CIP-2021 : F16J 15/16 : entre dos superficies móviles la una con relación a la otra (F16J 15/50,
F16J 15/52 tienen prioridad; pistones de fuelles F16J 3/06; segmentos de pistón o segmentos de estanqueidad de estructura similar F16J 9/00).
CIP-2021 › F › F16 › F16J › F16J 15/00 › F16J 15/16[1] › entre dos superficies móviles la una con relación a la otra (F16J 15/50, F16J 15/52 tienen prioridad; pistones de fuelles F16J 3/06; segmentos de pistón o segmentos de estanqueidad de estructura similar F16J 9/00).
Notas[t] desde F15 hasta F17: TECNOLOGIA EN GENERAL
F MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA.
F16 ELEMENTOS O CONJUNTOS DE TECNOLOGIA; MEDIDAS GENERALES PARA ASEGURAR EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE LAS MAQUINAS O INSTALACIONES; AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL.
F16J PISTONES; CILINDROS; RECIPIENTES A PRESION EN GENERAL; JUNTAS DE ESTANQUEIDAD.
F16J 15/00 Juntas de estanqueidad.
F16J 15/16 · entre dos superficies móviles la una con relación a la otra (F16J 15/50, F16J 15/52 tienen prioridad; pistones de fuelles F16J 3/06; segmentos de pistón o segmentos de estanqueidad de estructura similar F16J 9/00).
CIP2021: Invenciones publicadas en esta sección.
Un camión de mezclado y transporte de hormigón con una abertura de entrada/descarga sellada giratoria del cilindro agitador.
(08/04/2020) Un camión de mezclado y transporte de hormigón con un puerto de entrada/salida sellado giratorio que comprende:
un bastidor auxiliar;
un tambor de mezclado provisto con un mecanismo de accionamiento giratorio en el bastidor auxiliar;
el puerto de entrada/salida sellado giratorio está ubicado en el extremo posterior del tambor de mezclado;
caracterizado por que comprende además un cilindro interno giratorio, un cuerpo de soporte giratorio, un soporte de sellado giratorio, un rodillo de tambor de mezclado y una tapa de extremo de sellado;
dicha tapa de extremo de sellado, que incluye una tolva de entrada y una puerta de salida está conectada al cuerpo de soporte giratorio; siguiendo a lo largo de dicho puerto de entrada/salida sellado giratorio del tambor de mezclado,…
Dispositivo de estanqueidad mejorado, especialmente en lo que respecta a una contaminación por agentes exteriores.
(08/04/2020) Dispositivo de estanqueidad para un árbol o eje giratorio que comprende una junta de estanqueidad destinada a quedar montada fija en el interior de un paso o un orificio atravesado por el citado árbol o eje , que proporciona una barrera estanca entre un medio interior (MI) y un medio exterior (ME) y constituido, por una parte, por un cuerpo soporte en forma de un anillo portante con una ala axial exterior y una ala radial (6'), preferentemente de sección en L, y por otra, por una arandela de estanqueidad que está añadida al anillo portante , rodea al ala axial en el contorno exterior (5') del citado anillo y se extiende…
Sistema de sello para juntas de pasador de lubricante seco.
(26/02/2020). Solicitante/s: CATERPILLAR INC.. Inventor/es: MATHEW,SUNIL I, YANSKA,DAVID J, AMSTUTZ,AARON KENNETH, ANTOINE,DARREN B.
Una conexión de pasador para una máquina, que comprende:
un elemento estructural que define un orificio receptor de un pasador;
una carcasa de cojinete que define un orificio receptor de un cojinete;
un cojinete autolubricante que define un orificio receptor de un pasador;
un pasador que está dispuesto en los orificios del cojinete y del elemento estructural ; y
un conjunto de sello que está dispuesto en el orificio receptor del cojinete de la carcasa del cojinete;
caracterizado porque el conjunto de sello comprende:
un elemento rígido radialmente exterior;
un elemento rígido radialmente interior; y
un elemento de espuma microcelular de celdas cerradas que se intercala entre, y se alinea de forma coaxial con, los elementos rígidos radialmente exterior y radialmente interior.
PDF original: ES-2788201_T3.pdf
Disposición de junta de sellado con lámina de sellado.
(29/01/2020) Disposición de junta de sellado con dos partes de máquina que están dispuestas de modo que se pueden mover relativamente entre sí a lo largo o alrededor de un eje de movimiento, formando una de las dos partes de máquina una estructura de sujeción de junta de sellado y la otra parte de máquina una superficie de sellado,
con un dispositivo de junta de sellado sujeto en la estructura de sujeción de junta de sellado para el sellado dinámico de un intersticio de sellado configurado entre las dos partes de máquina, incluyendo el dispositivo de junta de sellado un elemento de sellado y un elemento de tensado previo separado del elemento de sellado, mediante el cual el elemento…
Disposición de junta rotativa con junta rotativa activable por presión, así como junta rotativa.
(22/01/2020) Disposición de junta rotativa con una primera pieza de máquina y con una segunda pieza de máquina que es rotatoria con respecto a la primera pieza de máquina alrededor de un eje de rotación , en la cual una de las dos piezas de máquina presenta una estructura de sujeción de junta y la otra de las dos piezas de máquina presenta una superficie de estanqueización , y con una junta rotativa que está dispuesta en la estructura de sujeción de junta de una pieza de máquina para estanqueizar una zona de alta presión H con respecto a una zona de baja presión N de la disposición de junta rotativa , y la cual comprende:
- un casquillo de montaje de un material elástico como la goma;
- al menos un elemento de junta rotativa…
Conjunto de sellos de ejes con sistema de detección de contaminantes y método correspondiente.
(18/12/2019) Un conjunto de sello para sellar un pasaje de fluido de contaminantes, el pasaje de fluido se forma por un eje giratorio que entra en una abertura en una carcasa , el pasaje de fluido que conecta un interior de la carcasa y un exterior de la carcasa , el conjunto de sello que comprende:
un miembro estacionario que rodea el eje y se fija a la carcasa ; un miembro giratorio que se asegura a una porción adyacente del eje , el miembro giratorio y el miembro estacionario forman al menos una porción del pasaje de fluido que conecta el interior de la carcasa y el exterior de la carcasa ; un primer miembro de sellado que se dispone entre el miembro giratorio y el miembro estacionario y separado del eje y un segundo miembro de sellado que se localiza entre el eje y…
Dispositivo de sellado y procedimiento para el sellado en un fluido líquido.
(11/12/2019) Turbina submarina con un dispositivo de sellado para el sellado de un árbol de la turbina submarina frente al agua de mar,
comprendiendo el dispositivo de sellado un primer conjunto de sellado dispuesto en un lado primario del dispositivo de obturación orientado hacia el agua de mar y sellando el mismo un componente fijo de la turbina submarina frente al árbol;
comprendiendo el dispositivo de sellado un segundo conjunto de sellado dispuesto en un lado secundario del dispositivo de sellado orientado hacia el agua de mar y sellando el mismo un componente fijo frente al árbol y
comprendiendo el dispositivo de sellado un sensor conectado a un volumen , que se encuentra entre el primer conjunto de sellado y el segundo conjunto de sellado , y diseñado para medir un…
Sistema de estanqueidad con elementos de descarga de presión y uso de un sistema de estanqueidad para establecer una cascada de presión en espacios intermedios.
(30/10/2019) Sistema de estanqueidad entre dos componentes móviles en traslación uno respecto al otro a lo largo de un eje de movimiento para estanqueizar un lado de alta presión (H) respecto a un lado de baja presión (N),
presentando un componente exterior una primera ranura anular abierta hacia un componente interior , orientada hacia el lado de baja presión (N), y dos ranuras anulares (20a, 20b) abiertas hacia el componente interior , orientadas hacia el lado de alta presión (H),
estando prevista en la primera ranura anular una disposición de estanqueidad que presenta un primer anillo de estanqueidad…
(11/09/2019) Un retén configurado para extenderse circunferencialmente alrededor de un eje , comprendiendo el retén:
una carcasa que define una cavidad interior abierta hacia un eje central del retén ;
un elemento de sellado configurado para desplazarse radialmente dentro de la cavidad interior de manera que se mantenga el contacto de sellado, dispuesto el elemento de sellado dentro de la cavidad interior de la carcasa;
una primera junta (146a) dispuesta entre el elemento de sellado y la carcasa , manteniendo la primera junta el contacto de sellado para limitar el flujo de líquido entre el elemento de sellado y la carcasa;
un primer elemento configurado para desplazarse axialmente dentro de la cavidad interior…
Procedimiento para llevar a cabo el sellado urgente de eje para la bomba de refrigerante del reactor y conjunto de sellado de eje.
(04/09/2019) Un conjunto de sellado de eje, que comprende un primer conjunto de sellado que usa una membrana líquida formada por presión estática de fluido para sellar una bomba de refrigerante del reactor en condición de funcionamiento normal, donde el conjunto de sellado de eje comprende además un miembro de sellado de detención pasivo dispuesto en el primer conjunto de sellado y usado para sellar la bomba de refrigerante del reactor en una condición de pérdida total de suministro de corriente alterna, el miembro de sellado de detención pasivo comprende una parte de accionamiento por inducción y un anillo de sellado provistos en una dirección circunferencial de un eje de bomba de la bomba de refrigerante del reactor, el anillo de sellado…
Sello de árbol activado por fluido.
(03/07/2019) Un sistema de sellado de mamparo de árbol activado por fluido que comprende:
un mamparo (B), un árbol de rotación,
un soporte anular fijado con respecto al mamparo (B) y alrededor del árbol de rotación que se extiende a través del mamparo (B) y el soporte anular;
un portador anular que incluye una superficie separada desde el árbol de rotación, el portador anular que incluye una superficie interna que definen un canal que recibe el soporte anular en el mismo y el portador anular también incluye ranuras opuestas cada una soporta un cada una soporta una junta tórica que contacta una superficie exterior del soporte anular para sellar el portador anular con respecto al soporte anular, el portador anular móvil con respecto al soporte anular cuando el árbol de rotación contacta…
Elemento de sellado para el sellado frontal de una cámara de rasqueta.
(20/03/2019). Solicitante/s: WINDMOLLER & HOLSCHER KG. Inventor/es: IHME,ANDREAS, ELBERS-SCHRICHTEN,ALEXANDER, PRIGGE,JÖRG, BENKE,THOMAS.
Elemento de sellado para el sellado frontal de una cámara de rasqueta de una máquina de impresión flexográfica, que presenta una superficie de sellado , que durante el funcionamiento de la máquina de impresión flexográfica se apoya contra un cuerpo del rodillo, comprendiendo un cuerpo base, que en las caras frontales de la cámara de rasqueta se puede insertar en un elemento de ajuste previsto para ello en cada caso, por lo tanto, estando el cuerpo base del elemento de sellado compuesto de un material elástico, cuya dureza de compresión causa la pretensión de la superficie de sellado con respecto al cuerpo del rodillo, y presentando la superficie de sellado al menos una abertura de salida de aire comprimido en la cual, durante el funcionamiento de la máquina de impresión flexográfica, el aire comprimido sale de tal manera que el aire comprimido entre la superficie de sellado y el cuerpo del rodillo forma una película de flujo con efecto sellador.
PDF original: ES-2721054_T3.pdf
Método y aparato para sellar un sistema de fluido de presión ultraalta.
(10/01/2019) Un conjunto de sellado para un sistema de fluido de presión ultraalta , que comprende:
una junta que tiene un primer extremo y un ánima a través de la cual se mueve en vaivén un pistón ; un cilindro ; un cojinete que tiene un ánima a través de la cual el pistón se mueve en vaivén y que está posicionado al lado del primer extremo de la junta , y
un porta juntas posicionado al lado de la junta en el que el primer extremo de la junta está soportado a través de su ancho tanto por el portajuntas como por el cojinete y en el que el primer extremo de la junta está posicionado aguas abajo de un punto central de un área de sellado tangencial del portajuntas , en el que aguas abajo se encuentra la dirección de la carrera de presión del pistón sobre el cual la carrera…
Disposición de sellado con elemento de pretensado activable por presión.
(04/07/2018) Disposición de sellado que comprende:
- una primera pieza de máquina y una segunda pieza de máquina , que están separadas entre sí configurando un intersticio de sellado y están dispuestas a lo largo de un eje de movimiento de manera que pueden moverse una relación con la otra;
- un elemento de sellado con un labio de sellado , que está dispuesto en varias ranuras de una estructura de sujeción de sellado de la primera pieza de máquina sujeto con ajuste forzado, extendiéndose el labio de sellado en la dirección axial alejándose de la estructura de sujeción de sellado ;
- un elemento de pretensado , que está dispuesto en una ranura de sujeción de la primera pieza de máquina y por medio del que puede pretensarse el labio de sellado contra una superficie…
Anillo de retención de aceite.
(28/03/2018). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: STEUBLER,THOMAS, FISCHER,ROCCO.
Anillo de retención de aceite , que comprende
- al menos una superficie perimétrica y/o una superficie plana , y
- una ranura prevista como descarga de aceite, la cual presenta una arista de retención de aceite ,
caracterizado porque la superficie perimétrica y la superficie plana presentan una calidad de superficie Ra ≤ 3,2, y porque el anillo de retención de aceite comprende al menos dos ranuras , en donde las al menos dos ranuras comprende una o varias de las siguientes ranuras: ranura para una entrega de aceite en el caso de una lubricación a presión, ranura para una entrega de aceite en el caso de una lubricación sin presión, ranura para un rebose de emergencia.
PDF original: ES-2675593_T3.pdf
Conjunto de junta estanca para dispositivo de separación de gases.
(04/10/2017) Un conjunto de juntas estancas para usar en una válvula giratoria en un dispositivo rotativo para la separación de gases , donde el conjunto comprende un soporte de estanqueidad y una junta estanca flotante coincidente, que es móvil con respecto al soporte de estanqueidad ; el soporte de estanqueidad comprende una pluralidad de aberturas alineadas con los puertos de flujo , a través de la junta estanca flotante ; la junta estanca flotante comprende una cara obturadora opuesta al soporte de estanqueidad para proveer un acople hermético a una superficie adyacente giratoria con respecto al conjunto de juntas estancas ; el soporte de estanqueidad y la junta estanca flotante coincidente definen unas cámaras de gas de procesamiento…
Disposición de anillo de apoyo para una junta de alta presión.
(08/03/2017) Disposición de anillo de apoyo para una junta de alta presión, en donde la junta de alta presión, junto con la disposición de anillo de apoyo, está prevista para un cierre de recipiente axialmente insertable o pivotable hacia adentro que está dispuesto en una parte cilíndrica de un recipiente de alta presión, en donde la junta de alta presión con ayuda de la disposición de anillo de apoyo obtura radialmente la parte cilíndrica del recipiente de alta presión, y sobre la disposición de anillo de apoyo y la junta de alta presión se ejerce una presión máxima de hasta 10.000 bares por medio de un fluido, presentando visto desde el lado del fluido lo siguiente:
• Una fijación axial de la disposición ,
• un anillo de empaquetadura puesto en contacto sobre el cierre del recipiente…
(04/01/2017) Una disposición de sellado para un conjunto de rodamientos para soportar el eje principal de un aerogenerador el cual comprende un componente estático y un componente giratorio,
caracterizadola disposición de sellado comprende:
un soporte de sellos estático configurado para ser acoplado a un componente estático del conjunto de rodamiento y formado por una primera (l12) pluralidad de anillos de proyección axial;
un soporte de sellos giratorio configurado para ser acoplado a un componente giratorio del conjunto de rodamientos y formado por una segunda pluralidad de anillos de proyección axial;
caracterizado por que la primera pluralidad de anillos y la segunda pluralidad de anillos colocadas en una disposición interdigitada con el fin de definir un conducto tortuoso entre ellas;
el conducto tortuoso…
Compresor de pistón para comprimir gas.
(30/11/2016) Compresor de pistón horizontal para comprimir gas, comprendiendo dicho compresor:
un bastidor ,
al menos un cilindro que tiene una pared de cilindro , un primer extremo de cilindro , un segundo extremo de cilindro y un eje longitudinal , en el que el primer extremo del cilindro está provisto de un paso para el vástago del pistón,
en el que el cilindro está montado en el bastidor de tal forma que el eje longitudinal del cilindro se extiende en una dirección sustancialmente horizontal,
un pistón , con movimiento alternativo dentro del cilindro , delimitando el pistón al menos una primera cámara de compresión en el cilindro incluyendo el cilindro al menos una lumbrera de entrada a la cámara de compresión y al menos una lumbrera de salida desde la primera cámara de compresión ,
un vástago del pistón …
Indicador de esterilidad para un recipiente esterilizado.
(12/10/2016) Indicador de esterilidad de un recipiente estéril con un elemento con memoria de forma configurado como un muelle de compresión axialmente activo, hecho de un material con memoria de forma, donde el muelle de compresión axialmente activo de tipo constructivo de muelle helicoidal sólo ejerce una fuerza de presión axial sobre una unidad indicadora al alcanzar o sobrepasar una temperatura de esterilización prefijada, que se ha pretensado a su vez mediante un muelle recuperador, operante independientemente de la temperatura, en dirección opuesta al elemento con memoria de forma con una fuerza de recuperación menor que la definida fuerza de presión axial, y con un mecanismo de trinquete, que…
(17/08/2016). Solicitante/s: Reaction Engines Limited. Inventor/es: BOND,ALAN.
Una máquina rotatoria que tiene un componente de trabajo para comunicar un fluido de trabajo desde una entrada a una salida de la misma, que comprende:
una turbina y un compresor que tienen respectivos rotores conectados por un conector ; y
un sistema de recuperación de fluido de trabajo para la recuperación del fluido de trabajo en la región del conector ;
en el cual:
el conector está adaptado para formar al menos parte de una conexión de accionamiento entre la turbina y el compresor ;
el conector comprende un árbol giratorio ;
y se proporciona un sello de árbol para sellar sustancialmente el fluido de trabajo contra su transmisión a lo largo del árbol ;
caracterizado porque:
el compresor está adaptado para comprimir un segundo fluido de trabajo ; y
el sistema de recuperación de fluido de trabajo comprende al menos un compresor de recuperación.
PDF original: ES-2651168_T3.pdf
Junta de estanqueidad de bomba con actuador de retracción térmica.
(29/06/2016) Un actuador que comprende:
un cilindro que tiene una dimensión axial;
un pistón que es desplazable axialmente dentro del cilindro, teniendo el cilindro unos extremos superior e inferior que están sellado alrededor del pistón;
una biela del pistón que se extiende en un extremo inferior del pistón y que tiene un extremo conectable a un operador ;
una cavidad que ocupa un espacio dentro del cilindro entre los extremos superior e inferior, desplazándose el pistón a través de dicho espacio, una dimensión axial del pistón que se extiende a través del espacio dentro de la cavidad cuando el pistón se encuentra en una primera…
Sello mecánico ajustable.
(01/06/2016) Un sello mecánico que comprende
una porción fija que comprende una superficie interior que define una abertura; una porción giratoria que se extiende a través de la abertura de la porción fija;
un conjunto de soporte que monta la porción giratoria a la porción fija , la porción giratoria siendo giratoria respecto del conjunto de soporte alrededor de un eje de rotación;
una primera y una segunda caras de sellado opuestas , la primera cara de sellado montada sobre la porción giratoria y la segunda cara de sellado montada sobre el conjunto de soporte, disponiéndose las caras de sellado para presionarlas hasta hacer contacto con el fin de formar un sello entre ellas; y
en donde una junta se forma entre la superficie interior de la porción fija y una superficie exterior del conjunto de…
Estructura de pistón y válvula de alimentación de líquido.
(27/04/2016) Estructura de pistón para movimiento axial bidireccional en un cilindro de pistón que contiene líquido, o fluido gaseoso, presentando dicha estructura de pistón un primer lado encarado a una primera cámara (K1) y un segundo lado encarado a una segunda cámara (K2), estando fijado un vástago de pistón a dicho primer o segundo lado de dicho pistón , y colocándose en un rebaje formado en una parte exterior de dicho pistón una junta tórica realizada con un material elástico, que tiene un diámetro dado de sección transversal y que sella la pared de dicho cilindro de pistón, de manera que la anchura axial y, al menos en algunos lugares, la profundidad radial de dicho rebaje formado en la parte exterior de dicho pistón son mayores…
Dispositivo de estanquidad en la parada pasivo para sistema de juntas de árbol de un grupo motobomba primario.
(06/04/2016) Dispositivo de estanquidad en parada pasivo para sistema de juntas de árbol de grupo motobomba primario, que incluye:
• un anillo de estanquidad hendido que presenta una posición inactivada en la que un caudal de fuga es autorizado y una posición activada en la que dicho anillo detiene dicho caudal de fuga;
• al menos un pistón adaptado para posicionar dicho anillo de estanquidad hendido en su posición activada;
caracterizado por que incluye:
• medios de bloqueo/desbloqueo adaptados para bloquear al menos dicho pistón en su posición inactivada cuando la temperatura de dicho medio de bloqueo/desbloqueo es inferior a un umbral de temperatura,…
Dispositivo de estanqueidad en parado pasivo para sistema de juntas de árbol de un grupo motobomba primario.
(06/04/2016) Dispositivo de estanqueidad en parado pasivo para sistema de juntas de árbol de grupo motobomba primario que comprende al menos una bilámina térmica adaptada para cambiar de forma a partir de un umbral de temperatura; presentando la citada bilámina térmica una primera posición, denominada posición fría, cuando la temperatura de la citada bilámina es inferior al citado umbral de temperatura, y una segunda posición, denominada posición caliente, cuando la temperatura de la citada bilámina es superior al citado umbral de temperatura;
comprendiendo el citado dispositivo además:
- un anillo de estanqueidad que presenta una posición activada cuando la citada al menos una bilámina térmica está en su posición caliente y que presenta una posición…
Conjunto hidráulico de cierre hermético para un conjunto de válvula de dispensación de material termoplástico.
(03/02/2016) Un conjunto hidráulico de cierre hermético para utilizar dentro de un conjunto de válvula de dispensación de adhesivo de fusión en caliente u otro material termoplástico, que comprende:
un alojamiento de cartucho adaptado para ser dispuesto de forma anular alrededor de un vástago de válvula de un conjunto de válvula de dispensación de adhesivo de fusión en caliente u otro material termoplástico de manera que defina un espacio anular con el vástago de válvula de dicho conjunto de válvula;
un primer cierre hermético principal situado en un primer extremo de dicha envolvente de cartucho y dispuesto anularmente alrededor del vástago de válvula…
Dispositivo de estanqueidad giratorio y anillo de estanqueidad para dicho dispositivo.
(28/01/2016) Dispositivo de estanqueidad giratorio para el paso de un fluido, en particular para un sistema de inflado de ruedas de vehículos, dispositivo que comprende al menos una junta que se interpone entre un soporte fijo y una corona montada giratoria respecto al soporte , donde la junta está constituida por un anillo (12, 12a, 12b) que está montado corredero en una ranura (13, 13a, 13b) del soporte fijo y que comprende una cara frontal destinada entrar en contacto con una superficie de apoyo de la corona giratoria , donde el anillo (12, 12a, 12b) se puede aplicar contra la superficie de apoyo mediante un medio de posicionamiento que ejerce un esfuerzo de empuje sobre una cara traserao del anillo, donde…
Cartucho y métodos relacionados.
(26/01/2016) Cartucho para su montaje alrededor de un eje móvil, comprendiendo el cartucho :
un alojamiento de cartucho;
unos anillos primero y segundo que tienen periferias interiores radiales correspondientes para establecer interfaces con un eje móvil;
unas placas de presión primera y segunda situadas en el alojamiento de cartucho entre los anillos primero y segundo , teniendo dichas placas de presión primera y segunda unas patas que se extienden radialmente correspondientes (18a, 20a) recibidas en dicho alojamiento para limitar un movimiento de deslizamiento de dichas placas de presión ; caracterizado por que un elemento de empuje empuja las placas de presión primera…
Fabricación de copas de empaquetadura.
(07/12/2015) Un procedimiento de fabricación de un disco interior para ajuste por contracción en un disco exterior de una copa de empaquetadura para un hipercompresor, comprendiendo el procedimiento las siguientes etapas:
proporcionar un disco interior, que tiene una primera cara (25X) frontal y una segunda cara (25Y) frontal, un orificio axial y central, y al menos un conducto de aceite de lubricación; extendiéndose dicho orificio axial y dicho al menos un conducto de aceite de lubricación desde dicha primera cara frontal hasta dicha segunda cara frontal;
autozunchar dicho al menos un conducto de aceite de lubricación;
tras el…
Dispositivo de estanqueidad.
(23/11/2015) Un método para montar de forma hermética un objeto similar a un eje , comprendiendo el método las etapas de
- proporcionar una carcasa (3a) con un agujero pasante
- proporcionar al menos un objeto similar a un eje con al menos una ranura (10a, 10b),
- proporcionar al menos un dispositivo de estanqueidad adecuado para colocación en dicha al menos una ranura (10a, 10b), y
- colocar dicho al menos un dispositivo de estanqueidad en dicha al menos una ranura (10a,10b) e insertar dicho al menos un objeto similar a un eje en dicho agujero pasante ,
proporcionar al menos un ahusamiento en relación con dicha carcasa (3a),…
Disposición para la separación de gases y su aplicación.
(27/05/2015) Disposición para la separación de gases para instalaciones de recubrimiento en vacío con varias zonas de proceso, en particular en instalaciones-CVD para el recubrimiento y dotación de sustratos planos y/o en forma de cinta, con un túnel plano que rodea el sustrato y que se extiende a través de una cámara de separación, en el que están dispuestas dos instalaciones de desviación para la conducción del sustrato a una distancia predeterminada entre sí, de tal manera que las instalaciones de desviación estrechan la sección transversal del túnel, en la que el túnel está provisto con conductos de entrada y de salida de gas, caracterizada por que entre las instalaciones de desviación (4, 4') y junto a éstas está dispuesta en cada cado una entrada de gas (9, 9') y en el centro entre…