Colchón neumático con costura perimetral única.

Colchón de transferencia que comprende

un panel (4) superior que tiene una anchura,

una longitud, y bordes periféricos orientados longitudinalmente,

un panel (6) inferior que tiene dicha anchura, dicha longitud, y bordes (26) periféricos longitudinalmente orientados y una pluralidad de perforaciones, en el que dichos bordes periféricos orientados longitudinalmente de dichos paneles superior e inferior están fijados herméticamente entre sí,

en el que dichos paneles (4, 6) superior e inferior se forman a partir de una lámina de un tejido de sarga de nylon que está revestido en un lado con un poliuretano y revestido en el otro lado con un revestimiento repelente al agua duradero; y

una pluralidad de deflectores (8) teniendo cada uno una anchura y una longitud y estando unido a una superficie (19) interna de dicho panel superior y una superficie (29) interna de dicho panel inferior para orientarse transversalmente entre dicho panel (4) superior y dicho panel (6) inferior, definiendo de este modo una pared o pontón (35) perimetral longitudinalmente extenso, radialmente curvado hacia fuera, dispuesto entre un borde de dichos deflectores (8) y los bordes periféricos de dichos paneles (4, 6) superior e inferior, teniendo dicha pared o pontón (35) perimetral longitudinalmente extenso radialmente curvado hacia fuera una anchura deshinchada (γ) que es determinada por la siguiente relación**Fórmula**

en la que d comprende una altura de dicha pared o pontón (35) perimetral longitudinalmente extenso, cuando está hinchado, y x comprende dicha anchura de dichos deflectores (8).

Colchón neumático con costura perimetral única Campo de la invención

La presente invención se refiere, en general, a dispositivos de transferencia de pacientes y, más particularmente, a un aparato de transferencia de pacientes que emplea un cojinete de aire para facilitar la transferencia.

Antecedentes de la invención

Se conocen colchones de manipulación de pacientes en la técnica que incluyen al menos dos láminas de material flexible, que definen conjuntamente una cámara impelente, con al menos una lámina que se está perforada con pequeños micro-orificios sobre al menos un área superficial central, y que se abren directamente al interior de la cámara impelente. Tales colchones de la técnica anterior se utilizan mediante la disposición de la lámina perforada de modo que se orienta hacia una superficie de soporte generalmente plana, fija subyacente tal como un suelo o una mesa. Cuando el colchón se carga con aire a presión, el escape del aire a presión a través de los micro-orificios actúa inicialmente para mover una carga colocada sobre el colchón encima de la lámina flexible perforada, y creando así un cojinete de aire de altura relativamente pequeña entre la superficie de soporte generalmente, fija subyacente y la lámina flexible perforada.

Por ejemplo, en la Patente de Estados Unidos N° 4.517.69, expedida a Wegener, se desvela un palé neumático que se forma a partir de láminas de película flexible finas superior e inferior selladas en sus bordes para formar una cámara impelente. El palé neumático de Wegener funciona para mover una carga con una fricción mínima a través de una superficie de soporte generalmente plana, fija subyacente. La lámina de material flexible fina inferior está perforada por perforaciones de pequeño diámetro, tales como micro-orificios en el área de impresión de carga.

En la Patente de Estados Unidos N° 5.561.873, expedida a Weedling, se proporciona un palé flexible, hlnchable dentro del que una serie de cámaras hinchables estructuralmente relacionadas entre sí se forman para soportar una carga cuando se hinchan. El palé flexible se configura para resistir la contracción lateral y longitudinal de la superficie de soporte de carga, así como la dilatación y deslizamiento sinuoso. La inestabilidad de giro se reduce también al proporcionar una mayor área de soporte de la superficie de carga.

En la Patente de Estados Unidos N° 6.73.291, expedida a Davis, se desvela un aparato de transferencia de pacientes medico hinchable que tiene una combinación de elementos de separación transversales y una sección perimetral elevada para reducir la dilatación perjudicial y la hinchazón desigual, así como la deflación de emergencia rápida. Cámaras de rodadura de pacientes diferencialmente hinchables adicionales se desvelan en la parte superior del aparato de transferencia para proporcionar asistencia al personal médico en principio para hacer mover a los pacientes que están reclinados o acostados sobre el aparato de transferencia, particularmente en un estado deshinchado en una cama de hospital.

Todos los dispositivos anteriores han sufrido de una incapacidad para limpiarse suficiente y rápidamente así como para evitar la transmisión de enfermedades desde sus superficies en contacto con los pacientes después de su uso. Un colchón de este tipo tendría que tener un material en contacto con el paciente que sea fácilmente lavable, y que tampoco sea absorbente, ya que los pacientes a menudo experimentan pérdida de fluidos corporales con el desastre resultante de la ropa de cama y similares.

Una solución a este problema persistente se proporciona en la Patente de Estados Unidos N° 4.627.426, expedida a Wegener et al., que describe una lámina altamente absorbente que se proporciona para colocarse sobre la parte superior de una mesa de operaciones, y se debilita longitudinalmente a través del centro para formar secciones unidas por el centro emparejadas separables para su extracción lateral a los respectivos lados de un paciente acostado en la lámina y centrado longitudinalmente con la misma. Por lo tanto después de la cirugía, la almohadilla absorbente cargada con una masa significativa de sangre se puede extraer rápidamente del paciente tirando con fuerza suficiente sobre los lados opuestos de la almohadilla, cortando la almohadilla a lo largo de la porción debilitada. La almohadilla puede tener diversas capas con una o más capas debilitándose por el adelgazamiento del material de lámina o la perforación del mismo longitudinalmente.

Desafortunadamente, muchos de los dispositivos anteriores sufren también del hecho de que su área de deshinchado es significativamente mayor que su área de hinchado. En consecuencia, las porciones de borde periféricas de estos dispositivos tienden a colgar sobre los bordes periféricos de una cama de hospital o carro de transferencia de pacientes, añadiendo a lo anterior problemas de limpieza. En el campo de la medicina, hay una necesidad continua de transportar de manera fácil, segura y cómodamente una persona herida, un paciente del hospital o una persona lesionada en la escena de un accidente, utilizando un colchón neumático. También existe la necesidad continua de poder limpiar fácilmente y con seguridad un colchón de este tipo después de su uso.

Sumario de la invención

La invención reivindicada se describe en la reivindicación 1.

Breve descripción de los dibujos

Estas y otras características y ventajas de la presente invención se develarán más completamente en, o parecerán obvias a partir de, la siguiente descripción detallada de la realización preferida de la invención, que se debe considerar junto con los dibujos adjuntos en los que los mismos números hacen referencia a partes similares y adicionalmente en los que...

La Figura 1 es una vista en perspectiva de un colchón de transferencia formado de acuerdo con la presente invención;

La Figura 2 es una vista en perspectiva, parcialmente en despiece del colchón de transferencia que se muestra en la Figura 1;

La Figura 3 es una vista en alzado desde arriba de un panel o lámina inferior formada de acuerdo con la presente Invención;

La Figura 4 es una vista en alzado desde arriba de un panel o lámina superior formada de acuerdo con la presente Invención;

La Figura 5 es una vista en sección transversal, tomada a lo largo de las líneas 5 - 6 de la Figura 2, que muestra un deflector y una relación dimensional de una pared perimetral curvada radialmente hacia fuera hacia el colchón como un conjunto; y

La Figura 6 es una vista en sección transversal en despiece del colchón de transferencia que se muestra en las Figuras 5 y 2, con una porción ampliada que se muestra rodeada para ilustrar un revestimiento a prueba de agua.

Descripción detallada de la realización preferida

Esta descripción de las realizaciones preferidas está destinada a ser leída en conexión con los dibujos adjuntos, que han de ser considerados como parte de la totalidad de la descripción escrita de la presente Invención. Las figuras de los dibujos no están necesariamente a escala y ciertas características de la invención se pueden mostrar exageradas en escala o en forma algo esquemática en aras de la claridad y de la concisión. En la descripción, términos relativos como "horizontal", "vertical", "arriba", "abajo", "superior" y "inferior", así como sus derivados (por ejemplo, "horizontalmente", "hacia abajo", "hacia arriba, "etc.) se deben interpretar como refiriéndose a la orientación como se describe o se muestra después en la figura del dibujo en cuestión. Estos términos relativos son para conveniencia de descripción y, normalmente, no se pretende que requieran una orientación particular. Las expresiones que incluyen "hacia el interior" frente a "hacia el exterior", "longitudinal" frente a "lateral" y similares se deben interpretar con relación a otro o con respecto a un eje de alargamiento, o un eje o centro de giro, según sea apropiado. Los términos referentes a las fijaciones, acoplamiento y similares, tales como "conectado" e "interconectado," se refieren a una relación en la que las estructuras están aseguradas o unidas entre sí ya sea directa o indirectamente a través de las estructuras intervinientes, así como fijaciones o relaciones tanto móviles como rígidas, a menos que expresamente se describa lo contrario. La expresión "operativamente conectado/a" es una fijación, acoplamiento o conexión de este tipo que permite que las estructuras pertinentes funcionen según lo previsto en virtud de esa relación. En las reivindicaciones, las cláusulas de los medios más la función están destinadas a cubrir las estructuras descritas, sugeridas, o presentadas... [Seguir leyendo]

1. Colchón de transferencia que comprende

un panel (4) superior que tiene una anchura, una longitud, y bordes periféricos orientados longitudinalmente, un panel (6) inferior que tiene dicha anchura, dicha longitud, y bordes (26) periféricos longitudinalmente orientados y una pluralidad de perforaciones, en el que dichos bordes periféricos orientados longitudinalmente de dichos paneles superior e inferior están fijados herméticamente entre sí,

en el que dichos paneles (4, 6) superior e inferior se forman a partir de una lámina de un tejido de sarga de nylon que está revestido en un lado con un poliuretano y revestido en el otro lado con un revestimiento repelente al agua duradero; y

una pluralidad de deflectores (8) teniendo cada uno una anchura y una longitud y estando unido a una superficie (19) interna de dicho panel superior y una superficie (29) interna de dicho panel inferior para orientarse transversalmente entre dicho panel (4) superior y dicho panel (6) inferior, definiendo de este modo una pared o pontón (35) perimetral longitudinalmente extenso, radialmente curvado hacia fuera, dispuesto entre un borde de dichos deflectores (8) y los bordes periféricos de dichos paneles (4, 6) superior e inferior, teniendo dicha pared o pontón (35) perimetral longitudinalmente extenso radialmente curvado hacia fuera una anchura deshinchada (y) que es determinada por la siguiente relación

dn - x ^

--------< v

en la que d comprende una altura de dicha pared o pontón (35) perimetral longitudinalmente extenso, cuando está hinchado, y x comprende dicha anchura de dichos deflectores (8).

2. Colchón de transferencia de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dichos paneles (4, 6) superior e inferior se forman a partir de una lámina de tejido que está revestida sobre al menos una superficie con un revestimiento a prueba de fluidos.

3. Colchón de transferencia de acuerdo con la reivindicación 2, en el que dicho revestimiento a prueba de fluidos comprende al menos uno de un compuesto polimérico y elastomérico que es impermeable a semi-sólidos y a líquidos.

4. Colchón de transferencia de acuerdo con la reivindicación 2, en el que al menos uno de dichos paneles superior e inferior es formado a partir de una lámina de sarga de nylon de doble revestimiento, que tiene un revestimiento termosellable en ambos lados interno y externo de los paneles (4, 6).

5. Colchón de transferencia de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dicha pluralidad de deflectores comprenden cada uno una lámina sustancialmente rectangular.

6. Colchón de transferencia de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dichos deflectores están fijados transversalmente a una porción de una superficie interna de dicho panel superior y a una porción de una superficie interna de dicho panel inferior.

7. Colchón de transferencia de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dichos bordes periféricos orientados longitudinalmente de dichos paneles (4, 6) superior e inferior están termosellados a lo largo de su interfaz.

8. Colchón de transferencia de acuerdo con la reivindicación 7, en el que dicho termosellado comprende al menos una de energía térmica u ultrasónica depositada en una interfaz de los bordes periféricos orientados longitudinalmente de dichos paneles (4, 6) superior e inferior a fin de formar una estructura de interfaz re-solidificada.