Dispositivo para retirar líquido.
(25/10/2017) Un dispositivo para retirar un líquido de un producto para lograr un concentrado, que comprende un tambor rotativo permeable al líquido, teniendo dicho tambor una entrada por la que se suministra el producto al tambor y una salida por la que se suministra el concentrado fuera del tambor, comprendiendo además un primer número > 1 de tabiques deflectores dispuestos por separado unos de otros dentro del tambor, cada uno de dichos tabiques deflectores proyectándose en una dirección desde una pared interior del tambor hacia un eje central longitudinal (C) del tambor y extendiéndose en una dirección circunferencial del tambor,…
Intercambiador de calor de placas que incluye placas de refuerzo proporcionadas fuera de las placas del intercambiador de calor más exteriores.
(18/10/2017) Un intercambiador de calor de placas que comprende una pluralidad de placas, que se extienden en paralelo con un plano de extensión principal (p) y que comprenden una pluralidad de placas de intercambiador de calor y al menos una placa de refuerzo ,
en el que las placas de intercambiador de calor se proporcionan unas junto a otras y forman un paquete de placas con primeros interespacios de placa para un primer medio y segundos interespacios de placa para un segundo medio,
en el que cada una de las placas de intercambiador de calor tiene cuatro portillas que forman puertos que se extienden a través del paquete de placas y forman entradas y salidas para el primer medio en los primeros interespacios de placa y para el segundo medio en los segundos interespacios de…
Placa de intercambiador de calor de placas e intercambiador de calor de placas.
(11/10/2017) Una placa de intercambiador de calor de placas delimitada por dos primeros bordes laterales sustancialmente paralelos (4a, 4b) y dos segundos bordes laterales sustancialmente paralelos (6a, 6b) y provista de lumbreras (8a, 10a) adyacentes a una primera porción de distribución (12a) en un primer extremo de dicha placa , lumbreras (8b, 10b) adyacentes a una segunda porción de distribución (12b) en un segundo extremo de dicha placa , y entre dicha primera y segunda porciones de distribución (12a, 12b) una porción de transferencia de calor principal que comprende un patrón de ondulación, en donde dicha porción de transferencia de calor principal comprende una primera área que comprende un primer campo con primeras ondulaciones dispuestas…
Placas intercambiadoras de calor con propiedades antisuciedad.
Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Química y metalurgia
(04/10/2017). Inventor/es: ANEHAMRE,JONAS. Clasificación: F28F19/02, F28F3/08, F28D9/00, C23C18/12, F28F3/10, F28F3/00.
Una placa con junta para un intercambiador de calor de placas, caracterizada por que dicha placa tiene un recubrimiento que comprende óxido de silicio, SiOx, que tiene una relación atómica de O/Si ≥ 2, un contenido de carbono ≥ 30 % atómico y un espesor de capa de recubrimiento de 3-10 μm, cuyo recubrimiento se preparó por procesamiento de sol-gel y se aplicó a al menos una parte de la placa, en donde dicho recubrimiento se aplica a la superficie de la junta designada para estar en contacto con al menos un fluido cuando la placa está en un intercambiador de calor de placas en uso, y en donde dicha placa está fabricada de un material base seleccionado entre titanio, níquel, cobre, cualquier aleación de las mencionadas anteriormente, acero inoxidable o acero al carbono.
PDF original: ES-2650243_T3.pdf
Medio de fijación, disposición de junta y montaje.
(26/07/2017) Un medio de fijación dispuesto para acoplarse con una porción de borde de una placa de intercambiador de calor para la fijación de una junta en un primer lado de la placa del intercambiador de calor, que comprende un primer miembro de conexión , un segundo miembro de conexión y un puente , estando dispuesta una primera parte del primer miembro de conexión para acoplarse con la junta, una segunda parte del primer miembro de conexión acoplándose con el puente, estando dispuesta una primera parte del segundo miembro de conexión para acoplarse con la junta y una segunda parte del segundo miembro de conexión acoplándose con el puente, caracterizado por que comprende además una pluralidad de dedos dispuestos entre el primer y el segundo miembros de conexión, una parte de conexión respectiva de cada dedo acoplándose con el puente,…
Instalación y proceso para la obtención de mosto claro a partir de la uva para vinificación.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida
(26/07/2017). Inventor/es: FERRARINI, ROBERTO, RAPILLY,CAROLE, FRANZOSO,MARCO. Clasificación: C12G1/00, C12G1/02, A23N15/02, C12G1/022.
Instalación para la obtención de mosto claro a partir de uvas, que comprende:
- al menos un dispositivo de separación centrífuga con eje horizontal que está dispuesto para llevar a cabo una primera operación de separación, mediante la aplicación de una fuerza centrífuga, entre la fase líquida o mosto y la fase sólida de las bayas de uva en estado sólido,
caracterizándose la instalación por que comprende, aguas arriba del dispositivo de separación centrífuga con eje horizontal, al menos un depósito conectado operativamente a al menos un dispositivo para alimentar bayas de uva al menos parcialmente intactas a dicha instalación , estando dicho al menos un depósito dispuesto para contener aditivos que se añaden a las bayas de uva cuando dichas bayas de uva todavía están al menos parcialmente intactas.
PDF original: ES-2675182_T3.pdf
Desacidificación de grasas y aceites.
(19/07/2017) Un proceso de desacidificación de grasas y aceites, para recuperar micronutrientes y ácidos grasos libres (FFA), que comprende las etapas:
etapa (i): suministrar una corriente de suministro de aceite pretratado a una sección de separación por vapor al vacío, separar las fases volátiles, ayudando, opcionalmente, a la separación de las fases volátiles con la adición de vapor de separación e infiltración no intencionada de aire ;
etapa (ii): suministrar las fases volátiles separadas a una etapa de condensación a alta temperatura o a una combinación de una etapa de condensación a alta temperatura y una etapa de condensación a temperatura media, obteniéndose una fase condensada (A) y una fase de vapor (E), enviar la fase condensada (A) a una operación de destilación al vacío y enviar la fase de vapor (E) a una fase de condensación…
Desacidificación de grasas y aceites.
(19/07/2017) Un método para tratar aceites vegetales y/o grasas animales que comprende las siguientes etapas:
(i) suministrar una corriente de suministro oleaginoso a una columna de desprendimiento de vapor de vacío que funciona a un nivel de vacío de al menos 0,1 kPa (1 mbar), dicha corriente de suministro oleaginoso comprende compuestos volátiles tales como ácidos grasos libres, micronutrientes y aceites neutros tales como mezclas de tri-, di- y mono-acilglicéridos, desprendiendo ácidos grasos, micronutrientes junto con otros compuestos volátiles y aceites neutros;
(ii) suministrar los ácidos grasos, los micronutrientes junto con otros compuestos volátiles y aceites neutros desprendidos a una zona de condensación de alta temperatura, condensar los aceites neutros a partir de la fase de vapor a…
Evaporador sumergido que comprende un intercambiador de calor de placas y una carcasa cilíndrica en la que está dispuesto el intercambiador de calor de placas.
(14/06/2017) Un evaporador sumergido que comprende un intercambiador de calor de placas y una carcasa cilíndrica , estando dicho intercambiador de calor de placas dispuesto en la carcasa , teniendo una forma parcialmente cilíndrica y teniendo al menos una conexión de entrada y al menos una conexión de salida para el fluido , donde el intercambiador de calor de placas está situado al nivel de una mitad inferior de la carcasa , en la que fluye un refrigerante principal alrededor del intercambiador de calor de placas y a través del mismo y el fluido fluye a través del intercambiador de calor de placa , y en donde una parte más alta de la carcasa se utiliza como un separador de líquido, en donde el intercambiador de calor…
Placa de flujo para transferencia de calor.
(26/04/2017) Una placa de flujo para una transferencia de calor hacia o desde un flujo de proceso, placa de flujo que puede dividirse en dos partes partiendo la placa de flujo por su plano medio, comprendiendo cada parte un lado de canal y un lado de utilidad , siendo las dos partes de la placa de flujo partes contrarias y complementarias entre sí y formando un canal entre los dos lados de canal de parte contraria, comprendiendo cada lado de canal obstáculos curvados , paredes laterales y suelos de canal , estando dicho canal formado en el espacio creado por los obstáculos curvados , las paredes laterales y los suelos de canal , estando dichos obstáculos curvados alineados en filas paralelas separadas por…
Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Técnicas industriales diversas y transportes
(26/04/2017). Inventor/es: KRANTZ,JOAKIM, WALTER,KRISTIAN. Clasificación: F28F3/08, F28D9/00, B23K1/00, F28F3/10.
Una placa de intercambiador de calor para su uso en un casete de intercambiador de calor, en donde la placa de intercambiador de calor comprende un patrón ondulado que tiene una pluralidad de crestas y depresiones , y en donde la placa de intercambiador de calor comprende una ranura para junta de estanqueidad que rodea una superficie de transferencia de calor , que formará parte de un canal de fluido sin contacto cuando dos casetes estén situados adyacentes entre sí, caracterizada por que la ranura para junta de estanqueidad comprende una superficie de base con una primera sección plana , y una segunda sección curvada , en donde la sección curvada está acodada y el ángulo α está en el intervalo de 1 a 20 grados.
PDF original: ES-2627442_T3.pdf
Una placa de intercambiador de calor de placas y un intercambiador de calor de placas.
(26/04/2017) Una placa de intercambiador de calor de placas que comprende puertos y, entre dichos puertos , un área de transferencia de calor parcialmente dividida por una barrera , donde la placa de intercambiador de calor comprende un primer puerto , un segundo puerto , un tercer puerto y un cuarto puerto , caracterizada por que
la placa de intercambiador de calor está provista de una primera área de transición entre el primer y el segundo puertos y el área de transferencia de calor , una segunda área de transición entre el tercer y el cuarto puertos y el área de transferencia de calor , estando…
Placa intercambiadora de calor e intercambiador de calor de placas.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(08/03/2017). Inventor/es: GUSTAFSSON,HELÉN. Clasificación: F28F3/08, F28D9/00, F28F3/10.
Una placa intercambiadora de calor para intercambiadores de calor de placas , que comprende un área de transferencia de calor ,
un área de borde , que se extiende alrededor y fuera del área de transferencia de calor , y
una serie de lumbreras que se extienden a través de la placa intercambiadora de calor y están situadas en el interior y en la proximidad del área de borde ,
en la que dicha lumbrera está definida por un borde de lumbrera y tiene un centro,
en la que el borde de lumbrera tiene una primera porción de borde (19') adyacente al área de borde y una segunda porción de borde (19'') adyacente al área de transferencia de calor ,
caracterizada por que la primera porción de borde (19') tiene una ondulación vista desde el centro de la lumbrera y por que la segunda porción de borde (19'') tiene una forma sustancialmente plana vista desde el centro de la lumbrera.
PDF original: ES-2623407_T3.pdf
Método para unir partes metálicas.
(28/12/2016) Un metodo para unir una primera parte metalica a una segunda parte metalica , teniendo las partes metalicas una temperatura de solido superior a 1100 oC, comprendiendo metodo
- aplicar una composicion que disminuye el punto de fusion en una superficie de la primera parte metalica , comprendiendo la composicion que disminuye el punto de fusion
• un componente que disminuye el punto de fusion que comprende al menos un 25 % en peso de boro y silicio para disminuir la temperatura de fusion de la primera parte metalica , y
• opcionalmente, un componente aglutinante para facilitar la aplicacion de la composicion que disminuye el punto de fusion en la superficie ,
- poner la segunda parte metalica en contacto con la composicion que disminuye el punto de…
(28/12/2016) Un conjunto de descarga que comprende una base y un elemento de intercambio de calor , comprendiendo la base una forma de cuenco que proporciona una superficie envolvente que define una entrada superior y una salida inferior , estando dispuesta la salida inferior para comunicar con un drenaje , estando el conjunto caracterizado por que el elemento de intercambio de calor comprende un canal helicoidal definido entre una pared superior (17a) y una inferior (17b), teniendo el canal helicoidal una extensión a lo largo de la superficie envolvente de la base con forma de cuenco y estando dispuesto el canal helicoidal para que se proporcione al mismo…
(21/12/2016) Un separador centrífugo que comprende una envoltura que delimita un espacio que está sellado en relación con los entornos de la envoltura y en la que está dispuesto un rotor para su rotación, rotor que forma dentro de sí un espacio de separación que está sellado o aislado del espacio , y en tal espacio de separación se lleva a cabo la separación centrífuga de al menos un componente de mayor densidad y al menos un componente de menor densidad de un fluido durante el funcionamiento, rotor en el que al menos una entrada se extiende para introducir dicho fluido al espacio de separación y desde el cual al menos una primera salida se extiende para la descarga de al menos un componente…
Una placa intercambiadora de calor y paquete de placas para un intercambiador de calor de placas.
(14/12/2016) Una placa intercambiadora de calor para un paquete de placas para un intercambiador de calor de placas para recibir un primer medio y un segundo medio, en donde la placa intercambiadora de calor tiene un plano de extensión central (p-p) y comprende
una primera área terminal ,
una segunda área terminal ,
un área central de transferencia de calor , que se extiende entre la primera área terminal y la segunda área terminal , en donde un eje central (x) se extiende a lo largo de la placa intercambiadora de calor a través de la primera área terminal , el área de transferencia de calor central y la segunda área terminal ,
una primera área de distribución que se extiende sobre la primera área terminal y limita…
Placa intercambiadora de calor e intercambiador de calor de placas que comprende una placa intercambiadora de calor de este tipo.
(23/11/2016) Una placa intercambiadora de calor que tiene un eje central vertical (y) que divide la placa intercambiadora de calor en una mitad izquierda y una mitad derecha delimitadas por un primer y un segundo lados largos respectivamente, un eje central horizontal (x) que divide la placa intercambiadora de calor en una mitad superior y una inferior delimitadas por un primer y un segundo lados cortos , respectivamente, y un orificio de puerto con un punto de referencia que coincide con un punto central (C) de un círculo imaginario máximo que puede caber en el orificio de puerto, estando dispuesto el orificio de puerto dentro…
Aparato de limpieza de depósitos.
(19/10/2016) Un dispositivo de limpieza para limpiar el interior de depósitos y recipientes similares mediante un fluido de limpieza, incluyendo el dispositivo de limpieza una pieza conectora para conectar el dispositivo de limpieza a un sistema de tuberías , una pieza de rotor dispuesta de forma giratoria en relación con la pieza conectora , y una pieza de fijación para fijar de manera giratoria la pieza de rotor de manera adyacente a la pieza conectora y en relación con la misma, donde la pieza de fijación está provista de al menos una primera disposición de fijación que coopera con una correspondiente segunda disposición de fijación situada en la pieza conectora , que fija de forma liberable la pieza de fijación a la pieza conectora , donde la pieza de fijación está dispuesta para girar alrededor…
Placa de transferencia de calor e intercambiador de calor de placas que comprende una placa de transferencia de calor de este tipo.
(12/10/2016) Una placa de transferencia de calor que tiene un plano de extensión central (c-c) y comprende una primera área de extremo , un área de transferencia de calor y una segunda área de extremo dispuestas en sucesión a lo largo de un eje central longitudinal (y) de la placa de transferencia de calor, eje central longitudinal que divide la placa de transferencia de calor en una primera y una segunda mitades delimitadas mediante un primer y un segundo lados largos , respectivamente, comprendiendo la primera área de extremo un hueco de acceso de entrada dispuesto dentro de la primera mitad de la placa de transferencia…
Separador centrífugo y método para limpiar un gas.
(05/10/2016) Un separador centrífugo para limpiar un gas que contiene impurezas, en forma de partículas sólidas y/o líquidas, en donde el separador centrífugo comprende;
- una carcasa estacionaria , que encierra un espacio de separación y permite que el gas fluya a través de la misma, en donde la carcasa estacionaria tiene una superficie de pared interior orientada hacia el espacio de separación ,
- un canal de entrada , que se extiende hasta el espacio de separación y forma una entrada para el gas que hay que limpiar,
- un miembro giratorio , que está situado en el espacio de separación aguas abajo de la entrada con respecto al flujo de gas y dispuesto…
Sistema y método para el control dinámico de un intercambiador de calor.
(24/08/2016) Un sistema para el control dinámico del funcionamiento de un intercambiador de calor, comprendiendo el sistema un intercambiador de calor , una pluralidad de disposiciones de inyectores (25a, 25b), una disposición de sensor local y un controlador , en el que
el intercambiador de calor comprende una primera salida global , una primera pluralidad de conductos de fluido , comprendiendo cada conducto de fluido una entrada local y una salida local para suministrar un primer fluido a la primera salida global a través de la primera pluralidad de conductos de fluido durante la evaporación del primer fluido;
el intercambiador de calor comprende además una segunda salida global, una segunda pluralidad de conductos de fluido , comprendiendo…
Método de soldadura de placas termocambiadoras finas e intercambiador de calor de placas soldadas producido de acuerdo con el método.
Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Técnicas industriales diversas y transportes
(10/08/2016). Inventor/es: SJODIN,PER,ERIK, RASSMUS,JENS,ERIK,JOHANNES. Clasificación: F28F3/08, B23K1/00, F28F3/04, B23K101/14.
Método para unir placas finas de intercambio de calor de un material basado en hierro provistas con orificios de acceso y un patrón de compresión de elevaciones y depresiones sobre el área de intercambio de calor de las placas y, si estuviera presente, sobre el área de distribución a un cambiador de calor de placas, en el que las placas se recubren con un material de soldadura y, antes de la unión, se disponen de manera que se obtiene un contacto entre las elevaciones y depresiones adyacentes, después de lo cual las placas se sueldan juntas en los puntos de contacto formados, caracterizado por que el 5-40%, preferiblemente el 10-30% del área de intercambio de calor y el área de distribución se recubre con material de soldadura antes de la soldadura.
PDF original: ES-2322943_T3.pdf
PDF original: ES-2322943_T5.pdf
Sistema de suministro de combustible para un motor de combustión interna y procedimiento relativo de cambio de combustible.
(03/08/2016) Método de cambio de combustible para un motor de combustión interna provisto de un sistema para suministrar un primer combustible (F1) y al menos un segundo combustible (F2), dos o más tanques de almacenamiento para el primer combustible (F1) y el segundo combustible (F2), teniendo cada depósito de almacenamiento una válvula de conmutación respectiva asociada a la misma que es capaz de gestionar selectivamente el envío de dicho primer combustible (F1) y dicho segundo combustible (F2), comprendiendo el método las etapas de:
- cálculo del valor de temperatura objetivo (T) que el segundo combustible (F2) o la combinación de combustible de dicho primer combustible (F1) y dicho segundo combustible (F2) debería tener en la…
Instalación y proceso para la obtención de mosto claro a partir de la uva y para vinificación.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida
(03/08/2016). Inventor/es: RAPILLY,CAROLE, FRANZOSO,MARCO. Clasificación: C12G1/00, C12G1/02, A23N15/02, C12G1/022.
Dispositivo sensor para detectar un sobrecalentamiento a lo largo de un conjunto lineal de conexiones eléctricas, el dispositivo que incluye uno o más carros lineales adaptados para ajustarse sobre el conjunto lineal de conexiones que se van a monitorizar, caracterizado porque el o cada uno de los carros incluye:
un par de barras de conexión metálicas;
una pluralidad de disyuntor es térmicos separados incluidos entre el par de barras de conexión metálicas y cada uno configurado para cerrarse cuando se activa;
en donde las barras de conexión se pueden conectar de forma eléctrica a un circuito de monitorización;
de manera que durante el uso cuando se conecta a un circuito de monitorización, el cierre de uno o más de los disyuntores térmicos cierra el circuito de monitorización para activar una alarma.
PDF original: ES-2629756_T3.pdf
Intercambiador de calor de placas con brida de montaje.
(13/07/2016) Un intercambiador de calor de placas, que comprende:
• una pluralidad de placas de intercambiador de calor que estan apiladas y permanentemente conectadas para formar un paquete de placas que define una primera y una segunda trayectorias de fluido para un primer medio y un segundo medio, respectivamente, separados por dichas placas de intercambio de calor ,
definiendo dicho paquete de placas una pared externa circundante que se extiende en una direccion axial (A) entre un primer y un segundo extremos axiales,
• una placa terminal permanentemente conectada a uno del primer y del segundo extremos axiales para proporcionar una superficie…
Sistemas de expulsión de líquido con boquilla que tiene dos salidas.
(13/07/2016) Un aparato de expulsión de líquido que comprende un conducto de fluido configurado para extenderse en un depósito y para recibir un líquido (L), un cabezal giratorio dispuesto en el conducto de fluido y equipado con un cubo giratorio que comprende una boquilla de expulsión de líquido para expulsar el líquido (L), pudiendo el cabezal giratorio girar en una primera dirección (R1) alrededor de un primer eje geométrico (A1) y pudiendo el cubo giratorio girar en una segunda dirección (R2) alrededor de un segundo eje geométrico (A2) que está desplazado con respecto al primer eje geométrico (A1), de manera que el líquido expulsado por la boquilla es inyectado en un patrón hacia una superficie…
Un proceso continuo para el aislamiento de aceites a partir de algas o microorganismos.
(13/07/2016) Un proceso continuo para el aislamiento de aceites a partir de una suspensión de microorganismos o una suspensión de algas, que comprende la concentración de la suspensión de microorganismos o de la suspensión de algas en un separador centrífugo de dos fases que tiene una pila de discos de separación y que está funcionando bajo una fuerza de al menos 4.000 G, preferentemente bajo una fuerza de al menos 4.500 G, más preferentemente de 5.000 G, la obtención de una fase de células y el transporte de la fase de células fuera del separador centrífugo de dos fases mediante un tornillo transportador ;
la liberación de aceites mediante la ruptura o la permeabilización de paredes celulares…
Un evaporador de placas del tipo de película descendente y un aparato evaporador de placas que tiene tal evaporador de placas dispuesto en una carcasa.
(06/07/2016) Un aparato evaporador de placas del tipo de película descendente que comprende una carcasa que tiene una entrada para el líquido a evaporar y que tiene montado en esta un paquete de placas de transferencia de calor dispuestas sustancialmente en vertical con espacios intermedios entre placas, formándose por cada dos de ellos un espacio de evaporación para la evaporación al menos parcial de dicho líquido y los otros espacios intermedios entre placas formando espacios de condensación para la condensación al menos parcial de un vapor de emisión de calor y comprendiendo además primeros sellos que en una parte superior de dichos espacio…
Método de procesamiento de frutos cítricos.
(29/06/2016) Un método para el procesamiento de frutos cítricos que comprende las etapas de
a) introducir material líquido de frutos cítricos a procesar a través de una entrada en un separador centrífugo que se sella herméticamente de manera mecánica en la entrada y en las salidas de líquido;
b) separar dicho material de frutos cítricos en dicho separador para obtener al menos una fase pesada líquida y una fase ligera líquida, en donde la densidad de la fase pesada líquida es mayor que la densidad de la fase ligera líquida;
c) descargar dicha fase pesada líquida a través de una salida de fase pesada líquida y dicha fase ligera líquida a través de una salida de fase ligera líquida de dicho separador;
d) medir al menos un parámetro de la fase pesada líquida y/o de la fase ligera líquida…
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(13/04/2016). Inventor/es: SVENSSON,Magnus, KRANTZ,JOAKIM. Clasificación: F28F3/10.
Un cassette de intercambiador de calor adaptado para un intercambiador de calor que tiene un canal de flujo sin contacto definido por juntas entre dos cassettes, en donde el cassette comprende dos placas del mismo tipo unidas entre sí de forma permanente, donde cada placa está provista de un patrón ondulado que tiene una pluralidad de crestas y valles , y un soporte de la junta diagonal , caracterizado por que el soporte de la junta diagonal comprende una pluralidad de muescas y salientes situados adyacentes entre sí a lo largo de una ranura de la junta diagonal , en donde las muescas de las dos placas se apoyan entre sí y están permanentemente unidas entre sí.
PDF original: ES-2574633_T3.pdf
(06/04/2016) Un separador centrífugo para la separación de dos fases de líquido de diferente densidad, que comprende
un cuerpo giratorio que gira durante su uso en una dirección de giro alrededor de un eje de giro , extendiéndose dicho eje de giro en una dirección longitudinal de dicho cuerpo giratorio,
una dirección radial que se extiende perpendicular a la dirección longitudinal;
comprendiendo dicho cuerpo giratorio un cuenco,
comprendiendo dicho cuenco una base proporcionada en un extremo longitudinal posterior de dicho cuenco, orientándose dicha base hacia a una primera área longitudinal posterior de la parte posterior del separador centrífugo de dicha base,
al menos dos pasos de salida que se extienden a través de dicha base , comunicándose dichos pasos de salida con bordes de rebosadero respectivos en los niveles respectivos,…