(02/10/2013) Una turbina eólica que comprende al menos dos palas de turbina eólica con control de cabeceo , comprendiendo cada pala uno o máscojinetes de cabeceo que incluyen dos o más anillos del cojinete , y medios de control de cabeceo para cabecear dichas palas por medio de dichos cojinetes ,estando montadas dichas palas en un buje por medio de dichos cojinetes de cabeceo ; dichos uno o más cojinetes de cabeceo comprenden medios de mejora de la flexibilidad separados para controlar cargas en dichos cojinetes ; caracterizada por que dichos medios de mejora de la flexibilidad separados incluyen una o más placas incorporadas a uno o más de dichos anillos del cojinete por medio de, por ejemplo,tornillos, pernos, espárragos, remaches, medios adhesivos o soldaduras.

(02/10/2013) Procedimiento para el funcionamiento de una instalación de energía eólica fundada en un fondoacuático , en el que la instalación de energía eólica comprende una estructura de soporte y un rotor dispuesto en la estructura de soporte , y en el que el rotor presenta una pala de rotor , y parareducir las oscilaciones de la estructura de soporte causadas por acciones mecánicas sobre la estructura desoporte , la instalación de energía eólica se hace funcionar en régimen de barrena, siendo inducidas lasacciones mecánicas sobre la estructura de soporte por olas de agua .

(25/09/2013) Procedimiento para controlar turbinas eólicas individuales en un grupo (nturbina) de turbinas eólicas (1, 10a,10b,... 10x, 12) conectadas a una red de distribución , comprendiendo dicho procedimiento las etapas de:determinar la frecuencia (fact) de la red de distribución , detectar una desviación de frecuencia en la red de distribución , y desconectar sucesivamente una o más de dichas turbinas eólicas individuales a valores de frecuencia predefinidosdiferentes por encima del valor nominal de frecuencia (fref) en relación con dicha desviación de frecuencia.

(25/09/2013) Procedimiento para la puesta en marcha de una instalación de energía eólica tras una pausa operativa, presentando la instalación de energía eólica un engranaje en el árbol de la transmisión y una unidad de gestión operativa que puede regular a un valor teórico Bteór al menos una magnitud operativa B de la instalación de energía eólica relevante para la carga del engranaje, limitándose, tras la pausa operativa, el valor teórico Bteór mediante un valor máximo Bmáx que se predetermina en función de una temperatura T medida de un componente del engranaje y/o un lubricante para el engranaje, caracterizado porque la instalación de energía…

(24/09/2013) Un sistema de guiñada para una góndola de una turbina eólica , que comprende: una pluralidad de motores , estando acoplado cada motor con la góndola para aplicar un par a la góndola; una pluralidad de controladores , caracterizados porque la pluralidad de controladores comprende uncontrolador para cada motor de la pluralidad de motores, estando configurado cada controlador paracontrolar el motor respectivo y estando acoplado con al menos uno de los otros controladores paratransmitir información de funcionamiento al mismo; y un controlador del sistema de guiñada que está configurado para transmitir información de control a almenos un controlador de la pluralidad de controladores , en el que al menos uno de los controladores está configurado para controlar el motor respectivo basándoseen al menos una de la información…

(17/09/2013) Cojinete de paso para un rotor de turbina eólica con un buje de rotor y al menos una pala derotor, comprendiendo el cojinete de paso un anillo de cojinete interno cilíndrico que puede conectarse auna pala de rotor del rotor de turbina eólica, un anillo de cojinete externo cilíndrico que puedeconectarse al buje de rotor del rotor de turbina eólica y una sección de refuerzo anular parareforzar el anillo de cojinete externo, en el que la sección de refuerzo anular está encontacto con el anillo de cojinete externo cilíndrico en su superficie externa radial y se forma medianteun grosor de pared aumentado del anillo de…

(11/09/2013) Dispositivo de freno para una instalación de energía eólica con: un tambor de freno , que actúa sobre un árbol primario, en particular un árbol de generador, varios elementos de freno que actúan radialmente hacia fuera sobre el tambor de freno , una unidad de cilindro hidráulico central que actúa sobre los elementos de freno y una unidad de acoplamiento que puede unirse de manera firme con una pieza constructiva fija conrespecto al árbol primario, que fija los elementos de freno en la dirección circunferencial o sentido degiro del árbol primario, presentando el tambor de freno , la unidad de cilindro de fluido y la unidad de acoplamiento encada caso una abertura pasante central…

(04/09/2013) Método para operar un aerogenerador marino y reducir oscilaciones, elaerogenerador comprendiendo una pluralidad de palas , y un sistema de paso paragirar las palas y uno o más propulsores submarinos , el método comprendiendo por encimade una velocidad nominal, girar las palas para mantener el par aerodinámico del rotor constante,y medir una oscilación del aerogenerador marino y operar los uno o más propulsores de maneratal que la oscilación sea reducida, en el cual el método de control de paso de las palas delaerogenerador en el aerogenerador no es afectado para amortiguar las oscilaciones.

(29/08/2013) Sistema y método de control de un parque eólico, siendo del tipode parques eólicos constituidos por una pluralidad de aerogeneradores que contienen un rotor, un generador, una unidad de controly medios de conexión a la red de parque, estando dotados dichos aerogeneradores de medios para generar potencia reactiva siguiendolas consignas del sistema de control del parque, calculando dicho sistema de control una demanda global de potencia reactiva a producir por todo el parque a partir de la tensión en el punto de conexión o el factor de potencia demandado y enviando dicho sistema de control consignas de potencia reactiva a los aerogeneradoresdel parque, recibiendo el sistema de control central de los aerogeneradores (1,...n) una información basada en uno o variosparámetros…

(29/08/2013) Un procedimiento para reducir la oscilación mecánica en una planta de energía eólica que comprende unapluralidad de palas de rotor , un tren de transmisión de aerogenerador y un generador , en el que las palasde rotor están conectadas de manera rotativa al generador por el tren de transmisión de aerogenerador ,comprendiendo el procedimiento las etapas de modelizar de manera matemática la respuesta dinámica y/o lafunción de transferencia de un grupo de piezas rotativas de la planta de energía eólica , comprendiendo el grupode piezas rotativas al menos el tren de transmisión de aerogenerador , y determinar la respuesta dinámica y la función de transferencia del grupo; en funcionamiento de la planta de energía eólica , determinar un primer espectro de frecuencias…

(28/08/2013) Un método para teledetección aérea, que comprende: generar radiación láser con un láser sintonizable; dividir la radiación láser en una componente proyectada y una componente de control; convertir la componente de control en una o más señales de control electrónicas; proyectar la componente proyectada en el aire para inducir radiación dispersada; escanear la componente proyectada; recibir una porción de la radiación dispersada como radiación retrodispersada; convertir la radiación retrodispersada en una o más señales electrónicas de radiación retrodispersada,incluyendo convertir una porción de la radiación retrodispersada en una señal electrónica retrodispersadasin filtrar, filtrar al menos una porción de la radiación retrodispersada usando un filtro trampa óptico paraformar una porción filtrada, y convertir…

(14/08/2013) Un procedimiento, que comprende: establecer una primera conexión segura entre una red supervisora y de control y unaprimera ubicación por medio de un entorno en red ; establecer una segunda conexión segura entre la red supervisora y de control y una interfazde red asociada con un grupo de generadores de turbina eólica utilizando una red de área local;y cambiar una configuración desde la primera ubicación para provocar un cambio en las características depotencia de salida de uno o más generadores de turbina eólica en el grupo de generadores de turbinaeólica utilizando la interfaz de red, en el que la primera ubicación…

(08/08/2013) Un procedimiento de control de una turbina eólica que comprende las etapas de: medir un parámetro operativo de la turbina eólica; determinar la desviación típica del parámetro operativo medido; y seleccionar un valor operativo de referencia de modo que el valor operativo de referencia se mantenga un número predeterminado de desviaciones típicas alejado de un límite operativo; en el que el valor operativo de referencia comprende un valor de referencia de la velocidad del rotor/generador, y en el que el parámetro operativo medido comprende la velocidad del rotor/generador, y en el que el límite del valor de referencia comprende un límite de exceso de velocidad…

(30/07/2013) Instalación de energla eólica con un rotor con al menos una pala de rotor para la transformación de la energra de flujo del viento en energiamecánica, con un dispositivo de ajuste para el ajuste Individual de al menos una pala de rotor ,con un generador para la transformación de la energla mecánica del rotor en energia eléctrica,con una unión activa entre el rotor y el generador para la transmisión de la energra mecánica del rotor al generador, estando conectados el rotor y el generador entre si de forma directa o mediante un engranaje,caracterizada por medios de medición que determinan la solicitación momentánea de una parte de la instalación…

(29/07/2013) Un aerogenerador de eje horizontal, que posee: un elemento de sujeción de turbina; una góndola sujeta por el elemento de sujeción de turbina de tal modo que la góndola es giratoria en la dirección de guiñada; un eje principal soportado giratoriamente por dicha góndola , que tiene una porción extendida que se extiende esencialmente en dirección horizontal desde la góndola ; un rotor que tiene un cubo (2a) que está montado en dicha porción extendida del eje principal y una pala (2b) que se extiende hacia el exterior desde el cubo (2a), y una abertura (1a) proporcionada en la superficie superior…

(05/07/2013) Aerogenerador que comprende un sistema de estimación del daño acumulado a fatiga en componentes del tren de potencia y método de estimación. La presente invención se refiere a un aerogenerador que comprende un sistema que permite estimar la capacidad de daño a fatiga en componentes del tren de potencia y al método de estimación asociado a dicho sistema que permite evaluar si procede llevar a cabo una modificación de diversos parámetros de control del aerogenerador con objeto de mejorar la explotación de la turbina en función de las condiciones de emplazamiento observadas todo ello a partir de unas señales obtenidas de unos subsistemas de medición que comprenden al menos un subsistema de medición de al menos una señal indicativa de velocidad en el tren de potencia, un subsistema de medición…

(05/07/2013) Procedimiento para el funcionamiento de una instalación de energía eólica que comprende unprocedimiento para la calibración de al menos un sensor de una instalación de energía eólica , endonde la instalación de energía eólica presenta al menos un componente (15, 15', 15'', 16, 17) móvil, en dondeel componente se pivota o gira alrededor de un eje predeterminable y en donde se evalúa un valorde medida adquirido a través de al menos un sensor , que es una medida de la carga delcomponente , en donde el procedimiento de calibración se realiza automáticamente, en donde elprocedimiento de calibración se inicia a través de una señal de calibración, en donde después de la iniciación delprocedimiento de calibración a través de la señal de calibración se detiene la instalación de energía eólica o elprocedimiento de calibración tiene…

(05/07/2013) Un procedimiento para restringir la potencia eléctrica suministrada por una instalación de turbinas eólicas a unared de suministro eléctrico asociada, comprendiendo el procedimiento las etapas de - determinar un nivel de potencia eléctrica disponible de la instalación de turbinas eólicas, - establecer un nivel de restricción independiente de la velocidad del viento para la instalación de turbinas eólicas,siendo dicho nivel de restricción un porcentaje del nivel de potencia eléctrica disponible, y - hacer funcionar la instalación de turbinas eólicas de tal forma que la potencia eléctrica generada suministrada porla instalación de turbinas eólicas es igual a la diferencia entre un nivel de potencia eléctrica disponible real y el nivelde restricción.

(01/07/2013) Sistema de protección para un generador eléctrico de una turbina eólica que comprende al menos una trayectoria de corriente desde el extremo sin accionamiento del árbol del generador al potencial de tierra , y al menos una trayectoria de corriente alterna desde el extremo de accionamiento del árbol delgenerador al potencial de tierra .

(28/06/2013) Métodos de localización de daños en palas de aerogeneradores cuya configuración incluye una cavidad interior , particularmente la cavidad de la viga de la pala, que comprende los siguientes pasos: a) proporcionar las características sónicas de eventos predeterminados de daños de la pala, tales como una rotura de fibras o un fallo de una unión; b) proporcionar un transductor acústico , colocado en dicha cavidad interior cerca de la raíz de la pala, conectado a un equipo para llevar a cabo análisis de emisiones acústicas utilizando las señales registradas por dicho transductor ; c) comparar las señales registradas por dicho transductor acústico , separando…

(13/06/2013) En una turbina eólica que comprende un generador y un sistema mecánico rotatorio que tiene un periodonatural Tn, un procedimiento para controlar el par de torsión del generador incluye la etapa de disminuir el par detorsión del generador durante una condición de fallo a una velocidad sustancialmente constante respecto al tiempo t de acuerdo con la ecuación: donde: par_de_torsión_nominal es el par de torsión nominal del generador , n es un número entero, y c es una constante.

(28/05/2013) Una turbina eólica que comprende: un rotor acoplado a un generador de turbina eólica, comprendiendo dicho rotor una pluralidad depalas de rotor de paso variable y un sistema de control del paso de las palas del rotor configurado para hacer girar dicha pluralidad de palas de rotor de paso variable, comprendiendo dicho sistema de control delpaso de las palas del rotor un freno del paso de las palas, un accionador del paso de las palas yun sensor de monitorización del desplazamiento, configurado para monitorizar el desplazamiento dedicho accionador del paso de las palas; caracterizada por: un controlador del sistema acoplado a dicho sistema de control del paso de las palas del rotor yconfigurado para controlar dicho sistema de control del paso de las palas del rotor, estando configuradodicho controlador del sistema para recibir una…

(27/05/2013) Aerogenerador de generación múltiple progresiva que comprende dos o más generadores acoplados en uno o más ejes, de forma que pueda controlarse su conexión y desconexión, mediante una caja de cambios o sistema de engranajes, según la velocidad del viento. La conexión y desconexión se puede realizar mediante una unidad de control electrónico que controle el acople de los generadores de forma progresiva según aumente la velocidad del viento de forma que pueda aprovecharse cualquier intensidad del recurso eólico disponible, desde las velocidades más bajas hasta las más altas. También puede utilizarse con una caja de cambios que gestione la conexión o desconexión de generadores a partir de la fuerza centrífuga debida a la velocidad de giro del eje principal.

(20/05/2013) Amortiguador-limitador de par para aerogeneradores, constituido por un dispositivo de transmisión giratoria que se aplica en el eje de transmisión de giro entre el rotor de palas y el mecanismo multiplicador de la transmisión, en el aerogenerador de aplicación, comprendiendo un acoplamiento de transmisión solidario de una parte de eje que se acopla al rotor de palas y un acoplamiento de transmisión solidario de otra parte de eje que se acopla al mecanismo multiplicador de la transmisión, los cuales acoplamientos de transmisión (2 y 4) se relacionan entre sí por medio de unos elementos de traslación a modo de cilindros hidráulicos, incorporados en uno de los acoplamientos de transmisión, los cuales hacen apoyo deslizante con empuje hidráulico sobre una configuración…

(03/05/2013) Accionamiento de regulación del ángulo de las aspas para una planta de energía eólica con - por lo menos un convertidor eléctrico , - por lo menos un motor eléctrico acoplado eléctricamente con el convertidor , que es alimentado por el convertidor o que puede llegar a serlo, - por lo menos una unidad de supervisión mediante la cual se supervisa la corriente de salida (IM) eléctrica cedida porel convertidor al motor eléctrico , y en función de ello se determina o se puede determinar un estado de carga delconvertidor , - por lo menos una unidad de limitación de la corriente mediante la cual se reduce o se puede reducir en un estado desobrecarga del convertidor la corriente de…

(29/04/2013) Una turbina eólica para la producción de energía eléctrica que comprende: un rotor de la turbina con al menos una pala , un generador con un rotor y un estator, estando el rotor de la turbina acoplado por medios mecánicos con el rotor del generador , un diodo rectificador que está acoplado eléctricamente al estator del generador , un enlace de corriente continua que está acopladoeléctricamente con el diodo rectificador , y un convertidor de línea que está eléctricamente acoplado con elenlace de corriente continua, en la que el enlace de corriente continua comprende: un convertidor demultiplicación / reducción, un enlace de corriente continua con una tensión fija, estando el enlace decorriente continua con la tensión fija eléctricamente acoplado con el convertidor de multiplicación…

(25/04/2013) Métodos y sistemas de control de aerogeneradores mejorados. Se trata de métodos de operación de un aerogenerador de velocidad variable con medios de control del par y del ángulo de paso de las palas, que incluyen pasos adicionales para proporcionar a los medios de control del ángulo de paso de las palas en caso de una ráfaga de viento un incremento de la referencia del ángulo de paso de las palas Δθref en la magnitud necesaria para evitar que el par aerodinámico añadido por la ráfaga de viento sobrepase un límite predeterminado. La invención también se refiere·a un aerogenerador comprendiendo un sistema de control dispuesto para llevar a cabo una regulación adicional en caso de ráfagas de viento según dicho método.

(15/04/2013) Instalación de energía eólica con una infraestructura , una góndola dispuesta sobre ella, que se puede regularmediante un dispositivo de giro , un rotor dispuesto de modo giratorio en un lado frontal de la góndola y queacciona un generador para generar energía eléctrica, unos equipos de medida para medir la velocidad yla dirección del viento, así como una magnitud electromecánica, y un sistema de control para el dispositivo de giro , caracterizada porque está previsto un módulo de calibrado para el sistema de control que comprende un elemento de medida delrendimiento y un equipo de evaluación ,estando realizado el elemento de medida del rendimiento…

(15/04/2013) Método de reducción de oscilaciones en un aerogenerador. Se describe un método de control y mitigación de oscilaciones en una torre de aerogenerador mediante la actuación del freno mecánico para, en función de las aceleraciones medidas en la parte superior de la torre, aplicar un par de frenado en algún punto del tren de potencia y, con ello, reducir las oscilaciones laterales del aerogenerador. Dicho método se realiza en función de los datos captados por unos sensores ubicados en la parte superior de la torre o en la góndola y que recogen los datos de las aceleraciones que se producen en la misma. Dicha mitigación se debe a la generación, mediante la aplicación del par de frenado, de un par…

(05/04/2013) Un modulo de anillos colectores para aerogeneradores accionados directamente. El aerogenerador comprende un rotor eólico que comprende un buje de rotor y al menos una pala, un generador , una torre , una estructura de soporte montada sobre la torre , estando soportados el rotor eólico y el estator del generador por un eje no rotatorio unido a la estructura de soporte ; el módulo de anillos colectores está estructurado para proporcionar energía eléctrica a dispositivos instalados en la parte rotatoria del aerogenerador y/o para transferir señales eléctricas hacia/desde dichos dispositivos, y está…