Una cápsula para contener una preparación para una bebida caliente.
Una cápsula para contener una preparación para una bebida caliente,
que comprende un cuerpo (10) en forma detaza con pico, destinada a contener una dosis de preparación, provista en una boca (10a) de la misma con un collarín(13) que se extiende en una dirección externa; siendo la cápsula (1), para la extracción de la bebida caliente, capaz decooperar con un aparato que comprende al menos una cámara interna adecuada para recibir y retener, en proximidadde la región superior, el cuerpo (10) de la cápsula (1) durante la preparación de la bebida, estando delimitada la cámarainterna por al menos una pared de contención (18) que identifica un borde periférico superior (17) destinado a hacertope con la superficie inferior del collarín (13) del cuerpo (10) de la cápsula (1) durante una operación de acoplamientodel cuerpo (10) con la cámara interna; comprendiendo la cápsula (1), en la superficie interior del collarín (13), al menosuna ranura anular (14);
caracterizada por que:
la ranura (14) está destinada a recibir en acoplamiento a modo de cierre hermético el borde periférico superior (17) dela pared de contención (18);
la ranura (14) está conformada complementariamente al borde periférico superior (17) de la pared de contención (18),de tal modo que permita la inserción y/o extracción libre del borde periférico superior (17) y/o desde la ranura anular(14);
el fondo (15) y las paredes laterales opuestas (16) de la garganta (14) abarcan de manera extensa y establemente elborde periférico superior (17) de la pared de contención (18) de la cámara interna.
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E12155800.
Solicitante: E.T.I. S.r.l.
Nacionalidad solicitante: Italia.
Dirección: Via dell'Industria 3 40043 Marzabotto (Bologna) ITALIA.
Inventor/es: SIMONCINI,RICCARDO.
Fecha de Publicación: .
Clasificación Internacional de Patentes:
- B65D85/804 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES. › B65 TRANSPORTE; EMBALAJE; ALMACENADO; MANIPULACION DE MATERIALES DELGADOS O FILIFORMES. › B65D RECIPIENTES PARA EL ALMACENAMIENTO O EL TRANSPORTE DE OBJETOS O MATERIALES, p. ej. SACOS, BARRILES, BOTELLAS, CAJAS, LATAS, CARTONES, ARCAS, BOTES, BIDONES, TARROS, TANQUES; ACCESORIOS O CIERRES PARA RECIPIENTES; ELEMENTOS DE EMBALAJE; PAQUETES. › B65D 85/00 Recipientes, elementos de embalaje o paquetes especialmente adaptados a objetos o a materiales particulares (B65D 71/00, B65D 83/00 tienen prioridad; utensilios de mano o equipamiento para viajes A45C; artículos cosméticos o de baño A45D; embalajes para escalpelos quirúrgicos, bisturís o sus cuchillas A61B 17/3215; recipientes especialmente adaptados a fines médicos o farmacéuticos A61J 1/00; botes de pintura B44D 3/12; bidones o latas de aceite F16N 3/04; estuches para llevar armas de fuego individuales F41C 33/06; embalaje de municiones o cargas explosivas F42B 39/00; recipientes para soportes de registro especialmente adaptados para cooperar con el aparato de registro o de reproducción G11B 23/00). › Recipientes o embalajes desechables con contenido para la infusión o disolución in situ.
PDF original: ES-2446385_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
Una cápsula para contener una preparación para una bebida caliente El presente invento se refiere al sector técnico que concierne a cápsulas para contener una preparación para una bebida caliente, en particular café, té, leche y similares.
De maneras conocidas, estas cápsulas, conocidas como bolsitas contienen una dosis de preparación y son aplicables en combinación con máquinas automáticas capaces de permitir la extracción del producto.
Estas máquinas automáticas comprenden, en la sección de extracción de las mismas, una cámara interna para alojar y retener temporalmente una cápsula, y un dispositivo para suministrar agua caliente a presión a la cámara en la que la cápsula es insertada, de tal modo que permitan la extracción del producto de la misma.
En este caso los ingredientes activos y/o aromas contenidos en la dosis de preparación son extraídos y/o disueltos en el agua caliente por medio de difusión o por mezclado, obteniendo de este modo la bebida caliente deseada.
Las cápsulas presente en el mercado comprenden un cuerpo sustancialmente en forma de taza con pico cerrado herméticamente por una película aplicada sobre el collarín de entrada del cuerpo utilizando métodos conocidos, por ejemplo pegado o encolado, soldadura por calor o soldadura por ultrasonidos.
El cuerpo en forma de taza de las cápsulas está generalmente hecho de aluminio, con espesores que confieren una rigidez predeterminada, mientras la película de cierre está hecha utilizando una delgada lámina de aluminio que permite un mínimo de posibilidad de deformación.
Con el fin de extraer el producto, el agua caliente suministrada a la cámara interna debe ser capaz de entrar en la cápsula, interactuar con la dosis de preparación, y salir a continuación de la cápsula de tal modo que permita la dispensación de la bebida internamente de una taza de contención adecuada.
Con este propósito, unos primeros elementos afilados operan en las cámaras intermedias de las máquinas automáticas antes descritas, cuyos elementos afilados son móviles y capaces de perforar de manera adecuada el fondo de las cápsulas y permitir la entrada del agua caliente.
La presión que se forma internamente en la cápsula después de la perforación conduce a una deformación de la película de cierre, que por ello adquiere una configuración que es convexa hacia el exterior.
La deformación de la película conduce a la laceración de la misma por enfrentamiento con segundos elementos afilados que son fijos y permiten la salida de la bebida desde la cápsula y el transporte de la misma a la taza de contención.
De maneras conocidas, durante la operación de dispensar el agua caliente internamente en la cápsula, el acoplamiento cerrado herméticamente de la misma con la cámara interna es garantizado por un anillo de silicona, comprendido inferiormente del collarín de entrada del cuerpo de la cápsula, que se aplasta contra el borde periférico superior de las paredes de contención de la cámara interna.
De acuerdo con métodos conocidos, con el fin de aumentar el cierre hermético el borde periférico está moleteado, con sus ranuras que se extienden radialmente con respecto a la cámara, de tal modo que durante la operación de acoplamiento con el anillo de silicona el anillo se deforma y obstruye perpendicularmente las ranuras radiales.
En otros métodos conocidos, durante una operación de acoplamiento el borde periférico superior de la cámara interna intercepta una prominencia, configurada inferiormente del collarín de entrada del cuerpo de cápsula, que está moleteada con ranuras que se extienden circunferencialmente con respecto al cuerpo de cápsula.
En este caso el cierre hermético es garantizado por la deformación plástica sufrida por el moleteado circunferencial del cuerpo de cápsula causado por el moleteado radial correspondiente del borde periférico superior de la cámara interna.
En ambos métodos conocidos antes descritos, sin embargo, el cierre hermético del acoplamiento del cuerpo de cápsula con la cámara interna no es óptimo y conduce a valores de presión internamente de la cámara que son menores que las especificaciones.
Esto conduce a una menor deformación de la película de cierre que es lacerada sólo parcialmente por los segundos elementos afilados fijos, con una dispensación consecuentemente menor de bebida caliente.
Este problema conduce al desperdicio de la preparación contenida en la cápsula, una parte de la cual permanece sin utilizar internamente en la misma, con un fuerte efecto negativo sobre la incorporación completa y/o el sabor de la bebida caliente dispensada.
El documento EP1654966, que comprende las características del preámbulo de la reivindicación 1, describe una cápsula que contiene ingredientes de bebida tales como café molido, té u otros ingredientes y está configurada para la inserción en un dispositivo de producción de bebida de modo que un líquido a presión entre en la cápsula e interactúe con los ingredientes de la cápsula. La cápsula comprende un cuerpo base y un miembro de lámina que cierra el cuerpo base siendo unido a un reborde a modo de pestaña que se extiende desde la pared lateral del cuerpo base de la cápsula. El cuerpo base de la cápsula comprende un miembro de cierre hermético elástico, estando diseñado el miembro de cierre hermético para estar en aplicación de cierre hermético con un miembro de campana del dispositivo de producción de bebida.
El documento EP1849715 describe un método para producir una cápsula que contiene ingredientes de bebida diseñada para su inserción en un dispositivo de producción de bebida en el que un líquido a presión entra en la cápsula con el fin de interactuar con los ingredientes de la cápsula y formar una bebida. El método comprende formar previamente el cuerpo de cápsula y al menos una parte de dicho reborde a modo de pestaña; colocar un miembro de cierre hermético previamente hecho sobre el reborde a modo de pestaña; recalcar una parte del reborde a modo de pestaña sobre una parte del miembro del cierre hermético dando como resultado así que el miembro de cierre hermético resulte unido al reborde a modo de pestaña.
El documento EP2230195 describe una cápsula para la producción de café, en una máquina de producción de bebida que comprende un soporte de cápsula con elementos en relieve y rebajados; comprendiendo dicha cápsula: un cuerpo en forma de taza invertido que forma una cámara que contiene café molido, una pared de inyección inferior, una pared lateral; una pared de entrega que está cerrada herméticamente al cuerpo, en que la pared de entrega comprende una inserción de filtrado que incluye al menos una parte de material poroso capaz de proporcionar una contrapresión que es mayor que la contrapresión del café molido en la cámara.
El documento DE102008014758 describe un envase que tiene un recipiente provisto con una base, una pared lateral y una tapa, en que la base guía un fluido de extracción al recipiente. La pared lateral exhibe una pestaña que sirve como un borde de cierre hermético para la tapa y que se extiende radialmente hacia fuera en un lado de la tapa basado en una sección de pared lateral cónica o cilíndrica. La pared lateral tiene una sección portadora por ejemplo de lámina de aluminio, y una sección interior, en que la sección interior es formada de una lámina de plástico flexible, por ejemplo lámina de polipropileno, deformable bajo presión y estratificada sobre la sección del portador.
El propósito del presente invento es proporcionar una cápsula para contener la preparación para una bebida caliente, capaz de asegurar un acoplamiento cerrado herméticamente óptimo del cuerpo de cápsula con la cámara interna de la máquina automática internamente a la cual es insertada la cápsula, de tal modo que garantice los valores de presión predeterminados internamente de la cápsula durante la operación de dispensación del agua caliente.
Otro propósito del invento es proporcionar una cápsula para contener una preparación para una bebida caliente, que tenga un coste relativamente bajo.
Los propósitos anteriores son obtenidos mediante una cápsula para contener una preparación para una bebida caliente de acuerdo con la reivindicación 1.
En realizaciones preferidas de la misma, la cápsula del invento comprende una o más de las siguientes características, consideradas solas o en combinación:
• la ranura está conformada de tal modo que permite un acoplamiento de interferencia con el borde periférico superior de la pared de contención;
• la ranura se deforma plásticamente durante la operación... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Una cápsula para contener una preparación para una bebida caliente, que comprende un cuerpo (10) en forma de taza con pico, destinada a contener una dosis de preparación, provista en una boca (10a) de la misma con un collarín (13) que se extiende en una dirección externa; siendo la cápsula (1) , para la extracción de la bebida caliente, capaz de cooperar con un aparato que comprende al menos una cámara interna adecuada para recibir y retener, en proximidad de la región superior, el cuerpo (10) de la cápsula (1) durante la preparación de la bebida, estando delimitada la cámara interna por al menos una pared de contención (18) que identifica un borde periférico superior (17) destinado a hacer tope con la superficie inferior del collarín (13) del cuerpo (10) de la cápsula (1) durante una operación de acoplamiento del cuerpo (10) con la cámara interna; comprendiendo la cápsula (1) , en la superficie interior del collarín (13) , al menos una ranura anular (14) ;
caracterizada por que:
la ranura (14) está destinada a recibir en acoplamiento a modo de cierre hermético el borde periférico superior (17) de la pared de contención (18) ;
la ranura (14) está conformada complementariamente al borde periférico superior (17) de la pared de contención (18) ,
de tal modo que permita la inserción y/o extracción libre del borde periférico superior (17) y/o desde la ranura anular (14) ;
el fondo (15) y las paredes laterales opuestas (16) de la garganta (14) abarcan de manera extensa y establemente el borde periférico superior (17) de la pared de contención (18) de la cámara interna.
2. La cápsula según la reivindicación 1, caracterizado por que la ranura (14) se deforma plásticamente durante la operación de acoplamiento con el borde periférico superior (17) de tal modo que maximice el cierre hermético del acoplamiento.
3. La cápsula según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada por que comprende medios deformables, previstos en el fondo (15) o en una de las paredes laterales (16) , capaces de deformarse durante la operación de acoplamiento de la ranura (14) con el borde periférico superior (17) de tal modo que se maximice el cierre hermético del
acoplamiento.
4. La cápsula según una de las reivindicaciones 1 a 3, en la que el cuerpo (10) en forma de taza identifica un fondo (11) desde el que emerge una pared de contención lateral (12) , que tiene una geometría sustancialmente troncocónica, desde el borde superior de cuya pared de contención lateral (12) se extiende el collarín (13) ; caracterizada por que el fondo (11) , la pared lateral (12) y el collarín (13) son realizados de una sola pieza y están hechos de polipropileno.
Patentes similares o relacionadas:
Cápsula en porciones con un material del tipo de fibras calandrado, del 29 de Julio de 2020, de K-fee System GmbH: Cápsula en porciones para la preparación de una bebida, que presenta un cuerpo de cápsula con un fondo de cápsula y un lado de llenado , […]
Cápsula de bebida para preparar una bebida por centrifugación en un dispositivo de preparación de bebidas, del 29 de Julio de 2020, de SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.: Una cápsula de bebida (2, 2A, 2B, 2C, 2D, 2E, 2F, 2G, 2H, 21, 2J, 2K, 2L), para preparar una bebida, en un dispositivo de preparación de bebidas a partir de una cápsula […]
Recipiente de porciones para sustancias extraíbles para la preparación de una bebida, del 22 de Julio de 2020, de BBC Bremer Bagasse Company GmbH & Co. KG: Recipiente de porciones para sustancias extraíbles, en particular para la preparación de una bebida, con un espacio interior rodeado por una pared de recipiente […]
Cápsula para preparar una bebida y uso de una cápsula de este tipo, del 22 de Julio de 2020, de Koninklijke Douwe Egberts B.V: Cápsula para preparar una cantidad predeterminada de bebida adecuada para el consumo usando un producto extraíble, que comprende una pared circunferencial […]
Un sistema de preparación de bebida, del 8 de Julio de 2020, de Koninklijke Douwe Egberts B.V: Un sistema de producción de bebida incluyendo: una cápsula conteniendo ingredientes de bebida; y una máquina de preparación de bebida; incluyendo […]
CÁPSULA PARA LA PREPARACIÓN DE UNA BEBIDA, del 11 de Junio de 2020, de GISBERTPLAST, S.L: Cápsula para la preparación de una bebida, adecuada para su inserción en un dispositivo de producción de bebidas,comprendiendola cápsula una parte del cuerpo en forma […]
Cápsula para preparar bebidas de infusión, del 20 de Mayo de 2020, de PRODUCTOS SOLUBLES S.A. (100.0%): Cápsula para preparar bebidas de infusión que comprende: [a] un cuerpo contenedor con una pared lateral y una pared de extremo , definiendo […]
CÁPSULAS CON COMPOSICIONES PARA EL PREPARADO DE BEBIDAS DE TÉ PARA MÁQUINAS DE CAFÉ O SIMILARES, del 6 de Mayo de 2020, de FLOREZ POSADAS, Saday: Cápsulas con composiciones para el preparado de bebidas de té para máquinas de café o similares, formadas por un cuerpo de poliestireno, polipropileno […]