DISPOSITIVO PARA CONTROLAR LA TEMPERATURA DE UN ELEMENTO EXTERNO.

1. Dispositivo para controlar la temperatura de un elemento externo (100) que contiene un intercambiador de calor externo provisto de al menos dos conductos (101,

102) para la circulación de un fluido, comprendiendo el dispositivo un compresor (10), un intercambiador de calor interno (30) que está expuesto al aire ambiente, un depósito (40) para un fluido térmico, y al menos una válvula de expansión (52) dispuesta corriente abajo de dicho depósito, caracterizado porque también comprende un separador de aceite (20) que está conectado al compresor y al intercambiador interno y se puede conectar al intercambiador externo, de manera que se pueden establecer dos circuitos diferentes para la circulación del fluido térmico, un primer circuito, para enfriar el elemento externo, en el que el compresor, el separador de aceite, el intercambiador interno, el depósito, la válvula de expansión, el intercambiador externo, y de nuevo el separador de aceite y el compresor, están conectados en este orden y con este sentido de circulación, y en el que el elemento externo es una fuente de calor y el aire ambiente es un sumidero de calor, y un segundo circuito, para calentar el elemento externo, en el que el compresor, el separador de aceite, el intercambiador externo, el depósito, la válvula de expansión, el intercambiador interno, y de nuevo el separador de aceite y el compresor, están conectados en este orden y con este sentido de circulación, y en el que el aire ambiente es una fuente de calor y el elemento externo es un sumidero de calor.

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que una salida del separador de aceite (20) está conectada a una entrada del compresor (10), y una salida del compresor (10) está conectada a una entrada del separador de aceite (20).

3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado por comprender un colector (90) que puede formar parte del primer o segundo circuito de fluido térmico, estando el colector (90) provisto de una primera entrada conectada al intercambiador externo (101, 102), en el primer circuito, o al intercambiador interno (30), en el segundo circuito, y de una salida conectada al separador de aceite (20).

4. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que el colector (90) comprende una segunda entrada que está conectada a una salida del compresor (10).

5. Dispositivo según la reivindicación 3 ó 4, caracterizado por el hecho de que el colector (90) comprende una tercera entrada que está conectada a una salida del depósito (40) por medio de un capilar de expansión (48).

6. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el intercambiador interno (30) es un condensador.

7. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por comprender una bomba de vacío (55) conectada a un primer segmento y a un segundo segmento del primer o segundo circuito de fluido térmico, estando dicho primer segmento dispuesto entre el depósito (40) y la válvula de expansión (52), y estando dicho segundo segmento dispuesto entre el colector (90) y el intercambiador externo (101, 102), en el primer circuito, o interno (30), en el segundo circuito.

8. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por comprender otra válvula de expansión (62), de manera que, en el primer circuito de fluido térmico, una de las válvulas de expansión (52) está dispuesta a la entrada de un conducto (101) del intercambiador externo, y otra válvula de expansión (62) está dispuesta a la entrada de otro conducto (102) del intercambiador externo.

9. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado por comprender al menos una electroválvula dispuesta entre el intercambiador externo (101, 102) y el colector (90), con el fin de cerrar esta conexión cuando el circuito de fluido térmico es el segundo circuito.

10. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 9, caracterizado por comprender electroválvulas dispuestas entre al menos los siguientes componentes: compresor (10) y colector (90), depósito (40) y capilar de expansión (48), depósito (40) y válvula de expansión (52; 62).

11. Dispositivo según la reivindicación 9 ó 10, caracterizado por comprender un sensor de temperatura (96) para medir la temperatura del fluido en el interior del colector (90), otros sensores de temperatura o presión, y un procesador electrónico configurado para procesar señales procedentes de dichos sensores y para actuar sobre todos los componentes eléctricos del dispositivo.

12. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que de que el fluido térmico es un gas refrigerante.

13. Circuito de fluido térmico caracterizado por comprender un dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, y un elemento externo (100) como el referido en la reivindicación 1.

14. Circuito según la reivindicación 13, caracterizado por el hecho de que el elemento externo es un molde de inyección (100) provisto de una pluralidad de canales de refrigeración (101, 102), y el intercambiador de calor externo es el conjunto de dichos canales de refrigeración (101, 102).

15. Circuito según la reivindicación 14, caracterizado por comprender al menos un sensor de temperatura (74; 76) para medir la temperatura del fluido en al menos un canal de refrigeración (101; 102) del molde (100).