Sumidero de aspiración de partículas finas y dispositivo de ablación láser de una capa superfcial de una pared que comprende dicho sumidero.
Sumidero de aspiración de partículas finas que comprende
- una embocadura (3b) destinada a estar dispuesta en la proximidad de una pared (2);
- una base (3a) que comprende una ventana (3) adecuada para dejar pasar un haz láser (6);
- una parte intermedia (5a) entre la embocadura (3b) y la base (3a);
- una salida de aspiración (5) dispuesta en la parte intermedia (5a) del sumidero (1) destinada a aspirar laspartículas finas;
- una pluralidad de entradas (110) de aire dispuesta al nivel de la base (3a), adecuada para crear, enfuncionamiento, una corriente de aire al nivel de la base (3a) del sumidero (1) impidiendo el depósito departículas finas en la ventana (3);
Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2009/067655.
Solicitante: COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ET AUX ENERGIES ALTERNATIVES.
Nacionalidad solicitante: Francia.
Dirección: BATIMENT "LE PONANT D" 25, RUE LEBLANC 75015 PARIS FRANCIA.
Inventor/es: CHAMPONNOIS,FRANÇOIS, LECOFFRE,YVES.
Fecha de Publicación: .
Clasificación Internacional de Patentes:
- B08B15/04 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES. › B08 LIMPIEZA. › B08B LIMPIEZA EN GENERAL; PREVENCION DE LA SUCIEDAD EN GENERAL (cepillos A46; dispositivos para limpieza del hogar o análogos A47L; separación de partículas sólidas de líquidos o gases B01D; separación de sólidos B03, B07; pulverización o aplicación de líquidos u otros materiales fluidos sobre superficies en general B05; dispositivos de limpieza para transportadores B65G 45/10; operaciones combinadas de lavado, llenado y cierre de botellas B67C 7/00; inhibición de la corrosión o de la incrustación en general C23; limpieza de calles, de vías férreas, de playas o de terrenos E01H; partes constitutivas, detalles o accesorios de piscinas para nadar o para chapotear especialmente adaptados a la limpieza E04H 4/16; protección contra las cargas electrostáticas o supresión de estas cargas H05F). › B08B 15/00 Precauciones tomadas para evitar que la suciedad o los humos escapen de la zona donde han sido producidos; Recogida o retirada de la suciedad o de los humos de esta zona (elementos, detalles o accesorios de los recipientes de cocción para eliminar o para condensar los vapores de cocción en dichos recipientes A47J 36/38; recogida de basuras B65F; dispositivos para la circulación de humos o de vapores, p. ej. conductos, F23J 11/00; eliminación de los humos de cocción en estufas u hornillas de uso doméstico F24C 15/20; acondicionamiento del aire, ventilación F24F). › de una zona pequeña, p. ej. de una herramienta.
- B08B17/06 B08B […] › B08B 17/00 Métodos para impedir la suciedad. › dando a los objetos susceptibles de ensuciarse una forma o disposición especial.
- B08B7/00 B08B […] › Limpieza por métodos no previstos en una sola subclase o en un solo grupo de la presente subclase.
- B23K26/14 B […] › B23 MAQUINAS-HERRAMIENTAS; TRABAJO DE METALES NO PREVISTO EN OTRO LUGAR. › B23K SOLDADURA SIN FUSION O DESOLDEO; SOLDADURA; REVESTIMIENTO O CHAPADO POR SOLDADURA O SOLDADURA SIN FUSION; CORTE POR CALENTAMIENTO LOCALIZADO, p. ej. CORTE CON SOPLETE; TRABAJO POR RAYOS LASER (fabricación de productos revestidos de metal por extrusión de metales B21C 23/22; realización de guarniciones o recubrimientos por moldeo B22D 19/08; moldeo por inmersión B22D 23/04; fabricación de capas compuestas por sinterización de polvos metálicos B22F 7/00; disposiciones sobre las máquinas para copiar o controlar B23Q; recubrimiento de metales o recubrimiento de materiales con metales, no previsto en otro lugar C23C; quemadores F23D). › B23K 26/00 Trabajo por rayos láser, p. ej. soldadura, corte o taladrado. › con una corriente de fluido asociada al haz de rayos, p. ej. un chorro de gas; Boquillas para tal fin (B23K 26/12 tiene prioridad).
- B23K9/32 B23K […] › B23K 9/00 Soldadura o corte por arco voltaico (soldadura eléctrica por escoria B23K 25/00; transformadores de soldadura H01F; generadores de soldadura H02K). › Accesorios (conexiones a tierra H01R).
PDF original: ES-2399322_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
Sumidero de aspiración de partículas finas y dispositivo de ablación láser de una capa superficial de una pared que comprende dicho sumidero.
Campo técnico general
La invención se refiere a un sumidero de aspiración de partículas finas, utilizado en particular en un dispositivo para la ablación láser de una capa superficial de una pared tal como un revestimiento mural de pintura, por ejemplo en una instalación nuclear.
Estado de la técnica La descontaminación y el saneamiento de las instalaciones nucleares que han quedado obsoletas o que han llegado a su límite de edad se han convertido en una prioridad para la industria nuclear. Se intenta limpiar las partes contaminadas de estas instalaciones, evitando producir desechos también contaminantes y procurando minimizar los efluentes de limpieza.
Una solución conocida para efectuar la descontaminación de instalaciones nucleares consiste en utilizar la ablación láser.
El documento EP 0 823 292 A describe un sumidero de aspiración de partículas finas según el preámbulo de la reivindicación 1.
El documento FR 2 887 161 describe un dispositivo de ablación láser para realizar la ablación de una capa de pintura mural que se debe descontaminar, por ejemplo en una instalación nuclear. En la figura 1 se representa un dispositivo de este tipo.
Un dispositivo de este tipo comprende un bastidor 10 en el que está montado por lo menos una fuente láser 4b, un deflector 4 óptico montado aguas abajo de la fuente láser 4b para recibir los haces láser 6. El deflector 4 óptico comprende en su salida un cabezal 4a de deflexión que comprende una lente de enfoque 4c para enfocar los haces láser 6 sobre una capa 2 que se debe ablacionar.
La ablación láser consiste en retirar una capa de espesor reducido del material contaminante que se debe retirar, mediante la interacción de los haces láser pulsados enfocados procedente de la fuente láser 4b con este material. Durante el impacto del láser, el material se desconcha y se crean unas partículas de dimensiones muy variadas, presentando las más finas una dimensión característica muy inferior al micrómetro. Se crean asimismo unas partículas mucho más gruesas que pueden alcanzar algunos cientos de micrómetros.
Al estar contaminadas las partículas, para evitar que se propaguen a la atmósfera está previsto un sumidero 1 que comprende:
-una embocadura 3b que se aplica en la proximidad de la pared 2;
-una base 3a frente a la embocadura 3b;
-una parte intermedia 5a convergente entre la embocadura 3b y la base 3a; y
-una salida de aspiración 5 dispuesta en la parte intermedia 5a del sumidero 1 para aspirar las partículas.
El sumidero 1 está aplicado en la proximidad de la pared 2 tal como se ilustra en la figura 1 y aspira el aire atmosférico exterior 8. Este aire 8, después de haber entrado en el sumidero, se carga con partículas producidas por el láser y este aire 9, cargado con partículas, se evacua a través de la salida de aspiración 5a.
Por otro lado, con el fin de evitar que se depositen partículas sobre el deflector óptico o la lente de enfoque, está prevista una ventana 3 que está dispuesta sobre la base 3a y que está fijada por ejemplo por medio de tornillos 7. Una ventana 3 de este tipo está tratada en superficie para dejar pasar un haz láser 6 con el menor número de pérdidas posible.
No obstante, un problema es que se pueden depositar unas partículas en la ventana e impedir una transmisión correcta del haz láser necesario para la ablación.
Estas partículas, además, por el contacto con el haz láser, pueden degradar el tratamiento de superficie de la ventana.
Presentación de la invención La invención permite evitar que se depositen partículas en la ventana.
Así, según un primer aspecto, la invención se refiere a un sumidero de aspiración de partículas finas según la reivindicación 1.
El sumidero de la invención podrá presentar además, facultativamente, por lo menos una de las características siguientes:
- comprende un elemento convergente, dispuesto al nivel de la entrada de aire, adecuado para hacer que el aire penetre en el sumidero tangencialmente a la ventana y después que fluya en el sumidero desde la ventana hacia la embocadura según una dirección perpendicular a la ventana;
- el elemento convergente comprende una pared con una sección en forma de “S”;
- las entradas de aire son unas aberturas longitudinales y/o circulares
- la parte intermedia entre la embocadura y la base es convergente.
Asimismo, según un segundo aspecto, la invención se refiere a un dispositivo de ablación láser de una capa superficial de una pared según la reivindicación 7 que comprende un sumidero de aspiración de partículas finas según la reivindicación 1.
Presentación de las figuras Otras características y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto además en la descripción siguiente, que es meramente ilustrativa y no limitativa, y debe leerse con respecto a las figuras adjuntas en las que, además de la figura 1 ya comentada:
- la figura 2 ilustra una vista detallada de la base de un sumidero;
- las figuras 3a y 3b ilustran dos implementaciones posibles de un elemento convergente en un sumidero;
- las figuras 4a y 4b ilustran la colocación de una aleta móvil en el sumidero según la invención; y
- la figura 5 ilustra un perfil de flujo de aire en un sumidero.
Descripción detallada Un sumidero de aspiración de partículas finas comprende, tal como se representa en la figura 1,
- una embocadura 3b destinada a estar dispuesta en la proximidad de una pared 2;
- una base 3a que comprende una ventana 3 adecuada para dejar pasar un haz láser 6;
- una parte intermedia 5a convergente entre la embocadura 3b y la base 3a;
- una salida de aspiración 5 dispuesta en la parte intermedia 5a del sumidero 1 destinada a aspirar las partículas finas.
El sumidero 1 se utiliza ventajosamente, aunque no de manera limitativa, en un dispositivo de ablación láser de una capa superficial de la pared tal como se presenta en la figura 1.
En la figura 2 se ilustra una vista detallada de la base 3a del sumidero 1 de aspiración de partículas finas.
La base 3a comprende por lo menos una entrada de aire 110, de modo que, en funcionamiento, y durante la aspiración efectuada por la salida de aspiración 5, se crea una corriente de aire al nivel de la base 3a, yendo la corriente de aire desde la entrada 110 hacia la salida 5. Esta corriente de aire impide al máximo el depósito de partículas finas en la ventana 3, ya que las partículas finas procedentes de la ablación son arrastradas por la corriente de aire.
El sumidero 1 comprende preferentemente varias entradas de aire 110 que están dispuestas por todo el contorno de la base 3a del sumidero 1, con el fin de mejorar aún más la eficacia del sumidero y garantizar que salga del sumidero el mayor número de partículas por la salida de aspiración 5.
Estas entradas de aire 110 son por ejemplo unas aberturas 11a, 11b y 11c longitudinales y/o circulares, de pequeña dimensión o de pequeño diámetro (por ejemplo del orden de 2 mm) , para limitar por ejemplo la entrada de polvo del exterior en el sumidero (véase la figura 2 por ejemplo) .
Con el fin de limpiar la ventana 3 en el caso en el que por lo menos una partícula se hubiera depositado no obstante en la ventana o con el fin de crear una cortina de aire que pueda cubrir toda la ventana 3 para impedir aún más dicho depósito, el sumidero 1 comprende además un elemento 12 convergente dispuesto al nivel de las entradas de aire 110, por el contorno interno de la base 3a. El elemento 12 convergente se extiende desde la parte 5a intermedia hacia la ventana 3, formando una salida de aire 15 interna y periférica hacia la ventana 3. La salida 15 presenta por ejemplo una altura del orden de 5 mm.
Este elemento convergente 12 puede presentar una sección en forma de “S” (figura 3a) , aunque son posibles otras formas, como por ejemplo una pared dispuesta perpendicularmente (figura 3b) u oblicuamente a la ventana 3.
En las figuras 3a y 3b se representa la disposición del elemento convergente 12 al nivel de las entradas de aire 110.
El elemento convergente 12 forma con las entradas 110, y aguas arriba de la salida 15, una cámara de tranquilización en la que se reduce la velocidad del aire. Gracias al elemento convergente 12, el aire penetra por las aberturas 11a, 11b, 11c, que pueden ser numerosas con el fin de maximizar la entrada de aire, y se homogeniza el flujo... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Sumidero de aspiración de partículas finas que comprende - una embocadura (3b) destinada a estar dispuesta en la proximidad de una pared (2) ;
- una base (3a) que comprende una ventana (3) adecuada para dejar pasar un haz láser (6) ;
-una parte intermedia (5a) entre la embocadura (3b) y la base (3a) ; 10
- una salida de aspiración (5) dispuesta en la parte intermedia (5a) del sumidero (1) destinada a aspirar las partículas finas;
- una pluralidad de entradas (110) de aire dispuesta al nivel de la base (3a) , adecuada para crear, en
funcionamiento, una corriente de aire al nivel de la base (3a) del sumidero (1) impidiendo el depósito de partículas finas en la ventana (3) ;
estando el sumidero caracterizado porque comprende una aleta (14) móvil destinada a obturar por lo menos parcialmente algunas entradas de aire.
2. Sumidero según la reivindicación 1, que comprende un elemento convergente (12) , dispuesto al nivel de la entrada (110) de aire, adecuado para hacer que el aire penetre en el sumidero tangencialmente a la ventana (3) y después hacer que fluya en el sumidero (1) a partir de la ventana (3) hacia la embocadura (3b) según una dirección perpendicular a la ventana (3) .
3. Sumidero según la reivindicación 2, en el que el elemento convergente (12) comprende una pared con una sección en forma de “S”.
4. Sumidero según una de las reivindicaciones 1 a 3, que comprende varias entradas (110) de aire dispuestas 30 sobre un contorno de la base (3a) del sumidero.
5. Sumidero según una de las reivindicaciones 1 a 4, en el que las entradas de aire (110) son unas aberturas longitudinales y/o circulares.
6. Sumidero según una de las reivindicaciones anteriores, en el que la parte intermedia (5a) entre la embocadura (3b) y la base (3a) es convergente.
7. Dispositivo de ablación láser de una capa superficial de una pared que comprende por lo menos una fuente láser
de ablación, caracterizado porque comprende un sumidero de aspiración de partículas finas según una de las 40 reivindicaciones anteriores.
Patentes similares o relacionadas:
Transportador con un sistema automático de limpieza para aparatos de distribución de adhesivo, del 1 de Abril de 2020, de Intercom S.r.l: Transportador para piezas, dispuesto para recibir una distribución de adhesivo, comprendiendo el transportador una cinta transportadora continua en bucle […]
Máquina y procedimiento de limpieza de artículos de vidrio, del 29 de Enero de 2020, de KERAGLASS INDUSTRIES S.r.l: Máquina de limpieza de artículos de vidrio (G), que comprende:
- un soporte para soportar un artículo de vidrio (G); y
- un dispositivo de calentamiento […]
Método de construir y forjar para preparar piezas forjadas homogéneas, del 25 de Diciembre de 2019, de Institute of Metal Research Chinese Academy of Sciences: Un método de construir y forjar para preparar piezas forjadas homogéneas, en donde: en primer lugar, preparar palanquillas preformadas; recortar […]
Recipiente de limpieza para limpiar una rejilla de almacenamiento de un sistema de almacenamiento, del 11 de Diciembre de 2019, de Autostore Technology AS: Un recipiente de limpieza operado por un vehículo para limpiar una rejilla de almacenamiento de un sistema de almacenamiento, en […]
Mejoras de seguridad para radiación UV en aplicaciones acuáticas, del 23 de Octubre de 2019, de KONINKLIJKE PHILIPS N.V: Un objeto que durante uso se sumerge al menos parcialmente en agua, el objeto comprende adicionalmente un sistema de antibioincrustación que comprende […]
Método de limpieza mejorado con burbujas, del 28 de Agosto de 2019, de Ecolab USA Inc: Un método para eliminar la suciedad de una superficie usando un proceso CIP, comprendiendo dicho método:
(a) aplicar una disolución de pretratamiento que comprende […]
Sistema de descalaminado de un motor de combustión interna, del 14 de Agosto de 2019, de Flex Fuel - Energy Development: Sistema de descalaminado de un motor de combustión interna, sistema que comprende un medio de inyección dispuesto para inyectar un fluido limpiador en […]
Conjunto que comprende un compartimento húmedo y al menos una fuente de energía antiincrustante, del 24 de Julio de 2019, de KONINKLIJKE PHILIPS N.V: Un conjunto que comprende un compartimento húmedo que tiene al menos una abertura de entrada para permitir que el agua entre en el compartimento […]