MODO, QUE PUEDE SER EJECUTADO DURANTE EL AVANCE DE UN MOVIMIENTO DE ELEVACION LINEAL INCLUSO SIN MOVIMIENTO DE OSCILACION Y SIN MOVIMIENTO DE BASCULACION, PARA DESBLOQUEO DE LA BARRA DE AVANCE DOBLE O PARA DESPLAZAMIENTO DE RETORNO DEL ORGANO…
PRENSA DE TORNILLO Y METODO PARA COMPACTACION.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/10/2002). Solicitante/s: HAMILTON, ROBIN. Inventor/es: HAMILTON, ROBIN. Clasificación: B30B9/18, B30B9/14.
UN APARATO DE COMPACTACION TIENE UN TRANSPORTADOR ROSCADO PARA TRANSPORTAR MATERIAL RESIDUAL POR UN PASO Y COMPACTARLO. UN BOQUILLA DE SALIDA ESTA COLOCADO DE FORMA QUE SE COMUNICA CON EL PASO . LA BOQUILLA TIENE UN AREA DE SECCION TRANSVERSAL INTERIOR TRANSVERSAL QUE SE ALARGA Y SE REDUCE RESPECTIVAMENTE EN RESPUESTA AL INCREMENTO Y DISMINUCION DE LA PRESION DEL MATERIAL.
PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA LA DETERMINACION DE LA DENSIDAD DE UNA BARRA DE FIBRAS EN LA INDUSTRIA ELABORADORA DE TABACOS.
(16/10/2002) SE DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO Y UN DISPOSITIVO PARA LA DETERMINACION DE LA DENSIDAD DE UNA MADEJA DE CIGARRILLOS. PARA LA DETERMINACION DE LA DENSIDAD SE REGISTRA LA INTENSIDAD DE LA RADIACION DE UNA FUENTE DE RADIACION DE RAYOS X, DESPUES DE QUE HA TRASPASADO LA MADEJA . LA RADIACION DE RAYOS X SE REGISTRA POR MEDIO DE DETECTORES DE RADIACION DE RAYOS X, QUE SE APLICAN COMO DISPOSICION LINEAL. ESTA DISPOSICION LINEAL MUESTRA UN DETECTOR DE RADIACION DE RAYOS X ADICIONAL, QUE REGISTRA LA INTENSIDAD SEPARADA DE UNA MADEJA NO TRASPASADA POR PARTE DE RADIACION DE RAYOS X COMO RADIACION DE REFERENCIA Y GENERA UNA SEÑAL DE REFERENCIA CORRESPONDIENTE. SE HA PREVISTO ADEMAS UN OTRO DETECTOR DE RADIACION DE RAYOS X, QUE ESTA DIAFRAGMADO DE MANERA DURADERA CONTRA RADIACION…
SUPERVISION ELECTRONICA DE LA FUENTE DE ACCIONAMIENTO DE UN ACCIONAMIENTO.
Sección de la CIP Electricidad
(16/10/2002). Solicitante/s: MARANTEC ANTRIEBS- UND STEUERUNGSTECHNIK GMBH & CO., PRODUKTIONS-KG. Inventor/es: HORMANN, MICHAEL. Clasificación: H02H7/085.
LA INVENCION SE REFIERE A UN CIRCUITO ELECTRONICO ASI COMO UN PROCEDIMIENTO PARA LA SUPERVISION DE LA FUERZA DE OPERACION DE UN ACCIONAMIENTO. PARA CONSEGUIR EN UN CIRCUITO DE ESTE TIPO UNA REDUCCION DE COSTES A TRAVES DE MEDIDAS TECNICAS DE CONEXION, SE PROPONE QUE EL EQUIPO DE COMPARACION, QUE SIRVE PARA LA SUPERVISION, SE EJECUTE COMO ELEMENTO CONSTRUCTIVO ANALOGICO, MIENTRAS QUE EL TRANSMISOR DE VALOR TEORICO SE INTEGRA EN LA UNIDAD DE CONTROL DIGITAL DEL ACCIONAMIENTO. LOS VALORES TEORICOS ALMACENADOS EN EL TRANSMISOR DE VALOR TEORICO SE GUIAN A UN CONVERTIDOR DIGITAL/ANALOGICO DE TAL MODO, QUE ES GENERABLE UNA SEÑAL DE REFERENCIA ANALOGICA, QUE A TRAVES DEL EQUIPO DE COMPARACION PUEDE SER COMPARADA CON LA SEÑAL DE MEDICION ANALOGICA DE UN RECEPTOR DE FUERZA.
UN DISPOSITIVO SEMICONDUCTOR INTEGRADO EQUILIBRADO,QUE FUNCIONA CON UNCIRCUITO RESONADOR EN PARALELO.
Sección de la CIP Electricidad
(16/10/2002). Solicitante/s: TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON. Inventor/es: VAN ROOSMALEN, MARCEL WILHELM RUDOLF MARTIN. Clasificación: H03B5/12.
UN CIRCUITO DE RESPUESTA EN FRECUENCIA EQUILIBRADA QUE COMPRENDE COMPONENTES DE CIRCUITO FORMADOS EN UNA PLACA SEMICONDUCTORA QUE TIENE UN PRIMER Y UN SEGUNDO TERMINAL DE CONTACTO DE LA PLACA CON CORRIENTE QUE CONECTAN AL PRIMER Y SEGUNDO TERMINAL DE CONTACTO DE LA PLACA DE CORRIENTE , RESPECTIVAMENTE Y UN CIRCUITO RESONANTE PARALELO EQUILIBRADO ACOPLADO A LOS TERMINALES DE CONTACTO . EL CIRCUITO RESONANTE COMPRENDE UNA PARTE DE CONDENSADORES (C1',C2',C3') Y UNA PARTE INDUCTIVA (L1', L2'). LA PARTE (C1') DE LA PARTE DE CONDENSADORES ESTA CONECTADA A LA PLACA QUE CONDUCE ENTRE EL PRIMER Y SEGUNDO TERMINAL DE LA PLACA QUE CONDUCE. OTRA PARTE DE LA PARTE DE CONDENSADORES (C2', C3') Y LA PARTE DE LA INDUCTANCIA (L1',L2') ESTA CONECTADA EN SERIE A LA PLACA QUE NO CONDUCE ENTRE EL PRIMER Y SEGUNDO TERMINAL DE LA PLACA, QUE NO CONDUCE, DE MANERA QUE LOS TERMINALES DE CONTACTO ESTAN COMPRIMIDOS EN UN UNICO BUCLE RESONANTE, QUE PRODUCE ESENCIALMENTE SEÑALES DE RESONANCIA NO PARASITAS.
PROCEDIMIENTO PARA REDUCIR AGUA E IMPUREZAS POLARES EN ACIDOS IMIDO-ALCANPERCARBOXILICOS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/10/2002). Solicitante/s: AUSIMONT S.P.A.. Inventor/es: CAVALLOTTI, CLAUDIO, TROGLIA, CLAUDIO, NUCIDA, GILBERTO. Clasificación: C11D3/395, C07D209/48.
PROCEDIMIENTO PARA REDUCIR EL CONTENIDO EN AGUA EN ACIDOS IMIDO-ALCANOPERCARBOXILICOS , QUE CONSISTE EN CALENTAR UNA SUSPENSION DE ACIDO IMIDO-ALCANOPERCARBOXILICO EN AGUA, HASTA LA COMPLETA FUSION DE LOS SOLIDOS, Y LA SUBSECUENTE SEPARACION DE LA FASE ORGANICA DE LA FASE ACUOSA. POR ULTIMO, SE RECUPERA LA FASE ORGANICA, QUE CONTIENE EL ACIDO IMIDOALCANOPERCARBOXILICO.
COMPOSICIONES FILTRANTES DE LA LUZ.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/10/2002). Solicitante/s: GIVAUDAN ROURE (INTERNATIONAL) S.A.. Inventor/es: PITTET, GILBERT, GONZENBACH, HANS ULRICH. Clasificación: A61K7/42.
COMPOSICION DE FILTRO SOLAR COSMETICA, FOTOESTABLE, QUE INCLUYE, EN UN VEHICULO ACEPTABLE COSMETICAMENTE QUE CONTIENE AL MENOS UNA FASE GRASA, ENTRE 0.1% Y 5%, ESPECIALMENTE ENTRE 1 Y 3%, DE PESO, DE UN AGENTE FILTRANTE TIPO UVA DE DIBENZOILMETANO Y AL MENOS APROXIMADAMENTE 0.5 %, EN ESPECIAL ENTRE 0.5 Y 4.5% DE PESO, DE UN ESTABILIZADOR {AL}-CIANO-{BE}-{BE}DIFENILACRILATO , SIENDO LA RATIO MOLAR DEL ACRILATO RESPECTO AL DERIVADO DE DIBENZOILMETANO INFERIOR A 0.8, SI LA CANTIDAD DE DIBENZOILMETANO ES 1% O MAS, Y, OPCIONALMENTE, AL MENOS UN FILTRO UVB CONVENCIONAL.
COMPROBADOR ELECTRONICO DE MONEDAS.
Sección de la CIP Física
(16/10/2002). Solicitante/s: NATIONAL REJECTORS, INC. GMBH. Inventor/es: MEYER-STEFFENS, KLAUS, DIPL.-ING.FH. Clasificación: G07D5/08.
LA INVENCION SE REFIERE A UN COMPROBADOR DE MONEDAS ELECTRONICO CON AL MENOS UNA SONDA DE PRUEBA DE FORMA CIRCULAR EN SECCION TRANSVERSAL PARA LA PRUEBA DE VALORES DIFERENTES DE MONEDAS BICOLOR, DE FORMA QUE SE GENERA UNA SEÑAL DE MEDICION SOBRE UNA MONEDA BICOLOR QUE DISCURRE A TRAVES DE UNA BANDA DE DESARROLLO, Y CON UNA PARTE DE CONTROL QUE SE UNE CON LA SONDA DE PRUEBA PARA COMPARACION DE LA SEÑAL DE MEDICION CON LOS VALORES DE REFERENCIA PREVIAMENTE DADOS Y LA GENERACION DE UNA SEÑAL DE AUTENTICIDAD DEPENDIENTE DE LA COMPARACION. EL DIAMETRO DE LA SONDA DE PRUEBA ES ALGO MENOR QUE EL DIAMETRO DEL NUCLEO DE LA MONEDA CON EL DIAMETRO DE NUCLEO MAS PEQUEÑO Y DE FORMA QUE EL CENTRO DE LA SONDA DE PRUEBA TIENE UNA DISTANCIA CON RESPECTO A LA BANDA DE DESARROLLO, DE MODO QUE ES IGUAL A LA SUMA A PARTIR DEL SEMIDIAMETRO DEL NUCLEO DE LA MONEDA CON EL DIAMETRO DE NUCLEO MAS PEQUEÑO, O ALGO MENOR QUE EL SEMIDIAMETRO, Y DONDE LA ANCHURA DEL ANILLO DE LA MONEDA SE CORRESPONDE CON EL ANILLO MAS AMPLIO.
PROCEDIMIENTO DE TRANSFORMACION DEL AZUFRE ELEMENTAL EN SULFURO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/10/2002). Solicitante/s: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.. Inventor/es: HUYNH-BA, TUONG, CERNY, CHRISTOPH, MATTHEY-DORET, WALTER. Clasificación: C12P3/00.
SE TRANSFORMA EL AZUFRE ELEMENTAL EN SULFURO POR BIOCONVERSION INCUBANDOLO EN PRESENCIA DE UN AZUCAR REDUCTOR CON UN MICROORGANISMO UTILIZABLE EN ALIMENTACION, PARTICULARMENTE LA LEVADURA DE PANADERIA. PARA PREPARAR UN AGENTE AROMATIZANTE DE TIPO QUESO TOSTADO, SE TRATA TERMICAMENTE EL MEDIO DE LA REACCION DE INCUBACION. SE PUEDE VENTAJOSAMENTE UTILIZAR EL MEDIO DE REACCION QUE CONTIENE EL AGENTE AROMATIZANTE O SU PRECURSOR REACTIVO COMO UNA MATERIA PRIMA PARA LA PREPARACION DE AROMAS DE PROCEDIMIENTO , DE TIPO CARNE, MEZCLADO CON OTRAS MATERIAS RICAS EN PRECURSORES Y/O REFIORZANTES DE AROMAS.
DISPOSITIVO DE CONEXION DE BOMBA.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/10/2002). Solicitante/s: Z E F A L. Inventor/es: GLOTIN, JOEL. Clasificación: F04B33/00.
DISPOSITIVO DE CONEXION DE BOMBA ADAPTADO PARA EL INFLADO DE NEUMATICOS DIVERSOS QUE LLEVA VALVULAS DE DIFERENTES TIPOS. SEGUN LA INVENCION, EL DISPOSITIVO LLEVA UN ELEMENTO MOVIL QUE CONTIENE AL MENOS DOS CONTERAS DE CONEXION DIFERENTES Y ESTE ELEMENTO MOVIL SE PUEDE DESPLAZAR EN UN ALOJAMIENTO PARA QUE UNA U OTRA DE LAS CONTERAS PUEDA SER PUESTA EN SERVICIO.
PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE DISPERSIONES DE POLIOLES POLIMERICOS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/10/2002). Solicitante/s: ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY, L.P.. Inventor/es: SIMROTH, DONALD W., ZHOU, XINHUA, ROSE, CHARLES V. Clasificación: C08G18/48, C08G65/10.
SE PUEDEN PREPARAR POLIMEROS DE POLIOLES Y POLIMEROS DE POLIOLES MODIFICADOS, QUE NO CONTIENEN SUSTANCIALMENTE METALES DE TRANSICION EN LA FASE DE POLIOL CONTINUA, A PARTIR DE POLIOLES DE BASE DE POLIETER DE POLIOXIALQUILENO CATALIZADO POR COMPLEJO DE CIANURO DE METAL DOBLE ENCAPSULANTE, SIN SEPARACION SUSTANCIAL DE RESIDUOS DE CATALIZADOR DE COMPLEJO DE CIANURO DE METAL DOBLE A PARTIR DEL POLIOL DE BASE Y POSTERIOR POLIMERIZACION IN SITU, DE UNO O MAS MONOMEROS POLIMERIZABLES.
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE 1,3-DIMETIL-5-FLUORO-PIRAZOL-4-CARBOXANILIDAS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/10/2002). Solicitante/s: BAYER AG. Inventor/es: MARHOLD, ALBRECHT, GALLENKAMP, BERND, ROHE, LOTHAR, DR.. Clasificación: C07D231/14.
SEGUN UN NUEVO PROCEDIMIENTO SE PUEDEN OBTENER LAS CONOCIDAS 1,3-DIMETIL-5-FLUORO-PIRAZOL-4-CARBOXANILIDAS DE FORMULA EN DONDE AR ES UN FENILO OPCIONALMENTE SUSTITUIDO, HACIENDO REACCIONAR A) EN UNA PRIMERA ETAPA ACIDO 1,3-DIMETIL-5-CLORO-PIRAZOL-4CARBOXILICO CON FLUORUROS, OPCIONALMENTE EN PRESENCIA DE UN DILUYENTE, Y B) EN UNA SEGUNDA ETAPA SE HACE REACCIONAR EL FLUORURO DE ACIDO 1,3-DIMETIL-5-CLORO-PIRAZOL-4-CARBOXILICO QUE SE HA FORMADO CON ANILINAS DE FORMULA EN DONDE AR TIENE EL SIGNIFICADO ANTES CITADO, OPCIONALMENTE EN PRESENCIA DE UN ACEPTOR DE ACIDOS Y OPCIONALMENTE EN PRESENCIA DE UN DILUYENTE. EL FLUORURO DEL ACIDO 1,3-DIMETIL-5-FLUOR-PIRAZOL-4-CARBOXILICO ES NUEVO.
(16/10/2002) LA INVENCION SE REFIERE A UN TENAZA CON DOS PATILLAS DE TENAZA, QUE SE UNEN UNA CON OTRA POR MEDIO DE UN PERNO DE ARTICULACION, DONDE POR ENCIMA DE LA ZONA DE CRUCE SE CONFIGURA LA BOCA (M) DE LA TENAZA Y POR DEBAJO DE LA ZONA DE CRUCE LOS TRAMOS DE AGARRE EN LAS PATILLAS DE TENAZA, DE TAL MODO QUE UNA PATILLA DE TENAZA AJUSTABLE POR ETAPAS CON RESPECTO A LA OTRA PATILLA , DE FORMA RELATIVA PARA LA MODIFICACION DEL TAMAÑO DE LA BOCA (M) DE TENAZAS EN LA ZONA DE CRUCE, DISPONE DE UN ESPACIO (F) LIBRE CON DOS PAREDES LONGITUDINALES DE LA OTRA PATILLA DE TENAZA, GUIANDOSE ADEMAS UN PERNO DE ARTICULACION EN UNA PERFORACION DE LA OTRA PATILLA DE TENAZA DE FORMA CONTINUA Y SIENDO APOYABLE DE MANERA TRANSVERSAL CON RESPECTO AL PLANO LONGITUDINAL DE…
PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE UN DISPOSITIVO CAMBIADOR DE CALOR DE CORRIENTES CRUZADAS.
(16/10/2002) SE PRESENTA UN METODO PARA PRODUCIR UN INTERCAMBIADOR DE CALOR DE FLUJO CRUZADO QUE INCLUYE LOS PASOS DE CORTAR, PLEGAR, APILAR Y UNIR A LO LARGO DE LOS BORDES DE PLIEGUE UNA PLURALIDAD DE HOJAS DE METAL FINAS Y DE MOLDEARLAS DE FORMA SUBSECUENTE CON UN MATERIAL DE POLIMERO DE MANERA QUE SE FORMEN LAS PARTES DE CABEZA EN FORMA DE MARCO QUE ENCIERRAN LAS ENTRADAS Y LAS SALIDAS DE LOS CANALES DISPUESTOS PARA UNO DE LOS DOS MEDIOS. EL METODO SE CARACTERIZA POR UN PASO DE TROQUELADO DE MANERA QUE SE OBTENGAN SOBRE LAS LAMINAS FILAS DE IMPRESIONES Y ORIFICIOS A LAS CUALES, DURANTE LA MISMA FASE DE MOLDEADO SIMPLE, PERMANEZCAN SUJETAS NERVADURAS TRANSVERSALES Y LONGITUDINALES ASI COMO LAS DOS PARTES DE CABEZA EN FORMA DE MARCO Y LAS PAREDES SELLADAS…
PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE ANTICUERPOS MONOCLONALES HUMANOS Y SU USO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/10/2002). Solicitante/s: GSF - FORSCHUNGSZENTRUM FUR UMWELT UND GESUNDHEIT GMBH. Inventor/es: BORNKAMM, GEORG WILHELM, PROF., EICK, DIRK, PRIV. DOZ. DR., KEMPKES, BETTINA, DR., JOCHNER, NICOLA MARIA. Clasificación: C07K16/00.
DE ACUERDO CON LA INVENCION SE PREPARA UN PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE ANTICUERPOS MONOCLONALES HUMANOS CON LAS SIGUIENTES ETAPAS: A) INMORTALIZACION DE CELULAS B QUE PRODUCEN ANTICUERPOS HUMANOS CON UN VIRUS DE EPSTEIN-BARR O UN DERIVADO DE EL, B) ESCRUTINIO EN LAS CELULAS INMORTALES DE SU ESPECIFICIDAD PARA EL ANTIGENO DESEADO Y AISLAMIENTO DE CLONES CELULARES, QUE PRODUCEN LOS CORRESPONDIENTES ANTICUERPOS, C) RECUPERACION DE LOS ANTICUERPOS DESEADOS DE LOS CULTIVOS; ESTE PROCEDIMIENTO SE CARACTERIZA PORQUE D) SE UTILIZA UN VIRUS DE EPSTEIN-BARR O UN DERIVADO DE EL CON UN GEN CONDICIONAL DEL ANTIGENO 2 NUCLEAR DEL VIRUS DE EPSTEINBARR (EBNA2) O UN DERIVADO DE EL, EN UNION FUNCIONAL, ESTE GEN SE CONECTA AL MENOS PARCIALMENTE PARA LA INMORTALIZACION, Y E) EL GEN EBNA2 O SU DERIVADO SE DESCONECTA AL MENOS PARCIALMENTE ANTES DE RECUPERAR EL ANTICUERPO.
DISPERSIONES ACUOSAS DE POLIMEROS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/10/2002). Solicitante/s: BASF AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: DERSCH, ROLF, DR., SCHWEIGGER, ENRIQUE, DR., LEY, GREGOR, DR.. Clasificación: C08L57/00, C09D157/04.
DISPERSIONES POLIMERICAS ACUOSAS, QUE CONTIENEN UN POLIMERO POLIMERIZADO RADICALMENTE, QUE TIENE UNA TEMPERATURA MINIMA DE FORMACION DE LAMINAS DE 15 A 50 C, Y ESTA FORMADO POR 11 A 35 % EN PESO DE UN COMPUESTO POLIMERIZABLE Y ETILENICAMENTE INSATURADO (MONOMERO) CON AL MENOS UN GRUPO HIDROXILO, 89 A 50 % EN PESO DE LOS LLAMADOS MONOMEROS PRINCIPALES, ELEGIDOS DE (MET)ACRILATOS DE ALQUILO DE C{SUB,1}-C{SUB,20}, COMPUESTOS VINILAROMATICOS CON HASTA 20 ATOMOS DE C, ESTERES VINILICOS DE ACIDOS CARBOXILICOS CON HASTA 20 ATOMOS DE C, 0 A 30 % EN PESO DE OTROS MONOMEROS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/10/2002). Solicitante/s: SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED. Inventor/es: SAKAYA, TAIICHI, FUJITA, TSUTOMU, NAKANISHI, MITSUKO. Clasificación: C09K3/18.
UNA PELICULA ANTIEMPAÑAMIENTO, QUE COMPRENDE (A) UNA PELICULA DE BASE DE RESINA TERMOPLASTICA, (B) AL MENOS UNA CAPA DE COLOIDE INORGANICO, Y (C) AL MENOS UNA CAPA DE RESINA HIDROFILICA, ESTANDO LAS CAPAS DE COLOIDE INORGANICO Y DE RESINA HIDROFILICA, AL MENOS AL MISMO LADO DE LA CAPA DE BASE, Y SIENDO LA CAPA DE RESINA HIDROFILICA, LA MAS EXTERNA DE DICHO LADO. LA PELICULA DE LA PRESENTE INVENCION, PRESENTA UNA PROPIEDAD ANTIEMPAÑAMIENTO DE LARGA DURACION EXCELENTE.
SISTEMA QUE PERMITE UNA DESCODIFICACION CORRECTA, EN FORMA DE UN MENSAJE BINARIO, DE UN CODIGO MAGNETICO REGISTRADO EN UNA PISTA MAGNETICA.
Secciones de la CIP Electricidad Física
(16/10/2002). Solicitante/s: COMPAGNIE GENERALE D'AUTOMATISME CGA-HBS. Inventor/es: MICHEL, JACQUES, TROUCHE, DOMINIQUE. Clasificación: H03M13/00, G11B20/18.
EL CODIGO MAGNETICO PUEDE LLEVAR, SOBRE UNA LONGITUD QUE CORRESPONDE A UN NUMERO DE 10 BITS UNA ALTERACION LOCALIZABLE. EL SISTEMA CONSISTE EN AÑADIR AL MENSAJE DE M BITS (M = M1 + M2 + M3) UNA ESTRUCTURA DE CONTROL DE K BITS DE MANERA QUE LA PALABRA FORMADA DE N = M + K BITS SEA UNA PALABRA DE CODIGO DE REDUNDANCIA CICLICA GENERADA POR UN POLINOMIO GENERADOR G(X) DE GRADO K Y DIVISOR DE X{SUP,N}-1 EN EL ALGEBRA MODULO 2 SIN RETENCION. EN LA LECTURA, EL SISTEMA PERMITE LOCALIZAR UN PAQUETE DE BITS ALTERADO DETECTANDO UNA ALTERACION MAGNETICA DE LA PISTA QUE NORMALMENTE NO HACE APARECER MAS QUE IMANES DE LONGITUD L{SUB,1} = L +/- L/2 Y L{SUB,2}= 2L +/-L/2 POR UNA PARTE, Y POR OTRA PARTE IMANES SUCESIVOS DE LONGITUD L{SUB,1} EN NUMERO PAR TENIENDO EN CUENTA EL CODIFICADO DE BI-FRECUENCIA UTILIZADO. EL ERROR DETECTADO SE CORRIGE APLICANDO LA LEY G(X) AL MENSAJE LEIDO EN EL QUE, POR PERMUTACION CIRCULAR SE HACEN PASAR LOS BITS QUE FALTAN EN FIN DE MENSAJE.
COMPOSICIONES PIGMENTARIAS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/10/2002). Solicitante/s: CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC.. Inventor/es: STIRLING, JOHN ANDREW, FARNOCCHI, CAROL JEAN, ANDERSON, EDWARD JAMES. Clasificación: C09B67/18.
LA PRESENTE INVENCION PROPORCIONA UNA COMPOSICION DE PIGMENTO DE DIARILURO, QUE CONTIENE UNA AMINA ALIFATICA PRIMARIA DE CADENA LARGA, QUE TIENE DE 10 A 20 ATOMOS DE CARBONO; UNA POLIAMINA DE ETILENO DE FORMULA H{SUB,2}N(CH{SUB,2}CH{SUB ,2}NH){SUB,N}H DONDE N ES DE 1 A 5; Y UNA TRIAMINA DE PROPILENO DE FORMULA RNH(CH{SUB,2}CH{SUB,2}CH{SUB ,2}NH){SUB,2}H O RN(CH{SUB,2}CH{SUB,2}CH{SUB ,2}NH{SUB,2}){SUB,2} DONDE R ES UN GRUPO ALQUILO DE CADENA LARGA, QUE TIENE DE 10 A 24 ATOMOS DE CARBONO.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/10/2002). Solicitante/s: NUOVO PIGNONE S.P.A.. Inventor/es: MEZZEDIMI, VASCO, FERRARI, AGGRADI, GIAMIETRO. Clasificación: F04C29/00, F04C2/16, F04C11/00, F04C15/02.
SE PRESENTA UNA BOMBA DE DOBLE TORNILLO, EN LA QUE CUATRO TORNILLOS CONICOS SE DISPONEN VERTICALMENTE Y SON ALIMENTADOS CON UN FLUIDO BIFASE EN LOS DOS EXTREMOS, INDEPENDIENTEMENTE UNO DEL OTRO, POR MEDIO DE UN DIVISOR DE CORRIENTE Y EN EL QUE LOS DOS EJES DE LOS TORNILLOS TIENEN CADA UNO UNA PERFORACION AXIAL CENTRAL QUE CONECTA LA CAMARA DE SUMINISTRO CON UNA SERIE DE CANALES RADIALES QUE FINALIZAN EN LA PUNTA DE LOS DIENTES SIMPLES DE LOS TORNILLOS. SE DESCRIBE UN DIVISOR DE CORRIENTE PREFERIDO.
