Ventana de dos hojas oscilobatientes.

1. Ventana de dos hojas oscilobatientes, destinadas a cerrar un hueco de ventana por acoplamiento a un cerco (1) exterior,

de las que una de hoja (3), considerada como hoja activa, incluye mecanismos de actuación oscilobatiente accionables por el usuario por medio una manivela (5) convencional, caracterizado porque la segunda hoja (2) de la ventana incluye igualmente un conjunto de mecanismos de carácter oscilobatiente, accionables por medio de una manivela (4) externa, siendo los mecanismos de actuación de cada una de las hojas (2, 3) independientes de los mecanismos de actuación de la otra hoja, y contando cada una de las hojas (2, 3) con un dispositivo de compás (6, 7) respectivo de control y regulación del grado de apertura de por abatimiento de la hoja correspondiente, siendo asimismo el dispositivo de compás (6, 7) accionable en cada hoja por separado y de manera independiente al de la otra hoja de ventana, y porque la ventana carece de cualquier barra inversora vertical central en el hueco de la ventana.

2. Ventana de dos hojas oscilobatientes según la reivindicación 1, caracterizada porque cada hoja (2, 3) oscilobatiente incorpora una multiplicidad de bulones (8) u otro medio de anclaje para su acoplamiento en posiciones correspondientes del perímetro del cerco (1) de la ventana, siendo los medios de anclaje de cada hoja (2, 3) de ventana accionables por separado con la actuación de la manivela (4, 5) respectiva de cada hoja.

Objeto de la Invención La presente invención se refiere a una ventana de dos hojas oscilobatientes, que aporta esenciales caracteristicas de novedad y notables ventaj as con respecto a los medios conocidos y utilizados para los mismos fines en el estado actual de la técnica.

Más en particular, la invención propone el desarrollo de una ventana de hoj as, configurada de modo similar a las ventanas convencionales con una sola hoja oscilobatiente, pero con la particularidad de que en la ventana de la invención ambas hojas están equipadas con mecanismos de oscilación respecto a un eje horizontal inferior, incluyendo también cada una de las hojas un mecanismo separado de enclavamiento liberable accionado por medio de una cremona respectiva y un compás correspondiente de regulación y limitación del movimiento oscilante, lo que permite la apertura independiente de cada una de las hoj as tanto en movimiento batiente (practicable) como en movimiento oscilante, permitiendo además el diseño de ventana de la invención eliminar la barra intermedia o "inversora" de las ventanas tradicionales para permitir disponer de todo el hueco de la ventana como espacio libre. Adicionalmente, el diseño oscilobatiente de cada una de las hojas de la ventana permi te que cada una de ellas pueda incorporar un número variable de elementos de anclaje en el cerco de la ventana, mejorando con ello las caracteristicas de estanquidad y de seguridad.

El campo de aplicación de la invención se encuentra comprendido, obviamente, dentro del sector industrial

dedicado al diseño, fabricación e instalación de ventanas en general, y de ventanas oscilobatientes en particular.

Antecedentes y Sumario de la Invención Como conocen los expertos en la materia, una ventana oscilobatiente se define como aquella en la que se combinan dos sistemas clásicos de apertura: la apertura batiente con respecto a un eje vertical generalmente coincidente con uno de los bordes laterales de la hoja de ventana, y la apertura oscilante o abatible con respecto a un eje horizontal generalmente coincidente con el borde inferior de la hoja de ventana. Cada uno de estos sistemas de apertura proporciona a la ventana una capacidad operativa y funcional bien diferenciada, puesto que en apertura batiente, la hoja de la ventana puede ser abierta en su totalidad, dejando expedita todo el espacio equivalente a la superficie de la hoj a y permitiendo además un fácil acceso a todas las posiciones de la hoja a efectos de facilitar cualquier operación de limpieza, reparación, etc. Por su parte, la apertura oscilante o abatible de la hoja de ventana con respecto al borde inferior, permite que se pueda realizar una apertura controlada, por ejemplo a efectos de aireación de un espacio, entre límites predeterminados establecidos por la incorporación de un elemento de compás asociado a, y ocultable en, el lado superior del marco estructural de la hoja de ventana.

Existen múltiples instalaciones de ventanas equipadas con hojas oscilobatientes en los que la ventana puede incluir una sola hoja oscilobatiente, o bien puede incluir hueco de la ventana con un elemento vertical central, consistente normalmente en una barra metálica (conocida como "inversora" en el argot técnico) , destinada a recibir el apoyo del borde interno de ambas hojas activa y pasiva en la condición de ventana cerrada. Esta barra inversora divide el espacio total del hueco de la ventana en dos porciones abiertas adyacentes. Además, en las instalaciones convencionales los medios de cierre y afianzamiento liberable de la ventana en la condición de cerrada están montados lógicamente en la hoja oscilobatiente, siendo accionables por medio de una cremona o manivela al alcance del usuario, mientras que la hoja pasiva carece de cualquier elemento de cierre, siendo retenida en la condición de cerrada por superposición del borde interno de la hoja oscilobatiente. Esta forma de construcción convencional tiene el inconveniente de que solamente una hoja de la ventana puede ser manejada a voluntad, y además el espacio correspondiente al hueco de la ventana no puede ser aprovechado en su totalidad en caso de necesidad, por tener instalada la barra inversora en posición aproximadamente intermedia.

dos hoj as de las que solamente una hoj a (hoj a activa) es

oscilobatiente y la otra (hoja pasiva) es solamente de

apertura practic able. En este segundo caso, el

funcionamiento de cada hoj a es independiente, contando el

Teniendo en cuenta lo anterior, la presente invención se ha propuesto como objetivo principal el desarrollo y construcción de una ventana de dos hojas, diseñada de manera que ambas hoj as poseen la característica funcional de ser oscilobatientes, a efectos de eliminar las desventajas de las ventanas de la técnica actual. Este objetivo ha sido plenamente alcanzado mediante la ventana de dos hojas oscilobatientes que va a ser objeto de descripción en lo que sigue, cuyas características principales están recogidas en la porción caracterizadora de la reivindicación 1 anexa.

En esencia, la ventana de dos hoj as propuesta por la presente invención está diseñada de manera que cada una de las hojas incluye los mecanismos necesarios para su accionamiento en forma oscilobatiente, de manera separada, pudiendo cualquiera de las hojas mostrar una apertura equivalente a la de la otra hoja (ambas en modo practicable o en modo abatible) o bien formas de apertura distintas (una cualquiera en modo practicable y la otra en modo abatible) . Para ello, cada una de los hojas incorpora un juego de mecanismos idénticos que están accionados por manivelas o cremonas independientes incorporadas respectivamente en cada una de las hoj as, e incorporando cada una de las hoj as un compás superior que ejerce la función de regulador-limitador de apertura de cada una de las hojas. Con esta configuración, no sólo se evita la necesidad de incluir una barra inversora en mitad del espacio del hueco de la ventana, sino que además cada una de las hojas puede incluir, en relación con su borde superior, bulones u otros medios de anclaje independientes que impulsados por medio de los mecanismos asociados a cada manivela respectiva, garantizan unas condiciones de hermeticidad y de seguridad sustancialmente mej oradas con respecto al caso de ventanas de dos hojas en las que solamente la hoja activa es de tipo oscilobatiente.

Breve Descripción de los Dibujos Estas y otras características y ventajas de la invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue de un ejemplo de realización preferida de la misma, dado únicamente a título ilustrativo y no limitativo, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los que:

La Figura 1 muestra una vista esquemática, en perspecti va desde una posición frontal, de una ventana de dos hojas oscilobatientes en posiciones entreabiertas según la función practicable de las mismas;

La Figura 2 ilustra una condición de cierre de una de las hojas y apertura abatible de la otra hoja en una ventana de dos hojas oscilobatientes de la invención, y

La Figura 3 representa una forma de uso alternativo de la ventana de la invención con ambas hojas oscilobatientes en la condición de apertura abatible, junto con un detalle D1 a mayor escala del borde superior de la porción superior de las mismas.

Descripción de una Forma de Realización Preferida Tal y como se ha mencionado en lo que antecede, la descripción detallada de la forma de realización preferida del obj eto de la invención, va a ser llevada a cabo en lo que sigue con la ayuda de los dibujos anexos, a través de los cuales se utilizan las mismas referencias numéricas para designar las partes iguales o equivalentes. Así, atendiendo en primer lugar a la representación de la Figura 1, se aprecia una representación esquemática, algo en perspectiva

desde una posición frontal, en la que aparece un hueco de

ventana delimitado por un cerco 1 de tipo convencional al

que se encuentran acopladas dos hoj as de ventana 2, 3 de

tipo oscilobatiente. A diferencia con las ventanas tradicionales de dos hojas en las que existe una hoja activa susceptible de accionamiento oscilobatiente y una hoja pasiva susceptible de apertura solamente con movimiento practicable respecto a su borde externo, en la ventana que se muestra en la Figura 1 ambas hojas son, como se ha dicho, de naturaleza oscilobatiente, a cuyo efecto cada una de las hojas 2, 3 incorpora los mecanismos necesarios para el accionamiento de cada una de ellas por separado, siendo estos mecanismos preferentemente de tipo convencional y accionables por medio de una manivela o cremona 4, 5

asociada respectivamente a cada hoja.

reivindicaciones

que siguen.

1. Ventana de dos hojas oscilobatientes, destinadas a cerrar un hueco de ventana por acoplamiento a un cerco (1) exterior, de las que una de hoja (3) , considerada como hoja activa, incluye mecanismos de actuación oscilobatiente accionables por el usuario por medio una manivela (5) convencional, caracterizado porque la segunda hoja (2) de la ventana incluye igualmente un conjunto de mecanismos de carácter oscilobatiente, accionables por medio de una manivela (4) externa, siendo los mecanismos de actuación de cada una de las hojas (2, 3) independientes de los mecanismos de actuación de la otra hoja, y contando cada una de las hojas (2, 3) con un dispositivo de compás (6, 7) respectivo de control y regulación del grado de apertura de por abatimiento de la hoja correspondiente, siendo asimismo el dispositivo de compás (6, 7) accionable en cada hoja por separado y de manera independiente al de la otra hoj a de ventana, y porque la ventana carece de cualquier barra inversora vertical central en el hueco de la ventana.

2. -Ventana de dos hojas oscilobatientes según la reivindicación 1, caracterizada porque cada hoja (2, 3) oscilobatiente incorpora una multiplicidad de bulones (8) u otro medio de anclaj e para su acoplamiento en posiciones correspondientes del perímetro del cerdo (1) de la ventana, siendo los medios de anclaje de cada hoja (2, 3) de ventana accionables por separado con la actuación de la manivela (4, 5) respectiva de cada hoja.