Dispositivo de agente de revestimiento y dispositivo de revestimiento.
(01/07/2020) Dispositivo de agente de revestimiento, en particular una válvula de agente de revestimiento, para influir en una descarga de un agente de revestimiento, que comprende un conector de fijación enchufable para la sujeción enchufable del dispositivo de agente de revestimiento, en el que una pared del conector de fijación enchufable presenta una rosca para asegurar contra la rotación, extendiéndose unas partes de pared de la pared que están libres de roscas o provistas de filetes de rosca o de flancos de rosca planos con respecto a otras partes de pared en la dirección axial del conector de fijación, que están dispuestos de manera rotacionalmente simétrica o de manera rotacionalmente asimétrica, caracterizado por que está previsto un dispositivo de descarga móvil,…
(01/01/2020) Dispositivo de dosificación para una instalación de revestimiento para el revestimiento en serie de piezas con diferentes tonos de color, en el que con el dispositivo de dosificación se puede modificar la cantidad del material de revestimiento aplicado de manera controlada durante la aplicación,
con varias válvulas de pintura (FV) controlables por unas señales para la selección de los materiales de revestimiento de los conductos de pintura (13, 13'), que están montadas o instaladas en el dispositivo de dosificación o en un recipiente de almacenamiento del dispositivo de dosificación,
en el que el dispositivo de dosificación
a) es o contiene una bomba de dosificación de rueda dentada , o
b) es un dosificador de émbolo o contiene un dosificador de émbolo , cuyo accionamiento de dosificador puede ser controlado…
Válvula de agente de revestimiento.
(16/10/2019) Válvula de agente de revestimiento para controlar una corriente de fluido de una mezcla de agente de revestimiento que consiste en dos componentes de agente de revestimiento (H, SL), en particular una pintura de dos componentes que consiste en una pintura de base (SL) y un endurecedor (H), con
a) un asiento de válvula ,
b) una cabeza de válvula desplazable,
b1) en la que la cabeza de válvula , en una posición de cierre, sella el asiento de válvula y bloquea, de este modo, la corriente de fluido,
b2) mientras que la cabeza de válvula , en una posición de apertura, libera el asiento de válvula y, de este modo, también la corriente de fluido,
c) un accionamiento…
Robot con un dispositivo de limpieza y procedimiento de funcionamiento correspondiente.
(28/05/2019) Robot de manipulación para una instalación de pintado
a) una herramienta de manipulación para manipular unos componentes que se van a pintar en la instalación de pintado, en particular para abrir y cerrar puertas o capós de carrocerías de vehículos automóviles, estando la herramienta de manipulación expuesta, durante el funcionamiento de pintado, a un chorro de pulverización de una pintura, que se aplica sobre los componentes que hay que pintar, y
b) un dispositivo de limpieza para limpiar la herramienta de manipulación del robot de manipulación de la pintura, que se aplica durante el funcionamiento de pintado con el chorro de pulverización, presentando el dispositivo de limpieza una abertura de introducción, en la que la herramienta de manipulación es introducida por el robot de…
Dispositivo de suministro de agente de revestimiento y procedimiento de funcionamiento correspondiente.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(09/01/2019). Solicitante/s: Dürr Systems AG. Clasificación: B05B12/14, B05B12/08, B05B5/16.
Dispositivo de suministro de agente de revestimiento, en particular para una instalación de pintado, con
a) un dosificador de agente de revestimiento , que dosifica el agente de revestimiento que hay que aplicar a un dispositivo de aplicación, y
b) un recipiente de almacenamiento de agente de revestimiento para el alojamiento temporal del agente de revestimiento y para el suministro del agente de revestimiento al dosificador de agente de revestimiento , en el que el recipiente de almacenamiento de agente de revestimiento , que está dispuesto aguas arriba del dosificador de agente de revestimiento y que está conectado en el lado de salida con el dosificador de agente de revestimiento ,
caracterizado por que,
c) el dosificador de agente de revestimiento y el recipiente de almacenamiento de agente de revestimiento está dispuesto en uno o varios brazos de robot de un robot de pintado o en un pulverizador guiado por el robot de pintado.
PDF original: ES-2717116_T3.pdf
Dispositivo de suministro de agente de revestimiento y procedimiento de funcionamiento correspondiente.
(08/10/2018) Dispositivo de suministro de agente de revestimiento para una instalación de pintado, con
a) un pulverizador ,
b) un robot de pintado para guiar el pulverizador ,
c) un dosificador de agente de revestimiento , en el que el dosificador de agente de revestimiento
c1) dosifica un agente de revestimiento que hay que aplicar hacia el pulverizador ,
c2) es un dosificador de émbolo, que presenta un cilindro y un émbolo de dosificación
desplazable en el cilindro , y
c3) está puesto por lo menos temporalmente a un potencial de alta tensión,
c4) está dispuesto junto al pulverizador guiado por el robot de pintado y se mueve con el robot de pintado ,
d) un conducto anular , y
e) una…
Pulverizador giratorio con una campana de pulverización y mecanismo de seguridad antipérdida.
(23/11/2016) Árbol de cuerpo de pulverización (2; 9; 9'; 18), en particular árbol de plato de campana, para un pulverizador giratorio, en el que un cuerpo de pulverización (8; 12; 12'; 17), en particular un plato de campana, puede ser montado sobre el árbol de cuerpo de pulverización (2; 9; 9'; 18) giratorio, en el que
a) el árbol de cuerpo de pulverización (2; 9; 9'; 18) presenta, además de una unión atornillada para montar el cuerpo de pulverización (8; 12; 12'; 17) en el árbol de cuerpo de pulverización (2; 9; 9'; 18), un dispositivo de fijación (3; 10; 10'; 14, 15, 16; 19, 21; 26), en el que
b) el dispositivo de fijación presenta por lo menos un elemento de enclavamiento o de fricción en un contorno interior del árbol de cuerpo…
Dispositivo de agente de revestimiento y dispositivo de revestimiento.
(09/11/2016) Válvula de agente de revestimiento para influir en una descarga de un agente de revestimiento y para la disposición en un pulverizador o un cambiador de color, que comprende una aguja de válvula, una interfaz de accionamiento para el acoplamiento de un dispositivo de accionamiento, en particular de un accionamiento de válvula, presentando la interfaz de accionamiento una sección transversal oblonga, caracterizada por que una sección transversal de una carcasa de la válvula de agente de revestimiento, dispuesta después de la interfaz de accionamiento , aloja, por lo menos parcialmente, la sección transversal de la interfaz de accionamiento , de manera que un contorno de la carcasa de la válvula de agente de revestimiento corresponde,…
Componente de instalación de revestimiento con por lo menos una pieza de sujeción.
(26/10/2016) Componente de instalación de revestimiento, es decir, una válvula, un cuerpo de pulverización o plato de campana, con por lo menos una pieza de sujeción para la conexión amovible con un dispositivo de instalación de revestimiento, siendo la pieza de sujeción una rosca con una configuración especial, es decir, caracterizada por que comprende:
- una primera sección de flanco de rosca (21a) que presenta un primer ángulo interno de flanco de rosca (α1) y una segunda sección de flanco de rosca (21b) que presenta un segundo ángulo interno de flanco de rosca (α2), y
- una sección de flanco de rosca (21c) reducida, ramificándose la sección de flanco de rosca (21c) reducida desde la segunda sección de flanco de rosca (21b), extendiéndose hacia la punta del diente de rosca y creando espacio para un perfil de bloqueo (SP) sobre el dispositivo…
Robot con un dispositivo de limpieza y procedimiento de funcionamiento correspondiente.
(06/01/2016) Robot , en particular, robot de manipulación para una instalación de pintado, con
a) una herramienta de manipulación para manipular unos componentes que se van a pintar en una instalación de pintado, en particular para abrir y cerrar unas puertas o capós de carrocerías de vehículos automóviles, y/o con un elemento de un robot susceptible de ensuciamiento, estando la herramienta de manipulación y/o el elemento de robot susceptible de ensuciamiento del robot sometidos a un chorro de pulverización de una pintura durante el funcionamiento de pintado, que se aplica sobre los componentes que hay que pintar, y
b) un dispositivo de limpieza para limpiar o mantener limpia de pintura la herramienta de manipulación y/o el elemento de robot susceptible de ensuciamiento…
Robot de pintado y procedimiento de funcionamiento correspondiente.
(06/05/2015) Robot de pintado para pintar carrocerías de vehículos automóviles con unas superficies exteriores que hay que pintar en el lado exterior de las carrocerías de vehículos automóviles y con unas superficies interiores que hay que pintar en el espacio interior de las carrocerías de vehículos automóviles mediante un pulverizador 5 guiado por el robot de pintado , siendo el robot de pintado apto tanto para pintar las superficies exteriores como también para pintar las superficies interiores de las carrocerías de vehículos automóviles, caracterizado por que presenta un cambiador de color que presenta las características siguientes:
1a) por el lado de entrada, varios conductos de alimentación de color para suministrar pinturas de diferentes colores, estando dispuesta en los conductos de alimentación…
Bomba de pistones basculantes para la dosificación de un medio de revestimiento.
(14/01/2015) Bomba de pistones basculantes para la dosificación de un medio de revestimiento en una instalación de revestimiento, con
a) varias unidades de bomba con
a1) respectivamente, un cilindro y
a2) respectivamente, un pistón basculante, que en funcionamiento realiza un movimiento basculante en el cilindro ,
b) estando unidas las unidades de bomba individuales, respectivamente, mediante un mecanismo de conversión con un árbol de accionamiento común, y
c) convirtiendo el mecanismo de conversión un movimiento giratorio del árbol de accionamiento en un movimiento giratorio y de elevación combinado…
Dispositivo de revestimiento con un dispositivo de dosificación.
(07/01/2015) Instalación de revestimiento para el revestimiento en serie de piezas con diferentes tonos de color, que comprende
- un pulverizador, que tiene un elemento de aplicación para el material de revestimiento;
- un dispositivo de dosificación conectado aguas arriba del elemento de aplicación, que se encuentra en particular en el pulverizador o en la proximidad del mismo, con el cual la cantidad momentánea del material de revestimiento que hay que aplicar durante la aplicación puede ser modificada de manera controlada;
- un primer grupo de varios conductos de pintura (13, 13'), que suministran unos materiales de revestimiento seleccionables…
(03/10/2011) Rascador para un conducto de medio de revestimiento en una instalación de revestimiento, con un cuerpo principal que se puede introducir en el conducto de medio de revestimiento con por lo menos un labio de obturación , que durante el funcionamiento está en contacto con la pared interior del conducto de medio de revestimiento, y con un emisor de señal , dispuesto en el cuerpo principal , extendiéndose el labio de obturación , partiendo del cuerpo principal , con respecto al eje longitudinal del conducto de medio de revestimiento, esencialmente de forma axial y estando formado el cuerpo principal de una sola pieza en el emisor de señal , estando formado el cuerpo principal de una sola pieza alrededor del emisor de señal , de manera…
DISPOSICIÓN DE OBTURACIÓN DE BARRA DE ÉMBOLO PARA UN CILINDRO DE AISLAMIENTO DE UNA INSTALACIÓN DE RECUBRIMIENTO.
(17/05/2011) Disposición de obturación de barra de émbolo para un cilindro de aislamiento de una instalación de recubrimiento, en particular de una instalación de recubrimiento electrostática, con a) una guía de barra de émbolo para el guiado axialmente desplazable de una barra de émbolo , soportando la barra de émbolo un émbolo rascador , con el fin de rascar restos de pintura de la pared interior del cilindro de aislamiento , y b) una primera obturación para la obturación de la guía de barra de émbolo con respecto a la barra de émbolo , caracterizado porque presenta c) una segunda obturación para la obturación de la guía de barra de émbolo con respecto a la barra de émbolo , estando dispuesta la segunda obturación desplazada axialmente con respecto a la primera obturación
APARATO Y PROCEDIMIENTO DE SUMINISTRO Y APLICACION DE PINTURA.
(18/02/2010) Aparato de suministro y aplicación de pintura , que comprende: una fuente de pintura a presión; un aplicador de pintura adaptado para aplicar pintura a un sustrato; un conducto de alimentación de pintura que interconecta dicha fuente de pintura con dicho aplicador de pintura ; por lo menos un elemento de rascado en dicho conducto de alimentación de pintura que se puede mover entre una primera estación de rascado adyacente a dicha fuente de pintura y una segunda estación de rascado adyacente a dicho aplicador de pintura en ausencia de pintura en dicho conducto de alimentación de pintura entre dicho por lo menos un elemento de rascado y dicha segunda estación de rascado , en el que la pintura impulsa a dicho elemento de rascado desde dicha estación de rascado hasta dicha segunda estación de rascado, suministrando pintura…
ELEMENTO DE CONEXION PARA LA CONEXION DE UNA MANGUERA EN UNA ESTACION DE RASCATUBOS.
(14/10/2009) Elemento de conexión , en particular para la conexión de una manguera con una estación de rascatubos en una instalación de revestimiento, con #- una primera pieza de conexión para la conexión de un conducto en forma de manguera o de tubo , #- una segunda pieza de conexión , situada axialmente opuesta a la primera pieza de conexión , para la conexión a un componente de red de tubos , en particular a una estación de rascatubos, #- un orificio de paso , que pasa axialmente a través de la primera pieza de conexión y a través de la segunda pieza de conexión , para el alojamiento de un fluido y/o de un rascatubos, #- presentando la segunda pieza de conexión , para la conexión al componente de red de tubos , una conexión enchufable…
DISPOSITIVO DE TRANSPORTE PARA UNA INSTALACION DE PINTURA.
(01/08/2008) Dispositivo de transporte para un fluido, en particular para el transporte de una pintura en una instalación de barnizado, que presenta - una bomba (3, 3''), con una capacidad de transporte ajustable, para el transporte del fluido, - un conducto (2, 2''), conectado a la bomba (3, 3''), para el conducto del fluido, - un regulador (4, 4'') y/o un control para el ajuste de la capacidad de transporte de la bomba (3, 3'') en correspondencia con un valor teórico (QTEÓRICO) predeterminado, presentando el regulador (4, 4'') o el control un comportamiento de sobrerregulación (KD) predeterminado, - una unidad de adaptación (7, 7'') para la adaptación del comportamiento de sobrerregulación (KD), - un sensor de presión dispuesto corriente abajo detrás de la bomba (3, 3''), al cual está conectada por el lado de entrada…
UNIDAD DE CILINDRO PARA UNA INSTALACION DE REVESTIMIENTO Y PROCEDIMIENTO DE DOSIFICACION MEDIANTE LA UTILIZACION DE DICHA UNIDAD.
(16/08/2007) Unidad de cilindro para una instalación de revestimiento con un émbolo , que se puede desplazar en el cilindro , el cual separa entre sí las cámaras (11, 11'') que se encuentran en sus lados opuestos del cilindro y que, con por lo menos dos labios (4, 4''), distanciados entre sí en la dirección axial del cilindro, está en contacto estrecho con la pared interior del cilindro , estando formado por lo menos el labio orientado hacia la cámara del cilindro para la obturación resistente a la presión contra un medio que se encuentra en esta cámara y los labios (4, 4'') limitan entre sí una cámara anular…
PROCEDIMIENTO PARA EL CONTROL DEL FUNCIONAMIENTO DE UNA INSTALACION DE REVESTIMIENTO ELECTROSTATICA.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/03/2007). Ver ilustración. Solicitante/s: DURR SYSTEMS GMBH. Clasificación: B05B5/10.
Procedimiento para el control del funcionamiento de una instalación de revestimiento electrostática cuyo dispositivo de revestimiento es alimentado con corriente y tensión de magnitud controlable por un generador de alta tensión, caracterizado porque durante una operación de revestimiento se predeterminan unos valores límites que no deben superarse en pares para la tensión y para la corriente para el ajuste de un producto de tensión y corriente mediante un generador de alta tensión que se selecciona para una carga óptima del material de revestimiento, y porque cuando se alcanza el valor límite de uno de estos parámetros, se evita que se exceda el mismo mediante el descenso automático del otro respectivo parámetro durante el siguiente revestimiento.
PROCEDIMIENTO Y SISTEMA DE SUMINISTRO PARA EL SUMINISTRO DE MATERIA DOSIFICADO DE UN DISPOSITIVO DE REVESTIMIENTO.
(16/03/2007) Procedimiento para el suministro de material dosificado volumétricamente de un dispositivo de revestimiento en una instalación para el revestimiento en serie, controlado automáticamente, de piezas de trabajo, en el que el material de revestimiento que debe ser aplicado por el dispositivo de revestimiento y/o un material de lavado es conducido en primer lugar a un cilindro (12A, 12B) de una unidad de dosificación (10A, 10B) y a continuación es suministrado al dispositivo de revestimiento a través de una conducción limpiada con rascatubos (27A, 27B), siendo desplazado en el cilindro (12A, 12B) un émbolo por un accionamiento…
PROCEDIMIENTO Y SISTEMA PARA LA ALIMENTACION DE UN DISPOSITIVO DE RECUBRIMIENTO MEDIANTE RASCADORES.
(16/05/2006) Procedimiento para la alimentación de un dispositivo de recubrimiento para el recubrimiento electrostático en serie de piezas, como por ejemplo carrocerías de automóviles, con un material de recubrimiento de baja resistencia que, procedente de un dispositivo de alimentación puesto a tierra se aporta al dispositivo de recubrimiento sometido durante el recubrimiento a alta tensión por un conducto de alimentación que pasa entre una estación de rascador situada próxima al dispositivo de alimentación y una segunda estación de rascador situada próxima al dispositivo de recubrimiento , en el que el volumen de material de recubrimiento necesario para…
RASCADOR PARA EL TRANSPORTE DE UN MATERIAL DE REVESTIMIENTO Y PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION.
(01/05/2006) Rascador, el cual puede ser accionado por un medio de desplazamiento para el transporte de un material de revestimiento a través de una conducción de una instalación para el revestimiento en serie de piezas de trabajo, con dos faldas de obturación flexibles, distanciadas entre sí a lo largo de un eje longitudinal axial del rascador, coaxiales respecto de su eje longitudinal, las cuales resaltan radialmente por encima de la pieza de rascador situada entre ellas, y que con una superficie exterior, orientada radialmente hacia fuera, que gira circularmente coaxialmente respecto del eje longitudinal, se pueden doblar fuera de una posición de reposo, en la cual se ajustan fuera de la conducción limpiada…
(01/06/2005) Instalación de pintura con un dispositivo de pulverización para aplicar material de recubrimiento a un objeto, especialmente, una carrocería de automóvil, con dos contenedores de alojamiento conectados uno detrás del otro que sirven como depósito intermedio y con un dispositivo de separación para el aislamiento electrostático de, al menos, uno de los contenedores de alojamiento y del dispositivo de pulverización conectado a continuación respecto a un lado de alimentación, de forma que, al menos, uno de los contenedores de alojamiento y el dispositivo de pulverización pueden colocarse a alta tensión respecto al objeto que debe pintarse, caracterizada porque el dispositivo de separación electrostático comprende una sección de conducción aislante eléctricamente prevista entre el primer y el segundo contenedor de alojamiento , que sirve…