Sistema de tuberías, así como instalación para el tratamiento de agua de lastre que utiliza dicho sistema de tuberías.

Sistema de tubos para el transporte de una solución biocida desde el dispositivo reactor (1) para la generación de la solución biocida a un dispositivo de tratamiento (5) para la introducción de la solución biocida en una corriente de agua de lastre en una conducción de agua de lastre (92,

94), con un sistema de tubos de transporte (11, 42, 54) entre el dispositivo reactor (1) y el dispositivo de tratamiento (5) de una instalación de tratamiento de agua de lastre, caracterizado por un sistema de tubos de agua a presión (8, 44) que conecta una fuente de origen de agua a presión (2) con el sistema de tubos de transporte (11, 42, 54) en su conexión en el dispositivo reactor (1) y por un sistema de conductos de agua de lavado (9, 30, 40) que está conectado con el sistema de tubos de transporte (11, 42, 54) en su unión al dispositivo de tratamiento (5).

Sistema de tuberías, así como instalación para el tratamiento de agua de lastre que utiliza dicho sistema de tuberías La invención se refiere a un sistema de tuberías para el transporte de una solución biocida desde un dispositivo reactor para la producción de una solución biocida a un dispositivo de tratamiento para la introducción de la solución biocida en una corriente de agua de lastre en una conducción de agua de lastre con un sistema de tuberías de transporte entre el dispositivo reactor y el dispositivo de tratamiento de una instalación de agua de lastre.

Es ya conocido que el agua de lastre puede ser desinfectada en barcos mediante la utilización de biocidas. La acroleína es especialmente apropiada como biocida. Incluso una dosis de 5 a 15 ppm de acroleína en el agua de lastre puede exterminar bacterias, algas, mejillones cebra y otros organismos del zooplancton y de esta manera se puede llevar a cabo el paso de un puerto a otro de manera segura. Las soluciones acuosas de acroleína no son tóxicas y se pueden manipular de modo seguro, sin embargo la efectividad de estas soluciones alcanza solamente unos pocos días, de manera que la utilización en barcos es imposible a causa de problemas logísticos.

Del documento DE-GM 20 2007 004 912 se conoce un dispositivo en el que el agua de lastre es bombeada mediante una bomba de aumento de la presión a través de una bomba para chorro de agua y la zona de depresión de la bomba de chorro de agua está conectada hidráulicamente mediante una válvula de ajuste con un recipiente de reacción que tiene aberturas de alimentación separadas dispuestas en el exterior para acroleinacetal, ácido y agua de hidrolización. En el recipiente de reacción se prepara una solución acuosa de acroleína, que no es tóxica y se puede manipular de manera segura. La solución de acroleína es mezclada en la bomba para chorro de agua al agua de lastre, de manera que se exterminan los organismos existentes en el agua de lastre mediante la acroleína. Este dispositivo comprende una conducción para transportar la solución de acroleína del recipiente de reacción para generar la solución de acroleína hacia el dispositivo para la introducción de la acroleína en la corriente del agua de lastre. En estos sistemas de manipulación del agua de lastre el dispositivo reactor está dispuesto preferentemente en la cubierta, por ejemplo en las proximidades del puente, mientras que el dispositivo para la introducción de la solución de biocida en la corriente de agua de lastre, es decir el dispositivo de tratamiento del agua de lastre propiamente dicho, se encuentra en la quilla del barco sobre el conducto del agua de lastre. Por esta causa se debe tener cuidado que el sistema de tuberías que conecta el dispositivo reactor y el dispositivo de tratamiento, en el tramo entre el dispositivo reactor y el dispositivo de tratamiento del agua de lastre sea seguro y que se pueda efectuar el mantenimiento de forma poco complicada.

Por lo tanto es el objetivo de la invención dar a conocer un sistema de tuberías de este tipo así como una instalación para el tratamiento de agua de lastre con utilización de este sistema de tuberías que se ajuste a las exigencias antes indicadas.

Para conseguir dicho objetivo, el sistema de tuberías según la invención se caracteriza por un sistema de conducciones de agua a presión que conecta una fuente de procedencia de agua a presión con el sistema de tuberías de transporte en su conexión con el dispositivo reactor y que está unido a un sistema de conducción de agua de lavado conectado con el sistema de conducciones de transporte en su unión con el dispositivo de tratamiento. Mediante esta disposición del sistema de tuberías, el sistema de conducciones de transporte de la instalación de tratamiento de agua de lastre, después de la terminación de un ciclo de entrada de agua de lastre con la correspondiente manipulación de agua de lastre, se puede efectuar el lavado de manera sencilla, de manera que se hace pasar agua a presión por la sección correspondiente del sistema de conducciones de agua a presión del sistema de conducciones de transporte y desde allí a través del sistema de conducciones de lavado.

Para conseguir dicho objetivo el sistema de tuberías de la invención del tipo indicado al principio, de manera alternativa al sistema de tuberías existente, o adicionalmente a dicho sistema de tuberías existente, se caracteriza por un sistema de conducciones de agua a presión que está conectado con el sistema de conducciones de transporte en la unión con el dispositivo de tratamiento y por un sistema de conducciones de agua de lavado que está unido al sistema de conducciones de transporte en su unión en el dispositivo reactor. Cuando este sistema de tuberías se utiliza de manera alternativa al sistema de tuberías existente, el sistema de conducciones de transporte puede ser lavado en sentido contrario a la dirección de corriente de funcionamiento de la solución de biocida en la manipulación de agua de lastre de tipo anteriormente conocido con agua a presión, de manera que el agua a presión fluye a lo largo del sistema de conducciones de agua a presión al extremo del sistema de conducciones de transporte que se encuentra en el dispositivo de tratamiento, desde allí en sentido contrario a la dirección normal de transporte de la solución biocida a través del sistema de conducciones de transporte, y desde allí, a través del sistema de conducciones de lavado es expulsada. Cuando el presente sistema de tuberías se prevé de forma adicional al sistema de tuberías ya existente anteriormente, el sistema de conducciones de transporte puede ser lavado tanto en dirección normal de transporte de la solución biocida como también en sentido contrario a la dirección de transporte de la solución de biocida con agua a presión, de manera que de forma ventajosa todas las partes de dichas conducciones tales como acoplamiento de tubos, válvulas o similares del sistema de conducciones de transporte pueden ser lavadas en ambas direcciones de manera que no puede permanecer residuo alguno en dichas piezas.

De acuerdo con una disposición ventajosa de la invención, el sistema de tuberías se caracteriza por una primera cruz de tubos con válvulas de cierre en el dispositivo reactor que conecta entre sí el sistema de conducción y de transporte y/o el sistema de conducciones de agua a presión y/o el sistema de agua de lavado, y una segunda cruz de tubos con válvulas de cierre en el dispositivo de tratamiento que igualmente conecta el sistema de conducciones de transporte y/o el sistema de conducciones de agua a presión y/o el sistema de agua a presión entre sí. Mediante estas cruces de tubos con válvulas de cierre se pueden controlar de manera simple las diferentes trayectorias de corriente para el agua a presión, la solución biocida y el agua de lavado, especialmente en el caso en el que las válvulas de cierre son válvulas con accionamiento desde una consola de control, por ejemplo, válvulas electromagnéticas.

Según otra realización ventajosa adicional de la invención, el sistema de tubos se caracteriza por una válvula de cierre en una conducción entre la segunda cruz de tubos, y el segundo dispositivo de tratamiento. Mediante esta válvula el dispositivo de tratamiento puede estar separado de manera ventajosa del sistema de tubos y del resto de la instalación de tratamiento de agua de lastre, de manera que los trabajos de mantenimiento y de limpieza pueden ser llevados a cabo sin intervenir en el sistema de tubos de agua de lastre.

Según otra forma de realización ventajosa de la invención, el sistema de tubos se caracteriza por una válvula de cierre en una sección de conducciones del sistema de agua de lavado entre la primera cruz de tubos y un dispositivo de neutralización. Mediante esta válvula de cierre, en colaboración con el cambio de posición de la válvula de cierre anteriormente explicada se puede, en caso de necesidad, en el que la sección de conductos de transporte del sistema de conductos de transporte se encuentre bloqueada, desviar la solución biocida a través del sistema de conductos de lavado hacia el dispositivo de tratamiento del agua de lastre, de manera que se produce una redundancia adicional de manera ventajosa para la conducción mediante tubos de la solución biocida.

Finalmente, es ventajoso además en un sistema de conductos de este tipo que en caso de que el sistema de conductos de transporte para la solución biocida se encontrara bloqueado, se pueda utilizar alternativamente el sistema de conducciones de agua a presión para la alimentación de la solución biocida desde el reactor al dispositivo de tratamiento del agua de lastre, lo que representa una primera etapa para una ventajosa redundancia... [Seguir leyendo]

1. Sistema de tubos para el transporte de una solución biocida desde el dispositivo reactor (1) para la generación de la solución biocida a un dispositivo de tratamiento (5) para la introducción de la solución biocida en una corriente de agua de lastre en una conducción de agua de lastre (92, 94) , con un sistema de tubos de transporte (11, 42, 54) entre el dispositivo reactor (1) y el dispositivo de tratamiento (5) de una instalación de tratamiento de agua de lastre, caracterizado por un sistema de tubos de agua a presión (8, 44) que conecta una fuente de origen de agua a presión (2) con el sistema de tubos de transporte (11, 42, 54) en su conexión en el dispositivo reactor (1) y por un sistema de conductos de agua de lavado (9, 30, 40) que está conectado con el sistema de tubos de transporte (11, 42, 54) en su unión al dispositivo de tratamiento (5) .

2. Sistema de tubos para el transporte de una solución biocida desde el dispositivo reactor (1) para la generación de la solución biocida a un dispositivo de tratamiento (5) para la introducción de la solución biocida en una corriente de agua de lastre en una conducción de agua de lastre (92, 94) , con un sistema de tubos de transporte (11, 42, 54) entre el dispositivo reactor (1) y el dispositivo de tratamiento (5) , en especial según la reivindicación 1, caracterizado por un sistema de conducciones de agua a presión (8, 20, 44) que está conectado con el sistema de tubos de transporte (11, 42, 54) en su unión en el dispositivo de tratamiento (5) y por un sistema de tubos de agua de lavado (9, 30, 40) que está conectado con el sistema de tubos de transporte (11, 42, 54) en su unión al dispositivo reactor (1) .

3. Sistema de tubos, según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por una primera cruz de tubos (16) con válvulas de cierre (13, 14, 18) junto al dispositivo reactor y que el sistema de tubos de transporte (11, 42, 54) y/o el sistema de tubos de agua a presión (8, 20, 44) y/o el sistema de tubos de agua de lavado (9, 30, 40) y una segunda cruz de tubos (55) con válvulas de cierre (41, 43, 50) mediante la cual el dispositivo de tratamiento conecta entre sí un sistema de tubos de transporte (11, 42, 54) y/o el sistema de tubos de agua a presión (8, 20, 44) y/o el sistema de tubos de agua de lavado (9, 30, 40) .

4. Sistema de tubos, según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por una válvula de cierre (52) en un conducto entre la segunda cruz de tubos (55) y el dispositivo de tratamiento (5) .

5. Sistema de tubos, según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por una válvula de cierre (27) en una sección de conductos de lavado (30) del sistema de tubos de agua de lavado (9, 30, 40) entre la primera cruz de tubos y un dispositivo de neutralización (3) .

6. Sistema de tubos, según la reivindicación 5, caracterizado porque el dispositivo de neutralización (3) comprende un recipiente (29) lleno de un medio de neutralización, preferentemente carbón activado o cal.

7. Sistema de tubos, según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por una válvula de cierre (22) en una sección de tubos (20) del sistema de tubos de agua a presión (8, 20, 44) entre la primera cruz de tubos (16) y la fuente de origen de agua a presión (2) .

8. Sistema de tubos, según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por una válvula anti-retroceso (23) dispuesta en la dirección de la corriente después de la válvula de cierre (22) en la sección de tubos (20) del sistema de tubos de agua a presión (8, 20, 44) , entre la primera cruz de tubos (16) y la fuente de origen de agua a presión (2) .

9. Sistema de tubos, según la reivindicación 3, caracterizado porque la sección de tubos de transporte (42) del sistema de tubos de transporte y/o de la sección de tubos de agua a presión (44) del sistema de tubos de agua a presión y/o la sección de tubos de lavado (40) del sistema de agua de lavado están reunidos entre las cruces de tubos en un conducto de canales múltiples (4) .

10. Sistema de tubos, según la reivindicación 4, caracterizado porque el tubo de canales múltiples (4) está dispuesto en un tubo de protección.

11. Sistema de tubos, según la reivindicación 5, caracterizado por que el tubo de protección (59) presenta una armadura, preferentemente una armadura de acero.

12. Sistema de tubos, según una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque el tubo de canales múltiples (4) comprende conductos flexibles.

13. Sistema de tubos, según una de las reivindicaciones 4 a 7, caracterizado por la segmentación del tubo de canales múltiples mediante como mínimo una cruz de tubos (71) con válvulas de cierre (72, 73, 74, 75) .

14. Instalación de tratamiento de agua de lastre que comprende un dispositivo reactor (1) para la generación de una solución biocida, un dispositivo de tratamiento (5) para la introducción de la solución biocida en una corriente de agua de lastre en un conducto de agua de lastre (92, 94) , un depósito de agua a presión (2) para el suministro de agua a presión a la instalación y un dispositivo de neutralización (3) para la neutralización de la solución biocida que

se presenta en el lavado de la instalación, caracterizada por un sistema de tubos según una de las reivindicaciones anteriores.